Sueños floreciendo en la oscuridad: la historia de Cristina
Cristina Velásquez inició un negocio durante la pandemia de COVID-19. Mientras se cerraban industrias enteras, ella y su esposo vieron la oportunidad de hacer realidad su sueño.
Cristina se entrevistó con la MAFista Diana Adame para hablar sobre esa decisión, de cómo los Lending Circles de MAF la prepararon para los negocios y el poder que tenemos dentro de nosotros para hacer realidad nuestros sueños.
Cristina Velásquez inició un negocio durante la pandemia de COVID-19. Mientras industrias enteras cerraban, ella y su esposo vieron la oportunidad de aprovechar su sueño.
Cristina se sentó con la MAFista Diana Adame para hablar sobre esa decisión, cómo el Lending Circles de MAF la preparó para el negocio, comenzando Blind-N-Vision, y más.
La siguiente conversación ha sido editada para mayor claridad y extensión.
Introducciones
Diana Adame: Mi nombre es Diana Adame. Trabajo aquí en MAF.
Cristina Velásquez: Mi nombre es Ana Cristina Velásquez. Me llamo mi segundo nombre, Cristina. Soy de El Salvador. Llevo cuatro meses dirigiendo mi propio negocio junto con mi esposo. Fabricamos cortinas drapeadas que la gente puede conocer como cortinas romanas. Estoy ayudando a mi esposo más que nada con el parto. Él hace el producto y yo lo entrego.
Diana: ¿Por qué decidió abrir un negocio durante la pandemia?
Cristina: Empezamos a descubrir lo que la gente nos decía: que cuando la gente trabajaba al aire libre, no pasaba mucho tiempo en casa. Entonces comenzaron a darse cuenta de que había muchas mejoras necesarias en el hogar. La demanda de cortinas comenzó a aumentar. Y así fue como nos dijimos a nosotros mismos, guau, aquí hay una oportunidad real.
Diana: ¿Cuál es el desafío más inesperado que ha tenido que resolver al iniciar su negocio?
Cristina: Vaya, creo que el primer desafío que tuvimos fue acceder a un espacio. Hablando de San Francisco, puede que haya espacio pero es extremadamente caro. Necesitábamos un espacio bastante grande, que no teníamos disponible en el apartamento en el que vivíamos.
Diana: ¿Cómo encontraste tu espacio?
Cristina: Siempre digo que Dios tenía un plan y una voluntad para todo. Tengo un amigo al que conocí hace 15 años. Trabaja en un salón de belleza. Y, bueno, sabía que la parte trasera de la tienda estaba siendo alquilada. Ahora es gratis, todavía está disponible para alquilar. Y lo primero que pregunté fue, ¿qué tan alto es? Muy alto, dijo ella. Le dije, ¡perfecto! Y así fue como mi marido y yo fuimos a comprobarlo y nos enamoramos, era perfecto para lo que queríamos hacer.
Diana: Después de que todo estuvo terminado, después de que hablaste con tu amigo, ¿qué sentiste al entrar en tu espacio por primera vez después de encontrarlo?
Cristina: Muy orgulloso de decir, wow, finalmente esto es una realidad. Era un sueño, pero ahora es real y podemos tocarlo. Esto es hermoso. Realmente me siento feliz y agradecido con Dios.
Encontrar los recursos
Diana: ¿Cómo se enteró de MAF por primera vez?
Cristina: Creo que fue en 2015. Ahí fue cuando comenzó la historia porque fue entonces cuando quise comenzar a construir crédito. Fue la mejor decisión que he tomado en mi vida. Allí me sacaron de la oscuridad. Antes no tenía buen crédito y ahora tengo un crédito excelente.
Diana: ¿Cómo han impactado los servicios de MAF en su negocio?
Cristina: Lo que he aprendido en el aspecto personal, lo estoy aplicando a mi negocio. Para administrar un negocio, necesita un gran crédito. En el ámbito personal, eso me ha abierto puertas con un poco más de facilidad para hacer ciertas cosas con mi negocio.
Diana: Estos aprendizajes son tan valiosos cuando los llevas a otras áreas de tu vida, ¿verdad? Buenas practicas. Una pregunta que me gustaría hacer es, ¿cuál es la plataforma MAF que le resulta más cómoda? ¿De cuál te has beneficiado más?
Cristina: creo que el aplicación movil. Creo que hubo una vez, bastante tarde en la noche, en que completé todos los módulos porque sentí que eran muy rápidos y prácticos. Por eso, me encanta la aplicación [MyMAF].
Aprovechando tus sueños
Diana: Mi última pregunta, Cristina, es: ¿qué consejo tienes para otras personas en una situación similar con un sueño?
Cristina: Los sueños no deben quedarse en sueños. Pueden volverse reales. Solo nosotros tenemos el poder de hacerlos realidad, nadie más que nosotros mismos porque no son solo nuestros sueños, sino también lo que queremos para nosotros, para nuestros hijos y para nuestra familia. Y luego podemos decir, sí se puede. Hice el esfuerzo y ahora soy un testimonio de que sí, sí se puede. Anoche le estaba cantando a mi marido. [canción] Es una hermosa canción que habla de saber que los sueños son tuyos y que puedes realizarlos, cuando lo desees.
Diana: Muchas gracias Cristina. Bueno, creo que eres la motivación que necesitamos hoy. Le agradezco que comparta sus palabras con nosotros.
Cristina: Gracias.
Si tiene un sueño que le gustaría hacer realidad, estamos aquí para ayudarlo. Echa un vistazo a nuestro micropréstamos para empresas y servicios financieros para encontrar las herramientas que mejor se adapten a sus necesidades.
Si tienes un sueño que te gustaría hacer realidad, estamos aquí para ayudarte. Consulta nuestros micropréstamos comerciales y servicios financieros para encontrar las herramientas que mejor se adapten a tus necesidades.