مسح المسار لـ Lending Circles

انضممت الشهر الماضي السناتور لو كوريا (D-Santa Ana) في سكرامنتو لتقديم تشريع مهم من شأنه أن يرفع عمل المنظمات غير الربحية التي تخلق مسارات إلى الاتجاه المالي السائد للمجتمعات المحرومة. مجلس الشيوخ بيل 896 الاعتراف بالمنظمات غير الربحية 501c3 في كاليفورنيا التي تقدم قروض بناء ائتمان ميسورة التكلفة للأفراد.

أحضرت معي Alicia Villanueva ، عضوة Lending Circle ورائدة الأعمال ، والتي كانت حريصة على مشاركة قصة نجاحها. تحب أليسيا أن تقول إن تاماليسها محشوة بالحب ، وأن أفضل الناس محشوون بها. عندما بدأت أليسيا عملها لأول مرة ، كانت هي وابنها الصغير بيدرو يمشيان من باب إلى باب ، في المطر أو اللمعان ، لبيع تاماليسهم. في أسبوع جيد ، ربما حققوا أرباحًا بقيمة مائتي دولار ، وهو ما يكفي بالكاد لدفع الإيجار. كانت أليسيا تؤمن بعملها ، ولكن نظرًا لتراكم الديون عليها ، فإن المقرضين التقليديين لن يجازفوا بالاستثمار فيها.

Sn. لو كوريا ، أليسيا فيلانويفا ، خوسيه كوينونيز ، ماريسابيل توريس ، خورخي بلاندون

إنشاء الوصول

لم تكن أليسيا وحدها ، فخمسين بالمائة من المهاجرين اللاتينيين في البعثة لم يكن لديهم حساب جاري ، وأربعة وأربعون بالمائة من أسر البعثة ليس لديها سجل ائتماني. لن يكون أي بنك رئيسي على استعداد لمنح قرض لشخص ليس لديه درجة ائتمانية. عندما تعيش الأسرة من راتب إلى شيك أجر ، فإن لديها فرصة ضئيلة أو معدومة لبناء ائتمان جيد ، أو توفير المال ، أو الوصول إلى النظام المصرفي السائد.

يضطر الأشخاص مثل أليسيا إلى الحصول على قروض يومية ذات فائدة عالية أو سلف نقدية من المقرضين المفترسين. من خلال إنشاء إعفاء من الترخيص ضمن قانون المقرضين الماليين في ولاية كاليفورنيا (CFLL) ، سوف يعترف SB 896 ويرفع من مستوى المنظمات غير الربحية التي أنشأت برامج فعالة للغاية من خلال توفير وصول أكبر للمجتمعات المستبعدة مالياً إلى قروض صغيرة بأسعار معقولة وغيرها من الخدمات التي تخلق مسارات في المالية التيار.

كانت تجربة أليسيا كواحدة من المشاركين في دائرة الإقراض نقطة تحول في أعمالها. حصلت على قرض اجتماعي بقيمة ألف دولار بدون فوائد لشراء معدات الطبخ ودفع دفعة أولى على عربة طعام. ما بدأ كعمل حب تطور إلى عمل مزدهر ، مع ثمانية موظفين ينتجون أكثر من ثلاثة آلاف تامال في الأسبوع. تقدم أليسيا خدماتها بشكل متكرر للمناسبات ، وسيتم عرض تاماليسها قريبًا في البار الساخن في مطعم هول فودز المحلي.

حشد الدعم

يسعدنا أن نعلن أن ستة عشر منظمة قد انضمت إلينا لدعم SB 896. لقد تلقينا رسائل دعم من المجموعات بما في ذلك صندوق الفرصNCLR و ال مركز فرص بناء الأصول. مشرف سان فرانسيسكو ديفيد كامبوس كتب أيضًا خطاب دعم.

بدون برامج مثل Lending Circles ، كانت أحلام أليسيا في إدارة أعمالها الخاصة مستحيلة. تمكنت أليسيا من الوصول إلى رأس المال بأمان وبناء ائتمانها وثقتها من خلال تدريبنا على الإدارة المالية. كما تلقت دعمًا من منظمة غير ربحية أخرى ، لا كوشينا. سيوفر SB 896 لعدد أكبر من الأشخاص الفرص التي يحتاجون إليها للحصول على فرصة عادلة للنجاح.

تعمل أليسيا بجد على خطة عمل ستحول عربة طعامها المزدحمة إلى مطعم من الطوب وقذائف الهاون. مع الدعم الذي تلقته من Mission Asset Fund ، فإنها تتجه نحو تحقيق هدفها. مع مرور ناجح SB 896 سنرى المزيد من سكان كاليفورنيا من ذوي الدخل المنخفض ، مثل أليسيا ، يحصلون على قروض وبناء استقرارهم المالي لتحقيق أحلامهم.

MISSION ASSET FUND هو منظمة 501C3

حقوق النشر © 2020 Mission Asset Fund. كل الحقوق محفوظة.

Arabic