मुख्य विषयवस्तु में जाएं

लेखक: नेसिमा अबेरा

2015 में आगे देख रहे हैं


हम नए कार्यक्रमों के साथ आस्थगित कार्रवाई आवेदकों और व्यापार मालिकों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को गहरा कर रहे हैं।

यह एक नया साल है और हमने 2015 में अपनी प्रोग्रामिंग में कई नए बदलाव किए हैं क्योंकि हम वित्तीय बाज़ार को नेविगेट करने और उनकी पूर्ण आर्थिक क्षमता का एहसास करने में अधिक लोगों की मदद करने के लिए कदम उठाते हैं।

उत्पत्ति शुल्क

के बाद एसबी 896 . का अधिनियमन अगस्त 2014 में, अब हमारे पास कैलिफ़ोर्निया में शून्य-ब्याज, क्रेडिट-बिल्डिंग ऋणों को अच्छे के लिए एक उपकरण के रूप में मान्यता है। जैसा कि हम सैन फ्रांसिस्को खाड़ी क्षेत्र में विस्तार और विस्तार करते हैं, अधिक ग्राहकों तक पहुंचने के लिए MAF की क्षमता के लिए स्थिरता एक प्रमुख तत्व है। हमारे लिए सेवा और उत्पादों के गुणवत्ता स्तर को वितरित करना जारी रखने के लिए, 2015 से, हम कैलिफ़ोर्निया में MAF के ग्राहकों के लिए 5 से 7% का एक छोटा सा मूल शुल्क स्थापित कर रहे हैं।

हमारे ऋण अभी भी शून्य-ब्याज पर रहेंगे लेकिन SB896 द्वारा समर्थित यह नया शुल्क हमें वित्तीय शिक्षा प्रदान करने, क्रेडिट ब्यूरो को भुगतान डेटा की रिपोर्ट करने, लेनदेन की सुविधा, और सर्वोत्तम तकनीक के साथ निजी डेटा को सुरक्षित करने से प्रशासनिक लागतों को कवर करने की अनुमति देगा। मैदान। फंडिंग के इस नए स्रोत के साथ, हम समुदाय में गहराई से निवेश करने और यह सुनिश्चित करने की योजना बना रहे हैं कि अधिक से अधिक लोग Lending Circles कार्यक्रम में भाग ले सकें।

हम इस साल कुछ नए कार्यक्रमों को साझा करने के लिए भी उत्साहित हैं:

आस्थगित कार्रवाई के लिए Lending Circles

राष्ट्रपति ओबामा के साथ आप्रवास पर हाल की कार्यकारी कार्रवाई, संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5 मिलियन अधिक अप्रवासियों के पास आस्थगित कार्रवाई के लिए आवेदन करने का अवसर है, जो अनिर्दिष्ट अप्रवासियों के लिए निर्वासन से एक प्रशासनिक राहत है।

एमएएफ में, हमने दो विशिष्ट कार्यक्रमों की पेशकश की है, नागरिकता के लिए Lending Circles तथा सपने देखने वालों के लिए Lending Circles, इच्छुक नागरिकों और युवाओं को उनकी नागरिकता और DACA अनुप्रयोगों की लागत का वित्तपोषण करने में मदद करना। के लॉन्च के साथ कड़ी मेहनत करने वाले अप्रवासियों के लिए हमारे समर्थन को गहरा करने पर हमें गर्व है आस्थगित कार्रवाई के लिए Lending Circles आगामी महीनों में प्रत्याशित आवेदकों को नए डीएपीए कार्यक्रम में शामिल करने के लिए। इस नए कार्यक्रम का विस्तार रोसेनबर्ग फाउंडेशन के एक पीआरआई की बदौलत संभव हुआ है।

रॉय और पेट्रीसिया डिज़नी फ़ैमिली फ़ाउंडेशन द्वारा अनुदान के लिए धन्यवाद, डेफर्ड एक्शन के लिए Lending Circles लॉस एंजिल्स में शुरू हो जाएगा। यह प्रोग्राम आस्थगित कार्रवाई के लिए आवेदन करने की लागत को 33% - $465 से $310 तक कम करने के लिए 300 योग्य आवेदकों का समर्थन करेगा। मैक्सिकन अमेरिकी अवसर फाउंडेशन, पिलिपिनो वर्कर्स सेंटर तथा कोरियाई संसाधन केंद्र समुदाय को इस कार्यक्रम की पेशकश करने वाले पहले Lending Circles भागीदार हैं।

और सैन फ़्रांसिस्को में, हम 50% मैच के साथ मैक्सिकन मूल के डिफर्ड एक्शन आवेदकों का समर्थन करने के लिए मैक्सिकन वाणिज्य दूतावास के साथ साझेदारी कर रहे हैं।

व्यापार के लिए Lending Circles

MAF में कई Lending Circles सदस्य हैं जो अपने छोटे व्यवसायों में निवेश करने के लिए अपने क्रेडिट का निर्माण या मरम्मत कर रहे हैं, इसलिए हमने बनाया है व्यापार के लिए Lending Circles. यह कार्यक्रम विशेष रूप से इच्छुक और वर्तमान व्यापार मालिकों पर केंद्रित है जिन्होंने पहले एक उधार मंडल पूरा कर लिया है। प्रतिभागियों को एक अग्रिम ऋण मिलेगा जो भविष्य में अधिक किफायती व्यापार ऋण विकल्पों के लिए क्रेडिट बनाने और दरवाजे खोलने में मदद करता है।

देखें कि क्या कुछ हमारे उद्यमी सदस्य एक सफल व्यवसाय चलाने के लिए अच्छा क्रेडिट कितना महत्वपूर्ण है, यह देखने के लिए अब तक पूरा किया है।

यदि आप इन अवसरों को लेकर उत्साहित हैं, तो इसके बारे में और अधिक देखना सुनिश्चित करें 1 टीटी 4 टी और शामिल होने के लिए साइन अप करें!

समृद्धि के लिए एक वकील होने के नाते


2014 के एसेट लर्निंग कॉन्फ़्रेंस से सीखे गए सबक

जब मैं पिछले साल एमएएफ में आया था नया क्षेत्र साथी, मैं घरेलू आर्थिक विकास नीतियों के बारे में बहुत कम जानता था, क्योंकि मैं कॉलेज में अंतर्राष्ट्रीय विकास से अधिक रुचि रखता था और परिचित था। तो जब मौका आया इसमें शामिल होने का CFED एसेट लर्निंग कॉन्फ्रेंस, मैं अमेरिका में गरीबी को कम करने और आर्थिक असमानता और देश के धन अंतर को दूर करने के साथ-साथ इन लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एक आंदोलन बनाने के लिए व्यावहारिक कौशल प्राप्त करने जैसी बड़ी समस्याओं के सभी विभिन्न दृष्टिकोणों के बारे में सुनने के लिए उत्सुक था। इस तीन दिवसीय सम्मेलन में बहुत कुछ कवर किया गया था लेकिन मैंने 3 मुख्य सबक ले लिए:

हमें उत्पादों के समावेशी मंच की आवश्यकता है

माइकल शेराडेन, प्रोफेसर और के संस्थापक सेंट लुइस में वाशिंगटन विश्वविद्यालय में सामाजिक विकास केंद्र, अपने द्वारा किए गए शोध के बारे में उद्घाटन पूर्ण में बात की, जो दर्शाता है कि घरेलू संपत्ति को प्रभावित करने के लिए श्रम आय में वृद्धि पर्याप्त नहीं है। परिवारों को भी अतिरिक्त सहायता की आवश्यकता होती है, और इसलिए क्षेत्र को समग्र रूप से अपनी संपत्ति के निर्माण पर ध्यान देने की आवश्यकता है। एक प्रेरक विचार जो उन्होंने पेश किया वह एक सार्वभौमिक बचत खाता है जो प्रत्येक बच्चे के जन्म के समय स्वतः शुरू हो जाता है, जिससे बच्चों की शिक्षा के लिए अधिक बचत और निवेश होता है। शेराडेन ने कहा कि उत्पाद का पहले से ही ओक्लाहोमा में परीक्षण किया जा रहा है, और इसका एक आशाजनक भविष्य है।

मैंने सार्वजनिक लाभ कार्यक्रम पर सत्र को वास्तव में महत्वपूर्ण पाया क्योंकि इसने वित्तीय स्थिरता तक पहुंचने की कोशिश कर रहे परिवारों के लिए कई नीति-संबंधी बाधाओं को छुआ। मारियाना चिल्टनके शोध से पता चला कि कम से मध्यम आय वाले लोगों को अपनी पूरी आय को बचाने और रिपोर्ट करने के लिए कम प्रोत्साहित किया जाता है क्योंकि डर के कारण वे कल्याण खो देंगे, भले ही वे तनख्वाह से तनख्वाह और कई नौकरियों में काम कर रहे हों। लुसी मुलानी से इलिनोइस एसेट बिल्डिंग ग्रुप हटाने के लिए इलिनोइस में अपना सफल अभियान साझा किया TANF (जरूरतमंद परिवारों के लिए अस्थायी सहायता) संपत्ति की सीमा। यह पर्याप्त समर्थन बनाने और विधायिका को आश्वस्त करने वाले सही संदेशों को बाहर निकालने के लिए सह-प्रायोजकों के एक विविध समूह को ले गया, यह एक स्मार्ट कदम था।

के एज्रा लेविन CFED एबीएलई (अचीविंग बेटर लाइफ एक्सपीरियंस) एक्ट और सीएसए (चिल्ड्रेन्स सेविंग्स अकाउंट) ऑपर्च्युनिटी एक्ट जैसी संपत्ति की सीमा से छुटकारा पाने के लिए कुछ संघीय प्रस्तावों का उल्लेख किया। इन प्रस्तावों को प्राप्त करने में कई चुनौतियाँ हैं, लेकिन उनमें यह सुनिश्चित करने में मदद करने की क्षमता है कि गरीबी के खिलाफ युद्ध में मेहनती परिवारों का फायदा नहीं उठाया जाए।

उद्यमिता अल्पसंख्यक समुदायों के लिए एक संपत्ति है

बिल बायनम आशा उद्यम निगम मुख्य रूप से अफ्रीकी-अमेरिकी समुदायों में डीप साउथ में काम करता है, जिसे उन्होंने हमारे देश में "गरीबी का शून्य" के रूप में वर्णित किया और आर्थिक रूप से असुरक्षित परिवारों, इच्छुक गृहस्वामियों और छोटे व्यवसाय की सेवा के लिए अधिक सुलभ, किफायती वित्तीय उत्पादों की आवश्यकता के बारे में बात की। वहां के उद्यमी। लिसा हसेगावा राष्ट्रीय सीएपीएसीडी (एमएएफ के भागीदारों में से एक) ने एशियाई अमेरिकी और प्रशांत द्वीपसमूह समुदायों को वित्तीय सेवाओं के साथ सशक्त बनाने के लिए काम करने के अपने अनुभव को साझा किया। मैंने इस तथ्य की सराहना की कि उसने उपस्थित लोगों को याद दिलाया कि जब आर्थिक समानता की बात आती है तो जाति अभी भी मायने रखती है जैसा कि नागरिकता की स्थिति है। रंग के समुदाय तेजी से जेंट्रीफिकेशन का सामना कर रहे हैं (कुछ ऐसा जो मैं खाड़ी क्षेत्र में पहली बार देखता हूं) और उनके क्षेत्रों में व्यापार, शिक्षा, गुणवत्तापूर्ण भोजन तक पहुंच और वित्तीय संसाधनों में निवेश की संभावना कम है। उदाहरण के लिए, एएपीआई समुदाय मंदी के बाद अमेरिका में सबसे तेजी से बढ़ती गरीबी आबादी में से एक है. उन्होंने बंद करने के लिए नस्लीय न्याय और संपत्ति-निर्माण आंदोलनों के बीच संबंध बनाने के लिए हम सभी को प्रेरित किया नस्लीय धन अंतर।

शिकागो, डीसी और एलए के पैनलिस्टों ने रंग के समुदायों के लिए उद्यमिता और व्यवसाय विकास को बढ़ावा देने के लिए अपने शहरों में हो रही सकारात्मक कहानियों और पहलों को साझा किया। उनकी कुछ नवीन परियोजनाओं में विशेष प्रशिक्षण, व्यापार त्वरक, और युवा आईटी राजदूत, खुले सह-कार्यस्थल, छोटे व्यावसायिक विचारों के लिए परामर्श, और स्थानीय विश्वविद्यालयों के साथ त्वरित शिक्षा कार्यक्रमों के साथ एक छोटा व्यापार केंद्र शामिल है।

गठबंधन का निर्माण महत्वपूर्ण है

मुझे पे-डे विनियमन, बाल बचत खाते, वित्तीय उत्पादों तक पहुंच और कर जैसे मुद्दों की वकालत करने के लिए प्रतिनिधि नैन्सी पेलोसी और प्रतिनिधि बारबरा ली के कार्यालयों का दौरा करने के लिए उत्तरी कैलिफोर्निया के सहयोगियों के एक समूह के साथ कैपिटल हिल जाने का अद्भुत अवसर मिला। सुधार। मैंने अपनी हालिया सफलता को साझा किया एसबी 896 और इसे अन्य राज्यों के लिए क्रेडिट-बिल्डिंग अवसर के विस्तार के साथ-साथ सदस्यों के क्रेडिट स्कोर और ऋण पर Lending Circles के प्रभाव के लिए एक मॉडल के रूप में कैसे इस्तेमाल किया जा सकता है। भले ही हम सभी के अलग-अलग एजेंडा थे, हम उन्हें एक साथ बाँधने और एक सुसंगत कथा प्रस्तुत करने में सक्षम थे, जिससे पता चलता है कि हम संपत्ति-निर्माण पर जमीनी विशेषज्ञ हैं जो प्रतिनिधियों के लिए एक संसाधन हो सकते हैं। कुल मिलाकर, 45 राज्यों के 400 प्रतिभागियों ने नीति निर्माताओं से मुलाकात की, जो आर्थिक अवसरों के विस्तार के लिए संघीय नीतियों की तत्काल आवश्यकता के बारे में एक मजबूत संदेश भेजना निश्चित है। 

के सदस्य संपत्ति और अवसर नेटवर्क वकालत और ऑप-एड लेखन पर कुछ नेतृत्व गहनों के लिए एकत्र हुए। मैंने अपने दैनिक कार्य में लागू करने के लिए बहुत सारी उपयोगी रणनीतियाँ प्राप्त कीं, जैसे कि एक प्रभावी कहानी पिच लिखना और इसे किसे भेजना है, ऐसे ऑप-एड तैयार करना जो समस्या का एक भाग विवरण और समस्या के दो भागों के नुस्खे हैं, जिसमें आकर्षक भी शामिल है उपाख्यानों और कहानियों को सामयिक समसामयिक घटनाओं से जोड़ना।

हमने इस बारे में भी बात की कि कैसे हर कोई सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करने, एक-दूसरे के संघर्षों को जानने और किसी भी नीति या वकालत अभियान का समर्थन करने के लिए नेटवर्क का अधिक प्रभावी ढंग से लाभ उठा सकता है। हमारे पास कुछ विचार थे जो नेटवर्क के भीतर वर्चुअल कॉफी घंटे, वेबिनार और क्षेत्रीय कार्य समूह बना रहे थे। यह सुनकर बहुत अच्छा लगा कि कैसे हर कोई अपने समुदायों को आर्थिक रूप से सशक्त बनाने में मदद करने के लिए प्रेरित हुआ, चाहे वह घर के स्वामित्व, वित्तीय शिक्षा, नागरिकता, छोटे व्यवसाय और ऋण-निर्माण के संबंध में हो।

एसेट लर्निंग कॉन्फ़्रेंस में भाग लेने का मेरा लक्ष्य अपने ग्राहकों के लिए अधिक जानकार वकील बनने के लिए और अधिक आत्मविश्वास और कौशल के साथ सामने आना और परिसंपत्ति-निर्माण में निवेश की आवश्यकता को बढ़ाना था। मैं क्षेत्र में सहकर्मियों के साथ नेटवर्क करने के अवसर के लिए आभारी हूं, उपलब्ध विभिन्न नवीन अनुसंधान और प्रोग्रामिंग के बारे में अधिक जानने के साथ-साथ मेरा पहला कैपिटल हिल अनुभव है!

लियोनोर समुदाय के लिए धूप लाता है


पता लगाएं कि लियोनोर ने अपने समुदाय में अच्छे स्वास्थ्य को बढ़ावा देने के लिए व्यवसाय शुरू करने के लिए Lending Circles का उपयोग कैसे किया

जब तक लियोनोर गार्सिया याद कर सकते हैं, उनके जीवन में प्रेरक शक्ति उनके समुदाय का समर्थन करना था। यहां तक कि जब वह अल सल्वाडोर में एक छोटी लड़की थी, लियोनोर का कहना है कि उसे हमेशा व्यवसाय के लिए एक गहरी समझ थी, लेकिन वह अपने आसपास के लोगों की मदद करने के लिए अपनी समझदारी का इस्तेमाल करेगी।

वह एक विशाल तंबाकू के खेत में पली-बढ़ी, जिसके प्रभारी उसके पिता और माता थे। दूसरी ओर, उसकी माँ की एक छोटी सी दुकान थी जो खेत में काम करने वाले पुरुषों के लिए भोजन, पेय पदार्थ और अन्य सामान बेचती थी। लियोनोर अपना सारा समय अपने पिता के साथ टैगिंग में बिताती थी क्योंकि वह खेतों का निरीक्षण करता था, श्रमिकों का प्रबंधन करता था, और फसलों की देखभाल करता था। जब बढ़ता मौसम समाप्त हो जाता, तो वह अपनी माँ के साथ जाती और उसे देखती कि वह विभिन्न कंपनियों और दुकानों के साथ बिक्री मूल्य और अनुबंध पर बातचीत करती है जो तम्बाकू खरीदना चाहती है।

लियोनोर ने व्यापार और उत्पादों और धन के बीच संबंधों के बारे में बहुत कुछ सीखा, लेकिन उसने यह भी सीखा कि समुदाय के लिए काम करने से सबसे बड़ा पुरस्कार मिलता है।

लियोनोर एक स्थानीय स्कूल में शिक्षक बन गया। उनके लिए बच्चों को पढ़ाना एक ड्रीम जॉब था। उसने स्कूल के प्रधानाध्यापक बनने के लिए अपने तरीके से काम किया। इस समय के दौरान, लियोनोर ने एक बेहद सफल किराना स्टोर का स्वामित्व और संचालन करके उद्यमिता के अपने सपने को जीवित रखा। अध्यापन से सेवानिवृत्त होने के बाद, उसने फैसला किया कि यह दुकान को बेचने का भी समय है। लियोनोर को एक नए रोमांच की जरूरत थी और वह जानती थी कि इसे कहां खोजना है। वह जानती थी कि अमेरिका में उसके पास व्यवसाय बढ़ाने के लिए अधिक अवसर और अधिक स्वतंत्रता होगी।

2001 में अमेरिका जाने के बाद, लियोनोर तुरंत अपना नया व्यवसाय शुरू करना चाहती थी, लेकिन उसे रोक दिया गया था। जब भी वह ऋण के लिए जाती थी, तो उसे मना कर दिया जाता था क्योंकि उसके पास कोई ऋण नहीं होता था। लियोनोर के लिए, वह चेहरे पर एक तमाचा था। उसने स्कूल चलाते हुए अल सल्वाडोर में एक बेहद सफल व्यवसाय चलाया था। वह अपने माता-पिता से वह सब कुछ देखती और सीखती हुई बड़ी हुई, जो वह कर सकती थी।

लियोनोर ने हार नहीं मानी, लेकिन उसे पैसा पाने और अपना क्रेडिट बनाने का एक विश्वसनीय तरीका चाहिए था। तभी उसे अपने एक दोस्त के जरिए Mission Asset Fund के बारे में पता चला। वह एक सूक्ष्म ऋण प्राप्त करने और भविष्य के निवेश के लिए अपना क्रेडिट बनाने में सक्षम थी। ऋण ने उन्हें अपना व्यवसाय खोलने के लिए एक जनरेटर, डिस्प्ले शेल्फ़ और अन्य चिकित्सा उपकरण खरीदने में मदद की, लियोनोर की प्रकृति धूप।

लियोनोर की प्रकृति सनशाइन लोगों को स्वस्थ जीवन जीने में मदद करने की लियोनोर की इच्छा पर निर्मित एक व्यवसाय है।

वह लोगों की जरूरतों के लिए नवीनतम प्राकृतिक स्वास्थ्य उत्पाद, पूरक, नैदानिक परीक्षण और होम्योपैथिक उपचार प्रदान करती है। उसकी कुर्सी पर कुछ मिनट और लियोनोर को पता चल जाएगा कि आपको क्या बीमारी है और इसे कैसे ठीक किया जाए! लियोनोर किफायती उत्पादों को खोजने में विश्वास करता है जो समस्या की जड़ और पूरी प्रणाली का इलाज करते हैं। उसके सबसे लोकप्रिय उत्पाद पाचन, क्लोरोफिल और प्रोबायोटिक्स के लिए हैं।

लियोनोर का स्टोर रिचमंड में एक पिस्सू बाजार में स्थित था, लेकिन उसकी सर्जरी के बाद, उसने इसे अपने घर के आराम में स्थानांतरित कर दिया, जो ग्राहकों के लिए अधिक निजी और गोपनीय भी था। वह इतनी ग्राहक-केंद्रित है कि यदि वे उसे अग्रिम भुगतान नहीं कर सकते हैं, तो ग्राहक उसे अपनी खरीद के लिए किश्तों में भुगतान करने में सक्षम हैं। लियोनोर इतनी लोकप्रिय हो गई हैं कि लोग उनसे मिलने के लिए उनके घर रोजाना आते हैं।

पिछले साल स्थानीय टीवी पर दिखाई देने के बाद, लियोनोर ने कहा कि जैसे ही साक्षात्कार समाप्त हुआ, उसके पास कॉलों की बाढ़ आ गई।

"लोगों ने कहा 'आपका फ़ोन नंबर होना एक ऐसा आशीर्वाद है!'," वह हंसी के साथ याद करती है।

अपने सफल व्यवसाय के माध्यम से लियोनोर अपने समुदाय को ठीक करने पर ध्यान केंद्रित करने में सक्षम है और उसे अपने भविष्य के लिए बड़े सपने मिले हैं। "मैं लोगों को संतुष्ट, स्वस्थ जीवन जीने में मदद करने के लिए अधिक क्षमता और अधिक मान्यता प्राप्त करना चाहती हूं," वह कहती हैं। लियोनोर भी अपने क्षेत्र में नए रुझानों को चुनौती देना चाहती है, सम्मेलनों में भाग लेना और सोशल मीडिया के साथ समझदार बनना चाहती है। वह अपनी आर्थिक स्थिति में सुधार की उम्मीद करती है और दूसरों को स्वास्थ्य प्रमोटर के रूप में प्रशिक्षण देना शुरू करती है।

अभी, लियोनोर अपने पति, एक वेल्डर को उसके साथ व्यवसाय में काम करने के लिए प्रशिक्षण दे रही है। गैर-लाभकारी संस्थाओं में उनकी रुचि ने उन्हें के लिए एक राजदूत और वित्तपोषक बनने के लिए प्रेरित किया एक नया अमेरिका'के पहले उद्यमिता वर्ग के साथ-साथ खाड़ी क्षेत्र के आसपास विभिन्न गैर-लाभकारी संस्थाओं को धन और समय दान करें। वह कहती हैं कि एमएएफ के बिना, यह कभी नहीं हो सकता था और वह हर दिन आभारी हैं कि उन्हें अपने समुदाय में प्रकृति माँ बनने का यह अद्भुत अवसर दिया गया है।

न्यू लैथिवोंगस्कोर्न: सपनों से मेडिकल स्कूल तक


न्यू एक उत्साही सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिवक्ता है और यूसीएसएफ मेडिकल स्कूल में प्रवेश करने वाला पहला गैर-दस्तावेज छात्र है

यह हाई स्कूल के अंत के करीब था जब जिरायुत "न्यू" लैथिवोंगस्कोर्न ने महसूस किया कि वह अमेरिकी स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र पर प्रभाव डालना चाहता है। बेहोशी और महत्वपूर्ण रक्त खोने के बाद उनकी मां को सैक्रामेंटो के अस्पताल ले जाया गया। उन्हें जल्द ही पता चला कि उसके पास देखभाल करने के लिए कई ट्यूमर हैं। न्यू के माता-पिता हाल ही में थाईलैंड के अप्रवासी थे और अंग्रेजी नहीं बोलते थे। उनके बड़े भाई-बहन काम में व्यस्त थे, इसलिए न्यू को अपने परिवार को डॉक्टर के दौरे पर अनुवाद करने, अपनी माँ की देखभाल करने और बीमा मामलों को संभालने से लेकर एक जटिल स्वास्थ्य प्रणाली को नेविगेट करने में मदद करनी पड़ी।

"मेरे लिए यह सोचने की शुरुआत थी कि मैं इस स्थिति में क्या कर सकता था, जैसे कि मैं एक डॉक्टर या स्वास्थ्य सेवा प्रदाता होता," उन्होंने कहा।

न्यू के माता-पिता ने बहुत कुछ छोड़ दिया था जब आर्थिक और सामाजिक बोझ ने उन्हें थाईलैंड से कैलिफ़ोर्निया जाने के लिए प्रेरित किया जब न्यू नौ साल का था। उनके माता-पिता ने रेस्तरां में वेटर के रूप में लंबे समय तक काम किया और अपना पेट भरने के लिए रसोइया बनाया। उनकी ड्राइव ने न्यू को कम उम्र में अकादमिक रूप से उत्कृष्टता प्राप्त करने और अंग्रेजी भाषा में महारत हासिल करने के लिए प्रेरित किया ताकि वह अमेरिकी सपने को प्राप्त कर सकें। लेकिन क्योंकि न्यू अनिर्दिष्ट था, उस यात्रा में अभी भी अनगिनत बाधाएं उसका इंतजार कर रही थीं।

न्यू कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के विभिन्न स्कूलों के लिए लागू किया गया था और यूसी डेविस में रीजेंट छात्रवृत्ति के साथ स्वीकार किया गया था जिसमें अधिकांश ट्यूशन लागत शामिल होगी। स्कूल वर्ष शुरू होने से ठीक पहले, छात्रवृत्ति की पेशकश को रद्द कर दिया गया था क्योंकि वह अपनी कागजी कार्रवाई में एक महत्वपूर्ण दस्तावेज गायब था: एक ग्रीन कार्ड।

बड़े होकर, न्यू ने दोस्तों और बड़े समुदाय को अपनी स्थिति के बारे में जानने के डर का अनुभव किया था, लेकिन यह अलग था। "यह मेरा पहली बार एक संस्थागत बाधा के खिलाफ आ रहा था," उन्होंने कहा। न्यू इसके बजाय सामुदायिक कॉलेज में जाने के लिए तैयार था लेकिन उसका परिवार यूसी बर्कले में एक साल का समर्थन करने के लिए एक साथ आया।

उसके बाद, उसे अपने दम पर जारी रखने के लिए धन की तलाश करनी होगी। "मेरे कॉलेज के दूसरे वर्ष में, मैं हताश होने लगा," उन्होंने कहा सौभाग्य से, 2010 में, उन्हें से छात्रवृत्ति मिली scholarship उचित विचार के लिए शिक्षक (E4FC), गैर-लाभकारी संस्था जो कम आय वाले अप्रवासी छात्रों को अमेरिकी कॉलेज शिक्षा प्राप्त करने में सहायता करती है। यह न्यू के लिए अप्रवासी अधिकारों के आयोजन में सक्रिय होने का प्रवेश द्वार था।

E4FC, ASPIRE, और UC बर्कले परिसर के समूहों जैसे समूहों के साथ जुड़ने से अनिर्दिष्ट छात्रों के एक समुदाय के लिए न्यू की आँखें खुल गईं, जो समान संघर्षों का सामना कर रहे थे। जैसे ही उन्होंने बर्कले से स्नातक की पढ़ाई की, न्यू ने चिकित्सा क्षेत्र में जाने के अपने लक्ष्य को फिर से शुरू कर दिया, लेकिन एक अनिर्दिष्ट व्यक्ति के रूप में उनके पास अभी भी बहुत सारे प्रश्न थे। "क्या मेड स्कूल जाना भी संभव है? मैं कहां आवेदन करूंगा? मेरी आप्रवास स्थिति के बारे में बात करने से मेरे अवसरों पर क्या प्रभाव पड़ेगा?” न्यू ने महसूस की गई उलझन को याद करते हुए कहा।

"हम किसी ऐसे व्यक्ति को नहीं जानते थे जो बिना दस्तावेज के मेड स्कूल में प्रवेश कर गया था, लेकिन लोगों ने कहा कि उन्होंने किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में सुना है जिसने किसी के बारे में सुना है ... यह एक गेंडा खोजने की कोशिश करने जैसा था।"

संरचना और समर्थन की कमी को हल करने के लिए, न्यू ने सह-स्थापना की पूर्व स्वास्थ्य सपने देखने वाले E4FC के दो सहयोगियों के साथ, एक समूह जो दो साल बाद देश भर में बढ़ रहा है ताकि गैर-दस्तावेज छात्रों को स्नातक और स्वास्थ्य पेशेवर अध्ययन की खोज में सशक्त बनाया जा सके। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, न्यू ने स्वास्थ्य सेवा पहुंच और नीति से संबंधित संगठनों में इंटर्नशिप की, जिसके कारण उन्हें चिकित्सा के अभ्यास के साथ-साथ सार्वजनिक स्वास्थ्य में रुचि हो गई। “मेरे माता-पिता और दोस्त अनिर्दिष्ट हैं और जब वे बीमार होते हैं, तो उनके पास पहुंच नहीं होती है जो हास्यास्पद है।

मैं वह बदलना चाहता हूँ।" DACA के पारित होने के कुछ ही समय बाद, New ने Lending Circles और अन्य कार्यक्रमों के बारे में सुना, जिन्होंने आवेदन की लागत को वित्तपोषित करने में मदद की। उन्होंने पहले ही डीएसीए के लिए आवेदन कर दिया था लेकिन उन्हें क्रेडिट-बिल्डिंग के बारे में जानने में दिलचस्पी थी। अब जबकि उनके और उनके दोस्तों के पास SSN नंबर थे, Lending Circles में शामिल होने से उन्हें वित्तीय स्थिरता के पथ पर आरंभ करने में मदद मिल सकती है। न्यू ने अपने ऋण का उपयोग क्रेडिट बनाने और अपने मेडिकल स्कूल अनुप्रयोगों के भुगतान के लिए किया। "यह बहुत ही सहायक रहा है। अब मेरे पास अच्छा क्रेडिट है और पैसे के प्रबंधन के बारे में एमएएफ में वित्तीय प्रशिक्षण से गुजरने के बाद मैंने बहुत कुछ सीखा है, ”उन्होंने कहा। न्यू की सारी मेहनत रंग लाई क्योंकि वह अब यूसीएसएफ स्कूल ऑफ मेडिसिन में स्वीकार किए गए पहले अनिर्दिष्ट मेडिकल छात्र हैं।

एक सप्ताह दूर होने के साथ, वह एक रोमांचक यात्रा की शुरुआत की उम्मीद कर रहे हैं और अगली पीढ़ी के नेताओं को प्री-हेल्थ ड्रीमर्स मशाल प्रदान कर रहे हैं। अन्य अनिर्दिष्ट युवाओं के लिए उनकी मुख्य सलाह है कि वे बोलें और मदद लें। "मैं यहां इसलिए आया क्योंकि मेरे पास ऐसे संगठन थे जिन्होंने मुझे अनिर्दिष्ट होने के अर्थ के साथ आने में मदद की," उन्होंने कहा। "एक एशियाई, अनिर्दिष्ट युवा के रूप में, डर बहुत अधिक स्पष्ट था। मुझे पता है कि मौन रहना मेरे और मेरे परिवार के जीवन को परिभाषित करता है।" न्यू अवसरों को खोजने में मदद करने के लिए आकाओं और अधिवक्ता को खोजने में विश्वास करता है। निर्णय लेते समय दृढ़ता भी उसके लिए महत्वपूर्ण है।

"इतनी अनिश्चितता है लेकिन जवाब के लिए कभी न लें। जब तक आप कोशिश नहीं करते तब तक आप नहीं जानते। मैं इसका जीता जागता सबूत हूं। अगर मैंने कोशिश नहीं की होती, तो मेरे पास जो अवसर थे, वे न होते- मैं आज यहां नहीं होता।

ज़िमेना, वित्तीय सेवा प्रबंधक का स्वागत है


वह व्यापार और समुदाय के लिए अपने जुनून को एमएएफ टीम में लाती है!

Ximena Arias मई 2014 में वित्तीय सेवा प्रबंधक के रूप में MAF में शामिल हुईं। उद्यमिता और अपनी बहुसांस्कृतिक परवरिश के लिए अपने जुनून के साथ, वह नौकरी के लिए एकदम उपयुक्त थीं।

कोलंबिया में जन्मीं ज़िमेना 12 साल की उम्र में अपने माता-पिता और छोटी बहन के साथ अमेरिका चली गईं। मियामी, फ्लोरिडा में परिवार बसने के बाद, ज़िमेना ने मिडिल स्कूल में समायोजित होने के लिए संघर्ष किया। सौभाग्य से, दूसरी भाषा के सहपाठियों के रूप में उनकी अंग्रेजी उनके लिए एक सहायता समूह बन गई।

ज़िमेना ने कहा, "हम सभी एक-दूसरे से द्वि-सांस्कृतिक होने से संबंधित हैं और दूसरों से कैसे संबंधित हैं, इसकी समझ हासिल की है।"

वापस कोलंबिया में, ज़िमेना के माता-पिता एक दंत उत्पाद आपूर्ति व्यवसाय चलाते थे। उनके पिता व्यवसाय के पीछे की रणनीति थे, संचालन की देखरेख करते थे, जबकि उनकी माँ व्यवसाय का चेहरा थीं, ग्राहकों को लाने और क्षेत्र में दंत चिकित्सकों के साथ संबंध बनाने के लिए काम कर रही थीं। ज़िमेना का मानना है कि वह अपने माता-पिता का एक संयोजन है और अपने दोनों अनुभवों से अमूल्य कौशल उठाया है।

ज़िमेना को विविधता से घिरा रहना पसंद है और वह फ्लोरिडा को "लैटिन अमेरिकी प्रवासियों के बड़े पिघलने वाले बर्तन" के रूप में वर्णित करता है।

वह स्पेनिश, पुर्तगाली, फ्रेंच और कुछ जर्मन में धाराप्रवाह है। उन्होंने फ्लोरिडा विश्वविद्यालय में भाग लिया और भाषाविज्ञान और व्यवसाय प्रशासन में बीए और बाद में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में परास्नातक प्राप्त किया। स्नातक होने के बाद, ज़िमेना ने अंग्रेजी पढ़ाया और अंतरराष्ट्रीय छात्रों के साथ काम किया।

खाड़ी क्षेत्र में आकर, ज़िमेना लोगों को बेहतर, सूचित विकल्प बनाने के लिए आवश्यक संसाधनों से जोड़ने के अपने जुनून को वापस देना और उसका पालन करना चाहती थी। एमएएफ में आने से पहले उन्होंने स्वरोजगार के लिए महिला पहल में काम किया। वह Lending Circles मॉडल की सराहना करती है क्योंकि यह अप्रवासियों से परिचित है और पूरी दुनिया में इसका अभ्यास किया जाता है। वित्तीय सेवा प्रबंधक के रूप में अपनी भूमिका में, ज़िमेना लघु व्यवसाय कोचिंग, सूक्ष्म ऋण कार्यक्रम, वित्तीय शिक्षा और स्थानीय ग्राहक प्रबंधन की देखरेख करती है।
"जिस तरह से एमएएफ एक बड़ी तस्वीर देखता है, मुझे पसंद है, जो एक अंतर बनाने के लिए महत्वपूर्ण है। यह वास्तव में सुलभ है और एक तरह से नकल करने योग्य है जो समुदायों और भागीदारों के साथ काम करता है, ”उसने कहा।

"इस कार्यक्रम को दोहराना इस बात का एक उदाहरण है कि कैसे गैर-लाभकारी संस्थाएं प्रौद्योगिकी का लाभ उठाती हैं और मैं संगठन को विकसित होते देखने के लिए उत्सुक हूं।"

मिशन डिस्ट्रिक्ट में काम करने से ज़िमेना को खाने से लेकर व्यवसाय और कला तक लैटिन अमेरिका की यादगार यादें मिलती हैं। काम के अलावा, वह संगीत से प्यार करती है और उम्मीद करती है कि एक दिन वह अपने गाने खुद बनाएगी। वह आपके द्वारा बताए गए किसी भी गीत को सीटी बजाने में भी बहुत अच्छी है! ज़िमेना को ओकलैंड के संपन्न समुदाय और संस्कृति की खोज करना पसंद है, जहां वह अपने पति के साथ रहती है।

टीम में आपका स्वागत है, ज़िमेना!

माइक्रोलोन स्पॉटलाइट: एल्विया बेंडिया, कपकेक बॉस


एल्विया को मिठाइयाँ पसंद थीं, इसलिए उसने अपने दिल का अनुसरण किया और अपनी कपकेक की दुकान खोली!

Elvia Buendia मेक्सिको सिटी के बाहरी इलाके में एक छोटे से शहर में पली-बढ़ी। 6 बच्चों में सबसे छोटी होने के नाते, उनका पालन-पोषण एक सुरक्षात्मक, प्रेमपूर्ण, मध्यम-आय वाले परिवार में हुआ। उसे मिठाइयों का शौक था, जो उसकी माँ के साथ रसोई में समय बिताने से उपजा था, जो स्वादिष्ट घर का बना पेस्ट्री और केक बनाने के लिए खेत की ताजी सामग्री का उपयोग करती थी।

एल्विया ने तीन साल तक कंप्यूटर प्रोग्रामिंग की पढ़ाई की और फिर शादी कर ली। कुछ वर्षों के बाद, उसने और उसके पति ने फैसला किया कि वे चाहते हैं कि उनके परिवार को अधिक अवसर मिले और वे सैन फ्रांसिस्को चले गए।

एल्विया ने सोचा कि वह अपने बच्चों के साथ घर पर रह सकेगी और कंप्यूटर प्रोग्रामर के रूप में घर से काम कर सकेगी। उसे स्थिर काम मिलना मुश्किल लगा और उसने फैसला किया कि अपने बच्चों की परवरिश पर ध्यान देना बेहतर होगा। एक दिन, उसके बेटे ने उससे पूछा कि वह सबसे ज्यादा क्या करना पसंद करती है, उसने जवाब दिया: "बेकिंग।"

और तभी सब कुछ बदल गया।

एल्विया ने अपने परिवार के लिए बनाया पहला केक बाद में अच्छा नहीं निकला क्योंकि उसने रेसिपी में सेल्सियस और फ़ारेनहाइट खाना पकाने के तापमान का उपयोग किया।

“मुझे याद है कि केक को प्लेट पर फेंक दिया गया था और वह एक झटके के साथ गिर गया था। मेरे बेटे ने फिर कहा, 'देखो, माँ ने एक टायर बनाया है!'" वह हंसते हुए याद करती है।

उसके बाद, एल्विया ने एक शौक के रूप में केक सजाने और बेकिंग कक्षाओं के लिए साइन अप किया। एक बार जब वह अपने केक दोस्तों और पार्टियों में ले जाने लगी, तो लोग चाहते थे कि वह भी केक बेक करे।

"तभी मैंने सोचा, ओह, मैं एक व्यवसाय शुरू कर सकता हूँ!" एल्विया कहते हैं।

लेकिन व्यवसाय शुरू करना आसान नहीं था। उस समय एल्विया पर काफी कर्ज था लेकिन मदद के लिए Mission Asset Fund आने के बाद, उसे माइक्रोलोन के लिए आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित किया गया। उसने $5000 ऋण का उपयोग फ्रिज, व्यवसाय लाइसेंस और अपनी बेकरी को विकसित करने के लिए कई आवश्यकताओं में निवेश करने के लिए किया, ला लूना कपकेक।

घर पर बनी मिठाइयां पकाना ज्यादातर लोगों को लग्जरी की तरह लग सकता है, लेकिन एल्विया के लिए, यह उसके दिन का एक अनिवार्य हिस्सा है और कुछ ऐसा जो वह मानती है कि कोई भी कर सकता है अगर वे वास्तव में इसका आनंद लेते हैं।

वह अपने कपकेक और केक पॉप के लिए ताज़ी, प्राकृतिक सामग्री का उपयोग करने में विश्वास करती है जैसे उसकी माँ ने उसे सिखाया था।

रेड वेलवेट, मोचा चॉकलेट, हनीमून क्रैनबेरी ऑरेंज, एल्विया के कुछ स्वादिष्ट स्वाद हैं। ला लूना कपकेक केवल ऑनलाइन ऑर्डर के रूप में शुरू हुआ और ला कोकिना इनक्यूबेटर से बाहर काम किया। एल्विया ऑर्डर देगी और विशेष आयोजनों को स्वयं पूरा करेगी।

2013 में, ला लुना कपकेक सैन फ्रांसिस्को शहर में क्रॉकर गैलेरिया में एक भौतिक स्टोर में जाने में सक्षम था। एल्विया ने अपने साथ काम करने के लिए 4 कर्मचारियों को भी काम पर रखा है, जिसमें उसका पति भी शामिल है, जो पिछले दिसंबर में शामिल हुआ था!

एल्विया का जीवन उसके सपने से बहुत अलग है।

बिक्री और प्रचार की चुनौतियों के साथ व्यवसाय चलाना आर्थिक रूप से तनावपूर्ण हो सकता है, लेकिन उनका कहना है कि उनका जीवन सरल और आसान है। उसकी शादी को 25 साल हो चुके हैं और उसके दो बच्चे हैं- 22 साल की बेटी और 16 साल का बेटा। इतने सालों के बाद भी, उसका पसंदीदा काम ओवन खोलना और ताज़े कपकेक को सूंघना है।

एल्विया मुस्कुराते हुए कहती है, "यह मुझे अपनी माँ के साथ रसोई में बिताए हर समय के बारे में सोचने पर मजबूर करता है।"

इस दिसंबर में, एल्विया ने अपने ऋण का भुगतान कर दिया होगा और ला लूना कपकेक का विस्तार करने के लिए तत्पर है। उसका लक्ष्य दो और स्थानों पर स्टोर खोलना है और वह अपने बच्चों को अपना व्यवसाय जारी रखने के लिए प्रेरणा के रूप में उद्धृत करती है।

"मैंने हमेशा उन्हें सिखाया है कि अगर आप कुछ चाहते हैं, तो आप इसे कर सकते हैं! अपने सपने पर विश्वास करो!"


नेसिमा अबेरा Mission Asset Fund में मार्केटिंग एसोसिएट और न्यू सेक्टर फेलो हैं। उसे कहानी सुनाना, सामाजिक भलाई और एक अच्छी चाय पसंद है। आप उस तक पहुंच सकते हैं nesima@missionassetfund.org.

कारमेन चैन, ड्रीम्सफ फेलो आपका स्वागत है!


वेनेज़ुएला की एक ड्रीमर कारमेन, अनिर्दिष्ट युवाओं की मदद करने के लिए अपनी कहानी और सपने साझा करती है।

कारमेन चैन हाल ही में . के माध्यम से आउटरीच फेलो के रूप में एमएएफ टीम में शामिल हुए सिविक एंगेजमेंट एंड इमिग्रेंट अफेयर्स का सैन फ्रांसिस्को कार्यालय' DREAMSF फैलोशिप. DREAMSF फैलोशिप DACA-अनुमोदित युवाओं के लिए मूल्यवान पेशेवर अनुभव और प्रशिक्षण प्राप्त करते हुए सैन फ्रांसिस्को के अप्रवासी समुदायों की सेवा करने का एक अवसर है। हम कारमेन के साथ काम करने के लिए उत्साहित हैं और एक साक्षात्कार के माध्यम से उसके बारे में कुछ साझा करना चाहते हैं!

1. ड्रीम एसएफ फैलोशिप के लिए आवेदन करने के लिए आपको किस बात ने प्रेरित किया?

मैं गर्मियों में कुछ करने की तलाश में था और फिर मेरे अकादमिक सलाहकार ने मुझे ड्रीम एसएफ फैलोशिप के बारे में एक ईमेल भेजा। मैं गैर-दस्तावेज समुदाय के लिए भी कुछ करना चाहता था क्योंकि मैं यह जानना चाहता था कि मैं किस तरह का नेता हो सकता हूं। मैंने आवेदन किया और मुझे स्वीकार कर लिया गया!

2. हमें अपने बारे में कुछ बताएं।

मेरा जन्म और पालन-पोषण वेनेज़ुएला में हुआ था। मैंने अभी-अभी सैन फ्रांसिस्को स्टेट यूनिवर्सिटी से इतिहास और स्पेनिश में डबल पढ़ाई की है। मैंने सैन फ्रांसिस्को में एवरेट मिडिल स्कूल और गैलीलियो हाई स्कूल में पढ़ाई की। मैं 12 साल की उम्र में अपने माता-पिता के साथ सैन फ्रांसिस्को आया था। मेरे माता-पिता एक सप्ताह तक रहे और उन्होंने मुझे और मेरी बहन को मेरे चाचा की देखभाल में छोड़ने का फैसला किया। मेरे लिए यह मुश्किल था, क्योंकि मुझे फिर से शुरुआत करनी थी। मैं अपने देश में रहना चाहता था, क्योंकि मेरे परिवार के अधिकांश सदस्य और दोस्त वहीं रहते थे।

मैं खुद को दो दुनियाओं का व्यक्ति मानता था क्योंकि चीनी संस्कृति का बढ़ना मेरे परिवेश में था और एक बार जब मैं स्कूल गया, तो वेनेजुएला की संस्कृति बहुत प्रमुख थी। घर पर, मेरे माता-पिता मुझसे चीनी भाषा बोलते थे और रीति-रिवाज और धर्म बहुत महत्वपूर्ण हो रहे थे। उदाहरण के लिए, चीनी नव वर्ष पर मेरी माँ जल्दी उठ जाती और खाना बनाना शुरू कर देती। मेरी पसंदीदा चीज जाग रही थी और मेरी माँ के खाना पकाने, लाल लिफाफे और आतिशबाजी को सूंघ रही थी। साथ ही, वेनेज़ुएला की संस्कृति बहुत प्रमुख थी क्योंकि मैं अपने पड़ोसियों के घरों में बहुत समय बिताता हूं। मुझे अरेपास, कछापास और सांकोचो खाना याद आया। स्कूल में, मैं बैरियो के बच्चों के साथ खेलता था। मैंने बहुत सारे वेनेज़ुएला स्ट्रीट स्लैंग भी सीखे।

वेनेजुएला हमेशा उथल-पुथल में रहता है। मेरा देश आज भी बंटा हुआ है। मुझे याद है कि जब मैं बच्चा था तो ह्यूगो शावेज पार्टी और विपक्ष के बीच विरोध और टकराव के कारण मुझे स्कूल की बहुत याद आती थी। मेरे माता-पिता ने सोचा कि सबसे अच्छा विकल्प अमेरिका आना, पढ़ना और अपनी शिक्षा में सुधार करना है। मेरे जाने के बाद की राजनीतिक स्थिति अभी भी बदतर है। मेरे माता-पिता के पास न तो टॉयलेट पेपर है और न ही खाने के लिए चिकन। मुझे वास्तव में बहुत बुरा लग रहा है कि देश अभी कैसा है।

3. आप किन गतिविधियों या परियोजनाओं से जुड़े हैं, जिन पर आपको वास्तव में गर्व है?

जब मैं एक इंटर्न था संधि, इंक, मैंने एक एशियाई छात्रा की आर्थिक मदद से उसकी मदद की। ऐसा करने से मुझे पता चला कि वह AB540 की थी और वह बहुत हैरान थी क्योंकि उसके माता-पिता ने उसे उसकी स्थिति के बारे में नहीं बताया था। AB540 एक असेंबली बिल था जिसे 2001 में पारित किया गया था, जो अनिर्दिष्ट छात्रों को राज्य में ट्यूशन फीस का भुगतान करने की अनुमति देता है। कई गैर-दस्तावेज छात्र अपनी स्थिति निर्दिष्ट करने के लिए खुद को AB540 के रूप में संदर्भित करते हैं।

छात्र ने मुझे अपने बारे में बहुत कुछ याद दिलाया क्योंकि मेरे माता-पिता ने भी मुझे यह नहीं बताया कि मैं गैर-दस्तावेज था। मुझे हाई स्कूल में अपनी स्थिति के बारे में पता चला, जब मेरे हाई स्कूल काउंसलर ने मुझे बताया कि मैं FAFSA के लिए योग्य नहीं हूं। मेरे काउंसलर को नहीं पता था कि मेरी स्थिति का क्या करना है क्योंकि मैं शायद पहली अनिर्दिष्ट छात्र थी जिसे वह उस समय जानती थी।

अगले दिन, छात्रा ने आकर मुझसे कहा कि वह कॉलेज नहीं जाना चाहती क्योंकि यह बहुत महंगा है। मैंने उसे बताया कि मदद पाने के कई तरीके हैं जैसे स्कॉलरशिप। मैं उसे उपलब्ध सभी छात्रवृत्ति के लिए आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित करता रहा और उसने किया। जब मुझे पता चला कि उसे सिटी कॉलेज में पढ़ने के लिए चार साल की छात्रवृत्ति मिली है, तो मैं उसके लिए बहुत खुश हुआ। मैं अब भी उसके साथ फेसबुक पर संपर्क में रहता हूं।

4. एमएएफ में आउटरीच फेलो के रूप में काम करने में आपकी रुचि क्यों थी?

वर्क परमिट होना मेरे लिए आंखें खोलने वाला अनुभव रहा है। मैंने गलतियाँ कीं और मैंने कुछ महत्वपूर्ण बड़े सबक सीखे। उदाहरण के लिए, कर दाखिल करना इतना भ्रमित करने वाला था और मैंने अपने W-4 में कुछ गलतियाँ कीं। मुझे नहीं पता था कि आईआरएस को मेरी तनख्वाह से पैसे निकालने की जरूरत क्यों पड़ी। मेरे कुछ गैर-दस्तावेज दोस्तों ने मुझसे क्रेडिट कार्ड के लिए साइन अप करने के बारे में बात करना शुरू कर दिया, क्योंकि क्रेडिट स्कोर बनाना शुरू करना महत्वपूर्ण था। मैं खो गया था और थोड़ा भ्रमित था. एमएएफ में शामिल होने का कारण यह है कि मैं कई गैर-दस्तावेज युवाओं को उनके वित्त के बारे में वह समर्थन और मार्गदर्शन प्रदान करना चाहता हूं।

5. आप अपनी फेलोशिप के दौरान क्या करने की आशा कर रहे हैं?

मैं कई कौशल सीखने के लिए उत्सुक हूं, विशेष रूप से आउटरीच में, क्योंकि मेरा मानना है कि आउटरीच एक शक्तिशाली उपकरण है जो उस समुदाय को प्रभावित और सशक्त कर सकता है जिसकी हम सेवा करते हैं। इसके अलावा, नेटवर्किंग और बिल्डिंग कनेक्शन।

6. अगले पांच वर्षों में आपके कुछ लक्ष्य क्या हैं?

मुझे उम्मीद है कि 5 साल में मुझे एक ऐसी नौकरी मिल जाएगी जो मुझे पसंद है, खासकर युवाओं या खाड़ी क्षेत्र में कम आय वाले समुदायों के साथ काम करना। मुझे आशा है कि ५ वर्षों में मुझे अपने माता-पिता को यहां अपने साथ रहने के लिए लाने की संभावना है। मैंने अपनी माँ को लगभग 10 वर्षों से नहीं देखा है और मुझे वास्तव में उनकी याद आती है।

7. ड्रीमर समुदाय और अनिर्दिष्ट अमेरिकियों के लिए आपकी क्या उम्मीदें हैं?

मुझे उम्मीद है कि जल्द ही हमारे पास आव्रजन सुधार होगा जो सभी को समान रूप से लाभान्वित करेगा, एक ऐसा सुधार जिससे न केवल युवाओं को बल्कि मेहनती माता-पिता को भी लाभ होगा। बाल्यावस्था आगमन के लिए आस्थगित कार्रवाई इसकी बहुत सी सीमाएँ हैं, जैसे कि आपको १६ साल की उम्र से पहले अमेरिका आना होगा और १५ जून २०१२ तक आपकी उम्र ३१ से कम होनी चाहिए, इसलिए यह हर सपने देखने वाले को लाभ नहीं देता है। मेरी एक करीबी दोस्त डिफर्ड एक्शन के लिए आवेदन नहीं कर सकी क्योंकि वह 2007 के जुलाई में यहां आई थी लेकिन क्वालिफाई करने के लिए आप जून 2007 से अमेरिका में रह रहे होंगे। एक महीने के अंतर के कारण, वह डिफर्ड एक्शन के लिए आवेदन नहीं कर सकी।

हम अभी हार नहीं मान सकते। आशा अभी भी है। हमारे सपनों के लिए लड़ने में कभी देर नहीं होती। इस लड़ाई में हम अकेले नहीं हैं। हमारे संघर्ष हमें मजबूत बनाते हैं और हमें वह बनाते हैं जो हम हैं।

सफलता के लिए हमारे भागीदारों को प्रशिक्षित करना


हम एमएओएफ का पहला उधार सर्किल बनाने के लिए एलए की यात्रा करते हैं

लोगों के समूह को अपना पहला लेंडिंग सर्कल बनाते देखना एक प्रेरणादायक अनुभव है, खासकर जब वह समूह अपने समुदाय में अधिक Lending Circles बनाने के लिए आगे बढ़ेगा। मेरे सहयोगियों, मोहन, जॉन, और मैंने स्टाफ सदस्यों को प्रशिक्षित किया मैक्सिकन अमेरिकन अपॉर्चुनिटी फाउंडेशन (MAOF) तथा सेंट्रल सिटी नेबरहुड पार्टनर्स (सीसीएनपी) लॉस एंजिल्स में, दो नए भागीदार जो हमारे Lending Circles कार्यक्रम की पेशकश करेंगे।

मोहन के एंड्रयू चांग से पहली बार मिलने के बाद इन साझेदारियों को बनने में लगभग आठ महीने लगे हैं संपत्ति निर्माण के अवसरों के लिए केंद्र (CABO), जिन्होंने 10 परिसंपत्ति-निर्माण गैर-लाभकारी भागीदारों के अपने नेटवर्क में Lending Circles की शुरुआत की।

"मेरा लक्ष्य एमएएफ के लिए आने और अपने उत्पादों और सेवाओं को उन आबादी और समुदायों तक विस्तारित करने के लिए था जो हम एलए में सेवा करते हैं," चांग ने कहा।

मॉन्टेबेलो, कैलिफ़ोर्निया में स्थित MAOF, देश की सबसे बड़ी लातीनी गैर-लाभकारी संस्थाओं में से एक है और कैलिफ़ोर्निया में लैटिनो की सामाजिक-आर्थिक बेहतरी का समर्थन करने के अपने 51 वें वर्ष का जश्न मना रहा है। MAOF शिक्षा, संपत्ति-निर्माण, युवा शिक्षा और वरिष्ठ सेवाओं में कार्यक्रम प्रदान करता है। Lending Circles' क्रेडिट-बिल्डिंग अवसर संगठन के ग्राहकों के लिए एक वास्तविक आवश्यकता के अनुरूप है। एमएओएफ के कई ग्राहक अमेरिका में 5 साल से अधिक समय से रह रहे हैं और कुछ हद तक वित्तीय प्रणाली के अनुकूल हैं लेकिन फिर भी पूरी तरह से पहुंचना मुश्किल है।

CCNP गरीबी के चक्र को तोड़ने के लिए LA में बच्चों, परिवारों और समुदायों के लिए सामाजिक सेवाएं प्रदान करने के लिए एक गैर-लाभकारी सहयोगी है। संगठन कई सामुदायिक आर्थिक विकास अभियानों में शामिल रहा है जैसे: LA . पर बैंक बैंक रहित निवासियों को किफायती वित्तीय सेवाओं से जोड़ने के लिए और Lending Circles एक ऐसे कार्यक्रम का एक बेहतरीन उदाहरण है जिसका उपयोग ग्राहक बैंक खाते खोलने के बाद कर सकते हैं।

सात स्टाफ सदस्य कर्ज चुकाने, अपने क्रेडिट में सुधार, एक घर के लिए बचत और सेवानिवृत्ति की तैयारी से विभिन्न वित्तीय लक्ष्यों के साथ आए।

उनमें से कई ने एक अनौपचारिक उधार मंडल में भाग लिया था या अपने सांस्कृतिक अनुभवों से अपने अस्तित्व के बारे में जानते थे। सदस्यों के लिए क्रेडिट-बिल्डिंग पहलू पेचीदा था और वे सभी अपने स्कोर में सुधार करने की क्षमता की प्रतीक्षा कर रहे थे।

प्रशिक्षण के दौरान, मोहन ने Lending Circles के लिए नामांकन, भर्ती और गठन प्रक्रिया के बारे में बताया और अपने ग्राहकों के साथ कार्यक्रम की सुविधा के दौरान उन परिदृश्यों के माध्यम से कर्मचारियों का मार्गदर्शन किया, जिनका वे सामना कर सकते थे। आगे बढ़ते हुए, हमारे पार्टनर प्रशिक्षण हमारे Lending Circles समुदाय प्लेटफॉर्म में वेबिनार और प्रस्तुतियों के माध्यम से ऑनलाइन किए जाएंगे, लेकिन एमएओएफ और सीसीएनपी स्टाफ सदस्यों के साथ व्यक्तिगत रूप से जुड़ना और एक साथ सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करना वास्तव में बहुत अच्छा था। मुझे कार्यक्रम के बारे में प्रचार करने के लिए भविष्य की कहानी कहने और सगाई के अवसरों की योजना बनाने के लिए एमएओएफ के विपणन निदेशक से बात करने का भी मौका मिला।

Lending Circles कार्यक्रम हमारी साझेदारी के माध्यम से LA में दो वर्षों से संचालित हो रहा है दक्षिणी कैलिफोर्निया के पिलिपिनो वर्कर्स सेंटर. हम इन दो उत्कृष्ट संगठनों का Lending Circles नेटवर्क में स्वागत करते हुए उत्साहित हैं।

एमएओएफ और सीसीएनपी के साथ काम करने से हम महत्वाकांक्षी कार मालिकों, नागरिकता आवेदकों, उद्यमियों, छात्रों और परिवारों के नए समुदायों तक पहुंच सकेंगे जो अपने कर्ज से निपटना चाहते हैं और बढ़ी हुई वित्तीय क्षमता की नींव रखना चाहते हैं।


नेसिमा अबेरा Mission Asset Fund में मार्केटिंग एसोसिएट और न्यू सेक्टर फेलो हैं। उसे कहानी सुनाना, सामाजिक भलाई और एक अच्छी चाय पसंद है। आप उस तक पहुंच सकते हैं nesima@missionassetfund.org.

डिजाइन के पीछे: डिजिटल टेलीपैथी के साथ साक्षात्कार


हमारी नई वेबसाइट के निर्माण के पीछे की डिजाइन सोच को देखें!

हमारी नई वेबसाइट एमएएफ में हमारे लिए प्यार का श्रम रही है, लेकिन हम शानदार डिजाइन टीम के बिना उत्पाद को वितरित नहीं कर सकते थे डिजिटल टेलीपैथी. नैट, ब्रेंट, और एडुआर्डो अपने व्यस्त कार्यक्रम में से समय निकालने के लिए काफी अच्छे थे ताकि एमएएफ के रीब्रांड के पीछे की डिजाइन सोच और सभी परिवारों के लिए एक उचित वित्तीय बाजार बनाने के हमारे मिशन को आगे बढ़ाने में उपयोगकर्ता अनुभव के महत्व पर अपना दृष्टिकोण साझा किया जा सके।

कुछ मौजूदा डिज़ाइन रुझान क्या हैं जो आपको और टीम को प्रेरित करते हैं?

हाल ही में डिजाइन अतिसूक्ष्मवाद की ओर बढ़ रहा है। ट्रेंडी डिज़ाइन सपाट होते हैं और उनमें पहले की तुलना में अधिक सफेद स्थान होता है।

यह प्रवृत्ति हमारे डिजाइनों की "बेहतरता" के हमारे फार्मूले के अनुरूप है।

बेहतरी = सरल + सम्मोहक - घर्षण

नए MAF और Lending Circles लोगो के साथ आने की प्रक्रिया कैसी थी?

बहुत सहयोगात्मक - एमएएफ लोगो के लिए हमने संगठन की मूल अवधारणाओं के साथ शुरुआत की और कंपनी के हितधारकों के साथ एक कार्यशाला प्रारूप में हमारे प्रारंभिक विचारों को स्केच करने के लिए काम किया। हम में से प्रत्येक, जिसमें एमएएफ हितधारक शामिल हैं, ने विचार के लिए कई रेखाचित्रों का योगदान दिया। हमने सामूहिक रूप से एक दिशा तय की और हमारे डिजाइन वहां से चले गए।

आपने उपयोगकर्ता अनुभव में कहानी कहने और इन्फोग्राफिक्स को कैसे शामिल किया?

एमएएफ के पास बताने के लिए बहुत सी प्रेरक कहानियां हैं; संगठन की सफलता को उसके सदस्यों को देखकर आसानी से देखा जा सकता है। हम सम्मोहक इमेजरी तैयार करने के लिए एक फोटोग्राफर के साथ साझेदारी करने में सक्षम थे जो एमएएफ की कहानी बताने का एक अच्छा काम करता है। हमने ऐसे डिज़ाइन बनाने के लिए काम किया जो इन छवियों को प्रदर्शित करेंगे और कुछ आँकड़ों को उजागर करने के लिए कुछ सहायक चित्र भी बनाए जो MAF के कारण का समर्थन करते हैं।

आप एमएएफ जैसे गैर-लाभकारी संस्थाओं के लिए उद्देश्य आधारित डिजाइन को कैसे अपनाते हैं?

उत्तर हमारी सेवा के नाम पर है - उद्देश्य आधारित डिजाइन। ज्यादातर जगहों पर, परियोजनाओं को अंत को ध्यान में रखकर शुरू किया जाता है ... टीम "कुछ" बनाने के लिए उग्र रूप से काम करती है। हमारी सेवा इस मायने में अद्वितीय है कि हमारा प्राथमिक ध्यान एक विशिष्ट उद्देश्य को प्राप्त करने पर है।

एमएएफ के मामले में, हम जानते थे कि उनके सफल होने का एक कारण लोगों से मिलने की उनकी क्षमता है, जहां वे एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति के स्तर पर बात कर रहे हैं। हमने इसे डिजाइन में जाने, देखने में आकर्षक कुछ बनाने की तलाश में और साथ ही दर्शकों से बहुत ही सुलभ और सीधे तरीके से बात करने को ध्यान में रखा।

एमएएफ या लेंडिंग सर्कल वेबसाइट डिजाइन प्रक्रिया का यादगार या चुनौतीपूर्ण हिस्सा क्या था?

लेंडिंग सर्कल साइट के लिए हमारी किकऑफ़ डिज़ाइन कार्यशाला वास्तव में बहुत अच्छी थी। हमारे पास एमएएफ के हितधारक थे और उनकी विकास टीम के सदस्य हमारे कार्यालयों में आते थे। हम बहुत सारी जमीन को कवर करने में सक्षम थे क्योंकि हमारे पास एक ही कमरे में सभी सही लोग थे। यह एक टन मज़ा था, हर कोई विचारों को स्केच करने में शामिल हो गया और हम अगले कुछ महीनों के लिए अपने काम पर सभी पक्षों के बीच तालमेल बिठाने में सक्षम थे। हमारे पास इतना अच्छा समय था कि हमने वास्तव में इसके बारे में एक ब्लॉग पोस्ट लिखा!

जब आप नई साइटों पर जाते हैं तो आप क्या चाहते हैं कि उपयोगकर्ता दूर रहें?

हम चाहते हैं कि वेबसाइट विज़िटर कारण से जुड़ाव महसूस करें। पड़ोसियों की उधार देने वाली मंडलियों (सामाजिक ऋण) के माध्यम से पड़ोसियों की मदद करने की वास्तविक कहानियों को रखने से वेबसाइट आगंतुकों को यह समझने में मदद मिलती है कि वे किसी और के जीवन में कैसे बदलाव ला सकते हैं।

आप किसी वेबसाइट की सफलता को कैसे मापते हैं?

यह एक जटिल उत्तर है। एक वेबसाइट मार्केटिंग, संचार, पीआर, आदि के लिए एक उपकरण है। वेबसाइट की प्रभावशीलता का अधिकांश हिस्सा उस पारिस्थितिकी तंत्र से प्रभावित होता है जिससे वह संबंधित है। एमएएफ के लिए, मात्रात्मक मेट्रिक्स (कितने आगंतुक दाता बने) और गुणात्मक मेट्रिक्स (ब्रांड मैसेजिंग का प्रभावी अनुप्रयोग) दोनों हैं।

हमें उम्मीद है कि आप डिजिटल टेलीपैथी से उतने ही प्रभावित हैं जितने हम हैं। उनसे संपर्क करें यहां!

शिकागो में निर्माण गति


वरिष्ठ खाता प्रबंधक डेनियल लाउ ने शिकागो में Lending Circles लाने पर अपना अनुभव साझा किया


मैं अपने सीईओ जोस से एक ईमेल खोलता हूं: "डैनियल, 31 मार्च और 1 अप्रैल को बचाएं - हम Lending Circles प्रस्तुति के लिए शिकागो जा रहे हैं!"

ठीक है! मुझे यात्रा करना पसंद है और मैं कुछ वर्षों से शिकागो नहीं गया हूं। चेस के उदार समर्थन के साथ, हम अब शिकागो में और अधिक लेंडिंग सर्कल पार्टनर प्रोवाइडर्स की तलाश में हैं। यह हमारे लक्षित सेवा क्षेत्रों में से एक है और हमारे कार्यक्रमों का विस्तार करने और संयुक्त राज्य भर में कम से मध्यम-आय और हाल के अप्रवासी समुदायों के लिए बचत, क्रेडिट-निर्माण, और वित्तीय सशक्तिकरण लाभों को लाने के लिए 2014 के लिए रोड शो की श्रृंखला में से पहला है।

मुझे शिकागो में आए एक हफ्ता हो चुका है, लेकिन मैं अभी भी उत्साह से गुलजार हूं। प्रस्तुति अच्छी रही - हमारे पास दर्शकों में ऐसे लोग भी थे जो अनौपचारिक ऋण मंडल कर रहे हैं, यह समझाने में मदद करते हैं कि यह कैसे काम करता है! गैर-लाभकारी समूहों से एक टन रुचि और क्षमता है। स्वागत समारोह में मेरे पास इतने सारे लोग आए थे कि मुझे एहसास ही नहीं हुआ कि कमरे के दूसरे हिस्से में अधिक भोजन है!

जिस दिन मैं अपने नवीनतम Lending Circles भागीदारों में से एक के साथ समय बिताने में सक्षम हुआ, शिकागो के चाइनाटाउन में चीनी अमेरिकी सेवा लीग।

मैं उनकी वित्तीय शिक्षा कार्यशाला में बैठा (मेरे मंदारिन सुनने के कौशल का परीक्षण किया गया), Lending Circles कार्यान्वयन के बारे में रणनीति बनाई, उनके कार्यालयों और चाइनाटाउन का दौरा किया, और एक स्वादिष्ट डिम सम लंच किया!

बाद में मैं पुनरुत्थान परियोजना का दौरा करने के लिए पिल्सेन पड़ोस में चला गया। भवन में प्रवेश करते ही एक सुंदर भित्ति चित्र ने मेरा स्वागत किया। मैंने एक गैर-लाभकारी संपत्ति प्रबंधक, वित्तीय शिक्षा प्रदाता, और गृहस्वामी असाधारण के रूप में समुदाय में उनके द्वारा पहनी जाने वाली कई टोपियों के बारे में सीखा। Lending Circles उनके अद्भुत कार्य के लिए एक महान पूरक और संवर्द्धन होगा।

शिकागो रोड शो ने इतने सारे महान रिश्तों की शुरुआत की, मैं यह देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता कि वे कैसे बढ़ते हैं और हमारे समुदायों के लिए Lending Circles और वित्तीय क्षमता के लिए गति का निर्माण करते हैं।

अगला अप - मियामी!