Saltar al contenido principal

Condiciones de uso de la aplicación MyMAF

Actualizado en agosto de 2020

Estos Términos de uso de la aplicación MyMAF (este "Acuerdo") se aplican a su uso de esta aplicación MyMAF en cualquier plataforma o dispositivo, incluidas las funciones dentro de esta aplicación MyMAF, como el acceso a su puntaje crediticio y la información del programa de préstamos MAF (colectivamente, el " Aplicación ”). Este Acuerdo es un contrato legalmente vinculante entre Mission Asset Fund (colectivamente, "nosotros", "nuestro" o "nos"), por un lado, y cualquier persona que acceda o utilice la Aplicación o cualquiera de sus funciones ("usted" o "su ") por otra parte. Revise este Acuerdo detenidamente antes de utilizar la aplicación.

1. Condiciones de uso de la aplicación

La Aplicación se ofrece sujeta a su aceptación sin modificación de este Acuerdo. Al acceder o utilizar la Aplicación, usted acepta estar sujeto a todos los términos y condiciones de este Acuerdo, ya que dichos términos y condiciones pueden ser modificados por nosotros de vez en cuando a nuestro exclusivo criterio. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO SIN MODIFICACIÓN, ENTONCES NO ESTÁ AUTORIZADO PARA ACCEDER O UTILIZAR LA APLICACIÓN.

Podemos modificar este Acuerdo de vez en cuando. Usted comprende y acepta que su acceso o uso de la Aplicación se rige por los términos y condiciones de este Acuerdo vigentes en el momento de su acceso o uso de la Aplicación. Si realizamos cambios sustanciales a este Acuerdo, lo notificaremos por correo electrónico, publicando un aviso en la Aplicación y / o por otro método antes de la fecha de vigencia de los cambios. También indicaremos en la parte inferior de este Acuerdo la fecha en que se realizaron dichos cambios por última vez. Debe volver a visitar este Acuerdo con regularidad, ya que las versiones revisadas serán vinculantes para usted. Usted comprende y acepta que su acceso continuo o uso de la Aplicación después de la fecha de vigencia de cualquier cambio a este Acuerdo representa su aceptación de dichos cambios.

2. Restricciones de edad

Para acceder y utilizar la Aplicación, debe tener 18 años de edad o más y tener el poder y la autoridad necesarios para celebrar este Acuerdo.

3. Política de privacidad

Toda la información proporcionada y recopilada en la aplicación se maneja de acuerdo con nuestra Política de privacidad, a la que se puede acceder en https://missionassetfund.org/privacy-policy/ y que se incorpora y forma parte de este Acuerdo.

4. Contraseñas y seguridad

Debe crear una cuenta para usar la aplicación, ya sea a través de la aplicación o de nuestro sitio web, al que se puede acceder en https://missionassetfund.org/. Cuando crea una cuenta, acepta enviar información precisa y completa y actualizar dicha información según sea necesario de vez en cuando. Se le pedirá que seleccione una contraseña personal e intransferible cuando cree una cuenta. Si envía una solicitud de un nombre de usuario o contraseña perdidos u olvidados, es posible que se le solicite que proporcione información que usaremos para confirmar su identidad. Usted es el único responsable de todas las actividades o acciones que ocurran en relación con su cuenta protegida por contraseña. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña de su cuenta y acepta no revelar su contraseña a ningún tercero. Usted acepta notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra violación de seguridad que conozca o sospeche. Usted acepta que podemos enviarle en formato electrónico cualquier aviso u otra comunicación con respecto a la Aplicación y dicho formato electrónico satisfará cualquier requisito legal con respecto a las comunicaciones o el aviso.

5. Licencia limitada

Por la presente, le otorgamos un derecho limitado, personal, no exclusivo, intransferible, no asignable, no sublicenciable y revocable para instalar y utilizar la Aplicación de acuerdo con este Acuerdo. Conservamos todos los derechos, títulos e intereses en la Aplicación y usted no obtiene ningún derecho sobre la Aplicación excepto para usarla de acuerdo con este Acuerdo. No debe: (a) copiar, redistribuir, publicar, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar, traducir o intentar acceder o utilizar el código fuente de la Aplicación; (b) vender, asignar, sublicenciar, transferir, distribuir, arrendar u otorgar una garantía real sobre la Aplicación; (c) reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar con fines comerciales cualquier parte de la Aplicación; o (d) usar la Aplicación de una manera prohibida por las leyes aplicables o este Acuerdo.

6. Derechos de autor y otra propiedad intelectual

Todo el contenido y otros materiales disponibles en oa través de la Aplicación, incluidas, entre otras, las marcas comerciales, las marcas de servicio, los nombres comerciales, las imágenes, el audio, el texto, el software, los diseños y la "apariencia" de la Aplicación (colectivamente, "Contenido de la Aplicación") son propiedad exclusiva de nosotros y de nuestros licenciantes. El contenido de la aplicación está protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos y países extranjeros. No puede copiar, reproducir, modificar o preparar trabajos derivados basados en, distribuir, volver a publicar, mostrar, vender, transferir, publicar, exhibir públicamente, ejecutar públicamente, transmitir o usar el Contenido de la Aplicación en cualquier forma o por cualquier medio, incluso sin limitación electrónica, mecánica, fotocopia, registro o de otro tipo, sin nuestro consentimiento expreso por escrito.

7. Presentaciones

Nos complace escuchar a nuestros clientes y agradecemos sus comentarios sobre la aplicación. Sin embargo, si nos envía ideas, sugerencias, dibujos, gráficos, innovaciones, conceptos, recomendaciones o materiales similares ("Envíos"), acepta que los Envíos no son confidenciales. Por la presente, nos asigna dichos Envíos sin compensación (o la expectativa de compensación) y acepta que podemos divulgar, reproducir, volver a publicar, modificar, distribuir, mostrar, ejecutar, transmitir, vender o utilizar de otro modo sus Envíos para fines comerciales o no comerciales. propósitos sin compensación para usted. Para cualquier Envío que no pueda sernos asignado legalmente, por la presente nos otorga una licencia ilimitada, perpetua, libre de regalías, irrevocable y mundial para reproducir, volver a publicar, modificar, distribuir, mostrar, ejecutar, transmitir, vender o utilizar de otro modo sus Envíos. para fines comerciales o no comerciales sin compensación para usted.

8. Conducta prohibida

Usted acepta cumplir con todas las leyes aplicables y no (a) cargar, transmitir, publicar, enviar por correo electrónico o poner a disposición de la Aplicación ningún material en cualquier formato que (i) sea falso, inexacto, engañoso, fraudulento, ilegal, dañino , amenazante, abusivo, acosador, agravante, difamatorio, vulgar, obsceno, invasivo de la privacidad de otra persona o calumnioso; (ii) infringe la propiedad intelectual de cualquier tercero u otro derecho de propiedad o derechos de publicidad o privacidad; o (iii) contiene virus, gusanos, caballos de Troya, bombas de tiempo, archivos corruptos o cualquier otro software o programa diseñado para interrumpir, interferir, interceptar, expropiar, destruir o limitar la funcionalidad de la Aplicación o cualquier software, hardware o equipo informático asociado con la aplicación; (b) alterar, eliminar o falsificar cualquier atribución u otras denominaciones de origen o fuente de la Aplicación o el Contenido de la Aplicación; (c) hacerse pasar por cualquier persona o entidad, incluidos, entre otros, nuestros empleados o funcionarios, o declarar falsamente o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad; (d) intentar, a través de cualquier medio, obtener acceso no autorizado a la Aplicación o la cuenta o información de otra persona en oa través de la Aplicación; (e) usar cualquier robot, raspador, araña o cualquier otro dispositivo automático o proceso manual para monitorear o copiar la Aplicación o cualquier Contenido de la Aplicación sin nuestro previo permiso expreso por escrito; (f) tomar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la Aplicación; (g) tomar cualquier acción que nos genere responsabilidad o nos haga perder cualquiera de los servicios de nuestros socios comerciales, vendedores o proveedores; o (h) tomar cualquier acción que pudiera causar que violemos cualquier ley, estatuto, ordenanza o regulación aplicable, o que viole este Acuerdo.

9. Otras aplicaciones y sitios web

La Aplicación puede contener enlaces u otras opciones para conectarse a otros sitios web, aplicaciones o dispositivos que no son de nuestra propiedad ni son operados por nosotros ("Aplicaciones de terceros"). Es posible que pueda iniciar sesión en aplicaciones de terceros desde la aplicación y compartir la información de su aplicación con aplicaciones de terceros. También puede cargar fotos y otro contenido en aplicaciones de terceros desde la aplicación, incluidos los sitios de redes sociales. No tenemos ningún control sobre las Aplicaciones de terceros y no somos responsables de ninguna información, funcionalidad, productos, servicios o contenido de dichas Aplicaciones de terceros, incluso si elige compartir información de la Aplicación con dichas Aplicaciones de terceros. Su uso de las Aplicaciones de terceros está sujeto a las políticas de privacidad y los términos de uso de las Aplicaciones de terceros y debe leerlos y comprenderlos antes de utilizar cualquier Aplicación de terceros. No representamos ni damos a entender que respaldamos ninguna Aplicación de terceros. Usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para protegerse y proteger su dispositivo de virus, gusanos y otro contenido dañino o destructivo que pueda ser accesible a través de Aplicaciones de terceros. Renunciamos a cualquier responsabilidad por cualquier daño que resulte de su uso de Aplicaciones de terceros.

10. Descargo de responsabilidad

USTED ACEPTA QUE EL USO DE LA APLICACIÓN Y CUALQUIER DISPOSITIVO QUE CONECTE A LA APLICACIÓN O DISPOSITIVOS MÓVILES QUE UTILICE EN CONEXIÓN CON LA APLICACIÓN ES BAJO SU PROPIO RIESGO. LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NEGAMOS EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, TÍTULO, DISFRUTE TRANQUILO, ADECUACIÓN PARA UNA PARTICULACIÓN. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, QUE USTED OBTENGA DE NOSOTROS O EN OA TRAVÉS DE LA APLICACIÓN CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE HAGA EXPRESAMENTE AQUÍ.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NO OFRECEMOS GARANTÍA DE QUE LA APLICACIÓN CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, SERÁ PRECISA, COMPLETA, ACTUAL O OPORTUNA, ININTERRUMPIDA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES.

NO GARANTIZAMOS QUE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE DEFECTOS, VIRUS, MAL FUNCIONAMIENTO O COMPONENTES DAÑINOS QUE PODRÍAN DAÑAR O PERMITIR EL ACCESO NO AUTORIZADO A SU DISPOSITIVO O DATOS.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO O SUPUESTO QUE HAYA SIDO CAUSADO, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, POR LA INFORMACIÓN O IDEAS CONTENIDAS, SUGERIDAS O REFERENCIADAS EN SU APLICACIÓN O A TRAVÉS DE SU APLICACIÓN. SOBRE DICHA INFORMACIÓN O IDEAS.


11. Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NI NOSOTROS NI NUESTROS AFILIADOS O NUESTROS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, MIEMBROS, EMPLEADOS, AGENTES O REPRESENTANTES (O SUS RESPECTIVOS SUCESORES Y CESIONARIOS) SEREMOS RESPONSABLES (INCLUYENDO CONTRATANTES O CESIONARIOS) POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENTE QUE RESULTEN DE LA APLICACIÓN O DEL USO, INTENTO DE USO O INCAPACIDAD DE USO DE LA APLICACIÓN, INCLUYENDO PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS, DISPOSITIVOS DAÑADOS U OTROS INTANGIBLES, INCLUSO SI HEMOS SIDO ANTERIORMENTE INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN CUALQUIER CASO, USTED ACEPTA QUE NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR DAÑOS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN, NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD TOTAL REAL, SI LA HAY, RECIBIDA POR USTED PARA ACCEDER A LA APLICACIÓN O, SI ES MAYOR, $100. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN INCLUSO SI EL REMEDIO ANTERIOR NO CUMPLE SU PROPÓSITO ESENCIAL.

12. Indemnización

Usted acepta indemnizar, eximir de responsabilidad y liberarnos a nosotros, a nuestras subsidiarias y a nuestros respectivos funcionarios, directores, miembros, empleados, agentes, representantes (y sus respectivos sucesores y cesionarios) de y contra todas y cada una de las reclamaciones, daños, costos y gastos. , incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados con: (i) su acceso, uso, intento de uso, incapacidad para usar o mal uso de la Aplicación; (ii) su violación de cualquier término de este Acuerdo; (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de autor, propiedad o privacidad; o (iv) cualquier reclamo de que su uso de la Aplicación causó daños a un tercero.

13. Arbitraje

Cualquier controversia, reclamación, contrademanda u otra disputa que surja entre usted y nosotros en relación con este Acuerdo o la Aplicación (cada una una "Reclamación") se resolverá exclusivamente mediante arbitraje final y vinculante en San Francisco, California. El arbitraje será escuchado y determinado por un solo árbitro y se someterá a un arbitraje vinculante de acuerdo con las Reglas de la Asociación Estadounidense de Arbitraje (“Reglas AAA”). El arbitraje previsto en este documento sustituirá a cualquier acción civil, y cualquier decisión resultante de dicho arbitraje será definitiva y vinculante para las partes y podrá hacerse cumplir en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Las partes acuerdan que el arbitraje se mantendrá confidencial y que la existencia del procedimiento y cualquier elemento del mismo (incluidos, entre otros, los alegatos, escritos u otros documentos presentados o intercambiados y cualquier testimonio u otras presentaciones orales y laudos) no lo harán. ser divulgados más allá del procedimiento de arbitraje, excepto cuando sea legalmente requerido en procedimientos judiciales relacionados con el arbitraje o por las reglas y regulaciones de divulgación aplicables de las autoridades reguladoras de valores u otras agencias gubernamentales.

El costo de cada procedimiento de arbitraje, incluidos, entre otros, la compensación y los gastos del árbitro, los cargos de la sala de reuniones, los cargos de la transcripción del taquígrafo de la corte y gastos similares, correrán a cargo de la parte que el árbitro determine que no ha prevalecido en dicho procedimiento, o correrán a cargo de la parte partes si el árbitro determina que ninguna de las partes ha prevalecido.

Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en este Acuerdo, una de las partes puede, en cualquier momento, solicitar una orden de restricción temporal o una orden judicial preliminar de cualquier tribunal de jurisdicción competente en el Condado de San Francisco, California, con el fin de prevenir daños inmediatos e irreparables. pérdida o daño de forma provisional, en espera de la decisión del árbitro sobre los méritos finales de cualquier Reclamación.

Ni usted ni nosotros podemos actuar como representantes de la clase o procurador general privado, ni participar como miembros de una clase de reclamantes, con respecto a cualquier Reclamación. Las reclamaciones no pueden ser arbitradas en forma colectiva o representativa. El árbitro puede decidir solo sus Reclamaciones y / o nuestras Reclamaciones individuales. El árbitro no puede consolidar o unir los reclamos de otras personas o partes que puedan estar en una situación similar.

Si se determina que alguna disposición de esta Sección 13 es inválida o inaplicable, entonces esa disposición específica no tendrá fuerza ni efecto y se cortará, pero el resto de esta Sección 13 continuará en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a cualquier disposición de esta Sección 13 será efectiva o ejecutable a menos que se registre en un escrito firmado por la parte que renuncia a tal derecho o requisito. Tal renuncia no renunciará ni afectará ninguna otra parte de este Acuerdo. Esta Sección 13 sobrevivirá a la terminación de su relación con usted y nosotros.

ESTE ACUERDO PROPORCIONA QUE TODOS LOS RECLAMOS ENTRE USTED Y NOSOTROS SERÁN RESUELTOS MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE. POR LO TANTO, USTED RENUNCIA A SU DERECHO A IR A LA CORTE PARA AFIRMAR O DEFENDER SUS DERECHOS. TAMBIÉN CEDE SU DERECHO A PARTICIPAR O REALIZAR ACCIONES COLECTIVAS. SUS DERECHOS SERÁN DETERMINADOS POR ÁRBITROS NEUTROS Y NO POR UN JUEZ O JURADO.

En caso de que surja una reclamación y de que las disposiciones de arbitraje del presente documento resulten inaplicables o inaplicables, o en cualquier caso de cualquier demanda entre usted y nosotros, las partes acuerdan que la jurisdicción y la sede de cualquier demanda serán exclusivamente los tribunales estatales y federales con sede en el condado de San Francisco, California.

14. Varios

Este Acuerdo representa el acuerdo completo y el entendimiento entre usted y nosotros con respecto al uso de la Aplicación, y reemplaza cualquier acuerdo previo entre usted y nosotros sobre dicho tema. Si se determina que alguna disposición de este Acuerdo es inválida o inaplicable, dicha disposición se separará del resto de este Acuerdo, que permanecerá en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento de este Acuerdo se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento anterior o posterior. Nuestra falta de insistir o hacer cumplir estrictamente cualquiera de los términos de este Acuerdo no se considerará una renuncia a esos términos ni a ninguno de nuestros derechos. Salvo que se indique lo contrario en la Sección 9 anterior, nada de lo que aquí se incluye tiene la intención, ni se considerará, de conferir derechos o recursos a terceros. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin consentimiento o aviso, de transferir, asignar, sublicenciar o pignorar la Aplicación o este Acuerdo, en su totalidad o en parte, a cualquier persona o entidad. No puede ceder, sublicenciar ni transferir de ninguna manera ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo. Los títulos de las secciones que se utilizan en este Acuerdo son solo para su conveniencia.

Podemos, en cualquier momento, sin previo aviso y por cualquier motivo, a nuestro exclusivo criterio, modificar o interrumpir la aplicación o cancelar o restringir su acceso a la aplicación.