'Éচলে গণস, মিজো' / 'আপনার সব দিন, ছেলে': পার্ট দুই

কি করে 'অতিক্রম করে। বিবর্তিত। ছুটিয়া পলাইয়া যাইবার চেষ্টা করা." তোমাকেই বলছি?

প্রথম অংশ পড়ুন।

'নিন দে আকি, নি দে অলা' / 'এখান থেকে নয়, সেখান থেকেও নয়'

আমি আমার মেক্সিকান heritageতিহ্য এবং সংস্কৃতির সাথে আমার সংযোগ বজায় রেখেছি, তবে আমি আমেরিকান সংস্কৃতি বোঝার এবং খাপ খাইয়ে নেওয়ার চেষ্টাও করেছি। যখন আমি আমার বন্ধুরা এবং তাদের পরিবারগুলি টেবিলের আশেপাশের পরিবর্তে বসার ঘরে নৈশভোজ খেতে খেতে খেয়াল করি তখন এটি আমার মনকে ঘিরে ফেলেছিল (আমি যেমন অভ্যস্ত ছিলাম)। আমি সবসময় আমার কাছের বন্ধুদের আমার সংস্কৃতিতে প্রবেশ করার চেষ্টা করতাম এবং তারা আমাকে প্রকাশ্যে তাদের মধ্যে গ্রহণ করেছিল।

আমেরিকান সংস্কৃতিতে আমার অন্তর্ভুক্তি সীমার সাথে এসেছিল came আমি জানতাম আমি কখনই পুরোপুরি আমেরিকান হতে পারি না, চাইনি। আমি একটি "জিজ্ঞাসা করব না, বলুন না" কোডটি অনুসরণ করেছিলাম, কখনও আমার বন্ধুদের আমার অভিবাসন স্থিতি সম্পর্কে বলি না। তারা সবসময় ধরে নিয়েছিল যে আমি এখানে আইনত এসেছি, এবং মাঝে মাঝে তারা আমার গ্রিন কার্ড আছে কিনা তা নিয়ে তারা মজা করে আমাকে জ্বালাতন করত। আমি সবসময় এই কথোপকথনগুলিকে মজাদার জবাব দেওয়ার দ্বারা সর্বদা যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলাম, "হ্যাঁ, আমার নামটি আসলে ডেভিড নয়, তবে আমার জাল কাগজপত্র অবশ্যই আপনাকে বোকা বানাচ্ছে!" আমি তাদের সত্য বলতে কখনই সত্যই স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করি না।

অন্যদিকে, আমার সহকর্মী লাতিনোস আমাকে "আমেরিকানাইজড মেক্সিকান" হিসাবে লেবেল করেছিলেন কারণ আমার ইংরেজি উচ্চারণটি খুব বেশি ভারী হয়ে গিয়েছিল এবং আমি এমনকি কিছু স্প্যানিশ শব্দ দিয়ে লড়াই করতে শুরু করেছি। আসলে, আমার হালকা ত্বকের সুরের সাথে লাতিনো সম্প্রদায়ের অনেক লোক ধরে নিয়েছে যে আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছি

স্বপ্নের মধ্যে দুঃস্বপ্ন

অবশেষে, আমি আমার নিজের যোগ্যতা এবং খুব সামান্য বৃত্তির সহায়তায় কমিউনিটি কলেজে নিজেকে যোগদান করতে দেখেছি। আমি জানতাম যে আমি ফেডারাল এইডের জন্য আবেদন করতে পারছি না, এবং আমি আমার টিউশনটি প্রদান করতে এবং আমার পিতামাতাকে সমর্থন অব্যাহত রাখতে কয়েকটি কাজ করছি। আমি অবশেষে অনুভব করেছি যে আমি আমার স্বপ্নগুলি অনুসরণ করতে সক্ষম হয়েছি এবং আমি এই দেশে আমার জীবন গড়ছি। যাইহোক, স্বপ্নগুলি কখনও কখনও খারাপের জন্য একটি অস্থায়ী মোড় নিতে পারে। আমার বাবা-মা একটি বাড়ি কিনেছিলেন, তবে শেষ পর্যন্ত 2007 সালে অর্থনৈতিক সঙ্কটের সময় আমরা বাড়িটি হারিয়েছি।

তবুও আমরা আমাদের সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছি যখন আমার বাবাকে প্রচণ্ড গ্রীষ্মের দিন ভোরে ভোরে আইসিই দ্বারা আটক করা হয়েছিল। যেদিন তাকে আটক করা হয়েছিল তাকে শেষবারের মতো চিহ্নিত করে আমি তাকে ব্যক্তিগতভাবে দেখতে পেলাম। আইসির যুক্তি আমার বাবার অভিবাসন শুরুর প্রথম দিনগুলিতে যখন তিনি এ থেকে প্রতারণামূলক আইনী পরামর্শ পেয়েছিলেন received নোটারিও। পরিবার হিসাবে, আমরা আইনি ফিগুলি কভার করার কোনও উপায় খুঁজতে স্ক্র্যাম্বল করেছি। আমরা আমার বাবাকে নির্বাসিত হতে দিচ্ছি না। এর অল্প সময়ের পরে, আইসিই আবার একবার এসেছিল - এবার আমার বড় ভাই, আমার মা এবং নিজের জন্য। যেহেতু আমার কনিষ্ঠ ভাই সেই সময়ের মার্কিন নাগরিক এবং নাবালিক ছিলেন, তাই আমার মা আটক থেকে রেহাই পেয়েছিলেন। তবে আমার ভাই এবং আমার এইরকম প্রতিরোধ ক্ষমতা ছিল না।

আমাদের হেফাজতে রাখা হয়েছিল, কিন্তু আমরা এখনও আমার বাবার থেকে আলাদা ছিলাম। আমার স্বপ্ন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাস করার উচ্চাকাঙ্ক্ষী আটক অবস্থায় থাকা অবস্থায় দ্রুত মারা যায় died আমাদের আটকের খবর শুনে আমার বাবা স্বেচ্ছায় নির্বাসিত হওয়ার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন। তিনি বিধ্বস্ত হয়েছিলেন এবং আমাদের বর্তমান পরিস্থিতির জন্য দায়বদ্ধ বোধ করেছিলেন। আমি অবশেষে আমার নিকটতম বন্ধুদের লুপে আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছি এবং আমার পরিস্থিতি তাদের কাছে স্বীকার করেছি। তারা প্রত্যাশা অনুযায়ী খুব অবাক হয়েছিল, তবে আমি তাদের বোঝার এবং সমর্থন করার জন্য খুব ভাগ্যবান ছিলাম। বাবাকে নির্বাসন দেওয়ার এক সপ্তাহ পরে, আমি এবং আমার ভাই শেষ পর্যন্ত জামিন পোস্ট করতে পেরেছিলাম।

এরপরে যা চলছে বহু বছরের চলমান আদালত শুনানি, আমার বিশ্বাস বিশ্বাসের বিরুদ্ধে লড়াই করা একটি ভাঙ্গা অভিবাসন ব্যবস্থা এবং ক্রমাগত পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে (এমনকি গোড়ালি ব্রেসলেট পরা)। এর আগে, আমি সর্বদা আমার সীমাবদ্ধতাগুলি বুঝতে পেরেছিলাম এবং বিশ্বাস করেছিলাম যে অভিবাসন সংস্কারগুলি আমাদের সংরক্ষণের অনুগ্রহ হবে। তবে, পুরো প্রক্রিয়া চলাকালীন, আমি আমার ভবিষ্যতের বিষয়ে কম অনুপ্রাণিত হতে শুরু করেছি, বিশেষত যখন আমার আইনজীবী আমাকে বলেছিলেন যে আমেরিকান নাগরিককে বিয়ে করা বা অভিবাসন সংস্কারের জন্য অপেক্ষা করা আমাদের পক্ষে সেরা কৌশল ছিল। তবে এই সমস্তগুলিতে রৌপ্যর আস্তরণ ছিল। যেহেতু আমরা অপসারণের কার্যক্রমে লড়াই করছি, আমরা আসলে অস্থায়ী কাজের অনুমোদনের জন্য আবেদন করতে সক্ষম হয়েছি। আমরা এটি করতে পেরেছিলাম কারণ কিছু পরিস্থিতিতে ইমিগ্রেশন কর্তৃপক্ষগুলি নির্বাসন কার্যক্রমে জড়িত লোকদের অস্থায়ী কাজের অনুমোদনের জন্য আবেদন করার অনুমতি দেবে।

পুনরায় জাগ্রত হওয়ার আগে কোরবানি

আমার কাজের অনুমোদন পাওয়ার পরে, আমি লাতিনো সম্প্রদায়ের সেবা করার জন্য পরিচিত একটি অলাভজনক কমুনিদেডস লাতিনাস ইউনিডাস এন সার্ভিসিও (সিএইউইউএস) এ যখন আমাকে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল তখন আমার একটি বড় কর্মসংস্থানের সুযোগ পাওয়ার সৌভাগ্য হয়েছিল। ক্লাবের মিশন এবং মানগুলি আমার পিতার দ্বারা অন্তর্ভুক্ত করা মূল্যবোধগুলির সাথে মেলে। এমনকি দূর থেকে, আমার বাবা আমাকে কঠোর পরিশ্রম করার জন্য উত্সাহিত করে চলেছিলেন, আমাকে আশ্বাস দিয়েছিলেন যে কঠোর পরিশ্রম এবং ত্যাগ সর্বদা বন্ধ হবে। তিনি আমার সহযোগী লাতিনো সম্প্রদায় এবং বৃহত্তর অভিবাসী সম্প্রদায় সহ অভাবগ্রস্থদের সেবা দেওয়ার জন্য পরিষেবা প্ল্যাটফর্মটি পরিষেবা প্রদানকারী হিসাবে ব্যবহার করতে আমাকে উত্সাহিত করেছিলেন।

২০১২ সালে ড্যাকা চালু হওয়ার পরে আমি আরও একবার স্বপ্ন দেখতে পেলাম। আমি আর নিজে থেকে লড়াই করছিলাম না। আমি এখন একই পরিস্থিতিতে বেঁচে থাকা আমার সহযোদ্ধাদের পাশাপাশি যুদ্ধ করছি। ভবিষ্যতের প্রতি আমার আশাবাদ ফিরে এসেছিল। আমি নিশ্চিত ছিলাম যে আমাকে যদি গুলি চালানো হয়, তবে আমার পরিবার এবং আমার সম্প্রদায়ের একই পরিস্থিতির মুখোমুখি শীঘ্রই মামলা চলবে। আমার কনিষ্ঠ, সংরক্ষিত স্বের তুলনায় আমি যারা কথা বলতে পারছি না তাদের কণ্ঠে পরিণত হয়েছি। আমি কখনই রাজনীতিতে ছিলাম না, তবে আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে নিজের এবং আমার সম্প্রদায়ের পক্ষে কার্যকর উকিল হওয়ার জন্য আমাকে নীতি ও রাজনীতিতে নিজেকে জ্ঞানের সাথে সজ্জিত করতে হয়েছিল। আমরা সত্যিকার অর্থে আমরা যারা, এবং এই দেশে আমরা যে অবদান রাখি তার অস্পষ্ট ধারণা রয়েছে তাদেরকে শিক্ষিত করার জন্য আমার জন্য যে কোনও সুযোগ আমি দিয়েছি।

আমরা সবসময় বাবাকে বাড়িতে ফিরে সমর্থন করি। তিনি অসুস্থ হতে শুরু করেছিলেন এবং পরে তাকে একাধিক মেলোমা ধরা পড়ে। তার চিকিত্সা চলাকালীন আমরা যেকোনোভাবে সম্ভব তাকে সমর্থন করে যেতে থাকি। আমার বাবা খুব গর্বিত মানুষ ছিলেন। এটি এমন একটি বৈশিষ্ট্য যা আমিও বহন করি। তিনি চাননি যে আমরা তাঁর সম্পর্কে চিন্তাভাবনা করি এবং তিনি সর্বদা বলতেন যে তিনি 'ভালো আছেন'। তবে আমরা এই সম্মুখভাগের মধ্যে দিয়ে দেখতে পেলাম। তাঁর পরিবারের দরকার ছিল তার চেয়ে বেশি এবং আমাদেরও তাঁর প্রয়োজন ছিল। আমরা শক্তিহীন অনুভূত। আমরা কেবল বিমানটিতে ঝাঁপিয়ে তাকে সমর্থন করতে মেক্সিকোয় উড়তে পারিনি। এমনকি যদি আমরা পারতাম তবে সে কখনও তা অনুমতি দিত না।

আমার বাবার ক্যান্সার 2016 সালে ধীরে ধীরে খারাপ হয়ে গিয়েছিল His তার অনাক্রম্যতা এত কম ছিল যে কেমো আসলে তাকে সাহায্য করার চেয়ে আরও বেশি ক্ষতি করেছে। তিনি দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন, হাজার হাজার মাইল দূরে থেকে আমাদের এখন পর্যন্ত আমাদের সবচেয়ে কঠিন সিদ্ধান্তের মুখোমুখি হতে দিয়েছেন। আমার ছোট ভাই ছাড়াও আমি একমাত্র ব্যক্তি যিনি সেখানে ওঠার জন্য অগ্রিম প্যারোলে অনুরোধ করতে পেরেছিলেন। দুর্ভাগ্যক্রমে, আমার ড্যাকার আবেদনটি সে সময় বিলম্বিত হয়েছিল, এবং দেশ ত্যাগ করা আমার পক্ষে একটি উচ্চ ঝুঁকির কারণ হয়ে উঠত। আমাদের উকিল নিশ্চিত করেছেন যে আমি যদি উড়ে এসে পড়ি তবে আমার ফিরে আসা খুব কঠিন হত। আমার DACA এর স্ট্যাটাসটি যদি বাতিল করা হয় তবে আমার বাবার ত্যাগটি বৃথা হয়ে যেত। তার শেষ দিনগুলিতে আমার সমর্থন করার জন্য আমার ভাইকে সেখানে উড়ে বেড়ানো ছাড়া উপায় ছিল না। আমার বাবা আমার ভাইয়ের নামার সাথে সাথেই চলে গেলেন।

প্রতিদিন, আমি আমার বাবার উপস্থিতি অনুভব করি। তিনি আমাকে শিখিয়েছিলেন এমন অনেক পাঠের স্মৃতি আমি নিয়মিত খেলি। "Éচলে গণস মিজো!", বা "না তে রিন্দাস পোর লো কাস্ট ইস্ট লুচান্দো।" তিনি এমন একজন শহীদ ছিলেন যে সুযোগের দেশে আমরা যে জীবনটি বেছে নেওয়ার জন্য জীবন বেছে নিয়েছিলাম তা তৈরি করার সুযোগ পাওয়ার জন্য তিনি আমাদের জীবন উৎসর্গ করেছিলেন। আমার বাবা একজন মূল স্বপ্নদ্রষ্টা ছিলেন। তাঁর স্মৃতি আমার মধ্যেই বেঁচে থাকে, যেমন আমি তাঁর অংশ। আমি স্বপ্ন দেখতে থাকবে। আমি বিকশিত হতে থাকবে। আমি বাবার উত্তরাধিকার বহন করে যাব।

এই পোস্টটি লেখার জন্য এবং অবিশ্বাস্যভাবে অনুপ্রেরণামূলক গল্পটি আমাদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য ডেভিড সোটোকে প্রচুর ধন্যবাদ জানাই। ডেভিড সোটো কমিনিডিয়েডস ল্যাটিনাস ইউনিডাস এন সার্ভিসিও (সিএলইউএস) এর ফিনান্সিয়াল ক্যাপাসিটি প্রোগ্রাম প্রোগ্রাম সুপারভাইজার। ডেভিড CLUES এ Lending Circles প্রোগ্রামগুলি তদারকিও করে।

মিশন এ্যাসেট ফান্ডটি একটি 501C3 সংগঠন

কপিরাইট © 2021 Mission Asset Fund। সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত.

Bengali