Passer au contenu principal

Travailler avec Annie Leibovitz et TriNet pour élever l'histoire de MAF

Nous sommes honorés que la célèbre photographe de portrait Annie Leibovitz capture l'image de notre fondateur et PDG, José Quiñonez. Le travail de Leibovitz est bien connu et respecté dans le monde entier, et nous apprécions l'attention que son projet avec TriNet a apporté au MAF.

Dans le cadre de la campagne People Matter de TriNet, la vidéo met en lumière les 15 années d'expérience du MAF dans l'amélioration de la vie financière des familles d'immigrants à faible revenu en leur donnant accès au capital dont elles ont besoin pour réaliser leurs rêves.

Avec le soutien d'une équipe dévouée, nous avons servi plus de 90 000 personnes avec des subventions d'urgence et des prêts de constitution de crédit. Selon Leibovitz, ce qui fait de José un héros n'est pas seulement son travail avec Mission Asset Fund, mais son dévouement à rendre visible l'invisible. Il comprend que les familles immigrantes à faible revenu sont souvent négligées et il est déterminé à aider notre communauté à réussir.

Le puissant portrait de José par Leibovitz reflète son dévouement et sa passion pour son travail. L'image représente le travail de MAF dans le Mission District de San Francisco, où nous aidons des personnes souvent en marge de la société. C'est un rappel du pouvoir d'aider les autres et de l'impact qu'une personne peut avoir sur sa communauté.

José conclut en s'engageant à poursuivre notre travail pour aider à améliorer la vie financière des familles d'immigrants à faible revenu à l'échelle nationale. Avec le soutien et les ressources appropriés, nous pouvons faire la différence et aider davantage de personnes à atteindre leurs objectifs. Et nous sommes reconnaissants d'avoir une photographe aussi talentueuse et respectée qu'Annie Leibovitz pour attirer l'attention sur notre cause.

Transcription

José Quiñonez : Traditionnellement, la société pense que nos pauvres gens sont simplement ignorants, ils sont stupides. Ils font tout de travers. Cela n'a jamais vraiment correspondu à ma réalité.

Je m'appelle José Quiñonez. Je suis le fondateur et PDG du Mission Asset Fund. Ce que nous essayons de faire, c'est d'aider à améliorer la vie financière des familles d'immigrants à faible revenu afin qu'elles puissent obtenir un prêt pour acheter une voiture, une hypothèque, elles puissent obtenir un prêt pour démarrer une entreprise.

En tant qu'immigrant moi-même, je suis arrivé dans ce pays à l'âge de neuf ans. Je suis venu ici sans papiers, donc je sais ce que c'est que d'être dans l'ombre. Avec les propriétaires de petites entreprises, par exemple, et ils ont un accès très limité au capital et tout ce qu'ils veulent, c'est juste une opportunité.

Lorsque nous avons commencé la mission en tant que fonds il y a plus de 15 ans maintenant, nous étions clairs sur notre mission. La question était de savoir comment faire cela. Nous avons donc réuni une équipe de jeunes.

Membre de l'équipe : À quoi ressemble l'engagement du personnel ?

Jose : Mettre la meilleure technologie au service des pauvres. Nous innovions constamment. Nous changeons constamment. Passer d'une organisation locale ancrée dans le Mission District à San Francisco à un acteur national. C'est tout à fait le saut.

Nous avons pu nous développer en un clin d'œil car nous avons le soutien de TriNet. Nous avons maintenant servi plus de 90 000 personnes avec des subventions d'urgence, avec des prêts de construction de crédit.

J'ai l'impression que nous ne faisons que commencer.

Annie Leibovitz : José, c'est vraiment un héros. C'est un homme incroyable.

Je savais que ceux-ci allaient être dans des portraits environnementaux. J'ai vraiment pensé à quel point il est important de trouver l'endroit qui résonnera. J'ai décidé que la table était vraiment son outil.

Et ils sont juste à côté de cette fenêtre, il y a des gens qui marchent près du bus. Vous savez, c'est le quartier Mission. J'avais juste l'impression qu'elle était dans la rue. Tu sais.

Jose : Pour une personne comme moi qui a été aux marges du monde pour attirer l'attention de quelqu'un comme elle, être sa muse pendant une demi-journée. Je suis complètement admiratif. C'est un moment sur lequel nous avons travaillé pour essayer de rendre l'invisible visible.