لم يكن لدى 44% من الأسر في حي ميشن بمدينة سان فرانسيسكو أي سجل ائتماني، ما جعلها غير مرئية للنظام المالي رغم مشاركتها في تقاليد عريقة للإقراض والاقتراض غير الرسمي. رأى خوسيه كينونيز، الرئيس التنفيذي المؤسس لشركة MAF، في هذه الأسر وضعًا مختلفًا: لم يرَ فيها عجزًا يجب إصلاحه، بل رأى فيها موردًا يجب تقنينه. يتتبع هذا التقرير كيف حوّلت MAF نظام "التاندا" - وهو ممارسة إقراض جماعي عريقة - إلى برنامج "Lending Circles"، وهو برنامج قروض اجتماعية معترف به على الصعيد الوطني، يهدف إلى بناء الجدارة الائتمانية، وخفض الديون، وفتح آفاق جديدة أمام الفرص المالية المتاحة للجميع.