الكاتب: الإقراض 8

حان الوقت للتفكير والتجديد: الإعلان عن سبتي


أعلن Jose Quiñonez ، الرئيس التنفيذي لشركة MAF ، عن إجازة لمدة ثلاثة أشهر ، برعاية O2 مبادرات.

أنا آخذ إجازة!

بفضل منحة سخية من مبادرات O2 ، أبدأ إجازة لمدة ثلاثة أشهر في 21 ديسمبر. منذ عام 2007 ، كان لي امتياز بناء MAF من منظمة غير ربحية مجاورة إلى منظمة ذات شبكة وطنية من 53 شريكًا غير ربحي ، توفر Lending Circles عبر 18 ولاية. بعد التغلب على العديد من التحديات وتحقيق الكثير من النجاح على مر السنين ، أشعر أن الوقت قد حان لاتخاذ خطوة إلى الوراء والتفكير في كل ما أنجزناه - وتصور ما هو التالي لـ MAF مع استمرارنا في رفع مستوى بناء الائتمان باعتباره القوة من أجل الخير ، وإقامة شراكات جديدة ، والتوسع في مجتمعات جديدة.

أنا ممتن على الإطلاق لمبادرات O2 لتزويدها بهدية الوقت للتفكير والتجديد.

خلال الأشهر الثلاثة المقبلة ، أتطلع إلى السفر وقضاء الوقت مع عائلتي ، وإعادة الاتصال بأصدقائي القدامى ، وقراءة الكتب ذات الأغلفة الورقية. لدي كومة من الكتب على المنضدة الخاصة بي في انتظار استلامها. لا استطيع الانتظار من خلال الإبهام من خلال صفحاتهم.

خلال غيابي ، ستتولى دانييلا سالاس ، مديرة العمليات في MAF ، منصب الرئيس التنفيذي بالإنابة.

لقد كانت دانييلا قوة حاسمة وراء نجاح ماف منذ تأسيسها ، ولدي ثقة تامة في قدرتها على قيادة المنظمة وهي تشرع في خطة طموحة لعام 2016. سنواصل دفع جدول أعمالنا البحثي إلى الأمام من خلال دراسة تأثير Lending Circles على الرفاه المالي للمستهلكين ؛ سنفتح أرضية جديدة في تطوير التكنولوجيا لعملائنا للحصول على تجارب رائعة مع Lending Circles ؛ وسنبذل قصارى جهدنا لضمان حصول شركائنا على الأدوات والتدريب المناسبين لتنفيذ Lending Circles بنجاح في مجتمعاتهم.

أتطلع إلى العودة إلى دوري كرئيس تنفيذي في أبريل 2016.

وبطاقة متجددة ، سنواصل البناء على ما هو جيد والمضي قدمًا في كفاحنا ضد الفقر. فصاعدا!

ما يستحق: ظهرت MAF في كتاب جديد


اقرأ مقال الرئيس التنفيذي خوسيه كوينونيز "اللاتينيون في الظلال المالية" في كتاب جديد عن الرفاهية الاقتصادية.

في وقت سابق من هذا العام ، تمت دعوتي للمساهمة بمنظور MAF في منشور مشترك من بنك الاحتياطي الفيدرالي في سان فرانسيسكو ومؤسسة تنمية المشاريع (CFED) ، بدعم من مؤسسة Citi. الكتاب الناتج بعنوان ما يستحق: تعزيز المستقبل المالي للأسر والمجتمعات والأمة، عبارة عن مجموعة من أكثر من 30 مقالة توثق الصحة المالية والاستقرار للأمريكيين في جميع أنحاء البلاد. طرح المؤلفون استراتيجيات واعدة لتحسين الأمن الاقتصادي والتنقل لدى السكان ذوي الدخل المنخفض والمحرومين.

مقالتي "اللاتينيون في الظلال الماليةيسلط الضوء على ممارسات الإقراض غير الرسمية الشائعة بين مجتمعات المهاجرين ، ويوثق الدور المهم الذي يلعبونه في حياة الأشخاص الذين يعملون خارج التيار المالي السائد. يستعرض استراتيجية MAF لإضفاء الطابع الرسمي على هذه العلاقات المالية غير الرسمية من خلال برنامج Lending Circles ويشهد على تأثير عملنا.

يقدم المقال أيضًا ملف التسلسل الهرمي للاحتياجات المالية (HFN)، نموذج ماف الجديد لتحديد وتقييم المكونات الرئيسية للرفاهية المالية للفرد. يوفر HFN إطارًا رائدًا ومطلوبًا بشدة لمساعدة صانعي السياسات والممارسين وغيرهم ممن يعملون على تحسين الاستقرار المالي للمستهلكين وتنقلهم لتقييم تأثيرهم بشكل أكثر شمولية ، ووضع العمل في السياق الأكبر للصحة الاقتصادية.

لتنزيل ملف PDF من "Latinos in the Financial Shadows" ، انقر هنا. لطلب نسخة مجانية من ما يستحق كتاب ، قم بزيارة موقع مستقبل مالي قوي.

$1.5M Chase Grant تأخذ MAF إلى المستوى التالي


تستثمر JPMorgan Chase $1.5 مليون في MAF لتوسيع Lending Circles بشكل أسرع.

يسعدني أن أعلن أن JPMorgan Chase منحت مؤخرًا MAF منحة قدرها $1.5 مليون لمدة ثلاث سنوات لتوسيع برنامجنا المميز Lending Circles إلى أبعد من ذلك في جميع أنحاء الولايات المتحدة يقود جي بي مورجان تشيس مجال القدرة المالية من خلال تقديم منح كبيرة وطويلة الأجل لبناء قدرة المنظمات غير الربحية في طليعة تقديم خدمات ذات مغزى للمستهلكين في الظل المالي.

نحن ممتنون لمنحهم السخية ، والتي ستسمح لـ MAF بإحداث تأثير دائم وإيجابي على الحياة المالية للناس من خلال توسيع نطاق Lending Circles بدون فائدة في جميع أنحاء البلاد. يمنحنا عملنا مع JPMorgan Chase ثقة كبيرة بينما نستعد لتوسيع نطاق هذا النموذج ليشمل المجتمعات منخفضة الدخل في جميع أنحاء البلاد.

MAF في طريقها إلى أكثر من ضعف شبكتنا من مزودي Lending Circles على مدى السنوات الثلاث المقبلة ، وبناء كتلة حرجة من الشركاء في المناطق الرئيسية في جميع أنحاء البلاد: من نيويورك وشيكاغو وميامي إلى دنفر ولوس أنجلوس وسان فرانسيسكو. سنطور أيضًا تقنية جديدة لربط المشاركين في Lending Circles بمعلومات القرض عند الطلب.

شكراً لكم ولأصدقائنا وزملائنا لدعمكم لنا في هذا الوقت المثير من النمو. لا يمكننا الانتظار لمشاركة قصص من آلاف الآباء والطلاب ورجال الأعمال الذين يعملون بجد لبناء مستقبل مالي أكثر أمانًا بفضل هذه المنحة.

ساندرا: فنانة ورائدة تجلب رؤيتها للحياة


تمثل رحلة ساندرا - وأحلامها - قوة مجتمع الإرسالية.

أسلوب ساندرا الإبداعي هو كل ما يخصها ، لكن قصتها تتحدث عن مجتمع بأكمله. إنها واحدة من الفنانين ورجال الأعمال أصحاب الرؤية التي عملت على تربيتها في منطقة Mission District في سان فرانسيسكو على مدى أجيال. مع فريسكوليتاس، التي تعمل في مجال طباعة الشاشة المتنقلة ، حولت حرفتها إلى مهنة. وبمساعدة من Lending Circles ماف للأعماللقد قامت ببناء الأساس الذي تحتاجه لنقل Friscolitas إلى المستوى التالي.

لكن كل شيء بدأ في مسقط رأسها زاكاتيكاس بالمكسيك.

الرحلة

كانت ساندرا تبلغ من العمر 12 عامًا فقط عندما اتخذت والدتها ، وهي أم عزباء في ولاية زاكاتيكاس ، قرارًا شجاعًا بالانتقال إلى سان فرانسيسكو ، مدفوعة بوعدها بحياة أفضل. كان القدوم من المكسيك إلى البعثة بمثابة انتقال صعب للأم وابنتها على حد سواء ، لكنهما لم يندما أبدًا على اختيارهما. بفضل دعم والدتها ، ازدهرت ساندرا في منزلها الجديد.

الحلم الكبير

لطالما كانت ساندرا ترغب في تغيير العالم بشكل كبير. مع أخلاقيات العمل التي تتوافق مع طموحاتها ، حصلت على 3 درجات من جامعة ولاية سان فرانسيسكو. بعد التخرج ، بدأت ساندرا مسيرتها المهنية كعاملة اجتماعية ، لكن عقلها الفضولي كان دائمًا يبحث عن مجالات جديدة لاستكشافها. شاهدت التغيرات الديموغرافية في الحي الذي تعيش فيه ولاحظت القوى التي تعيد تشكيل مجتمعها. كانت تعلم أنها تريد الحفاظ على نكهة البعثة الفريدة حية والمساهمة بشيء خاص بها في ثقافتها.

Friscolitas: المهمة أثارت

بدأ اهتمامها بطباعة الشاشة بجلسة عصف ذهني - ليس حول الفرص التجارية المحتملة ، ولكن حول أفكار الهدايا الرخيصة التي يمكن أن تقدمها لعائلتها. في شتاء عام 2011 ، اتصلت ساندرا بأصدقائها في شبكتها الذين يمكن أن يساعدوا في إضفاء الحيوية على التصميمات التي كانت موجودة حتى ذلك الحين فقط في خيالها. والنتيجة: قمصان جميلة مزينة بلمسة ساندرا المميزة على Dia de los Muertos “Calacas” (الجماجم) ، مبتسمة بفخر المهمة.

ما بدأ كفكرة هدية افعلها بنفسك أصبح منذ ذلك الحين مشروعًا تجاريًا لرائد الأعمال هذا. الآن تجلب قمصانها إلى المجتمع في المعارض الفنية المحلية ،
المطاعم والحفلات الموسيقية والمهرجانات. لدى Friscolitas عدد متزايد من العملاء ، يجتذبهم أسلوبه الفني الفريد وجذور مهمته الأصيلة. على الرغم من هذا الطلب المتزايد ، اصطدمت ساندرا بحاجز. لقد كافحت لتأمين قرض تجاري ميسور التكلفة بسبب أ درجة ائتمانية منخفضة.

هذا عندما وجدت ماف.

من خلال برنامج Lending Circles للأعمال ، دفعت ساندرا درجة الائتمان الخاصة بها إلى أكثر من 800 ، مما زاد من ثقتها بنفسها ومنحها إمكانية الوصول إلى قروض الأعمال بشروط أفضل بكثير. ها قرض اجتماعي بدون فائدة تمول موقع Friscolitas على الويب حتى تتمكن ساندرا أخيرًا من عرض عملها عبر الإنترنت والوصول إلى جماهير خارج حيها.

يترك العملاء Friscolitas بأكثر من مجرد قميص. على حد تعبير ساندرا ، فإنهم "يحملون فنها" ، عائدين إلى العالم بالتعبير عن هويتهم المشتركة. وليس هناك رمز أفضل لقوة ثقافة الإرسالية وأواصر مجتمعها.

تقديم كريس ، مدير المنتج في ماف


كريس في مهمة لوضع البيانات والتكنولوجيا في خدمة التغيير الاجتماعي.

كما لاحظت على مر السنين ، فقد كان لدينا حظ كبير مع زملاء الإقامة في المؤسسة الاجتماعية (RISE) من New Sector Alliance. اليوم ، نواصل هذا الخط:

يسعدنا إحضار كريس فيرير ، زميل RISE السابق الذي يعمل الآن كمدير منتج في MAF.

أكمل كريس مؤخرًا زمالة في مركز ابتكارات الرعاية (CCI) ، حيث أنشأ لوحات معلومات وتقارير معقدة في Salesforce للمساعدة في تحديد مؤشرات الأداء الرئيسية وترجمة هذه النتائج إلى أول تقرير سنوي لها على الإطلاق. الآن ، يجلب كريس تلك المهارات التحليلية إلى ماف.

سرعان ما أصبح المعلم المقيم لدينا في Salesforce.

في عمله في CCI ، أحب كريس إيجاد طرق للاستفادة من البيانات للتأثير على التغيير الاجتماعي. كان منجذبًا بشكل طبيعي إلى هذا الدور في MAF ، مما يمنحه الفرصة للتقدم
خبرته وتحسين منصة Salesforce الخاصة بنا - بالإضافة إلى التحدي الجديد المتمثل في تطوير تطبيق جوال لخدمة عملائنا بشكل أفضل.

أعجب كريس بشكل خاص "بالنهج متعدد الأوجه الذي تتبعه MAF من خلال الخدمة المباشرة" ، والذي يسمح لنا بمساعدة الأفراد ذوي الدخل المنخفض في بناء الائتمان. كما يقدر جهود MAF لتقييم خدماتنا بشكل نقدي وقياس نجاحها ، والبحث دائمًا عن فرص جديدة لتحسينها.

"أعتقد أن هذا نموذج مثالي وفعال لإحداث التغيير بشكل كلي."

نشأ كريس في ماوي قبل الالتحاق بكلية كليرمونت ماكينا ، حيث تخصص في الفلسفة والأدب. كان من أبرز سنوات دراسته في الكلية الدراسة في الخارج في باريس. على الرغم من نشأته في ماوي ، فإنه يعترف بأنه راكب أمواج رهيب - ولكن "يمكن أن يقدم لك بعض النصائح حول السقوط".

كريس من كبار مشجعي كرة القدم ويحب مشاهدة نادي تشيلسي البريطاني. يستمتع بالاستماع إلى الموسيقى الجديدة ويحب طهي الأطعمة الجديدة. عندما سألته عما إذا كان يريد مشاركة أي حقائق أخرى ممتعة ، قال "أنا أحب الجبن!"

قابل كيلسي ، مدير التطوير الجديد لدينا


يأتي Kelsea إلى MAF بشغف لكسر الحواجز أمام الخدمات المالية السائدة.

لم تكن كيلسي ماكدونو غريبة عن الأماكن الجديدة ، فقد عاشت في جميع أنحاء العالم: من سانتياغو ، تشيلي ، وغرناطة ، إسبانيا ، إلى سان فرانسيسكو وأوكلاند ، والتي تفخر الآن بأنها وطنها. لكنها في الأصل من بوسطن ، حيث تخرجت من جامعة تافتس بشهادات في الإسبانية وعلم النفس.

خلال سنوات تكوينها في بوسطن ،

تطوع كيلسي في منظمة غير ربحية للدفاع عن المهاجرين وعملت في مركز أزمات الاغتصاب. ثم أتيحت لها الفرصة لقضاء عام في غرناطة ، إسبانيا ، لتدريس اللغة الإنجليزية لمرحلة ما قبل المدرسة. عند عودتها ، شقت طريقها إلى منطقة الخليج. عملت لعدة سنوات في تطوير الأموال في Prospera (المعروفة سابقًا باسم WAGES: Women's Action to Gain Economic Security) ، وهي منظمة غير ربحية في أوكلاند تعمل على تمكين اللاتينيات منخفضة الدخل من بناء تعاونيات مملوكة للعمال. خلال ذلك الوقت ، تطوع كيلسي أيضًا كمستشار للعنف المنزلي في WOMAN Inc. في سان فرانسيسكو.

علمت لأول مرة عن MAF في عام 2013.

جاء أحد الزملاء إلى Kelsea وهو يهذي بشأن تجربتها الرائعة في بناء الائتمان من خلال Lending Circles ، وتم إلهام Kelsea على الفور للانضمام إلى دائرة الإقراض مع مجموعة من زملاء العمل. لا تزال تتذكر اليوم الذي شكلوا فيه دائرتهم ، والتي أطلقوا عليها اسم "أعواد الكرفس بصلصة البافالو" - الوجبة الخفيفة التي كانوا يستمتعون بها في ذلك الوقت.

تؤمن كيلسي بشدة أنه يجب علينا كسر الحواجز التي تعترض الاتجاه المالي السائد للمجتمعات منخفضة الدخل في الولايات المتحدة ، وقد أعجبت بإستراتيجية Lending Circles المبتكرة الخاصة بـ MAF لسنوات عديدة. منذ اللحظة التي دخلت فيها مكتب MAF المليء بالحيوية والحيوية ، تأثرت بالطريقة التي يعيش بها الفريق قيمه على أساس يومي.

"الآن بعد أن أصبحت هنا ، كل يوم يلهمني دافع الفريق بأكمله لدفع الظرف إلى ابتكار منتجات مالية ذات مغزى للمستهلكين ذوي الدخل المنخفض."

ما الذي تجده Kelsea ملهمًا جدًا حول MAF؟ "كل شىء!" تقول ، "لكنني مفتونة بشكل خاص بكيفية رفع ماف الممارسات المجتمعية غير الرسمية المتمثلة في إقراض واقتراض الأموال وإضفاء الطابع الرسمي عليها حتى يتمكن الناس من الدخول في الاتجاه المالي السائد." بعد أن شاهدت نهجًا مشابهًا قائمًا على نقاط القوة في العمل في Prospera ، فهي تعتقد أن هذه هي الطريقة الأكثر فاعلية لتحقيق التغيير الاجتماعي. كما تعجب كيلسي بقدرة MAF على التنقل بسلاسة في العديد من المجالات ، من تنمية المجتمع وبناء الأصول إلى الشمول المالي والتكنولوجيا المالية.

اليوم ، تدير Kelsea نمو برنامج المانحين الفرديين لـ MAF وتدعم جهودنا التسويقية والتطوير الشاملة. مع تزايد الوعي الثقافي بالحاجة إلى مزيد من الحراك الاقتصادي - خاصة في منطقة الخليج حيث يرتفع التفاوت في الدخل بشكل كبير - فقد حان الوقت لحشد الدعم لبرامج ماف. العمل الخيري يجمع الناس معًا لخلق عالم يمكن للجميع أن يزدهر فيه.

يسر شركة Kelsea مساعدة MAF في تحقيق خطتها الجريئة لتوسيع نطاق Lending Circles في جميع أنحاء البلاد.

في وقت فراغها ، تستمتع كيلسي باستكشاف منطقة الخليج بالدراجة ، وممارسة يوغا كونداليني ، والتنزه حول بحيرة ميريت. لديها حب بلا خجل لموسيقى البوب الجبنة وتقوم بعمل قوائم تشغيل (جبني وغير جبني) لأي مناسبة وكل المناسبات.

مرحبًا بـ Elena في فريق نجاح الشريك


شغف إيلينا بتمكين المجتمعات ورواد الأعمال الناشئين يجعل MAF مناسبًا طبيعيًا.

Elena Fairley هي MAFista جديدة تمامًا ، لكن ارتباطها بـ MAF بدأ منذ ثلاث سنوات. سمعت لأول مرة عن ماف خلال عرض تقديمي في مؤتمر كاليفورنيا التعاوني. كانت شغوفة بدعم أعضاء المجتمع المحلي ورجال الأعمال ، لذلك ظهرت فكرة الإقراض الاجتماعي معها على الفور.

بعد فترة وجيزة ، قامت بتنظيم مجموعة من أصدقائها في دائرة الإقراض.

حتى الآن ، لا تزال ذكرى إيلينا عن تجربتها في Lending Circle حية ودافئة: فهي تتذكر مشاركة القصص والطعام والضحك ودعم بعضها البعض لتحقيق أهدافهم. أطلقت دائرتها على نفسها اسم "القرود المقدسة ، لدينا رصيد!" - اسم تبين أنه صحيح ، بالنظر إلى الزيادات الكبيرة في درجات الائتمان الخاصة بهم.

الكاميرا الرقمية OLYMPUS

وغني عن القول ، أن إيلينا كانت من محبي ماف منذ ذلك الحين.

قبل أن تستقر في أوكلاند ، ولدت إيلينا ونشأت في بورتلاند بولاية أوريغون ، وتخرجت من كلية كولورادو بدرجة البكالوريوس في الاقتصاد السياسي الدولي. كما يمكنك
خمن من قائمة الأماكن التي وصفتها بالمنزل ، إنها متعصبة للمغامرة في الهواء الطلق. عندما لا تكون في العمل ، يمكنك أن تجدها في الخارج ، وتقسم وقتها بين تسلق الصخور وركوب الأمواج والمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات.

هذا الاتصال بـ MAF لم يكن من قبيل الصدفة.

لطالما كانت إيلينا مؤمنة بقدرة المجتمعات على العمل معًا لدعم بعضها البعض. قبل مجيئها إلى MAF ، كانت إيلينا مديرة التعلم والشراكات في Prospera (WAGES سابقًا). توفر هذه المنظمة غير الربحية في أوكلاند التدريب والمساعدة لرواد الأعمال اللاتينيين حتى يتمكنوا من بناء تعاونيات - شركات محلية مملوكة بشكل جماعي من قبل العمال.

في بروسبيرا ، كانت إيلينا تتمتع بتجربة فريدة من نوعها في رؤية مجموعات من النساء المصممات ورائدات الأعمال يجتمعن ويجمعن مهاراتهن ومواردهن ويبدأن أعمالًا ويحققن الازدهار الاقتصادي. مثل الكثير من Lending Circles ، فإن التعاونيات تدور حول الاستفادة من نقاط القوة في المجتمعات.

فلماذا ماف؟

في المرة الثانية التي رأت فيها هذه الفرصة ، شعرت إيلينا بوجود صلة. لقد كان دورًا مثيرًا ، وفرصة للعمل في المؤسسة التي أعجبت بها لفترة طويلة - وهو احتمال كان عليها اكتشافه جديدًا. تسعد إيلينا بتعيينها كأحدث مدير نجاح للشريك في MAF. إنها تتطلع إلى تكوين علاقات وثيقة مع العديد من شركاء MAF المتنوعين ، من أكاديمية نظرية اللعبة في أوكلاند إلى مشروع القيامة في شيكاغو.

خلف ستائر الائتمان فى هيوستن


رحلة إلى تكساس للتحدث عن بطاقات الائتمان غير المرئية وكيف يمكن أن تساعد Lending Circles

حتى وقت قريب ، كان الوقت الذي أمضيته في تكساس يقتصر على توقف سريع واحد بعد برنامج للدراسة بالخارج في سانتياغو ، تشيلي. بالكاد كان لدي أي وقت للاستمتاع بالمناظر الطبيعية الجميلة التي تبدو مرسومة على نوافذ DFW قبل أن أعود إلى الهواء مرة أخرى. لهذا السبب شعرت بسعادة غامرة لأن طُلب مني قضاء بعض الوقت للتوجه إلى هيوستن مع رئيسنا التنفيذي ، جوزيه ، لعنوان حدث حول Lending Circles لمجموعة كبيرة من المنظمات المجتمعية. لم أكن أعرف ماذا أتوقع.

كانت عيناي واسعتين مع الترقب حيث أخبرني جوزيه عما سأفعله.

كنت حريصًا بترقب للتحدث إلى جمهور أكبر وأكبر حول فوائد بناء الائتمان التي يوفرها Lending Circles.

بالتأكيد ، أتحدث عبر الهاتف إلى المنظمات الشريكة في جميع أنحاء البلاد كل أسبوع ، وغالبًا ما أقود ندوات عبر الإنترنت للشركاء ، لكني أشعر بأن التقديم بطريقة غير افتراضية يبدو غريبًا (رغم أنه منعش). كل يوم هو مغامرة جديدة في MAF ، ولكن هناك دائمًا بنية مريحة لتلك المغامرة. أعرف عادةً أي من زملائي في العمل سأحتاج إلى التحدث إليه وما الأسئلة التي يجب طرحها عليهم. كنت ممتنًا لإتاحة الفرصة لي للقاء العديد من المنظمات القيمة وجهًا لوجه.

مع وجود عدد قليل من الفراشات في معدتي وعقل متفتح عندما غادرت فندقي ، قفزت في أوبر وشق طريقي إلى مكتب United Way of Greater Houston. اجتمع كل من JP Morgan Chase و Experian و The United Way معًا لمساعدتنا في استضافة حدث حتى نتمكن من التحدث إلى المنظمات غير الربحية في هيوستن حول الانضمام إلى شبكتنا الوطنية من مزودي Lending Circles.

أخبرني سائقي أوبر ، جيمس ، عن التنوع المذهل لمجتمع هيوستن أثناء قيادتي عبر المدينة. تحدث عن جميع الثقافات الجديدة التي كانت تنمو معًا والجيوب الصغيرة الجديدة والأحياء التي ظهرت - بدا الأمر رائعًا. وقال إن هذه النهضة تسارعت في الآونة الأخيرة بسبب النمو السكاني المذهل في السنوات الأخيرة. أحببت فكرة التواجد في مدينة تنمو معًا بوتيرة مذهلة.

لكنني كنت أعرف المخاطر أيضًا. يوجد في منطقة مترو هيوستن عدد كبير جدًا من العائلات التي لا تتعامل مع البنوك والتي تعاني من نقص البنوك (39%). هذا هو أكثر من ثلث العائلات في منطقة هيوستن التي تعاني من نقص البنوك والائتمان غير المرئي.

علاوة على ذلك ، تعتبر 43.9% من عائلات هيوستن "فقيرة الأصول السائلة" (وهذا يعني أنه ليس لديهم إمكانية الوصول إلى ائتمان كافٍ يعد أحد نفقات الطوارئ بعيدًا عن كارثة مالية طويلة الأجل). لقد جعل هدفي فقط من التحدث عن القوة التي يمكن أن توفرها Lending Circles أكثر أهمية. بحلول الوقت الذي كان يجلس فيه جميع الحاضرين مع القهوة ووجبة الإفطار ، كان أكثر من 70 ممثلًا من المنظمات غير الربحية في تكساس في الغرفة! لقد تم تنشيطنا من خلال الإقبال الهائل.

بدأ العرض مع ترحيب United Way of Greater Houston بالترحيب بجميع الحاضرين ، تلاه مقدمات قصيرة من كارول أورتون من Experian وإيفيت رويز من JP Morgan Chase. ثم انطلق جوزيه ، بلا خوف ، في الحديث عن منظمة MAF كمنظمة وكيف أنها أضفت الطابع الرسمي على مفهوم الأفراد الذين يجتمعون معًا لدعم بعضهم البعض ماليًا.

بعد قيادة جوزيه ، صعدت إلى المنصة وأخذت مكاني ، بدءًا من المسؤوليات الخاصة بالمشارك والشريك لتسجيل العملاء وإنشاء Lending Circles. كان من الأساسي التأكيد لهذه المجموعة من مقدمي الخدمات المحتملين على أن الانتقال إلى نظام أساسي أكثر قوة للقرض الاجتماعي قد جعل توسيع 40+ شراكات Lending Circles ممكنًا في ولايات مثل تكساس ، وهي منصة مصممة حول السعة وتجارب المستخدم لكلا الشريكين والعملاء.

لقد شعرت بالتواضع بسبب خطوبة الحشد.

كان من الواضح أن الجميع يعرفون بعضهم البعض تقريبًا من الطريقة التي يستقبل بها كل شخص الآخر كما يفعل الأصدقاء القدامى. على الرغم من أن جميع الحاضرين كانوا من المعارف الجدد بالنسبة لي ، فقد حضر اثنان من الموظفين من شريك Lending Circle: مقره هيوستن مركز الجالية الصينية. هذا الشريك هو واحد من خمسة مزودين حاليين يقدمون Lending Circles في تكساس: عائلة باثفايندرز, جمعية الشابات المسيحيات فورت وورث، و El Paso Collaborative، شريك جديد وقع في أبريل 2015.

يبقى السؤال الوحيد: أي واحدة من 70 منظمة في هيوستن سأعمل معها بعد ذلك؟

NCLR تقدم MAF مع جائزة تعزيز الأسرة لعام 2015


يساعدنا هذا الاعتراف من NCLR على تمهيد الطريق نحو سوق مالي عادل للعائلات التي تعمل بجد

مدينة كانساس ، ميزوري—في حفل غداء الانتساب الوطني الذي عقد اليوم في المؤتمر السنوي لـ NCLR لعام 2015 في مدينة كانساس ، ميزوري ، اعترف NCLR (المجلس الوطني في لا رازا) بمنظمتين مجتمعتين ينتميان إلى شبكة شركاء NCLR لجهودهما المتميزة لتمكين العائلات اللاتينية وتوسيع الفرص المتاحة لهم. الفائزون بجوائز هذا العام هم Mission Asset Fund في سان فرانسيسكو و Guadalupe Centers، Inc. في مدينة كانساس سيتي بولاية ميزوري.

“نحن نكرم مراكز Mission Asset Fund و Guadalupe في المؤتمر السنوي لعام 2015 NCLR للعمل الذي غير حياة الشباب اللاتينيين وعائلاتهم. قالت جانيت مورغويا ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة NCLR ، إن تفانيهم ونجاحهم يعززان مجتمعنا بأكمله. "إننا نحيي هذه المنظمات النموذجية ونهجها المبتكر لمساعدة المجتمعات ذات الأصول الأسبانية في مدينة كانساس سيتي وسان فرانسيسكو في الحصول على ائتمان آمن ورعاية صحية ميسورة التكلفة."

تُقدم جوائز تقوية الأسرة في NCLR سنويًا لمنظمتين مجتمعتين تابعتين لـ NCLR لالتزامهما بتعزيز نجاح وقوة المجتمع الإسباني من خلال مجموعة من البرامج والخدمات. يحصل كل مستلم على جائزة نقدية قدرها $5،000 لمواصلة عملهم في المجتمع وشراكتهم مع NCLR.

تأسس برنامج Mission Asset Fund في عام 2007 ، وهو يعمل على إنشاء سوق مالية عادلة للعائلات المجتهدة وذات الدخل المنخفض الذين يفتقرون إلى الوصول والموارد لتحقيق أهدافهم المالية. تم تكريم المؤسسة لبرنامجها المبتكر Lending Circles ، وهو عبارة عن برنامج قروض اجتماعية بدون فائدة لبناء الائتمان مصمم للمساعدة في دمج الأسر ذات الدخل المنخفض في التيار المالي السائد. يتيح البرنامج للمشاركين بناء درجات ائتمانية وتاريخ ائتماني وتحقيق الاستقرار المالي.

قال خوسيه كوينونيز ، الرئيس التنفيذي لشركة Mission Asset Fund: "يسعدنا أن يتم اختيارنا كمتلقي هذا العام بجائزة NCLR لتقوية الأسرة". "يساعدنا هذا الاعتراف من NCLR في تمهيد الطريق نحو سوق مالية عادلة للعائلات التي تعمل بجد في الولايات المتحدة معًا ، نوسع الوصول إلى الآلاف من الائتمان غير المرئي في جميع أنحاء البلاد ، مما يضمن عدم تعرضهم لقروض جشعة من مقرضي يوم الدفع وبدلاً من ذلك البناء على نقاط القوة في مجتمعهم لاتخاذ الخطوات المالية التالية في حياتهم ".

تأسست Guadalupe Centers، Inc. منذ ما يقرب من قرن في عام 1919 ، في مدينة كانساس سيتي بولاية ميزوري ، وهي أقدم منظمة مجتمعية عاملة لللاتينيين في الولايات المتحدة. تعمل Guadalupe Centres، Inc. على تحسين نوعية حياة ذوي الأصول الأسبانية من خلال مجموعة شاملة من الخدمات التعليمية والاجتماعية والترفيهية والثقافية ، وتعمل على تحسين حياة العائلات اللاتينية. تم تكريم المجموعة لإطلاقها أنظمة Guadalupe التعليمية ، وهو برنامج مدرسي مستأجر يوفر تجربة تعليمية صارمة ومثيرة للطلاب اللاتينيين من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر. من خلال هذا البرنامج ، تساعد Guadalupe Centers، Inc. في معالجة الفجوات التعليمية التي تؤثر على سكان مدينة كانساس سيتي اللاتينيين وتمكين الطلاب الصغار من الوصول إلى إمكاناتهم الكاملة.

"طوال 96 عامًا من الخدمة ، قدمت Guadalupe Centers، Inc. برامج تعليمية للمجتمع اللاتيني. قال كريس ميدينا ، الرئيس التنفيذي لشركة Guadalupe Centers، Inc. ، إننا نقدر التعاون مع NCLR في هذه المساعي ويشرفنا أن نحصل على هذا التقدير.

NCLR - أكبر منظمة وطنية للدعوة والحقوق المدنية من أصل إسباني في الولايات المتحدة - تعمل على تحسين الفرص للأمريكيين من أصل إسباني. لمزيد من المعلومات حول NCLR ، يرجى زيارة www.nclr.org أو متابعة موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك و تويتر.

برنامج Lending Circles الجديد في منطقة DC

Lending Circles ستظهر لأول مرة في واشنطن العاصمة لمساعدة الأفراد ورجال الأعمال في بناء الائتمان


يطلق مركز التنمية الاقتصادية في أمريكا اللاتينية وشركة Northern Virginia Family Service برنامج إقراض نظير إلى نظير بالشراكة مع MAF و Capital One

واشنطن العاصمة - 8 يوليو 2015مركز التنمية الاقتصادية لاتيني و خدمة الأسرة في شمال فيرجينيا أعلن اليوم إطلاق DMV Lending Circles، وهو برنامج إقراض جديد من نظير إلى نظير في واشنطن العاصمة وفيرجينيا وماريلاند ، من خلال شراكة مع MAF تساعد المجتمعات ذات الدخل المنخفض من أصل إسباني على بناء ائتمان بأمان مع قروض بدون فوائد. يتم الإبلاغ عن مدفوعات القروض التي تتم من خلال Lending Circles إلى مكاتب الائتمان ، ومتوسط زيادة درجة الائتمان للمشاركين هو 168 نقطة.

يعتمد Lending Circles على تقليد المهاجرين المتمثل في الاقتراض من الأقران لتمكين أعضاء المجتمعات من دعم بعضهم البعض. يسدد المشاركون دفعات قروض شهرية ويتناوبون على تلقي قروض اجتماعية بدون فائدة تتراوح من $500 إلى $2،500. يتم الإبلاغ عن جميع مدفوعات القروض إلى مكاتب الائتمان ، مما يمكّن المشاركين من بناء تاريخ ائتماني ، ورفع درجات الائتمان والعمل من أجل استقرار مالي أكبر.

قالت مارلا بيلونيك ، المديرة التنفيذية لشركة LEDC: "تكون برامج بناء الأصول الخاصة بـ LEDC حول ملكية المنازل وريادة الأعمال أكثر نجاحًا عندما يبدأ العملاء بتاريخ ائتماني قوي". "لقد كنا متحمسين للغاية لاختيارنا من قبل MAF لتوفير Lending Circles لعملاء منطقة DC لأن بناء الائتمان هو جزء مهم لتحقيق التمكين المالي وبناء الثروة. Lending Circles يمنح LEDC أداة أخرى لمساعدة عملائنا على تحسين رفاههم المالي وتحقيق أحلامهم ".

"عملاؤنا هم رواد أعمال مجتهدون ولديهم دوافع غير عادية. إن برنامج NVFS Escala يزودهم ببساطة بالمهارات والمعلومات المفقودة لمساعدتهم على التغلب على الحواجز التي يواجهها العديد من المهاجرين ذوي الدخل المنخفض عند بدء عمل تجاري ، "هكذا قال Adrienne Kay ، مدير برنامج Escala ، NVFS. "أحد هذه الحواجز هو الائتمان والوصول إلى رأس المال ، ويسعدنا أنه من خلال شراكتنا مع MAF ، سيحصل عملاؤنا على قروض ميسورة ، وبناء سجل ائتماني ، والاستعداد لمستقبل مستقر ماليًا."

وفقًا لتقرير حديث صادر عن مكتب الحماية المالية للمستهلك (CFPB) ، فإن واحدًا من كل 10 بالغين ليس لديه أي سجل ائتماني مع وكالة إبلاغ المستهلك على مستوى الدولة ، مما يجعل من الصعب عليهم القيام بأي شيء يتطلب درجة ائتمانية ، بما في ذلك الحصول على التعليم أو بدء عمل تجاري أو استئجار سيارة أو شراء منزل. وجد هذا التقرير نفسه أن المستهلكين والمستهلكين من أصل إسباني في الأحياء ذات الدخل المنخفض هم أكثر عرضة لعدم وجود سجل ائتماني أو تاريخ ائتماني حالي كاف لإنتاج درجة ائتمانية.

 قال خوسيه أ. كوينونيز ، الرئيس التنفيذي لشركة MAF: "بدون درجات الائتمان ، لا توجد" خيارات جيدة "عندما تريد بدء عمل تجاري أو الحصول على قرض صغير. "الآن ، بدعم من Capital One وشركاء مثل LEDC و NVFS ، نقدم معًا حلاً يعمل هنا في عاصمة البلاد."

ستحتفل LEDC و NVFS و MAF و Capital One بإطلاق Lending Circles في حدث يقام في 8 يوليوالعاشر في مكاتب WeWork في واشنطن العاصمة ، حيث سيتحدث أعضاء DMV Lending Circle عن تجربتهم ونجاحهم في البرنامج.

قال دانيال ديلهانتي ، مدير أول ، الخدمات المصرفية لتنمية المجتمع ، كابيتال وان: "إن امتلاك تاريخ ائتماني قوي أمر ضروري للأفراد لكي يزدهروا في اقتصاد اليوم ويضمنوا رفاهيتهم المالية. "بصفتها بنك مسقط رأس واشنطن الكبرى ، تفخر Capital One بشراكتها مع LEDC و NVFS ودعم التوسع الإقليمي لـ Lending Circles ، والاستفادة من التكنولوجيا وتقارير الائتمان وسجل MAF الحافل في تسخير قوة المجتمع لإحداث تأثير إيجابي على النجاح الاقتصادي الفردي والاستقرار. "

بالإضافة إلى ذلك ، وكجزء من برنامج بناء اقتصاديات ريادة الأعمال الخاصة بهم ، دخلت وزارة الإسكان والتنمية المجتمعية في فيرجينيا في شراكة مع NVFS لتعزيز توسع Lending Circles في ولاية فرجينيا ، مع التركيز بشكل خاص على مقاطعة برينس ويليام.

لمزيد من المعلومات حول Lending Circles ، يرجى زيارة lendingcircles.org


حول MAF و Lending Circles

ماف هي منظمة غير ربحية مقرها سان فرانسيسكو في مهمة لإنشاء سوق مالي عادل للعائلات التي تعمل بجد. يساعد برنامج القروض الاجتماعية ، Lending Circles ، الأسر المجتهدة في الحصول على قرض بدون فائدة ، وتلقي التعليم المالي ، والبدء في بناء سجل ائتماني بأمان وفعالية. يقرض الناس في جميع أنحاء العالم ويقترضون مع بعضهم البعض عندما لا تكون القروض المصرفية خيارًا. من خلال التقارير التقنية والائتمانية ، يحول Lending Circles هذه الممارسة التقليدية لمساعدة المقترضين في الحصول على قروض ميسورة ، وبناء سجل ائتماني ، وبناء الاستقرار المالي. لقد أثبتت برامج القروض الاجتماعية قدرتها على مساعدة الناس على فتح حسابات مصرفية ، وتجنب المقرضين المفترسين ، وبناء تاريخهم الائتماني بسرعة وأمان. يوفر Lending Circles طريقة آمنة وموثوقة للأسر التي تعمل بجد لتوفير المال ، وسداد الديون عالية التكلفة ، والتحرر من المقرضين المفترسين ، مع بناء الائتمان الذي يحتاجون إليه لتحقيق الازدهار. لمزيد من المعلومات حول ماف ، قم بزيارة: Missionassetfund.org أو lendingcircles.org.

حول مركز التنمية الاقتصادية لاتيني

مؤسسة / مركز التنمية الاقتصادية لاتيني (LEDC) هي منظمة غير ربحية 501 (c) (3) تأسست في عام 1991 استجابةً للاضطرابات المدنية في مجتمع ماونت بليزانت. على مدار 24 عامًا ، قدمنا خدمات تنمية مجتمعية واقتصادية شاملة لبناء قدرات منطقة DC في أمريكا اللاتينية وغيرها من العائلات المحرومة. تتمثل مهمة LEDC في دفع التقدم الاقتصادي والاجتماعي لللاتينيين ذوي الدخل المنخفض إلى المتوسط وغيرهم من سكان منطقة العاصمة من خلال تزويدهم بالمهارات والأدوات اللازمة لتحقيق الاستقلال المالي ويصبحوا قادة في مجتمعاتهم. تحقق LEDC مهمتها من خلال أربعة مجالات خدمة رئيسية: تطوير الأعمال الصغيرة ، والإقراض الأصغر ، والحفاظ على المساكن بأسعار معقولة ؛ والاستشارات المتعلقة بملكية المنزل وحبس الرهن. نعمل من مقرنا الرئيسي في واشنطن العاصمة ومن مكتبين تابعين لنا في ويتون وبالتيمور بولاية ماريلاند.

حول اسكالا

إسكالا ، برنامج الأعمال الصغيرة لرواد الأعمال في Northern Virginia Family Service ، يقدم استشارات فردية لتطوير الأعمال الصغيرة ودورات دراسية للأسر منخفضة ومتوسطة الدخل التي تعيش في شمال فيرجينيا. يهدف البرنامج إلى مساعدة العملاء في التغلب على الحواجز التي تحول دون إطلاق وتنمية أعمال مستدامة تزيد من دخل الأسرة ، وتخلق فرص عمل ، وتساهم في الاقتصاد المحلي.

حول كابيتال وان

Capital One Financial Corporation ، التي يقع مقرها الرئيسي في ماكلين ، فيرجينيا ، هي شركة Fortune 500 لها مواقع فرعية في نيويورك ونيوجيرسي وتكساس ولويزيانا وماريلاند وفرجينيا ومقاطعة كولومبيا. تقدم الشركات التابعة لها ، Capital One، NA و Capital One Bank (الولايات المتحدة الأمريكية) ، مجموعة واسعة من المنتجات والخدمات المالية للعملاء والشركات الصغيرة والعملاء التجاريين. كجزء من التزامها المستمر تجاه المجتمعات في جميع أنحاء البلاد ، أطلقت Capital One مؤخرًا Future Edge ، وهو التزام بقيمة $150 مليون لتمكين المزيد من الأمريكيين من النجاح في اقتصاد مدفوع رقميًا من خلال المنح والمبادرات المجتمعية على مدى السنوات الخمس المقبلة. لمعرفة المزيد حول Future Edge ومبادرات Capital One الأخرى ، يرجى زيارة

www.capitaloneinvestingforgood.com.

MISSION ASSET FUND هو منظمة 501C3

حقوق النشر © 2022 Mission Asset Fund. كل الحقوق محفوظة.

Arabic