SERIE DE RESPUESTAS RÁPIDAS
Historias y datos de las familias inmigrantes que se quedaron sin ayuda federal
Casi de la noche a la mañana, la pandemia de COVID-19 diezmó las vidas financieras de las familias inmigrantes. Por causas ajenas a ellos, millones de inmigrantes perdieron sus trabajos y los ingresos de los que dependían para mantener a sus familias, lo que los obligó a agotar los pocos ahorros que tenían o a extender crédito solo para sobrevivir. En su momento de mayor necesidad, el Congreso excluyó a más de 11 millones de inmigrantes y sus familias de los controles de estímulo de emergencia y de un salvavidas financiero que se necesitaba desesperadamente.
En un esfuerzo por ayudar a los que se quedaron atrás, MAF lanzó el Fondo de Familias Inmigrantes (IFF) para proporcionar subvenciones en efectivo sin restricciones a las personas excluidas de la ayuda federal. Desde el lanzamiento del IFF en abril de 2020, MAF ha recibido más de 200.000 solicitudes de asistencia. Abrumados por las solicitudes de ayuda, diseñamos un marco de equidad financiera para determinar quién podría beneficiarse más de una subvención única, dando prioridad a los solicitantes con la menor cantidad de fuentes de ingresos y la mayor parte de las tensiones financieras. Al colocar la equidad financiera al frente y al centro, MAF ha otorgado 55,000 subvenciones a las familias con mayores necesidades.
En octubre de 2020, MAF llevó a cabo una encuesta para conocer el impacto de la pandemia y la crisis económica en los que se quedaron atrás, recogiendo información detallada de 11.677 beneficiarios de ayudas. Ahora, basándonos en lo que es la mayor encuesta nacional de inmigrantes que han quedado fuera de la ayuda federal, informamos sobre el profundo dolor financiero al que se enfrentan los inmigrantes, las estrategias que están utilizando para capear la crisis y el coste de la exclusión de una red de seguridad que sigue dejando a la gente atrás.

11,5 millones
inmigrantes y miembros de la familia excluidos

55,000
subvenciones a inmigrantes

11,677
respuestas de la encuesta

“Como persona indocumentada que ha presentado mis impuestos durante doce años, ha sido difícil tener que aceptar que en momentos en que luchamos, no podemos recibir nada a cambio”. –Juan
Perspectivas del Fondo de Familias Inmigrantes
La devastación financiera de las familias inmigrantes
Si bien el Congreso extendió un salvavidas financiero a las familias en apuros a través de tres rondas de controles de estímulo, más de 11 millones de inmigrantes y sus familias fueron excluidos del apoyo que necesitaban desesperadamente. En este resumen de información, vemos el profundo dolor financiero que enfrentan los inmigrantes y el costo de la exclusión de una red de seguridad que no fue diseñada para todos.
Las políticas importan: California v Texas
Si bien California promulgó moratorias de vivienda y servicios públicos para ayudar a las personas que enfrentan dificultades financieras debido al COVID-19, Texas no promulgó apoyos pandémicos similares a nivel estatal. En este resumen, vemos cómo las protecciones al consumidor ayudaron a las familias a evitar una espiral financiera descendente más pronunciada, mientras que las políticas estatales conservadoras han dejado a los hogares vulnerables a mayores consecuencias financieras.
Impacto duradero de COVID-19 en las familias inmigrantes
Al enfrentar la pérdida de ingresos y quedar fuera del alivio federal por una pandemia, las familias inmigrantes tuvieron que recurrir a estrategias financieras de emergencia para sobrevivir un día más. En este resumen, arrojamos luz sobre cómo las consecuencias financieras del COVID-19 tendrán un impacto duradero en las familias inmigrantes que han tenido que profundizar en sus estrategias de creación de riqueza para llegar a fin de mes.
Esencial pero invisible y excluido
Dos años después de la pandemia, escuchamos historias sobre una recuperación en la que la mayoría de los estadounidenses están saliendo financieramente más fuertes que antes. En estas narrativas faltan las experiencias de los millones de familias inmigrantes que fueron excluidas del alivio, muchas de las cuales se presentaron para desempeñar funciones esenciales, pero fueron tratadas como invisibles. ¿Cómo sobrevivieron las familias inmigrantes a la pandemia? ¿Cómo podemos ayudarlos a reconstruir sus vidas financieras?

“Estoy atrasado con el alquiler y las facturas. Soy una madre soltera que cría a tres hijos. Esta subvención es importante para mí porque voy a tener una forma de alivio sabiendo que tengo algo de dinero para comprar comida a mis hijos y que con poco dinero puedo empezar a pagar las cuentas que debo ”. - Delsis
Destacados de la comunidad
Fondo de Ayuda a los Inmigrantes del Condado de San Mateo
Al ofrecer ayuda centrada en la equidad, MAF finalmente llegó a 1 de cada 2 familias inmigrantes indocumentadas en el condado de San Mateo, financiando más de 16,000 subvenciones. En este resumen, vemos la profunda devastación financiera de la pandemia en la vida de las familias inmigrantes en San Mateo, una devastación que amenaza con hacer que reconstruir vidas financieras sea un camino cuesta arriba hacia la recuperación.
Familias inmigrantes en San Francisco
Para algunos inmigrantes que perdieron sus trabajos estables durante el COVID-19, el trabajo temporal ofreció una ventana de oportunidad para navegar por la agitación financiera. La encuesta posterior a la subvención de MAF captura cómo COVID-19 transformó el mercado laboral para las familias inmigrantes en San Francisco𑁋 y cómo el cambio al trabajo temporal no ayudó a las familias a satisfacer sus necesidades básicas.

"Nunca he llegado tarde ni le he debido nada a nadie, así que estar en esta situación me hace sentir como si alguien más estuviera controlando el resultado de mi vida". -Jazmín
Explora más

Vea nuestro seminario web: excluidos e invisibles
En medio de una pandemia, millones de trabajadores esenciales fueron excluidos de la ayuda federal. Mientras los medios de comunicación informan sobre los aspectos positivos de COVID-19, escuchamos una historia diferente de las familias que quedaron atrás.

Lea la historia de Francisco: Fortaleza durante COVID-19
Francisco siempre se ha esforzado y se ha sacrificado para mantener a su familia segura y financieramente estable. Pero cuando se instituyó la orden de refugiarse en el lugar, su mundo se puso patas arriba.

Conozca nuestras alianzas
Una comunidad está en su mejor momento cuando los vecinos se muestran de manera significativa con confianza y respeto mutuo. Conozca el poder de la acción colectiva en la práctica.