تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تخيل مجتمعًا يُعامل فيه الجميع بكرامة.

مجتمع يحظى فيه العمود الفقري بالتقدير لقوته وقيمه - لا يُستهدف ظلماً ، أو يُهدد بالترحيل ، أو يُجبر على العيش في خوف وصمت. إنه الفرق بين أن تكون عالقًا في بيع تاماليس من الباب إلى الباب مع ربح $5 في نهاية الأسبوع إلى امتلاك مطعم صاخب يضم 12 موظفًا وهو مكان اجتماع نابض بالحياة لحي بأكمله.

45 مليون أمريكي يعيشون في الظل المالي.

عدد غير متناسب من الأقليات والمهاجرين والأسر ذات الدخل المنخفض ليس لديهم حسابات جارية أو توفير أو تقرير ائتمان في الملف. العيش في الظل يعني أن تكافح لمجرد أن تكون قادرًا على القيام بالأساسيات - استئجار شقة أو الحصول على وظيفة أو الحصول على بطاقة ائتمان أو بدء عمل تجاري.

الفرصة المناسبة في الوقت المناسب تغير كل شيء.

مع القليل من الإبداع والنهج الفريد ، يمكننا إنشاء سوق عادل للجميع. منذ عام 2007 ، ساعدنا الآلاف من الأشخاص ذوي الدخل المنخفض على تحويل الحواجز إلى فرص ، وتمكينهم من بناء مستقبل أكثر إشراقًا.

توضح قيمنا كل ما نقوم به:

نحن يجتمع الناس أينما كانوا ، وليس في المكان الذي نعتقد أنه يجب أن يكونوا فيه
نحن يبني على ما يمتلكه الأشخاص ، بغض النظر عن الشكل أو الحجم
نحن احترام المجتمعات المتنوعة التي نخدمها وندرك نقاط قوتها الخفية

قصتنا التأسيسية تدور حول الأمل

يقع MAF في منطقة Mission District النابضة بالحياة في سان فرانسيسكو ، وهو حي معروف بمهرجانات الشوارع والجداريات الملونة والبوريتو الفائقة. إنه موطن للطهاة ومنظفات المنازل وأصحاب الأعمال الصغيرة الذين يحلمون يومًا ما بإرسال أطفالهم إلى الكلية أو امتلاك منزل. ولكن بدون حسابات بنكية أو سجلات ائتمانية ، يمكن أن تكون الأنشطة اليومية مثل دفع الفواتير أو استئجار شقة تحديًا شاقًا.

تأسست ماف في عام 2007 عندما اجتمعت مؤسسة ليفي شتراوس ومجموعة ديناميكية من قادة المجتمع معًا وتصوروا مستقبلًا مختلفًا لسكان البعثة. لقد أسسوا منظمتنا باستخدام استثمار بقيمة مليون دولار تم تمويله من بيع آخر مصنع للدينيم Levi Strauss في سان فرانسيسكو. مع القليل من الإبداع ، كانوا يأملون أن يحصل كل فرد في المجتمع على فرصة للوصول إلى أحلامهم ، خطوة بخطوة.

لكن الأمر يتعلق أيضًا بالابتكار

في وقت مبكر ، قمنا باستطلاع آراء السكان ذوي الدخل المنخفض لفهم حياتهم بشكل أفضل وعلمنا أن 44% من جميع الأسر في مقاطعات البعثة ليس لديها درجات ائتمانية. نتيجة لذلك ، تحولت العديد من العائلات إلى خدمات مالية هامشية مثل مقرضي يوم الدفع ، الذين لديهم مواقع أكثر من ماكدونالدز وستاربكس مجتمعين.


كبديل لهذه الخدمات الإضافية ، تحول العديد من السكان إلى التقليد العريق المتمثل في الاجتماع معًا لإقراض واقتراض الأموال مع بعضهم البعض. ساعدت ممارسة الاقتراض غير الرسمية هذه ، المعروفة باسم "التاندا" في مجتمع المهاجرين المكسيكي ، الناس على تلبية الاحتياجات الفورية. لكنها لم تقم ببناء تاريخ ائتماني ، وهي خطوة أولى مهمة نحو الأمن المالي والازدهار.


بناءً على هذه الفكرة ، أطلقت MAF Lending Circles في عام 2008. ساعد برنامج القروض الاجتماعية هذا الأول من نوعه الناس على فتح حسابات مصرفية ، وتجنب المقرضين المفترسين ، وبناء الائتمان بسرعة. انتشر الخبر في جميع أنحاء الحي ، واستمر الإقراض الاجتماعي في النمو.

وباستخدام النوع المناسب من التكنولوجيا

لنقل أفكارنا إلى السوق ، كان علينا بناء أنظمة تتيح لنا خدمة قروض بدون فائدة والإبلاغ عن مدفوعات العملاء إلى مكاتب الائتمان ، وهو أمر لن تضطر معظم المنظمات غير الربحية إلى التفكير فيه. لكننا تعاملنا مع هذا التحدي مثل كل الآخرين. أولاً ، تخيلنا ما يمكن أن يكون. ثم قمنا ببنائه بمساعدة من ألمع وأكثرهم حماسة. كل يوم ، نواصل الابتكار والتحسين - من توسيع نطاق وصولنا إلى تبسيط التسجيل. نعطي الأولوية لجعل أنظمتنا تعمل بشكل أفضل حتى يتمكن شركاؤنا من المنظمات غير الربحية من التركيز على أفضل ما يفعلونه: دعم مجتمعاتهم.

نحن قادرون على مساعدة المجتمعات في كل مكان

في عام 2011 ، قمنا بتوسيع برامجنا لتشمل منطقة الخليج بأكملها وشاركنا في تقييم أكاديمي مع جامعة ولاية سان فرانسيسكو. أثبتت النتائج أن Lending Circles كان له تأثير كبير على المقترضين ذوي الدخل المنخفض. مع انتشار الخبر ، بدأت المنظمات غير الربحية في جميع أنحاء البلاد تطلب تقديم برامجنا إلى مجتمعاتهم. وبمجرد بناء الأنظمة ، بدأنا العمل مع المنظمات غير الربحية في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، وسرعان ما انضممنا إلى 20 منظمة في العامين الأولين.

لأن مساعدة المزيد من المنظمات غير الربحية تعني مساعدة المزيد من الناس

تتمثل رؤيتنا في إنشاء سوق مالي عادل للأشخاص الذين يعملون بجد. لأنه عندما يكون شخص ما غير مرئي أو عالق أو مربوط ، فإنه يؤذي الأسرة بأكملها. وعندما تعاني عائلة واحدة ، يعاني المجتمع بأكمله. لهذا السبب نعمل على إتاحة Lending Circles ومنتجات القروض الأخرى على الصعيد الوطني. عملنا مبني على نقاط القوة الخفية: من الناس والمنظمات غير الربحية والمجتمعات. ونحن نواصل توسيع شبكتنا من مقدمي الخدمات غير الربحيين في جميع أنحاء البلاد للمساعدة في بناء مستقبل أكثر إشراقًا لملايين الأشخاص الذين يعيشون في الظل المالي.

Arabic