Lewati ke konten utama

Menandai: Di balik layar

Menyelam Jauh ke Dalam Budaya Anggota


Dalam upaya untuk lebih memahami budaya anggota kami, staf memutuskan untuk meluangkan waktu untuk mempelajari tentang liburan yang akan datang, El Dia de los Muertos.

Di sini, di MAF, kami merasa penting bagi kami untuk terhubung dengan anggota kami di tingkat yang lebih dalam. Dalam mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang dari mana mereka berasal, kami dapat membantu mereka mencapai tujuan mereka dengan lebih baik. Dengan mayoritas anggota kami adalah keturunan Amerika Latin, kami merasa tidak ada cara yang lebih baik untuk memperkuat hubungan ini selain merayakan salah satu hari libur yang paling dicintai di wilayah itu: El Dia de los Muertos, hari kematian. Liburan dipraktekkan di banyak negara Amerika Latin dan paling meriah dirayakan di Meksiko.

Saya telah belajar tentang liburan di sekolah dasar tetapi setelah melakukan penelitian untuk presentasi staf, saya belajar lebih banyak. Alasan di balik acara itu benar-benar hebat, bahkan indah.

Pemikiran di balik mereka yang merayakan hari raya adalah bahwa kematian hanyalah bagian lain dari kehidupan dan tidak boleh diratapi tetapi dirayakan karena orang yang Anda cintai telah lulus dari tahap kehidupan ini ke tahap berikutnya. El Dia de los Muertos adalah satu hari dalam setahun di mana orang yang kita cintai diizinkan untuk kembali dari tidur abadi mereka dan menghabiskan waktu untuk merayakan reuni dengan orang-orang terkasih yang masih hidup. Sebagian besar dekorasi dapat dilihat sebagai tidak wajar atau mengerikan bagi mereka yang tidak terbiasa dengan liburan dengan tengkorak, kerangka, alter, dan kunjungan pemakaman, tetapi ini karena perbedaan pemahaman budaya.

Kami ingin dekorasi Dia de los Muertos kantor kami seotentik mungkin, jadi kami mengunjungi sebuah toko di jantung Mission District bernama Casa Bonampak, yang mengirimkan produknya dari Meksiko. Kami memesan khusus Papel Picado dari Meksiko, pita dekoratif tradisional yang digunakan untuk semua jenis perayaan meriah. Itu termasuk simbol MAF dan dibuat dengan pahat tradisional. Tracie, salah satu karyawan toko dapat membantu mengumpulkan dekorasi yang sesuai untuk acara tersebut.

Salah satu aspek yang paling menonjol dari El Dia de los Muertos adalah tengkorak gula. Kami memutuskan untuk membeli tengkorak kosong dari toko dan meminta staf MAF untuk menghiasnya. Mereka dibuat di Meksiko oleh seorang pria yang menggunakan cetakan tanah liat yang telah diturunkan kepadanya selama beberapa generasi. Sebelum kami mulai mendekorasi, saya memberikan presentasi singkat tentang liburan kepada seluruh staf, sehingga setiap orang akan memiliki pemahaman yang lebih baik tentang apa yang dimaksud dengan dekorasi.

Tengkorak gula mewakili orang yang mereka cintai dan ukurannya dimaksudkan untuk mewakili usia orang itu. Cara tradisional menghias tengkorak gula, atau calaveras de azucar, tidak mudah, dan kami belajar itu dengan cara yang sulit! Berusaha mendekorasi tengkorak menunjukkan dedikasi kepada orang yang Anda berikan hadiah, apakah orang itu masih hidup atau sudah meninggal.

Tengkorak, atau clacas, selalu dipandang aneh oleh keluarga daripada sedih. Mereka dimaksudkan untuk mewakili roh-roh yang senang dapat melihat orang yang mereka cintai lagi. Sebagai seseorang dengan beberapa kerabat yang telah meninggal, saya mengagumi gagasan untuk memikirkan mereka dengan bahagia, daripada berkabung.

Keluarga juga membuat altar di mana mereka meninggalkan persembahan makanan dan hadiah dari yang hidup untuk memberi makan roh setelah perjalanan panjang mereka dari kematian ke dunia orang hidup. Tradisi favorit saya adalah menempatkan marigold di seluruh altar dan batu nisan, kadang-kadang mengarah dari kuburan ke rumah. Bau manis dikatakan cukup kuat untuk membawa roh kembali dan mereka dapat mengikuti baunya ke rumah orang yang mereka cintai yang masih hidup.

Imajinasi, kegembiraan, dan cinta yang ditampilkan pada liburan ini benar-benar sesuatu yang harus diapresiasi. Kantor kami benar-benar berubah setelah kami selesai memasang semua dekorasi. Harapannya adalah untuk menciptakan lingkungan yang positif dan saling percaya bagi anggota kami di setiap formasi Lending Circle, kelas pelatihan manajemen keuangan dan setiap percakapan yang mereka lakukan dengan staf kami. Membuat refleksi ini memungkinkan kami untuk melihat peran yang dimainkan MAF dalam perjalanan panjang kehidupan setiap anggota saat kami mengakui dan merayakan masa lalu mereka sambil juga menyaksikan mereka membangun masa lalu mereka sendiri. masa depan yang lebih cerah.

Kebanggaan Finansial melalui Lending Circles


Cari tahu bagaimana MAF & pusat LGBT San Francisco telah bersekutu untuk membantu semua keluarga mendapatkan stabilitas keuangan untuk berkembang.

Pusat LGBT San Francisco, sebagai bagian dari acara tahunan ke-7 Pekan Keadilan Ekonomi LGBT di dua pesisir, memberikan penghargaan kepada tiga anggota komunitas teladan dan satu organisasi komunitas atas kerja mereka dalam memastikan stabilitas ekonomi, dan mobilitas komunitas LGBT.

MAF merasa terhormat terpilih sebagai pemenang Ally Award tahun ini.

MAF banyak dibicarakan akhir-akhir ini. Kami telah diakui oleh berbagai kelompok dalam banyak hal untuk pekerjaan yang kami lakukan. Pengakuan nasional sangat luar biasa, tetapi menerima Ally Award di LGBT Center atas nama MAF adalah momen yang sangat spesial bagi saya.

Perwakilan Bank of the West Justin Knepper mempersembahkan penghargaan dengan pendahuluan berikut, “Kemitraan antara MAF dan Pusat telah menjadi sumber penting bagi komunitas LGBTQ lokal, memberikan klien akses ke modal yang aman, terjangkau, dan bertanggung jawab secara sosial – membuka pintu yang sebelumnya terlalu sering dibanting. Partisipasi dalam Lingkaran Peminjaman yang didukung MAF di Pusat LGBT telah membantu lebih dari 150 klien untuk menghemat uang, mengembangkan riwayat kredit mereka, meningkatkan nilai kredit mereka, dan meningkatkan kesehatan keuangan mereka secara keseluruhan.”

Selama tujuh tahun, Pusat LGBT San Francisco telah menciptakan visibilitas seputar bayang-bayang keuangan yang dialami banyak orang LGBT.

Di San Francisco saja, kurang dari 50% pasangan LGBT yang stabil secara ekonomi memiliki properti. Kaum muda LGBT dua kali lebih mungkin daripada rekan-rekan mereka untuk menemukan diri mereka tunawisma atau dalam keadaan ketidakpastian ekonomi. Kami telah bekerja dengan banyak pasangan LGBT yang telah hidup dalam bayang-bayang keuangan. saya berbagi kisah Edgar dan Gustavo, pasangan yang mengalami ketidakstabilan keuangan karena tidak berdokumen dan LGBT.

Bagi saya, berdiri di panggung ini dengan Celve Jones, Nona Mayor, dan Dr. Kortney Zeigler, orang-orang yang telah berjuang keras untuk komunitasnya, dan telah menjadi ikon gerakan pembangunan dan pemberdayaan adalah suatu kehormatan. Disebut-sebut dengan para pemimpin komunitas yang luar biasa ini adalah bukti bagaimana Lending Circles membangun jembatan menuju masa depan yang lebih cerah bagi komunitas di seluruh negeri.

MAF akan terus bekerja sama dengan Pusat LGBT, untuk menjadi sekutu bagi semua keluarga, apa pun bentuknya. MAF akan terus membawa suara kami untuk menyoroti masalah keuangan yang tidak terlihat dan ketidakpastian di antara komunitas LGBT. MAF akan terus membantu semua komunitas keluar dari bayang-bayang keuangan dan menciptakan jalur menuju arus utama keuangan.

Kami ingin membantu semua orang melewati hanya bertahan hidup, kami ingin melihat mereka berkembang. Semakin kuat keluarga kita, semakin kuat komunitas kita.

MAF Hadir di Dreamforce


Percakapan dengan Manajer Produk dan Riset MAF, Jeremy Jacob, menawarkan tampilan di balik layar Dreamforce 2014

MAF memiliki sejarah yang sangat panjang dan sukses dengan Salesforce, baik sebagai komunitas dan mitra keuangan, jadi kami sangat antusias untuk berpartisipasi dalam beberapa presentasi di konferensi Dreamforce tahun ini. Salah satu sesi kami sangat istimewa, karena kami memberikan pandangan publik pertama kali pada Platform Pinjaman Sosial berbasis Salesforce kami yang baru.

Tanpa Salesforce, kami tidak akan dapat membuat Platform Pinjaman Sosial yang menciptakan akses mudah bagi klien Lending Circle, dan menyederhanakan manajemen Lending Circle untuk mitra kami. Salesforce merupakan bagian integral dari pendekatan jaringan MAF untuk skala.

Kami ingin meluangkan waktu setelah jadwal sibuk kami di Dreamforce untuk berbicara dengan salah satu orang di balik platform yang luar biasa dan unik ini untuk belajar lebih banyak tentang bagaimana teknologi yang luar biasa ini ditempa.

Setelah masalah Dreamforce mereda, kami meluangkan waktu sejenak untuk duduk bersama Jeremy Jacob, Manajer Produk dan Riset kami, untuk membahas tentang Platform Pinjaman Sosial yang baru dan bagaimana kami mengubah ide menjadi kenyataan.

Bagaimana pertama kali kami memulai Salesforce?

Kembali pada tahun 2007, MAF diberikan 10 lisensi gratis untuk apa, pada saat itu, adalah perusahaan CRM yang berkembang pesat. Hibah tersebut merupakan bagian dari rencana filantropi 1:1:1 perusahaan ini dengan menyumbangkan 1% produknya, 1% ekuitasnya, dan 1% pada masanya. Sejak awal kami melihat potensi sistem ini tidak hanya sebagai alat internal, tetapi lebih sebagai platform keseluruhan untuk program kami. Sedikit yang kami tahu pada saat itu bahwa keputusan untuk mulai menggunakan Salesforce pada hari pertama akan membawa kami ke jalur yang kami jalani hari ini.

Sementara kami telah membangun sistem asli kami, MAF 1.0, Salesforce juga telah membangun produk mereka. Apa yang dimulai sebagai alat manajemen pelanggan telah dengan cepat dimulai lebih dari itu. Itu telah menjadi platform yang dengan mudah memungkinkan organisasi atau bisnis mana pun untuk membuat produk dan sistem yang disesuaikan dengan tingkat fleksibilitas dan kemanjuran yang luar biasa. Jadi ketika kami mulai memikirkan langkah selanjutnya untuk MAF, kami tahu persis ke mana harus mencari terlebih dahulu.

Mengapa kami memilih Salesforce sebagai inti dari MAF 2.0?

Kami memiliki beberapa persyaratan untuk platform layanan pinjaman MAF versi berikutnya. #1 adalah bahwa itu harus lebih dari sekadar platform layanan pinjaman! Kami perlu membangun sistem yang memungkinkan kami menghadirkan Lending Circles secara efisien ke komunitas di seluruh negeri. Salah satu yang akan memungkinkan kami untuk melayani klien dari saat mereka mendengar tentang Lending Circles hingga hari terakhir pinjaman mereka. Dan yang akan sangat intuitif sehingga setiap staf di penyedia mitra kami dapat mengatur Lingkaran Peminjaman.

Fleksibilitas yang semakin meningkat dari platform Force.com memungkinkan kami membangun produk yang intuitif dan mudah bagi semua pengguna, mulai dari klien kami, hingga penyedia mitra kami, hingga staf internal kami sendiri. Dengan membangun dari platform, kami dapat menggunakan kombinasi solusi dan komponen out-of-the-box, termasuk produk NEON Conga, Docusign dan Cloud Lending, untuk membangun sistem yang memungkinkan kami untuk dengan mudah melayani ratusan produk yang sangat dapat disesuaikan. pinjaman sosial sebulan.

Apa yang memungkinkan sistem baru untuk kita lakukan?

Seperti yang saya katakan sebelumnya, kami membutuhkan sistem ini untuk melakukan lebih dari sekadar melayani pinjaman sosial, kami telah mengembangkan salah satunya. Kami ingin membangun sistem yang mencakup semua aspek proses pinjaman.

Hub baru kami untuk semua hal Lending Circles, LendingCircles.org, memungkinkan calon klien Lending Circle untuk menemukan penyedia Lending Circle di wilayah mereka pada PC, ponsel, atau tablet mereka dan kemudian mengajukan aplikasi. Dengan memanfaatkan Docusign, Clicktools, Conga Composer, dan Everfi, kami dapat menawarkan pendidikan keuangan online bersama dengan proses pendaftaran tanpa kertas.

Setelah pemohon mendaftar, Community Cloud memungkinkan kami untuk dengan mudah mendirikan toko serba ada di mana penyedia mitra kami dapat mengelola pemohon dan membentuk Lending Circles. Dengan memanfaatkan halaman VisualForce, kami dapat menciptakan cara yang intuitif dan mudah diakses bagi penyedia mitra mana pun untuk dengan mudah membentuk Lending Circles dan mengelola portofolio pinjaman mereka.

Menggunakan Salesforce juga memungkinkan kami untuk merampingkan proses bisnis kami yang lain, mulai dari pemasaran hingga akuntansi keuangan, memungkinkan tim internal kami bekerja lebih efisien. Ini akan memungkinkan kami untuk membawa Lending Circles ke lebih banyak klien dan mitra di seluruh negeri dengan biaya serendah mungkin.

Dengan memilih untuk membangun platform pinjaman sosial kami dengan Salesforce, kami dapat membangun sistem yang membawa Lending Circles ke komunitas di seluruh negeri, yang pada gilirannya membantu menciptakan pasar keuangan yang adil untuk semua keluarga pekerja keras.

Pelajaran yang Diperoleh #1: MAF Bergerak Cukup Cepat


Bergabunglah dengan saya saat saya berusaha untuk mendapatkan 11 pelajaran melalui kontribusi saya ke MAF

Periksa setiap bulan untuk mendapatkan gambaran kehidupan yang lebih baik di sini di MAF melalui mata lulusan baru yang ingin menemukan langkah karier berikutnya!

MAF bergerak cukup cepat: Jika Anda tidak berhenti dan berkontribusi sesekali, Anda mungkin melewatkannya.

Saya penggemar berat komedi. Dan John Hughes. Jadi pada hari pertama saya ketika semua orang terus memberi tahu saya “segala sesuatunya bergerak cukup cepat di sekitar sini,” saya langsung memikirkan Ferris Bueller.

Meskipun saya baru berada di MAF selama beberapa minggu, saya dapat melihat betapa benarnya pernyataan ini. Sejak Hari 1, saya "dilemparkan ke dalam api". Saya duduk di set pertemuan pertama saya mengantisipasi saya dimaksudkan untuk mengambil peran "pengamat".

Tapi di MAF tidak ada waktu untuk hanya duduk dan menonton. Pada saat kami menemukan sebuah ide, kami telah menganalisis bagaimana meningkatkannya dan sedang menerapkan rencana baru.

Mengikuti tradisi MAF, Aparna (lainnya Rekan Sektor Baru), dan saya mengukir waktu untuk bertemu dengan setiap anggota staf MAF. Pertemuan satu lawan satu ini dimulai sebagai informasi murni – bagaimana cara kerja program tertentu? siapa mitra kita? – dan segera berubah menjadi sesi curah pendapat yang lengkap.

Saya mulai membayangkan gambaran yang lebih besar, memeriksa bagaimana departemen yang berbeda di MAF terhubung dan menemukan diri saya mencari cara agar saya dapat meningkatkan komunikasi mereka.

Itu adalah tugas pertama saya, dan yang sangat sederhana pada saat itu, tetapi tujuan saya berubah begitu tiba-tiba dan organik. Apa yang tampak seperti aktivitas yang sangat pasif berubah menjadi proposal proyek pertama saya – semuanya hanya dalam dua hari setelah berada di sini.

Untuk setiap pendatang baru, terutama lulusan baru seperti saya, pemikiran untuk masuk dan membuat proposal baru di luar lingkup proyek Anda tampak seperti strategi yang menakutkan. Tapi di MAF, itu bukan hanya alami; itu penting.

Sebagai perusahaan yang relatif baru, MAF beroperasi seperti startup dalam banyak hal, artinya ada area di mana tidak ada rubrik untuk sukses. Lagi pula, kami mencoba untuk mengatasi masalah yang tidak tertangani untuk membawa mereka yang tidak memiliki rekening bank keluar dari bayang-bayang; tidak ada jalan yang harus dilalui.

Beberapa dapat melihat ini sebagai mengkhawatirkan, dan tentu saja bagi saya kadang-kadang. Tidak selalu mengetahui arah yang harus Anda tuju bisa tampak seperti tugas yang menakutkan. Namun itu juga sangat menghibur. Tanpa proses yang ketat untuk menghabiskan waktu memahami, saya dapat menyuntikkan ide-ide saya sendiri dengan cepat dan tanpa pertanyaan.

Di MAF, jawaban atas masalah sulit yang kami coba pecahkan tidak jelas, tetapi kebutuhan untuk menjawabnya sangat besar. 

Dalam kasus seperti itu, keraguan dapat menghambat. Sering kali semakin lama saya memikirkan sebuah ide, semakin lama pula waktu yang saya butuhkan untuk menindaklanjutinya. Setelah saya melakukannya, momen telah berlalu dan solusinya sudah usang. Jadi kebutuhan untuk terus bergerak membuat kita menjadi karyawan yang lebih baik, pemikir yang lebih baik, dan orang yang lebih baik. Namun, penghargaan tertinggi adalah kesatuan seketika yang tak terhindarkan muncul dari mengambil bagian dalam mentalitas ini.

Dengan berkontribusi secara out-of-the-box dan dengan pemikiran out-of-the-box, tanpa sadar saya menjadi bagian dari tim dan menyatu dengan budaya. Pola pikir inilah yang membuat MAF tergerak dan jika Anda tidak melompat dengan cepat, Anda akan ketinggalan perjalanan.

SPUR saat ini


MAF mengeksplorasi hubungan antara perencanaan kota dan akses keuangan.

Saat itu tengah hari di hari musim panas yang sangat hangat di San Francisco ketika orang-orang mulai memasuki ruangan bermandikan sinar matahari di kantor SPUR di Mission dan 2nd Street menunggu untuk mendengar tentang menciptakan jalan baru menuju pemberdayaan finansial. Tidak seperti kelompok orang biasa (bank, perusahaan teknologi, organisasi nirlaba, pembangun aset) yang biasanya datang untuk mendengar Jose berbicara tentang MAF, semua orang di ruangan ini adalah perencana kota.

Ini adalah orang-orang yang bekerja untuk membuat jalan-jalan kota dapat dilalui, bangunan-bangunannya mengesankan dan tidak mengganggu, taman-taman hijau dan mengundang, dan lalu lintas lancar. Jadi mengapa perencana kota – orang yang tertarik pada aspek nyata dari perencanaan kota – tertarik pada pemberdayaan keuangan? Sederhananya, kota dinamis yang kuat membutuhkan basis yang diberdayakan secara ekonomi.

Sebuah kota seperti organisme hidup; ketika penghuninya menjadi lebih kuat, seluruh kota menjadi lebih kuat.

Jose memulai dengan berbicara tentang betapa pentingnya pemberdayaan ekonomi untuk menciptakan lingkungan perkotaan yang berkelanjutan. Ini bukan pertengkaran yang sering kami bicarakan karena kami biasanya berada dalam kelompok yang berbeda. Jadi kami tidak sepenuhnya yakin bagaimana ini akan berakhir, tetapi yang mengejutkan kami, orang banyak setuju sepenuhnya.

Kami menggunakan kesempatan ini untuk menggali lebih dalam makna pemberdayaan finansial dan dampak langsungnya terhadap masyarakat dan kota. Kami berbicara tentang pendekatan inovatif untuk menciptakan komunitas yang berdaya secara finansial yang tidak lagi harus bergantung pada pinjaman gaji dan hutang biaya tinggi lainnya.

Salah satu anggota SPUR bertanya, “Saya ingin melihat upaya yang dilakukan untuk membuat serikat kredit merasa lebih mudah diakses… dengan meniru toko Check Cashing.” Jose menjawab, “Sementara di permukaan itu mungkin tampak seperti ide yang konstruktif, untuk menciptakan ruang yang akrab bagi individu. Meniru pemberi pinjaman bayaran akan mendorong dan memperkuat siklus utang serta pola subsistensi yang kami coba untuk menjauhkan orang.”

Dengan meniru pemberi pinjaman bayaran, kami tidak mencontoh perilaku keuangan yang positif. Kami ingin memindahkan orang-orang dari kelompok tersebut ke layanan keuangan utama yang berbiaya lebih rendah.

Pada titik inilah orang banyak sepenuhnya memahami apa itu MAF. Ketika kami bertemu orang-orang di mana mereka berada, kami mengenali bakat finansial anggota kami serta bagaimana mereka menavigasi titik kesulitan finansial dalam hidup mereka.

Kami melihat kecerdasan finansial yang telah mereka kembangkan dan kami menggunakannya untuk mengubah mereka. Bagi kami, baik penghidupan maupun penggantian bukanlah tujuan. Kami tidak ingin mengganti sistem yang rusak dengan sistem lain. Kami ingin memindahkan anggota kami ke pola tabungan, investasi, dan pembangunan kredit yang fungsional dan formal.

Perencanaan ekonomi berjalan seiring dengan stabilitas keuangan seluruh kota. Itu sama pentingnya dengan membuat jalur sepeda yang cukup lebar atau bangunan yang sesuai dengan kode. Ini tentang mengambil pandangan yang lebih lama tentang keberlanjutan kota, budayanya, dan kualitas hidup semua orang. Perencanaan kota tidak berakhir dengan trotoar; itu dimulai dengan orang-orang yang menggunakan trotoar itu.

SB896: Satu tanda tangan jauh dari sejarah


Setelah berbulan-bulan bergerak melalui Senat California, SB 896 secara resmi telah dikirim ke Gubernur untuk persetujuan akhir.

Mission Asset Fund dengan senang hati mengumumkan bahwa mulai pagi ini, setelah lebih dari satu tahun bergerak melalui proses legislatif California, kami hanya berjarak satu pukulan pena dari SB896 menjadi hukum.

MAF telah mengirimkan pemberitahuan bahwa SB896 telah melalui proses engrossment dan sekarang sedang dalam perjalanan ke meja Gubernur Brown untuk menerima persetujuan akhir!

Kami ingin berterima kasih kepada semua orang yang telah terlibat dalam proses yang panjang dan rumit ini. Melalui dukungan Anda, kami hanya berjarak satu tanda tangan untuk menciptakan ruang pinjaman baru dan lebih baik bagi keluarga pekerja keras yang mendukung penskalaan berkelanjutan dan kolaborasi antara pemberi pinjaman mikro di seluruh negara bagian.

Sekarang kita perlu memastikan bahwa SB896 ditandatangani! Kami mengirim surat kepada Gubernur Brown kemarin sore untuk memintanya menyelesaikan undang-undang ini. Baca surat di bawah ini.


4 Agustus 2014
Yang Terhormat Edmund G. Brown, Jr.
Gubernur, Negara Bagian California  

RE: SB896 (Correa)

Gubernur Brown yang terhormat,

Atas nama Mission Asset Fund, kami dengan hormat meminta Anda menghilangkan hambatan yang tidak perlu terhadap arus utama keuangan dengan menandatangani SB896 menjadi undang-undang.

SB896 mendapat dukungan luar biasa dari para pemimpin publik, organisasi nirlaba, dan pendukung kebijakan di seluruh negara bagian atas potensinya untuk menciptakan peluang baru bagi produk dan layanan keuangan yang relevan secara budaya guna membantu warga California yang berpenghasilan rendah mewujudkan potensi ekonomi mereka yang sebenarnya.

Hampir 1 juta keluarga California berada dalam bayang-bayang keuangan tanpa akses ke produk keuangan arus utama paling dasar seperti rekening giro atau tabungan. Menurut CFED, 57% konsumen California memiliki nilai kredit subprime, membuat pinjaman lebih mahal dan tidak dapat diakses oleh keluarga berpenghasilan rendah. Memang, jutaan orang California terpaksa hidup di pinggiran keuangan, berjuang untuk mengakses alat keuangan yang bertanggung jawab untuk membangun keamanan finansial mereka.

SB896 akan menjadi preseden utama dengan mengakui dan melegitimasi pekerjaan di bidang pinjaman dolar kecil dan pembangunan kredit. RUU tersebut akan menetapkan pembebasan lisensi dalam Undang-Undang Pemberi Pinjaman Keuangan California (CFLL) untuk organisasi nirlaba seperti MAF yang memfasilitasi pinjaman tanpa bunga dan memberikan pendidikan keuangan.

Dalam 6 tahun terakhir, MAF telah memfasilitasi lebih dari $3,0 juta pinjaman sosial melalui Program Lending Circles yang teruji dan terbukti, memungkinkan ribuan klien untuk meningkatkan nilai kredit mereka dan memiliki akses pinjaman murah. MAF melayani klien secara langsung di San Francisco Bay Area dan secara tidak langsung melalui kemitraan dengan organisasi nirlaba lainnya di seluruh negara bagian.

Pemberlakuan SB896 akan mendorong lebih banyak organisasi nirlaba untuk membantu warga California yang kurang terlayani secara finansial. RUU tersebut akan mengakui upaya organisasi nirlaba untuk membangun jaringan dan berkolaborasi bersama untuk menurunkan beban biaya penyediaan layanan pinjaman di komunitas mereka sendiri.

SB896 telah memperoleh dukungan luas dari para pemimpin publik, organisasi, dan advokat berikut:

Aliansi Hukum Asia
Pengawas Negara CA, John Chiang
Asosiasi California untuk Peluang Usaha Mikro
California untuk Koalisi Kemakmuran Bersama
Dewan Aksi Komunitas Calexico, Inc.
Pusat Peluang Pembangunan Aset
Centro Latino untuk Literasi
CFED
DAPATKAN
Inisiatif Kemandirian Keluarga
Dewan Nasional La Raza
Kantor Bendahara & Pemungut Pajak Kota & Kabupaten San Francisco
Dana Peluang
Pusat Pekerja Filipina di California Selatan Southern
Progreso Financiero
Salam Firm
Pengawas Kota San Francisco, David Campos
Institut Greenlining
Watts / Century Latino Organization

Kami berterima kasih atas kepemimpinan Anda dalam masalah kritis ini. SB 896 adalah langkah maju yang kuat dalam membantu jutaan orang California yang hidup dalam bayang-bayang keuangan menjadi konsumen yang terlihat dan sukses.

Hormat kami,
Jose Quinonez, CEO

Membentuk komunitas dengan Lending Circles


Saat Anda bergabung dengan Lending Circle, Anda tidak hanya mendapatkan pinjaman sederhana.

Itu adalah malam yang dingin di bulan Juli di kantor MAF di San Francisco; angin sepoi-sepoi membawa aroma dan suara yang menyenangkan dari Distrik Misi yang semarak melalui jalan-jalan. Di dalam kantor MAF yang terang benderang, Doris dan Ximena sedang menyiapkan ruangan untuk salah satu formasi Lending Circle kami. Di San Francisco, lampu-lampu kota baru saja mulai berkedip, saat keluarga-keluarga kembali ke rumah; setengah dunia jauhnya di Guatemala, keluarga-keluarga kembali ke tumpukan puing dan abu yang dulunya adalah rumah mereka setelah gempa bumi yang cukup dahsyat.

Keadaan darurat memiliki kecenderungan untuk menyerang ketika Anda tidak mengharapkan atau siap untuk itu, tetapi dengan dukungan komunitas yang kuat bahkan keadaan darurat terbesar pun lebih mudah untuk ditangani. Doris dan Ximena menyambut para tamu di formasi malam itu. Ada banyak wajah baru dan familiar di ruangan itu. Udara dipenuhi dengan percakapan, antisipasi dan rasa harapan yang mengkhawatirkan. Bagi banyak orang di ruangan itu, mereka telah dijanjikan perbaikan ajaib dan peluang luar biasa untuk membantu mereka mendapatkan pijakan keuangan yang stabil.

Seorang wanita dalam blus hijau yang disetrika rapi berbicara dengan penuh semangat kepada pria berkaos putih di sebelahnya tentang bagaimana dia ada di sini untuk membangun kreditnya, dan kemudian menggunakan uang itu untuk membantu membayar mobil. Dua wanita di seberang ruangan sedang cekikikan dan mengobrol tentang hari mereka seperti dua teman lama, meskipun wanita-wanita ini baru diperkenalkan satu sama lain 20 menit sebelumnya.

Seorang wanita duduk di depan ruangan, t-shirt merahnya mengangkat pipinya yang merah dan matanya yang berbinar, senyum lebar di wajahnya.

Dia berbicara dengan orang-orang di sekitarnya, tetapi memilih untuk hanya mengatakan bahwa dia membutuhkan uang untuk membantunya. Pria berkemeja putih itu mengatakan bahwa dia juga ada di sana untuk keluarganya. Dia membangun kembali kreditnya setelah bisnisnya harus ditutup. Ximena dan Doris menenangkan ruangan dan mulai berbicara dengan anggota tentang proses pembentukan dan bagaimana menjadi anggota Lending Circle bekerja. Saat mereka membicarakan detail prosesnya, orang-orang baru itu sibuk mencatat, dan anggota yang kembali memberi tahu mereka informasi mana yang sangat penting bagi keberhasilan mereka dalam program Lending Circle.

Di akhir sesi informasi, Doris kemudian menanyakan kepada kelompok apa kebutuhan mereka dan berapa banyak uang yang mereka cari.

Satu suara mengatakan dia perlu membangun tabungan dan kredit untuk membeli mobil dengan harga yang bagus. Orang lain mengatakan dia ingin membeli beberapa peralatan baru untuk bisnis mereka. Separuh kelompok meminta pinjaman $2.000, sedangkan separuh lainnya hanya membutuhkan $1.000. Ketika Ximena sampai ke wanita berbaju merah, wanita itu berdiri dan menatap para anggota. Dia menarik napas dalam-dalam, senyumnya masih lembut dan mengundang di wajahnya. Dia kemudian memberi tahu kelompok itu bagaimana dia perlu mendapatkan uang ini untuk keluarganya di Guatemala. Baru-baru ini, terjadi gempa bumi yang dahsyat dan ibunya telah terperangkap di dalam reruntuhan yang dulunya adalah rumahnya. Ibunya telah diselamatkan dan sekarang aman dan pulih dari operasi, tetapi begitu dia pulih, dia tidak akan memiliki rumah untuk kembali.

Wanita berbaju merah berbicara tentang bagaimana ketika dia tidak memiliki rumah, MAF telah membantunya menemukan dan membayar tempat yang aman dan stabil untuk dia dan dua anaknya yang masih kecil.

Sekarang komunitas yang sama akan dapat memberi ibunya tempat tinggal setelah keadaan daruratnya. Dia bersyukur mengetahui bahwa selalu ada tempat baginya untuk datang ketika dia membutuhkan sesuatu, dan dia menghargai bahwa selalu ada komunitas di sana untuk mendukung dia dan keluarganya. Doris dan Ximena kemudian membubarkan kelompok untuk makan malam, sehingga mereka dapat berbicara di antara mereka sendiri tentang pembayaran pinjaman dan persyaratan pinjaman lainnya. Anggota yang kembali berbicara kepada anggota baru, memberi mereka tips tentang cara terbaik menggunakan Lending Circle. Pada saat makan malam berakhir, kelompok semua orang telah mencapai konsensus tentang seperti apa Lending Circle mereka. Rombongan $1.000 datang dan berbicara tentang urutan orang yang akan menerima pinjaman. Mereka berbicara tentang pembayaran, dan mereka juga berbicara tentang betapa bersemangatnya mereka untuk memulai. Ketika kelompok $2.000 berdiri untuk berbicara, mereka telah mengambil keputusan juga.

Setelah mendengar tentang mengapa wanita berbaju merah membutuhkan uang, mereka memutuskan bahwa dialah yang pertama mendapatkannya. Dia membutuhkannya jauh lebih mendesak daripada siapa pun dalam kelompok itu.

Setelah rapat selesai, semua orang mulai keluar dari kantor MAF hingga malam musim panas yang cerah, semuanya mengobrol dan tersenyum. Ketika Anda bergabung dengan Lingkaran Peminjaman, Anda tidak HANYA mendapatkan pinjaman, Anda menjadi bagian dari komunitas yang saling memperhatikan. Sebuah komunitas ada untuk Anda apakah Anda ingin membeli mobil, membangun kredit Anda, atau mendapatkan dukungan saat keadaan darurat melanda.

Mengirimkan Lending Circles ke The Mile High City


Cari tahu apa yang menghubungkan kotak makan siang, pinjaman sosial, dan Denver, Colorado.

Saat aku membawa ayahku makan siang (Sebuah kotak makan siang logam kecil bergaya India) melewati bandara sebelum menaiki penerbangan saya ke Denver, seorang agen TSA dengan patuh memeriksa apa yang tampak sebagai wadah logam yang tidak biasa.

Tanpa cairan atau bahkan semi-cair seperti hummus untuk menimbulkan alarm, yang bisa saya tawarkan kepada agen TSA, seperti yang biasa dilakukan nenek saya setiap kali dia dihentikan oleh petugas Bea Cukai, adalah makanan dan pesona saya.

Namun penundaan kecil itu sebenarnya menciptakan momen menarik dari pertukaran lintas budaya. Saya menggambarkan praktik pengiriman jutaan kotak makan siang di Mumbai setiap hari. Setiap Tiffin diisi dengan makanan yang dibuat oleh seseorang di rumah mereka dan dikirim dengan ahli ke ratusan ribu pekerja, dengan sepeda, tanpa pernah tersesat. Sebuah premis yang cocok dengan kisah cinta sopan dari film Bollywood cross-over baru "The Lunchbox".

Pengalaman saya, bagaimanapun, lebih mendidik daripada romantis dan mungkin meramalkan apa yang akan datang dengan presentasi mendatang yang saya berikan di Denver. Saya harus berbagi sesuatu yang baru (makan siang saya) dengan menghubungkannya dengan sesuatu yang akrab (Kotak Makan Siang).

Colorado adalah wilayah baru untuk MAF.

Chase dengan ramah mengundang kami agar mereka mengajak kami berkeliling, memperkenalkan kami kepada orang-orang, dan mensponsori presentasi MAF sehingga kami dapat membagikan pengalaman kami. program Lending Circles dengan calon penyedia nirlaba.

Rekan saya Tara dan saya hadir selama pertemuan during Inisiatif Global Clinton dengan sekitar 25 profesional nirlaba yang datang untuk mendengar bagaimana Lending Circles dapat melengkapi misi mereka.

MAF bekerja dengan mitra baru di Colorado sangat masuk akal bagi saya. Seperti Distrik Misi San Francisco, sering disebut sebagai "naik dan datang". Saya mengalami kehidupan malam yang berkembang pesat, di mana jalanan dipenuhi dengan berbagai gerobak makanan, menjual suguhan lezat di antara tempat-tempat Jazz lama dan klub dansa baru. Saya juga membaca sebuah cerita pada hari Minggu di Posting Denver tentang peluang keuangan mikro untuk pengungsi dan imigran yang baru tiba.

Percakapan yang saya lakukan pada suatu malam di Denver dengan teman kuliah ayah saya dari India membuat saya semakin bertekad untuk membawa Lending Circles ke Denver.

Dia bercerita tentang kekurangan sewa, krisis perumahan yang serupa dengan yang melanda Bay Area saat ini, ditambah dengan banyaknya penyitaan di lingkungannya.

Saat-saat ini mengingatkan saya bahwa dengan kemajuan apa pun, pasti ada beberapa yang tertinggal. Ada orang-orang yang belum membangun kredit mereka untuk menyewa apartemen, yang terikat dengan pembayaran hipotek mereka dan tidak tahu bagaimana memilih produk keuangan terbaik untuk mereka. MAF memberikan solusi kepada lembaga nonprofit yang tertarik untuk membangun atau memperluas program mereka untuk melayani komunitas underbanked yang hidup dalam bayang-bayang keuangan.

Kami sedang dalam misi untuk memperluas program Lending Circles kami di seluruh negeri dan dengan berani mengatakan bahwa kami akan menghadirkan 40 mitra pada tahun 2015. Platform Komunitas Lending Circles MAF yang inovatif memungkinkan orang untuk mendaftar pinjaman sosial melalui perangkat seluler, tetapi dibangun tepat waktu menghormati tradisi meminjam dan meminjamkan uang satu sama lain.

Sama seperti kotak makan siang, Lending Circles mungkin terlihat seperti jenis pinjaman sosial baru, tetapi sebenarnya sangat relevan dan akrab bagi banyak komunitas.

Mengalihkan fokus pada keuangan: Wawancara dengan Sarah Peet


Wawasan tentang bagaimana Sarah Peet menangkap esensi pinjaman sosial dan orang-orang Mission Asset Fund.

Sarah Peet adalah fotografer bergairah yang berspesialisasi dalam fotografi pernikahan tujuan dan berasal dari Vermont. Dia menangkap cerita dari anggota dan staf Lending Circles kami untuk situs web baru kami dan kami sangat senang untuk berbagi cerita di balik pekerjaan hebatnya!

Menurut Anda, apa cara terbaik untuk mendekati storytelling melalui fotografi?

Memiliki belas kasih sejati dan berinteraksi secara jujur dengan subjek adalah cara yang bagus untuk berbagi cerita mereka. Saya merasa yang terbaik adalah mengetahui sebanyak mungkin informasi tentang orang-orang yang Anda potret sebelum Anda mengambil gambar. Sangat menyenangkan mengetahui sejarah mereka dan emosi yang mereka rasakan. Saya pikir membuat orang merasa nyaman dengan Anda selalu membangkitkan citra asli dan menceritakan. Juga benar-benar mendorong mereka untuk bersantai tampaknya menjadi cara yang baik untuk membuat mereka lupa bahwa mereka sedang difoto. Ini memungkinkan diri alami mereka muncul dalam gambar. Memotret foto di ruang-ruang yang bersifat pribadi bagi subjek tampaknya menyampaikan kisah hidup mereka dengan menunjukkan semua detail kecil di dunia mereka. Emosi dapat disampaikan melalui ekspresi mereka serta aktivitas yang dilakukan oleh subjek.

Sarah Peet

Seperti apa proses Anda saat memulai proyek baru?

Bekerja pada proyek memberi saya kesempatan untuk mendengar cerita pribadi orang-orang dan kemudian mendokumentasikannya melalui gambar. saya meneliti sejarah sebuah perusahaan, orang, organisasi, dll. dan cari tahu sebanyak mungkin detail tentang cerita yang saya tangkap dengan gambar. Saya menghabiskan waktu mencari lokasi untuk pengaturan yang baik bagi subjek yang akan difoto dan untuk kondisi pencahayaan. Saya mencoba untuk mencari sedekat mungkin dengan waktu saya akan mengambil foto, jadi saya tahu apakah cahaya alami akan bekerja paling baik, atau jika pencahayaan tambahan akan diperlukan. Saya suka bertemu orang baru dan mendengar detail kehidupan mereka, saya secara alami ingin tahu.

Keadilan ekonomi dan sosial adalah dua nilai penting di Mission Asset Fund. Bagaimana Anda bisa menangkap konsep-konsep itu di film & apakah itu sulit?

Keadilan ekonomi dan sosial adalah nilai-nilai yang lazim di semua gambar yang saya ambil dengan MAF. Saya telah mengambil foto orang-orang yang memfasilitasi dan menjadi bagian dari Lingkaran Peminjaman – yang memberi orang-orang peluang finansial yang tidak akan mereka miliki. Saya telah mendokumentasikan pertumbuhan bisnis yang didukung oleh MAF dan telah memfasilitasi kondisi kehidupan yang aman, pendidikan tinggi, makanan yang lebih sehat, dan banyak kesuksesan lainnya. Banyak orang telah berkembang dan bangkit di atas kemiskinan dan kesulitan karena sistem dukungan besar yang disediakan MAF. Senang sekali mendengar tentang kesuksesan orang-orang karena mereka menggunakan foto yang saya ambil untuk membuat situs web mereka sendiri, yang membantu perusahaan mereka berkembang dan berkembang. Saya mendokumentasikan momen-momen kebahagiaan dan kebanggaan yang menyampaikan konsep keadilan ekonomi dan sosial seperti koki yang bangga berdiri di restorannya sendiri atau di depan gerobak makanannya sendiri atau di rumahnya sendiri yang jauh dari masa lalu yang kejam.

Apa foto favorit Anda dari waktu Anda bersama kami dan apa cerita di baliknya?

Saya sangat senang mengetahui cerita Alicia (dari Tamales Los Mayas dari Alicia). Dia adalah orang yang baik, penyayang dan hangat. Saya suka foto-fotonya yang tampak bangga dan berdiri di depan gerobak makanannya sendiri. Dia telah bekerja sangat keras dan juga sangat menghargai semua dukungan dari MAF dan orang-orang di sekitarnya. Veronica dari El Huarache Loco juga memiliki bisnis yang sangat sukses dan saya senang mendokumentasikannya di dapur restorannya sendiri. Saya juga suka melihat penyebarannya dengan semua sang Pemimpi. Sangat menyenangkan melihat kolase dari begitu banyak wajah dari berbagai usia yang dibantu oleh MAF.

Apa hal favorit yang Anda pelajari selama proses dengan MAF?

Saya senang mendengar kisah sukses manis yang dihasilkan dari bekerja dengan MAF. Ada begitu banyak pelecehan, kenegatifan, dan perjuangan di dunia, jadi sangat menyenangkan untuk fokus pada saat-saat kegembiraan, dukungan, cinta, dan bantuan untuk orang-orang yang bekerja keras untuk sukses. Senang mendengar bagaimana orang-orang dapat mengubah kondisi kehidupan mereka menjadi lebih baik melalui hubungan mereka dengan organisasi yang begitu hebat.


Jonathan D'Souza adalah Manajer Pemasaran di Mission Asset Fund dan dia suka berbicara kepada orang-orang tentang pentingnya membangun kredit sambil menunjukkan terlalu banyak foto anjingnya Phoenix. Anda dapat menghubunginya di jonathan@missioanssetfund.org.

MAF Muncul di LA


MAF sedang menyiapkan panggung untuk masa depan Pinjaman Sosial

Saya baru-baru ini mulai bekerja di MAF dan sebelum saya masuk, Daniela, COO kami, bertanya apakah saya ingin menghadiri konferensi di LA. Jawaban saya dengan tegas ya! Saya hanya pernah ke LA sekali, jadi saya berharap untuk belajar lebih banyak tentang pekerjaan MAF di komunitas LA dan kota besar. Sebelum saya tahu apa yang sedang terjadi, rekan-rekan saya, Mohan, Nesima dan saya bermata kabur dan dalam penerbangan komuter untuk menghadiri MUNCUL, sebuah konferensi yang diselenggarakan oleh Pusat Inovasi Jasa Keuangan.

Tujuan konferensi EMERGE adalah untuk fokus pada bagaimana industri jasa keuangan dapat menjangkau individu berpenghasilan rendah hingga sedang.

Karena MAF memfokuskan produk dan program pinjaman sosial inovatifnya di komunitas yang tidak terlihat oleh sistem keuangan arus utama, wajar bagi kami untuk hadir dan siap untuk membawa inovasi kami ke meja. Secara pribadi, saya ingin melihat sekilas tentang apa sebenarnya sektor industri jasa keuangan ini dan dampaknya.

CEO MAF sendiri, Jose Quinonez, adalah pengeras suara panel untuk sesi pra-konferensi pertama, “A Primer on Consumer Financial Challenges and the Underserved Market.” Mendengar tentang pendekatan industri terhadap inovasi (lebih banyak akses seluler ke produk keuangan berbasis biaya, lebih banyak inovasi dengan kartu pra-bayar, untuk menyebutkan dua).

Menjadi jelas bagi saya (dan saya mungkin sedikit parsial) bahwa MAF memiliki pandangan yang sangat unik dan inovatif terhadap konsumen yang sedang dibahas dan dalam menyediakan akses ke pasar keuangan yang terjangkau dan adil.

Saya menemukan dua sesi yang sangat menarik. Yang pertama adalah data analisis dan ulasan oleh LexisNexis di dinamika populasi konsumen underbanked setelah resesi. Banyak data (milik!) dibagikan, tetapi satu bagian benar-benar mengejutkan saya: relatif terhadap kesehatan keuangan mereka sebelum resesi 2008, underbanked di bawah usia 30 tahun masih jauh lebih buruk daripada mereka yang berusia 31 tahun ke atas. Hmmm…

Konferensi sesi terakhir adalah presentasi tentang Buku Harian Keuangan AS proyek Penelitian. Penelitian pendahuluan menemukan, antara lain, bahwa masyarakat berpenghasilan rendah hingga sedang cenderung saling pinjam meminjam uang sebagai alternatif pasar keuangan konvensional. Siapa yang tahu? Mengapa, MAF melakukannya! Bahkan, MAF direferensikan beberapa kali dalam presentasi sebagai kekuatan pendorong inovasi dan skala di bidang ini.

Bagi saya, momen kuncinya adalah ketika slide selama presentasi menceritakan kepada saya kisah komunitas-komunitas ini dan bagaimana MAF telah menjadi yang terdepan selama bertahun-tahun.

Itu adalah minggu konferensi yang luar biasa, diakhiri dengan makan angin puyuh (tapi sangat moderat) dengan beberapa sekutu & mitra  di La Costa, dengan beberapa orang hebat dan stan kulit yang luar biasa. Terima kasih, LA, untuk perjalanan yang menyenangkan!

Indonesian