Autor: Ausleihe8

Neu Latthivongskorn: Vom Traum zum Medizinstudium


New ist eine leidenschaftliche Verfechterin der öffentlichen Gesundheit und die erste Studentin ohne Papiere, die an der UCSF Medical School aufgenommen wurde

Es war gegen Ende der Highschool, als Jirayut "New" Latthivongskorn erkannte, dass er im amerikanischen Gesundheitswesen etwas bewirken wollte. Seine Mutter wurde ins Krankenhaus in Sacramento gebracht, nachdem sie ohnmächtig geworden war und viel Blut verloren hatte. Bald stellte sich heraus, dass sie mehrere Tumore hatte, um die sie sich kümmern musste. New's Eltern waren Neueinwanderer aus Thailand und sprachen kein Englisch. Seine älteren Geschwister waren mit der Arbeit beschäftigt, sodass New seiner Familie helfen musste, sich in einem komplexen Gesundheitssystem zurechtzufinden - vom Übersetzen bei Arztbesuchen über die Pflege seiner Mutter bis hin zur Abwicklung von Versicherungsangelegenheiten.

"Es war der Anfang für mich, darüber nachzudenken, was ich in der Situation hätte tun können, z.B. wenn ich ein Arzt oder Gesundheitsdienstleister wäre", sagte er.

New's Eltern hatten so viel aufgegeben, nachdem wirtschaftliche und soziale Belastungen sie dazu gezwungen hatten, von Thailand nach Kalifornien zu ziehen, als New neun Jahre alt war. Seine Eltern arbeiteten lange Stunden in Restaurants als Kellner und Köche, um über die Runden zu kommen. Ihr Antrieb motivierte New schon in jungen Jahren, akademische Leistungen zu erbringen und die englische Sprache zu beherrschen, damit er den amerikanischen Traum verwirklichen konnte. Doch weil New keine Papiere hatte, warteten auf diesem Weg noch unzählige Hindernisse auf ihn.

New bewarb sich an verschiedenen Schulen der University of California und wurde an der UC Davis mit dem Regents-Stipendium angenommen, das einen Großteil der Studienkosten abgedeckt hätte. Kurz bevor das Schuljahr begonnen hätte, wurde das Stipendienangebot zurückgezogen, weil ein wichtiges Dokument in seinen Unterlagen fehlte: eine Green Card.

Als er aufwuchs, hatte New Angst davor, dass Freunde und die größere Gemeinschaft von seinem Status erfahren, aber das war anders. "Das war das erste Mal, dass ich auf eine institutionelle Barriere gestoßen bin", sagt er. New war darauf vorbereitet, stattdessen auf ein Community College zu gehen, aber seine Familie kam zusammen, um ein Jahr an der UC Berkeley zu unterstützen.

Danach musste er das Geld für die Fortsetzung des Studiums selbst auftreiben. "In meinem zweiten Jahr am College begann ich zu verzweifeln", sagt er. Zum Glück erhielt er 2010 ein Stipendium von Pädagogen für faire Betrachtung (E4FC), einer Non-Profit-Organisation, die Studenten mit geringem Einkommen bei ihrem Streben nach einer College-Ausbildung in den USA unterstützt. Das war für New der Einstieg, sich aktiv für die Rechte von Einwanderern einzusetzen.

Die Beteiligung an Gruppen wie E4FC, ASPIRE und Gruppen auf dem Campus der UC Berkeley öffnete New die Augen für eine Gemeinschaft von Studenten ohne Papiere, die mit den gleichen Problemen zu kämpfen hatten. Als er sich seinem Abschluss in Berkeley näherte, richtete New sein Ziel darauf aus, in den medizinischen Bereich zu gehen, aber er hatte immer noch so viele Fragen als eine Person ohne Papiere. "Ist es überhaupt möglich, Medizin zu studieren? Wo würde ich mich bewerben? Wie würde das Sprechen über meinen Immigrationsstatus meine Chancen beeinflussen?" sagte New und erinnerte sich an die Verwirrung, die er empfand.

"Wir kannten niemanden, der ohne Papiere zum Medizinstudium zugelassen worden war, aber die Leute sagten, sie hätten von jemandem gehört, der von jemandem gehört hatte ... Es war wie der Versuch, ein Einhorn zu finden."

Um diesen Mangel an Struktur und Unterstützung zu beheben, gründete New Pre-Health Dreamers mit zwei Kollegen von E4FC, einer Gruppe, die zwei Jahre später im ganzen Land wächst, um Studenten ohne Papiere in ihrem Streben nach einem Hochschulabschluss und einem Studium im Gesundheitswesen zu unterstützen. Nach seinem Abschluss absolvierte New ein Praktikum bei Organisationen, die sich mit dem Zugang zum Gesundheitswesen und der Gesundheitspolitik befassen, was ihn dazu brachte, sich neben der Medizin auch für das öffentliche Gesundheitswesen zu interessieren. "Meine Eltern und Freunde sind undokumentiert und wenn sie krank werden, haben sie keinen Zugang, was lächerlich ist.

Ich möchte das ändern." Kurz nach der Verabschiedung von DACA hörte New von Lending Circles und anderen Programmen, die bei der Finanzierung der Kosten für den Antrag halfen. Er hatte sich bereits für DACA beworben, aber er war daran interessiert, etwas über den Aufbau von Krediten zu lernen. Jetzt, da er und seine Freunde SSN-Nummern hatten, konnte die Teilnahme am Lending Circles ihnen helfen, einen Weg zu finanzieller Stabilität einzuschlagen. New nutzte seinen Kredit, um einen Kredit aufzubauen und seine Bewerbungen für das Medizinstudium zu bezahlen. "Es war sehr hilfreich. Jetzt habe ich einen guten Kredit und habe nach den Finanztrainings bei MAF viel über den Umgang mit Geld gelernt", sagt er. New's harte Arbeit hat sich ausgezahlt, denn er ist jetzt der erste Medizinstudent ohne Papiere, der an der UCSF School of Medicine angenommen wurde.

In einer Woche beginnt für ihn eine aufregende Reise und er möchte die Fackel der Pre-Health Dreamers an die nächste Generation von Führungskräften weitergeben. Sein wichtigster Ratschlag für andere Jugendliche ohne Papiere ist, den Mund aufzumachen und Hilfe zu suchen. "Ich bin hierher gekommen, weil ich Organisationen hatte, die mir geholfen haben, damit klar zu kommen, was es bedeutet, undokumentiert zu sein", sagte er. "Als asiatischer, undokumentierter Jugendlicher war die Angst so viel ausgeprägter. Ich weiß, wie es ist, wenn Schweigen mein Leben und das meiner Familie bestimmt." New glaubt daran, dass es wichtig ist, Mentoren und Fürsprecher zu finden, die helfen, Chancen zu finden. Beharrlichkeit ist für ihn auch der Schlüssel, um Entscheidungen zu treffen.

"Es gibt so viel Ungewissheit, aber akzeptiere niemals ein Nein als Antwort. Man weiß es nicht, bis man es versucht. Ich bin der lebende Beweis dafür. Wenn ich es nicht versucht hätte, hätte ich nicht die Möglichkeiten gehabt, die ich gehabt habe - ich wäre heute nicht hier."

SB896: Eine Unterschrift von der Geschichte entfernt


Nach monatelanger Bewegung durch den kalifornischen Senat wurde SB 896 offiziell an den Gouverneur zur endgültigen Genehmigung geschickt.

Mission Asset Fund freut sich, bekannt geben zu können, dass wir seit heute Morgen, nach mehr als einem Jahr Bewegung im kalifornischen Gesetzgebungsprozess, nur noch einen Federstrich davon entfernt sind SB896 Gesetz werden.

MAF wurde benachrichtigt, dass SB896 den Engrossment-Prozess durchlaufen hat und nun auf dem Weg zu Gouverneur Browns Schreibtisch ist, um die endgültige Genehmigung zu erhalten!

Wir möchten uns bei allen bedanken, die an diesem langen, komplizierten Prozess mitgewirkt haben. Durch Ihre Unterstützung sind wir nur noch eine Unterschrift davon entfernt, einen neuen und besseren Kreditraum für hart arbeitende Familien zu schaffen, der eine nachhaltige Skalierung und Zusammenarbeit zwischen Mikrokreditgebern im ganzen Land unterstützt.

Jetzt müssen wir sicherstellen, dass SB896 unterzeichnet wird! Wir schickten einen Brief an Gouverneur Brown gestern Nachmittag, um ihn zu bitten, diese Gesetzgebung zu beenden. Lesen Sie den Brief unten.


August 4, 2014
Der ehrenwerte Edmund G. Brown, Jr.
Gouverneur, Staat Kalifornien  

RE: SB896 (Correa)

Sehr geehrter Gouverneur Brown,

Im Namen von Mission Asset Fund bitten wir Sie höflich, unnötige Hindernisse für den finanziellen Mainstream zu beseitigen, indem Sie SB896 als Gesetz unterzeichnen.

SB896 hat überwältigende Unterstützung von öffentlichen Entscheidungsträgern, gemeinnützigen Organisationen und politischen Befürwortern im ganzen Bundesstaat für sein Potenzial, neue Möglichkeiten für kulturell relevante Finanzprodukte und -dienstleistungen zu schaffen, um einkommensschwachen Kaliforniern zu helfen, ihr wahres wirtschaftliches Potenzial zu realisieren.

Fast 1 Million kalifornische Familien leben im finanziellen Schatten, ohne Zugang zu den grundlegendsten Finanzprodukten wie Giro- oder Sparkonten. Laut CFED haben 57% der kalifornischen Verbraucher eine minderwertige Kreditwürdigkeit, was Kredite teurer und für einkommensschwache Familien unerreichbar macht. In der Tat sind Millionen von Kaliforniern gezwungen, am finanziellen Rande zu leben und kämpfen darum, Zugang zu verantwortungsvollen Finanzinstrumenten zu bekommen, um ihre finanzielle Sicherheit aufzubauen.

SB896 würde einen wichtigen Präzedenzfall schaffen, indem es die Arbeit in den Bereichen Kleinstkreditvergabe und Kreditaufbau anerkennt und legitimiert. Der Gesetzesentwurf wird eine Lizenzausnahme innerhalb des California Finance Lenders Law (CFLL) für gemeinnützige Organisationen wie MAF einführen, die zinslose Kredite vermitteln und finanzielle Bildung anbieten.

In den letzten 6 Jahren hat MAF über das getestete und bewährte Lending Circles-Programm mehr als $3,0 Millionen an Sozialdarlehen vermittelt und damit Tausenden von Kunden die Möglichkeit gegeben, ihre Kreditwürdigkeit zu verbessern und Zugang zu kostengünstigen Darlehen zu erhalten. MAF betreut Kunden direkt in der San Francisco Bay Area und indirekt durch Partnerschaften mit anderen gemeinnützigen Organisationen im ganzen Land.

Die Verabschiedung von SB896 wird mehr gemeinnützige Organisationen dazu ermutigen, finanziell unterversorgten Kaliforniern zu helfen. Der Gesetzesentwurf wird die Bemühungen von gemeinnützigen Organisationen anerkennen, sich zu vernetzen und zusammenzuarbeiten, um die Kostenbelastung für die Bereitstellung von Kreditdienstleistungen in ihren eigenen Gemeinden zu senken.

SB896 hat breite Unterstützung von den folgenden öffentlichen Führern, Organisationen und Befürwortern erhalten:

Asiatische Rechtsallianz
CA State Controller, John Chiang
Kalifornischer Verband für Kleinstunternehmen Opportunity
Californians for Shared Prosperity Koalition
Calexico Community Action Council, Inc.
Zentrum für Vermögensbildungsmöglichkeiten
Centro Latino für Alphabetisierung
CFED
EARN
Initiative zur Unabhängigkeit der Familie
Nationaler Rat von La Raza
Büro des Schatzmeisters & Steuereintreibers Stadt & Landkreis San Francisco
Opportunitätsfonds
Pilipino Workers Center of Southern California
Progreso Financiero
Salaami Firma
Stadtbeauftragter von San Francisco, David Campos
Das Greenlining-Institut
Watts / Jahrhundert Latino Organisation

Wir sind dankbar für Ihre Führung in dieser kritischen Angelegenheit. SB 896 ist ein starker Schritt nach vorne, um Millionen von Kaliforniern, die im finanziellen Schatten leben, zu helfen, sichtbare und erfolgreiche Verbraucher zu werden.

Mit freundlichen Grüßen,
Jose Quinonez, Geschäftsführer

Bilden einer Gemeinschaft mit Lending Circles


Wenn Sie einem Lending Circle beitreten, erhalten Sie nicht nur einen einfachen Kredit.

Es war ein kühler Juliabend im MAF-Büro in San Francisco; ein leichter Wind trug die angenehmen Gerüche und Geräusche des lebendigen Mission District durch die Straßen. Im Inneren des hell erleuchteten MAF-Büros arbeiteten Doris und Ximena daran, den Raum für eine unserer Lending Circle-Formationen einzurichten. In San Francisco fingen die Lichter der Stadt gerade an zu blinken, als Familien nach Hause zurückkehrten; eine halbe Welt entfernt, in Guatemala, kehrten Familien in die Schutt- und Aschehaufen zurück, die nach einem ziemlich heftigen Erdbeben einmal ihre Häuser waren.

Notfälle haben die Tendenz, dann zuzuschlagen, wenn man sie nicht erwartet oder nicht darauf vorbereitet ist, aber mit der Unterstützung einer starken Gemeinschaft ist selbst der größte Notfall leichter zu bewältigen. Doris und Ximena begrüßten an diesem Abend Gäste in der Formation. Es waren viele neue und bekannte Gesichter im Raum. Die Luft füllte sich mit Gesprächen, Vorfreude und einem Gefühl von besorgter Hoffnung. Vielen Menschen im Raum waren Wunderheilungen und unglaubliche Möglichkeiten versprochen worden, die ihnen helfen sollten, finanziell stabil Fuß zu fassen.

Eine Dame in einer ordentlich gebügelten, grünen Bluse unterhielt sich aufgeregt mit dem Mann im weißen T-Shirt neben ihr darüber, dass sie hier sei, um ihren Kredit aufzubauen und dann das Geld zu verwenden, um ein Auto zu bezahlen. Zwei Frauen auf der anderen Seite des Raumes kicherten und plauderten über ihren Tag wie zwei alte Freundinnen, obwohl diese Damen sich erst 20 Minuten zuvor vorgestellt worden waren.

Eine Frau saß im vorderen Teil des Raumes, ihr rotes T-Shirt hob ihre rosigen Wangen und funkelnden Augen hervor, ein breites Lächeln zog über ihr Gesicht.

Sie sprach mit den Leuten um sie herum, entschied sich aber nur zu sagen, dass sie das Geld brauchte, um ihr zu helfen. Der Mann im weißen T-Shirt sagte, auch er sei für seine Familie da. Er baute gerade seinen Kredit wieder auf, nachdem sein Geschäft schließen musste. Ximena und Doris brachten den Raum zum Schweigen und begannen, mit den Mitgliedern über den Gründungsprozess zu sprechen und darüber, wie es funktioniert, Mitglied in einem Lending Circle zu sein. Während sie über die Details des Prozesses sprachen, machten sich die neuen Leute fleißig Notizen, und die zurückkehrenden Mitglieder teilten ihnen mit, welche Informationen für ihren Erfolg im Lending Circle Programm besonders wichtig waren.

Am Ende der Informationsveranstaltung fragte Doris dann die Gruppe, welche Bedürfnisse sie haben und wie viel Geld sie sich wünschen würden.

Eine Stimme sagte, sie müsse Ersparnisse und Kredit aufbauen, um ein Auto zu einem guten Zinssatz zu kaufen. Eine andere Person sagte, sie wolle eine neue Ausrüstung für ihr Geschäft kaufen. Die Hälfte der Gruppe bat um einen Kredit von $2.000, während die andere Hälfte nur $1.000 benötigte. Als Ximena bei der Frau im roten Hemd ankam, stand die Frau auf und schaute die Mitglieder an. Sie holte tief Luft, ihr Lächeln war immer noch sanft und einladend auf ihrem Gesicht. Dann erzählte sie der Gruppe, wie sie dieses Geld für ihre Familie in Guatemala braucht. Vor kurzem gab es ein schreckliches Erdbeben, und ihre Mutter war in den Trümmern ihres ehemaligen Hauses gefangen. Ihre Mutter wurde gerettet und ist jetzt in Sicherheit und erholt sich von einer Operation, aber sobald sie sich erholt hat, wird sie kein Zuhause mehr haben, in das sie zurückkehren kann.

Die Frau in Rot erzählte, wie die MAF ihr geholfen hatte, einen sicheren, stabilen Platz für sie und ihre zwei kleinen Kinder zu finden und zu bezahlen, als sie ohne Wohnung war.

Jetzt konnte dieselbe Gemeinschaft ihrer Mutter nach ihrem Notfall einen Platz zum Leben geben. Sie war dankbar zu wissen, dass es immer einen Ort gab, zu dem sie kommen konnte, wenn sie etwas brauchte, und sie schätzte, dass es immer eine Gemeinschaft gab, die sie und ihre Familie unterstützte. Doris und Ximena lösten dann die Gruppe zum Abendessen auf, damit sie untereinander über die Höhe der Darlehensraten und andere Bedingungen des Darlehens sprechen konnten. Die zurückkehrenden Mitglieder sprachen mit den neuen Mitgliedern und gaben ihnen Tipps, wie sie den Lending Circle am besten nutzen können. Als das Abendessen zu Ende war, hatte sich die Gruppe darauf geeinigt, wie ihr Lending Circle aussehen sollte. Die $1.000-Gruppe besprach, in welcher Reihenfolge die Leute die Kredite erhalten sollten. Sie sprachen über die Zahlungen und auch darüber, wie aufgeregt sie waren, dass es losging. Als die $2.000-Gruppe aufstand, um zu sprechen, hatten auch sie eine Entscheidung getroffen.

Nachdem sie gehört hatten, warum die Frau in Rot das Geld brauchte, beschlossen sie, dass sie die Erste sein sollte, die es bekam. Sie brauchte es viel dringender als jeder andere in der Gruppe.

Sobald das Treffen beendet war, verließen alle das MAF-Büro in den knackigen Sommerabend hinein, alle plauderten und lächelten. Wenn Sie einem Lending Circle beitreten, bekommen Sie nicht NUR einen Kredit, Sie werden Teil einer Gemeinschaft, die sich umeinander kümmert. Eine Gemeinschaft ist für Sie da, ganz gleich, ob Sie ein Auto kaufen, Ihre Kreditwürdigkeit verbessern oder Unterstützung in einer Notsituation erhalten möchten.

Willkommen Ximena, Financial Services Manager


Sie bringt ihre Leidenschaft für Geschäft und Gemeinschaft in das MAF-Team ein!

Ximena Arias kam im Mai 2014 als Financial Services Manager zur MAF. Mit ihrer Leidenschaft für Unternehmertum und ihrer multikulturellen Erziehung war sie die perfekte Besetzung für diese Stelle.

In Kolumbien geboren, zog Ximena im Alter von 12 Jahren mit ihren Eltern und ihrer jüngeren Schwester in die USA. Nachdem sich die Familie in Miami, Florida, niedergelassen hatte, kämpfte Ximena damit, sich an die Mittelschule anzupassen. Zum Glück wurden ihre Klassenkameraden, die Englisch als Zweitsprache beherrschen, zu einer Unterstützungsgruppe für sie.

"Wir haben uns alle aufeinander bezogen, weil wir bikulturell sind, und haben ein Verständnis dafür gewonnen, wie man mit anderen umgeht", sagte Ximena.

Zurück in Kolumbien betrieben Ximenas Eltern ein Geschäft für Dentalprodukte. Ihr Vater war die Strategie hinter dem Geschäft und überwachte die Abläufe, während ihre Mutter das Gesicht des Unternehmens war und daran arbeitete, Kunden zu gewinnen und Beziehungen zu Zahnärzten in der Gegend aufzubauen. Ximena glaubt, dass sie eine Kombination aus ihren Eltern ist und unschätzbare Fähigkeiten von ihren beiden Erfahrungen übernommen hat.

Ximena liebt es, von Vielfalt umgeben zu sein und beschreibt Florida als einen "großen Schmelztiegel lateinamerikanischer Einwanderer".

Sie spricht fließend Spanisch, Portugiesisch, Französisch und etwas Deutsch. Sie besuchte die University of Florida und erhielt einen BA in Linguistik und Betriebswirtschaft und später einen Master in International Business. Nach ihrem Abschluss unterrichtete Ximena Englisch und arbeitete mit internationalen Studenten.

Als Ximena in die Bay Area kam, wollte sie etwas zurückgeben und ihrer Leidenschaft folgen, Menschen mit den Ressourcen zu verbinden, die sie brauchen, um bessere, informierte Entscheidungen zu treffen. Bevor sie zur MAF kam, arbeitete sie bei der Women's Initiative for Self-Employment. Sie schätzt das Lending Circles-Modell, weil es den Zuwanderern vertraut ist und überall auf der Welt praktiziert wird. In ihrer Rolle als Financial Services Manager ist Ximena für das Coaching von Kleinunternehmen, das Mikrokreditprogramm, die finanzielle Bildung und das lokale Kundenmanagement zuständig.
"Ich liebe die Art und Weise, wie MAF ein größeres Bild sieht, was entscheidend ist, um einen Unterschied zu machen. Es ist wirklich zugänglich und replizierbar auf eine Weise, die mit Gemeinden und Partnern funktioniert", sagte sie.

"Die Replikation dieses Programms ist ein Beispiel dafür, wie gemeinnützige Organisationen Technologie nutzen können, und ich freue mich darauf, die Organisation wachsen zu sehen."

Die Arbeit im Mission District weckt in Ximena schöne Erinnerungen an Lateinamerika - vom Essen über die Geschäfte bis hin zur Kunst. Außerhalb der Arbeit liebt sie Musik und hofft, eines Tages ihre eigenen Songs zu komponieren. Sie ist auch wirklich gut darin, jedes Lied zu pfeifen, das man ihr sagt! Ximena genießt es, die blühende Gemeinschaft und Kultur von Oakland zu erkunden, wo sie mit ihrem Mann lebt.

Willkommen im Team, Ximena!

Claudia: U.S.-Bürgerin werden


Von Mexiko nach San Francisco: Diese Stylistin folgte ihrem Traum und ist stolze neue US-Bürgerin

In der Menge auf dem Balkon des Paramount Theaters in Oakland herrschte ein aufgeregtes Treiben. Lächelnde Familien und Freunde schwenkten amerikanische Flaggen und aufgeregte Kinder umklammerten Blumensträuße. Es war wie bei einer Abschlussfeier mit lebensverändernden Zertifikaten und Gratulationsrednern. Aber dies war eine Staatsbürgerschaftszeremonie. In wenigen Augenblicken würde jeder in der Etage darunter US-Bürger sein.

Der Einwanderungsbeamte auf der Bühne sagte zu den zukünftigen Bürgern: "Dieses Land ist ein besserer Ort wegen Ihrer Talente, Ihres Charakters und Ihrer Persönlichkeit. Danke, dass Sie die USA gewählt haben.

Claudia Quijano stand stolz mit 1.003 anderen Einwanderern aus 93 Herkunftsländern und hörte sich die Rede an. Jede Person wurde gebeten, aufzustehen, wenn ihr Herkunftsland aufgerufen wurde, woraufhin das Publikum jubelte, bis alle angehenden Bürger standen. Amerikas Schmelztiegel war hier in diesem Raum versammelt, von Guatemala über Ägypten und Deutschland bis hin zu Südafrika.

Die Zeremonie enthielt Videobotschaften der ehemaligen Außenministerin Madeleine Albright und von Präsident Obama, die die neuen Bürger im Land willkommen hießen und die Bedeutung dieses Privilegs und dieser Pflicht betonten. Die Hauptrednerin war eine Einwanderungsrichterin und Tochter armenischer und finnischer Einwanderer, die über bürgerschaftliches Engagement und den Dienst am eigenen Land sprach.

Claudias Reise begann vor 9 Jahren, im August 2004, als sie alleine von Mexiko nach Santa Rosa einwanderte. Sie beantragte politisches Asyl und zog kurz darauf nach San Francisco. Zurück in Mexiko, studierte Claudia an einer Schönheitsschule und wurde leidenschaftlich über das Färben von Haaren. Im Jahr 1987 begann sie mit dem Styling und hatte 1991 ihren eigenen Salon. Sie träumte davon, in den Vereinigten Staaten erfolgreich zu sein, wusste aber, dass sie mit so vielen anderen Einwanderern und amerikanischen Bürgern konkurrieren musste.

"Es ist unglaublich. Für mich ist es ein sehr wichtiger Tag. Es stellt für mich das wichtigste Ziel in meinem Leben dar", sagte sie.

Als Claudia zum ersten Mal in den USA ankam, hatte sie Probleme, die richtigen Papiere für einen legalen Aufenthalt zu bekommen. Sie besorgte sich einen Anwalt, der ihr half, eine dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung zu erhalten, aber dann stellte sie fest, dass es immer noch schwierig für sie war, die gewünschten Jobs zu bekommen, weil sie keine Staatsbürgerin war. Aber Claudia ließ sich nicht entmutigen.

Sie arbeitete als Stylistin in einem Salon im Mission District, als sie von Mission Asset Fund und dem Lending Circles für das Programm Staatsbürgerschaft, die angehende Staatsbürger mit Ressourcen und Zugang zu Finanzierung für die $680 Staatsbürgerschaftsantragsgebühr verband. Sie war überwältigt davon, wie sehr MAF sie mit den Informationen versorgen konnte, die sie brauchte.

"Alle dort waren immer fröhlich und haben mir sehr geholfen", sagt sie mit einem Lächeln.

Im Januar 2014 trat Claudia einem Lending Circle for Citizenship bei und erhielt ihren Scheck für die $680 Antragsgebühr. Sie beschrieb den Bewerbungsprozess als "einfach" aufgrund der Beteiligung und Unterstützung der MAF und anderer gemeinnütziger Organisationen.

Claudia ist begeistert von den vielen Vorteilen, die sie als Bürgerin haben wird, aber die Möglichkeit zu wählen ist die Nummer eins.

"Es gibt viele Verantwortungen, die ich jetzt habe", sagte sie. "Die wichtigste ist, dass ich wählen und mein Leben verbessern kann."

Die Kandidaten rezitierten die Nationalhymne, gefolgt vom Bürgereid und dem Treueschwur. Der Moment war ein emotionaler für Claudia.

"Ich habe bei der Zeremonie fast geweint. Mein Lieblingsteil war das Singen der Hymne mit allen. Wir haben alle gesungen und uns glücklich gefühlt", sagte sie.

Ihr Rat an andere Einwanderer und aufstrebende Bürger ist, für seine Träume zu kämpfen und nicht aufzugeben.

"Glauben Sie an sich selbst und suchen Sie nach Stellen, die Ihnen helfen", sagte sie.

Die Zeremonie schloss mit einem lokalen Chor, der zwei klassische amerikanische Volkslieder sang, "America the Beautiful" und "This Land is Your Land".

Claudias langjährige Freundin, Maritza Herdocia, schloss sich ihr nach der Zeremonie an, um ihre Leistung zu feiern. Claudia nannte Maritca als eine wichtige Stütze für sie in den letzten acht Jahren.

Für Claudia bedeutet die Einbürgerung in die USA, dass sich ihr mehr Möglichkeiten eröffnen. Jahrelang hat sie als Hairstylistin gearbeitet und Stühle in kleinen Salons in San Francisco gemietet. Aber jetzt, da sie eine neue Amerikanerin ist, ist sie bereit, etwas noch Größeres in Angriff zu nehmen: die Eröffnung ihres eigenen Schönheitssalons.

Kleine Teller, großes Herz


Finden Sie heraus, wie die Mikrokredite von MAF aus kleinen Tellern ein großes Geschäft machen können

In der Mitte von La Cocina's großer Küche im Mission District bewegte sich eine kleine Frau mit der anmutigen Präzision eines Schwans.

Wie eine sanfte Brise zwischen dampfenden Blechen, kochenden Töpfen und köchelnden Pfannen gleitend, roch, schmeckte und würzte sie alles in einem traumhaften Nebel. Um sie herum waren drei andere Frauen, die sich alle mit der nachdenklichen Synchronizität einer gut ausgebildeten Tanzcrew bewegten. Jede Frau dirigierte eine Symphonie von Aufgaben über ein Orchester aus Töpfen und Pfannen.

Ximena und ich kamen uns wie Eindringlinge vor, als wir die Küche betraten und nach Guadalupe fragten. Aber ohne einen Takt zu verpassen, streute die stämmige Frau etwas Salz in eine Pfanne und ging stolz strahlend auf uns zu.

„Ah“, sagte sie, „wir haben dich letzte Woche vermisst.“

Ximena und ich haben uns entschuldigt, dass wir sie nicht im besuchen konnten El Pipila Zelt bei Aus dem Netz, San Franciscos Drehscheibe für das beste Essen, das die Stadt zu bieten hat.

„Es ist in Ordnung“, sagte sie und winkte sanft mit der Hand.

„Ich war so beschäftigt, dass ich kaum mit jemandem reden konnte!“ sagte sie kichernd. Für Guadalupe war das Leben nicht immer so gut wie heute.

Als Guadalupe ein Kind in Acambaro, einer kleinen Stadt in Mexiko, war, hatte sie eine große liebevolle Familie.

Ihr Vater musste sie, wie viele andere auch, verlassen und als Arbeiter ohne Papiere in die USA reisen, um seine Familie zu ernähren. Er würde ihrer Mutter so viel Geld schicken, wie er konnte, damit sie sich um die Kinder kümmern konnte. Aufgrund seines Status konnte er sie nicht besuchen und musste für einen Großteil von Guadalupes Kindheit von ihnen getrennt bleiben. 1986 erhielt ihr Vater eine Amnestie als undokumentierte Person, 2004 erhielt er endlich die Staatsbürgerschaft. Leider konnten Guadalupe und ihre Geschwister die Staatsbürgerschaft nicht selbst erhalten, da sie jetzt über 18 Jahre alt waren.

Wie ihr Vater ließ Guadalupe ihre beiden Töchter zurück, um die Möglichkeiten zu nutzen, die die USA boten. Als sie erzählt, dass sie sich von ihren Töchtern verabschieden muss, steigen ihr die Tränen in die Augen. Sie erinnert sich an den Moment, in dem sie ihre kleinen Mädchen verlassen musste, wie sie wusste, dass sie sie nie aufwachsen sehen, zur Schule gehen oder ihren ersten Tanz besuchen würde.

Sie sammelt sich schnell, dreht sich dann um und zeigt auf eine der Frauen, die hinter ihr kochen.

„Das ist eine meiner Töchter“, sagt sie stolz. Die Frau schenkt uns dasselbe strahlende Lächeln wie Guadalupe. Ihre Tochter ist nicht nur eine weitere Köchin, sondern eine Partnerin im Geschäft.

Die andere Frau in der Küche mit Guadalupe war ihre Mutter, die gekommen war, um sich das Geschäft anzusehen, das ihre Tochter aufgebaut hatte. Auch Guadalupes Tochter war dort und arbeitete mit ihrer Mutter zusammen. Drei Generationen von Frauen bauen zusammen ein Unternehmen auf, das auf kulturellen Traditionen und dem Geschmack der Heimatstadt basiert.

Guadalupe gebaut ihr Geschäft, El Pipila, von Grund auf. Sie arbeitete in fast allen möglichen Jobs in der Gastronomie, bis ihre Freundin Alicia ihr eines Tages sagte: „Du solltest einfach ein Restaurant eröffnen.“ Von dort aus baute sie ihre Kredite und Finanzen bei Mission Asset Fund auf, durchlief das Inkubatorprogramm von La Cocina und erhielt einen der Mikrokredite von MAF. Als sie ihr Geschäft gründete, war es nur sie. Jetzt beschäftigt sie ihre ganze Familie auf die eine oder andere Weise.

Kochen für Guadalupe war schon immer eine Familienangelegenheit und heute war es nicht anders. Guadalupe versinkt in Gedanken, als sie darüber sprach, wie sie und ihre Mutter die leckersten Tortillas von Grund auf zubereiten würden, und jetzt tun sie und ihre Töchter dasselbe.

Sie erinnert sich gerne an die Zeit, die sie mit ihren Geschwistern und ihrer Mutter in der Küche verbracht hat. Jedes Kind hatte eine bestimmte Aufgabe und würde diese immer mit größter Sorgfalt erfüllen. Essen war für sie nicht nur Nahrung, es war die Liebe zur Familie, die erlebbar und köstlich gemacht wurde.

Mit einem der Mikrokredite von MAF konnte Guadalupe Ausrüstung kaufen und einen Van für ihr florierendes Catering-Geschäft teilweise bezahlen. Sie ist vorsichtig damit, uns zu sagen, dass sie, obwohl es ihr jetzt gut geht, als sie anfing, dachte, ihr Catering-Unternehmen würde es nie schaffen. Ihr Essen hat sich nicht sofort durchgesetzt, also musste sie sehr geduldig sein. Es dauerte ein paar Monate, aber die Leute kamen zu ihrem Stand und fragten nach ihr für Veranstaltungen und Dinnerpartys.

Sie träumt jetzt davon, eines Tages einen kleinen Imbissstand zu haben, einen Ort aus Ziegel und Mörtel, zu dem Familien kommen können. Als wir gefragt haben, warum sie das tut, schaut sie zurück zu ihrer Tochter und sagt: „Ich tue das für sie und ihre Schwester. Ich möchte sicherstellen, dass keiner von ihnen für irgendjemanden außer für sich selbst arbeiten muss.“

Lieferung von Lending Circles nach The Mile High City


Finden Sie heraus, was eine Lunchbox, Sozialkredite und Denver, Colorado, verbindet.

Als ich die von meinem Vater trug tiffin (Eine kleine indische Lunchbox aus Metall) durch den Flughafen bevor ich meinen Flug nach Denver bestieg, inspizierte ein TSA-Agent pflichtbewusst einen ungewöhnlichen Metallbehälter.

Ohne eine Flüssigkeit oder auch nur eine halbflüssige Flüssigkeit wie Hummus, die Alarm auslöste, konnte ich der TSA-Agentin nur mein Essen und meinen Charme bieten, wie es meine Großmutter es würde, wenn sie von Zollbeamten angehalten wird.

Doch diese leichte Verzögerung schuf tatsächlich einen faszinierenden Moment des interkulturellen Austauschs. Ich beschrieb die Praxis, dass jeden Tag Millionen von Lunchpaketen in Mumbai geliefert werden. Jede Tiffin wird mit Essen gefüllt, das von jemandem zu Hause zubereitet und fachmännisch mit dem Fahrrad an Hunderttausende von Arbeitern geliefert wird, ohne jemals verloren zu gehen. Eine Prämisse, die sich für die höfliche Liebesgeschichte eines neuen Cross-Over-Bollywood-Films „The Lunchbox“ eignete.

Meine Erfahrung war jedoch eher lehrreich als romantisch und ließ vielleicht erahnen, was mit meiner bevorstehenden Präsentation in Denver kommen würde. Ich konnte etwas Neues (mein Tiffin) teilen, indem ich es mit etwas Bekanntem (der Lunchbox) in Verbindung brachte.

Colorado ist Neuland für MAF.

Chase lud uns freundlicherweise ein, uns herumführen zu lassen, uns Leuten vorzustellen und die Präsentation von MAF gesponsert, damit wir unsere teilen konnten Lending Circles-Programm mit potenziellen gemeinnützigen Anbietern.

Meine Kollegin Tara und ich haben uns bei der Einberufung des Clinton Globale Initiative mit etwa 25 gemeinnützigen Fachleuten, die kamen, um zu erfahren, wie Lending Circles ihre Mission ergänzen könnte.

Die Zusammenarbeit von MAF mit neuen Partnern in Colorado macht für mich sehr viel Sinn. Wie der Mission District von San Francisco wird er oft als „aufstrebend“ bezeichnet. Ich erlebte das pulsierende Nachtleben, in dem die Straßen mit verschiedenen Imbisswagen übersät waren, die zwischen alten Jazzlokalen und neuen Tanzclubs köstliche Leckereien verkauften. Ich lese auch am Sonntag eine Geschichte im Denver Post über Mikrofinanzierungsmöglichkeiten für neu angekommene Flüchtlinge und Einwanderer.

Ein Gespräch, das ich eines Abends in Denver mit einem Studienfreund meines Vaters aus Indien führte, machte mich noch entschlossener, Lending Circles nach Denver zu bringen.

Er erzählte mir von der Mietknappheit, einer Wohnungskrise ähnlich der, die gerade die Bay Area erfasst, gepaart mit einer hohen Zahl von Zwangsvollstreckungen in seiner Nachbarschaft.

Diese Momente haben mich daran erinnert, dass bei jedem Fortschritt unweigerlich einige zurückbleiben. Es gibt Menschen, die ihr Guthaben für die Anmietung einer Wohnung nicht aufgebaut haben, die mit der Zahlung ihrer Hypothek belastet sind und nicht wissen, wie sie das für sie beste Finanzprodukt auswählen sollen. MAF bietet eine Lösung für Non-Profit-Organisationen, die daran interessiert sind, ihre Programme aufzubauen oder zu erweitern, um unterfinanzierten Gemeinden zu helfen, die im finanziellen Schatten leben.

Wir sind auf der Mission, unser Lending Circles-Programm im ganzen Land auszuweiten und sagen mutig, dass wir bis 2015 40 Partner gewinnen werden. Die innovative Lending Circles-Community-Plattform von MAF ermöglicht es Menschen, sich über ein mobiles Gerät für Sozialkredite anzumelden, aber sie basiert auf einer Zeit ehrenvolle Tradition, sich gegenseitig Geld zu leihen und zu leihen.

Genau wie eine Brotdose mag Lending Circles wie eine neue Art von Sozialkredit aussehen, aber es ist tatsächlich unglaublich relevant und vielen Gemeinden bekannt.

Mikrokredit Spotlight: Elvia Buendia, Cupcake Boss


Elvia liebte Desserts, also folgte sie ihrem Herzen und eröffnete ihren eigenen Cupcake-Shop!

Elvia Buendia ist in einer Kleinstadt am Rande von Mexiko-Stadt aufgewachsen. Als jüngstes von 6 Kindern wuchs sie in einer beschützenden, liebevollen Familie mit moderatem Einkommen auf. Sie hatte eine Leidenschaft für Desserts, die aus der Zeit in der Küche mit ihrer Mutter resultierte, die mit hoffrischen Zutaten köstliche hausgemachte Backwaren und Kuchen zauberte.

Elvia hat drei Jahre lang Computerprogrammierung studiert und dann geheiratet. Nach ein paar Jahren beschlossen sie und ihr Mann, dass sie ihrer Familie mehr Möglichkeiten bieten wollten und zogen nach San Francisco.

Elvia dachte, dass sie mit ihren Kindern zu Hause bleiben und von zu Hause aus als Computerprogrammiererin arbeiten könnte. Es fiel ihr schwer, eine stabile Arbeit zu finden, und entschied, dass es besser wäre, sich auf die Erziehung ihrer Kinder zu konzentrieren. Als ihr Sohn sie eines Tages fragte, was sie am liebsten mache, antwortete sie: „Backen“.

Und da änderte sich alles.

Der erste Kuchen, den Elvia danach für ihre Familie gebacken hat, ist nicht gut geworden, weil sie im Rezept die Kochtemperaturen Celsius und Fahrenheit verwechselt hat.

“ Ich erinnere mich, dass ich den Kuchen auf den Teller geworfen habe und er mit einem Schlag fiel. Mein Sohn rief dann aus: ‚Schau, Mama hat einen Reifen gemacht!'“, erinnert sie sich lachend.

Danach meldete sich Elvia als Hobby für Kuchendekorations- und Backkurse an. Als sie anfing, ihre Kuchen zu Freunden und Partys zu bringen, wollten die Leute, dass sie auch Kuchen backte.

„Da dachte ich, oh, ich kann ein Unternehmen gründen!“ sagt Elvia.

Aber ein Unternehmen zu gründen war nicht einfach. Elvia hatte zu dieser Zeit viele Schulden, aber nachdem sie bei Mission Asset Fund um Hilfe gebeten hatte, wurde sie ermutigt, einen Mikrokredit zu beantragen. Sie nutzte das Darlehen $5000, um in einen Kühlschrank, eine Gewerbelizenz und eine Reihe von Notwendigkeiten zu investieren, um ihre Bäckerei zu vergrößern. La Luna-Cupcakes.

Selbstgemachte Desserts zu backen mag für die meisten Menschen wie ein Luxus erscheinen, aber für Elvia ist es ein wesentlicher Bestandteil ihres Tages und sie glaubt, dass jeder tun kann, wenn er es wirklich genießt.

Sie glaubt daran, frische, natürliche Zutaten für ihre Cupcakes und Cake Pops zu verwenden, so wie es ihre Mutter es ihr beigebracht hat.

Roter Samt, Mokkaschokolade, Flitterwochen-Cranberry-Orange sind nur einige der köstlichen Geschmacksrichtungen, die Elvia anbietet. La Luna Cupcakes begannen nur als Online-Bestellung und funktionierten aus dem Inkubator von La Cocina. Elvia würde die Bestellungen ausliefern und besondere Veranstaltungen selbst organisieren.

Im Jahr 2013 konnte La Luna Cupcakes einen physischen Laden in der Crocker Galleria in der Innenstadt von San Francisco beziehen. Elvia hat auch 4 Mitarbeiter eingestellt, um mit ihr zu arbeiten, einschließlich ihres Ehemanns, der letzten Dezember beigetreten ist!

Elvias Leben ist ganz anders, als sie es sich erträumt hat.

Die Führung eines Unternehmens kann angesichts der Herausforderungen von Verkauf und Werbung finanziell stressig sein, aber sie sagt, dass sie ein einfaches und leichtes Leben hat. Sie ist seit 25 Jahren verheiratet und hat zwei Kinder – eine 22-jährige Tochter und einen 16-jährigen Sohn. Auch nach all den Jahren ist es ihre Lieblingsbeschäftigung, den Ofen zu öffnen und an den frischen Cupcakes zu riechen.

„Ich erinnere mich an all die Zeit, die ich mit meiner Mutter in ihrer Küche verbracht habe“, sagt Elvia mit einem Lächeln.

Diesen Dezember wird Elvia ihr Darlehen abbezahlt haben und freut sich auf die Erweiterung von La Luna Cupcakes. Ihr Ziel ist es, Geschäfte an zwei weiteren Standorten zu eröffnen und nennt ihre Kinder als ihre Motivation, ihr Geschäft fortzuführen.

„Ich habe ihnen immer beigebracht, wenn du etwas willst, kannst du es tun! Glaube an deinen Traum!"


Nesima Aberra ist die Marketing Associate und New Sector Fellow bei Mission Asset Fund. Sie liebt Storytelling, soziales Gut und eine gute Tasse Tee. Sie können sie erreichen unter [email protected].

Willkommen Carmen Chan, DREAMSF Fellow!


Carmen, eine Träumerin aus Venezuela, teilt ihre Geschichte und ihren Traum, undokumentierten Jugendlichen zu helfen.

Carmen Chan ist seit Kurzem als Outreach Fellow im MAF-Team tätig Büro für Bürgerschaftliches Engagement und Einwanderungsangelegenheiten in San Francisco DREAMSF-Stipendium. Das DREAMSF-Stipendium ist eine Gelegenheit für DACA-anerkannte Jugendliche, den Einwanderergemeinschaften von San Francisco zu dienen und gleichzeitig wertvolle Berufserfahrung und Ausbildung zu sammeln. Wir freuen uns, dass Carmen mit uns zusammenarbeitet und möchten in einem Interview ein wenig über sie erzählen!

1.Was hat Sie dazu inspiriert, sich für das Dream SF Fellowship zu bewerben?

Ich war auf der Suche nach einer Beschäftigung für den Sommer und dann schickte mir mein akademischer Berater eine E-Mail über das Dream SF Fellowship. Ich wollte auch etwas für die undokumentierte Gemeinschaft tun, weil ich herausfinden wollte, was für ein Anführer ich sein kann. Ich habe mich beworben und wurde angenommen!

2. Erzählen Sie uns ein wenig über sich.

Ich bin in Venezuela geboren und aufgewachsen. Ich habe gerade das Doppelstudium Geschichte und Spanisch an der San Francisco State University abgeschlossen. Ich besuchte die Everett Middle School und die Galileo High School in San Francisco. Als ich 12 Jahre alt war, kam ich mit meinen Eltern nach San Francisco. Meine Eltern blieben eine Woche und beschlossen, mich und meine Schwester in die Obhut meines Onkels zu geben. Es war schwer für mich, weil ich wieder von vorne anfangen musste. Ich wollte in meinem Land bleiben, weil die meisten meiner Familienmitglieder und Freunde dort lebten.

Ich betrachtete mich als einen Menschen mit zwei Welten, weil das Aufwachsen der chinesischen Kultur in meiner Umgebung lag und als ich zur Schule ging, war die venezolanische Kultur sehr stark ausgeprägt. Zu Hause sprachen meine Eltern Chinesisch mit mir und die Sitten und Religionen wurden sehr wichtig. Zum Beispiel wachte meine Mutter am chinesischen Neujahrsfest früh auf und fing an, das Essen zuzubereiten. Meine Lieblingsbeschäftigung war es, aufzuwachen und an der Küche meiner Mutter, den roten Umschlägen und dem Feuerwerk zu riechen. Auch die venezolanische Kultur war sehr prominent, weil ich viel Zeit in den Häusern meiner Nachbarn verbringe. Ich erinnerte mich daran, Arepas, Cachapas und Sancocho gegessen zu haben. In der Schule habe ich mit Kindern aus dem Barrio gespielt. Ich habe auch viel venezolanischen Straßenslang gelernt.

Venezuela ist immer in Aufruhr. Mein Land ist auch heute noch geteilt. Ich erinnere mich, dass ich als Kind aufgrund von Protesten und Konfrontationen zwischen der Partei Hugo Chavez und der Opposition die Schule sehr versäumte. Meine Eltern dachten, die beste Option sei, nach Amerika zu kommen, zu studieren und meine Ausbildung zu verbessern. Die politische Situation ist jetzt schlimmer als bei meiner Abreise. Meine Eltern haben nicht einmal Toilettenpapier oder Hühnchen zum Essen. Ich fühle mich wirklich schlecht, wie das Land gerade ist.

3. Auf welche Aktivitäten oder Projekte, an denen Sie beteiligt waren, sind Sie wirklich stolz?

Als ich Praktikant war bei Pakt, Inc, Ich habe einer asiatischen Studentin mit ihrer finanziellen Hilfe geholfen. Dabei fand ich heraus, dass sie AB540 war und war so überrascht, dass ihre Eltern ihr nichts von ihrem Status erzählten. AB540 war ein 2001 verabschiedetes Versammlungsgesetz, das es undokumentierten Studenten ermöglicht, die staatlichen Studiengebühren zu zahlen. Viele Studenten ohne Papiere bezeichnen sich selbst als AB540, um ihren Status anzugeben.

Die Studentin hat mich sehr an mich erinnert, weil meine Eltern mir auch nicht gesagt haben, dass ich keine Papiere habe. Ich erfuhr von meinem Status in der High School, als mir mein Highschool-Berater sagte, dass ich mich nicht für die FAFSA qualifizieren würde. Meine Beraterin wusste nicht, was sie mit meiner Situation anfangen sollte, weil ich wahrscheinlich die erste Studentin ohne Papiere war, die sie zu dieser Zeit kannte.

Am nächsten Tag kam die Studentin und sagte mir, dass sie das College nicht besuchen wolle, weil es zu teuer sei. Ich sagte ihr, dass es viele Möglichkeiten gibt, Hilfe zu bekommen, zum Beispiel durch Stipendien. Ich habe sie immer wieder ermutigt, sich für alle verfügbaren Stipendien zu bewerben, und sie hat es getan. Als ich erfuhr, dass sie ein vierjähriges Stipendium für das City College bekam, freute ich mich so für sie. Über Facebook bleibe ich weiterhin mit ihr in Kontakt.

4. Warum waren Sie daran interessiert, als Outreach Fellow bei MAF zu arbeiten?

Die Arbeitserlaubnis war für mich eine Augen öffnende Erfahrung. Ich habe Fehler gemacht und einige wichtige Lektionen gelernt. Zum Beispiel war das Einreichen von Steuern so verwirrend und ich habe einige Fehler in meinem W-4 gemacht. Ich wusste nicht, warum das IRS Geld von meinem Gehaltsscheck nehmen musste. Einige meiner undokumentierten Freunde fingen an, mit mir über die Registrierung von Kreditkarten zu sprechen, weil es wichtig war, einen Kredit-Score aufzubauen. Ich war verloren und ein wenig verwirrt. Der Grund, warum ich MAF beitreten wollte, ist, dass ich viele junge Menschen ohne Papiere in Bezug auf ihre Finanzen unterstützen und beraten möchte.

5. Worauf freuen Sie sich während Ihres Stipendiums?

Ich freue mich darauf, viele Fähigkeiten zu erlernen, insbesondere in der Öffentlichkeitsarbeit, weil ich glaube, dass die Öffentlichkeitsarbeit ein mächtiges Werkzeug ist, das die Gemeinschaft, der wir dienen, beeinflussen und stärken kann. Auch Vernetzung und Aufbau von Verbindungen.

6. Was sind einige Ihrer Ziele in den nächsten fünf Jahren?

Ich hoffe, in 5 Jahren einen Job zu haben, der mir Spaß macht, insbesondere mit der Arbeit mit Jugendlichen oder den einkommensschwachen Gemeinden in der Bay Area. Ich hoffe, dass ich in 5 Jahren die Möglichkeit habe, meine Eltern mitzubringen, um hier bei mir zu leben. Ich habe meine Mutter seit ungefähr 10 Jahren nicht gesehen und ich vermisse sie wirklich.

7. Was erhoffen Sie sich von der Dreamer-Community und den Amerikanern ohne Papiere?

Ich hoffe, dass wir bald eine Einwanderungsreform haben, die allen gleichermaßen zugute kommt, eine Reform, von der nicht nur die Jugend, sondern auch die hart arbeitenden Eltern profitieren werden. Das Deferred Action for Childhood Arrivals hat so viele Einschränkungen, wie zum Beispiel, dass Sie vor dem 16. Lebensjahr in die USA gekommen sein müssen und am 15. Eine meiner engsten Freundinnen konnte sich nicht für die aufgeschobene Maßnahme bewerben, da sie im Juli 2007 hierher kam, aber um sich zu qualifizieren, müssen Sie seit Juni 2007 in den USA wohnen. Aufgrund eines Monatsunterschieds konnte sie sich nicht für die aufgeschobene Maßnahme bewerben.

Wir können jetzt nicht aufgeben. Es gibt noch Hoffnung. Es ist nie zu spät, für unsere Träume zu kämpfen. Wir sind in diesem Kampf nicht allein. Unsere Kämpfe machen uns stärker und machen uns zu dem, was wir sind.

Den Fokus auf die Finanzen verlagern: Interview mit Sarah Peet


Ein Einblick, wie Sarah Peet die Essenz des Social Lending und die Menschen von Mission Asset Fund erfasst.

Sarah Peet ist ein leidenschaftlicher Fotograf, der sich auf Hochzeitsfotografie spezialisiert hat und ursprünglich aus Vermont stammt. Sie hat die Geschichten unserer Lending Circles-Mitglieder und Mitarbeiter für unsere neue Website festgehalten und wir freuen uns, die Geschichte hinter ihrer großartigen Arbeit zu teilen!

Was ist Ihrer Meinung nach der beste Weg, um Storytelling durch Fotografie anzugehen?

Wahres Mitgefühl zu haben und ehrlich mit den Probanden zu interagieren, ist eine großartige Möglichkeit, ihre Geschichten zu teilen. Ich denke, es ist am besten, so viele Informationen über die Personen zu kennen, die Sie fotografieren, bevor Sie die Bilder aufnehmen. Es ist schön, ihre Geschichte und die Emotionen zu kennen, die sie fühlen. Ich denke, dass sich die Leute bei dir wohl fühlen, das ruft immer echte und vielsagende Bilder hervor. Es scheint auch eine gute Möglichkeit zu sein, sie wirklich zur Entspannung zu ermutigen, um sie vergessen zu lassen, dass sie fotografiert werden. Dadurch kommt ihr natürliches Selbst im Bild zum Vorschein. Fotos schießen in Räumen, die für das Thema persönlich sind, scheint die Geschichte ihres Lebens zu vermitteln, indem sie all die kleinen Details ihrer Welt zeigt. Die Emotion kann sowohl durch ihren Ausdruck als auch durch die Aktivität des Subjekts vermittelt werden.

Sarah Peet

Wie sieht Ihr Prozess aus, wenn Sie ein neues Projekt beginnen?

Die Arbeit an Projekten gibt mir die Möglichkeit, die persönlichen Geschichten der Menschen zu hören und sie dann bildlich zu dokumentieren. Ich recherchiere die Geschichte eines Unternehmens, Person, Organisation usw. und finde so viele Details wie möglich über die Geschichte heraus, die ich mit Bildern festhalte. Ich verbringe Zeit damit, den Standort nach guten Einstellungen für das zu fotografierende Motiv und die Lichtverhältnisse zu erkunden. Ich versuche, so nah an der Tageszeit zu scouten, zu der ich Fotos mache, damit ich weiß, ob natürliches Licht am besten funktioniert oder ob zusätzliche Beleuchtung erforderlich ist. Ich liebe es, neue Leute kennenzulernen und die Details ihres Lebens zu hören, ich bin von Natur aus neugierig.

Wirtschaftliche und soziale Gerechtigkeit sind zwei wichtige Werte bei Mission Asset Fund. Wie können Sie diese Konzepte filmisch festhalten und war es schwierig?

Wirtschaftliche und soziale Gerechtigkeit sind Werte, die in allen Bildern, die ich mit MAF aufgenommen habe, vorherrschen. Ich habe Fotos von Menschen gemacht, die einen Lending Circle moderieren und Teil eines Lending Circle sind – der Menschen finanzielle Möglichkeiten bietet, die sie sonst nicht gehabt hätten. Ich habe wachsende Geschäfte dokumentiert, die von MAF unterstützt wurden und sichere Lebensbedingungen, höhere Bildung, gesündere Ernährung und viele andere Erfolge ermöglicht haben. Viele Menschen sind aufgrund des großartigen Unterstützungssystems, das MAF bietet, erfolgreich und überwunden aus Armut und Schwierigkeiten. Es war großartig, vom Erfolg der Leute zu hören, denn sie verwendeten Fotos, die ich gemacht habe, um ihre eigene Website zu erstellen, die ihrem Unternehmen geholfen hat, zu expandieren und zu wachsen. Ich habe das Glück und die stolzen Momente dokumentiert, die die Konzepte wirtschaftlicher und sozialer Gerechtigkeit vermitteln, wie zum Beispiel eine stolze Köchin, die in ihrem eigenen Restaurant oder vor ihrem unabhängigen Essenswagen steht oder in ihrem eigenen Zuhause fernab einer missbräuchlichen Vergangenheit.

Was war dein Lieblingsfoto aus deiner Zeit bei uns und was war die Geschichte dahinter?

Ich habe es wirklich genossen, Alicias Geschichte (von Alicias Tamales Los Mayas). Sie ist ein so netter, liebevoller und warmherziger Mensch. Ich mag die Fotos, auf denen sie stolz aussieht und vor ihrem eigenen unabhängigen Imbisswagen steht. Sie hat wirklich hart gearbeitet und ist auch so dankbar für die Unterstützung von MAF und ihren Mitmenschen. Veronika von El Huarache Loco hat auch ein sehr erfolgreiches Geschäft und ich habe es geliebt, sie in ihrer Küche ihres eigenen Restaurants zu dokumentieren. Ich habe es auch geliebt, die Verbreitung mit allen zu sehen Die Träumer. Es ist schön, eine Collage aus so vielen Gesichtern unterschiedlichen Alters zu sehen, die von MAF unterstützt werden.

Was haben Sie während des Prozesses mit MAF am liebsten gelernt?

Ich habe es geliebt, die süßen Erfolgsgeschichten zu hören, die aus der Zusammenarbeit mit MAF entstanden sind. Es gibt so viel Missbrauch, Negativität und Kämpfe auf der Welt, daher war es wirklich schön, sich auf Momente der Freude, Unterstützung, Liebe und Unterstützung für Menschen zu konzentrieren, die hart daran arbeiten, erfolgreich zu sein. Es war schön zu hören, wie Menschen durch ihre Verbindung zu einer so großartigen Organisation ihre Lebensbedingungen zum Besseren verändern konnten.


Jonathan D'Souza ist der Marketing Manager bei Mission Asset Fund und er liebt es, mit Menschen über die Bedeutung des Kreditaufbaus zu sprechen, während er ihnen zu viele Fotos von seinem Hund Phoenix zeigt. Sie können ihn erreichen unter [email protected].

MISSION ASSET FUND IST EINE 501C3-ORGANISATION

Copyright © 2022 Mission Asset Fund. Alle Rechte vorbehalten.

German