Politica sulla privacy

Aggiornato a ottobre 2020

Questa informativa sulla privacy descrive come Mission Asset Fund (indicato come "MAF," "noi," noi," o "nostro") raccoglie, utilizza e divulga i tuoi dati personali. La presente informativa sulla privacy si applica a www.missionassetfund.org, www.lendingcircles.org e www.resourcesmatch.org (collettivamente, il nostro "sito web"), alla nostra applicazione mobile, agli eventi di persona e a qualsiasi comunicazione che possiamo inviare all'utente. Le parole "utente", "tu" e "tuo" indicano gli utenti di questo sito web o degli altri nostri servizi. Nella misura consentita dalla legge applicabile, l'utente acconsente all'utilizzo dei propri dati personali come descritto nella presente Informativa sulla privacy ogni volta che visita il nostro sito web o utilizza i nostri servizi.

CATEGORIE DI INFORMAZIONI CHE RACCOGLIAMO ONLINE

Raccogliamo informazioni quando interagite con noi online, di persona o su un dispositivo mobile, per esempio quando visitate il nostro sito web, l'applicazione mobile, ci contattate o fate una donazione online. Possiamo raccogliere le seguenti categorie di informazioni da o su di voi:

  • Informazioni che ci fornite: Raccogliamo le informazioni che ci fornite quando scegliete di contattarci, presentare una domanda, effettuare pagamenti di prestiti, fare una donazione o inviare un modulo online o mobile. Questo può includere informazioni di identificazione personale, come il tuo nome, forma di identificazione, e-mail, indirizzo, numero di telefono, data di nascita, posizione geografica, punteggio di credito, informazioni di pagamento, reddito, debito, e altre informazioni finanziarie necessarie per elaborare la tua richiesta. La divulgazione di queste informazioni è volontaria; tuttavia, se si sceglie di non fornire le informazioni richieste, potrebbe non essere possibile accedere al servizio in questione. MAF può anche compilare informazioni aggregate e non identificabili personalmente sul prestito per scopi educativi e informativi a favore della missione di MAF.

  • Informazioni sull'uso del nostro sito web e dell'applicazione mobile: MAF impiega servizi di terze parti, come Google Analytics, per raccogliere passivamente informazioni generali sugli utenti in modo da poter calcolare quanti visitatori arrivano al nostro sito web o all'applicazione mobile, come ci trovano e come interagiscono con o servizi mentre sono lì. Usiamo queste informazioni per aiutarci a rendere il sito web e l'applicazione mobile più rispondente alle vostre esigenze. Tali informazioni possono includere indirizzo IP, informazioni sulla posizione, tipo di dispositivo, informazioni relative alla piattaforma e cronologia di navigazione.

COME USIAMO LE INFORMAZIONI CHE RACCOGLIAMO

In generale, utilizziamo le informazioni personali per comunicare con voi, per informarvi di programmi e servizi che potrebbero essere di interesse, per fornire, migliorare e sviluppare i nostri servizi e per proteggere noi e i nostri utenti. MAF raccoglie ed elabora le tue informazioni personali per i seguenti scopi:

  • Comunicare con te: Possiamo utilizzare i tuoi dati personali per comunicare con te, elaborare le tue richieste, applicazioni o donazioni, inviarti promemoria di pagamento e informarti sulle nostre politiche e condizioni. Se si partecipa ai nostri programmi, l'utente accetta che tutte le comunicazioni di MAF relative all'uso del sito web e alla partecipazione ai nostri programmi possano essere fornite o rese disponibili elettronicamente tramite l'indirizzo e-mail fornito o tramite il sito web. È possibile ritirare il consenso a ricevere comunicazioni per via elettronica contattando MAF nel modo descritto di seguito. Tuttavia, se si ritira il consenso a ricevere comunicazioni per via elettronica da MAF (tranne che per le e-mail promozionali opzionali descritte di seguito), MAF non avrà la possibilità di permetterle di prendere in prestito o prestare ulteriori prestiti. Il ritiro del Suo consenso non influenzerà la validità legale e l'applicabilità delle comunicazioni elettroniche fornite da noi in relazione a qualsiasi Suo prestito che non sia stato completamente pagato, o qualsiasi comunicazione elettronica fornita da MAF prima del momento in cui Lei ritira il Suo consenso. È Sua responsabilità tenere informato MAF di qualsiasi cambiamento del Suo indirizzo e-mail in modo da non perdere comunicazioni importanti. MAF non divulgherà il Suo indirizzo e-mail ad altri mutuatari o prestatori. MAF può anche comunicare con Lei tramite posta fisica e, con il Suo previo consenso, tramite messaggi di testo a qualsiasi numero di telefono che Lei ci ha fornito e secondo le modalità descritte più avanti; se non desidera ricevere messaggi di testo da MAF, La preghiamo di contattarci a [email protected] o come descritto di seguito nella sezione Notifica SMS.

  • Informare l'utente su programmi o servizi che potrebbero essere di interesse: Potremmo usare i tuoi dati personali per inviarti comunicazioni promozionali MAF; per esempio, potremmo inviarti periodicamente email su nuovi programmi e servizi MAF, contenuti o servizi che potrebbero interessarti, o eventi imminenti. Se non desidera ricevere tali e-mail in futuro, può contattarci all'indirizzo [email protected] per rinunciare a ricevere tali comunicazioni. Si noti che se si decide di rinunciare, potremmo ancora inviarvi comunicazioni non promozionali, come ad esempio comunicazioni sul vostro prestito esistente, donazione, o conto online.

  • Fornire, migliorare e sviluppare i nostri servizi: Utilizziamo le tue informazioni per aiutarci a fornire, migliorare e sviluppare i nostri servizi, il che è necessario per noi per perseguire il nostro legittimo interesse, fornirti servizi di qualità e per promuovere la missione di MAF di creare un mercato più equo. Questo include l'utilizzo di informazioni aggregate e non identificabili personalmente per scopi quali l'analisi dei dati, la ricerca e la formazione. Le informazioni che riceviamo ci permettono di adattare le nostre offerte di servizi, migliorare la tua esperienza online, educarti e informarti e personalizzare il contenuto e il layout delle nostre pagine.

  • Promuovere la sicurezza: Utilizziamo le tue informazioni per perseguire il nostro legittimo interesse nel contribuire alla verifica degli account e dell'attività degli utenti, così come nel promuovere la sicurezza, ad esempio monitorando le frodi, indagando su attività sospette o potenzialmente illegali o su violazioni dei nostri termini o politiche, proteggendo i nostri diritti o perseguendo i rimedi disponibili.

  • Notifiche via SMS: MAF può anche comunicare con te, con il tuo previo consenso, tramite SMS per informarti sulla tua partecipazione ai nostri programmi, o per notificarti di programmi o servizi che potrebbero interessarti. Può cancellare il servizio SMS in qualsiasi momento. Basta scrivere "STOP" al codice breve, o mandarci un'email a [email protected]g. Dopo averci inviato il messaggio SMS "STOP", vi invieremo un messaggio SMS per confermare che siete stati cancellati. Dopo questo, non riceverai più messaggi SMS da parte nostra. Se vuoi iscriverti di nuovo, iscriviti come hai fatto la prima volta e ricominceremo a inviarti messaggi SMS. Se hai problemi con il programma di messaggistica puoi rispondere con la parola chiave HELP per ulteriore assistenza, oppure puoi chiedere aiuto direttamente a [email protected] I vettori non sono responsabili dei messaggi in ritardo o non consegnati. Come sempre, le tariffe dei messaggi e dei dati possono essere applicate per qualsiasi messaggio inviato a te da noi e a noi da te. Riceverai fino a 5 messaggi al mese. Se hai domande sul tuo piano di testo o di dati, è meglio contattare il tuo provider wireless.

TERZE PARTI A CUI DIVULGHIAMO LE INFORMAZIONI

MAF non affitterà o venderà le vostre informazioni personali a terzi. Possiamo divulgare le informazioni personali che raccogliamo online alle seguenti categorie di terzi:

  • Venditori e fornitori di servizi: Utilizziamo società terze per aiutarci a fornirvi i nostri servizi, ad esempio, per elaborare i pagamenti e le transazioni, gestire la nostra applicazione mobile, interfacciarci con gli uffici di credito o le istituzioni finanziarie, comunicare con voi e inviare materiale promozionale MAF. Alcune di queste aziende hanno accesso ad alcune o a tutte le informazioni che ci fornisci. Tutti questi accessi saranno soggetti ad appropriati accordi di riservatezza e limitati all'uso per fornire servizi a MAF per aiutare MAF a promuovere la sua missione. Le informazioni personali non saranno condivise con queste terze parti per i loro scopi di marketing.

  • Uffici di credito: MAF può divulgare alcune o tutte le informazioni che ci fornite agli uffici di credito (cioè Equifax, Experian e TransUnion) per fornire i nostri servizi e aiutarvi a costruire una storia di credito. Questo può includere il suo nome, indirizzo, numero di previdenza sociale e informazioni sul saldo del suo prestito e sui pagamenti. Le informazioni fornite agli uffici di credito possono essere utilizzate nei rapporti di credito al consumo. Gli uffici di credito sono regolati da leggi, norme e regolamenti federali, statali e locali volti a proteggere la privacy dei consumatori, compreso il Fair Credit Reporting Act, e gli uffici di credito possono utilizzare e divulgare le informazioni personali solo in base alle restrizioni e ai requisiti legali applicabili.

  • Governi locali: Alcuni governi di città e contee, anche a San Francisco, utilizzano MAF per fornire servizi finanziari ai loro residenti. Se hai ottenuto un prestito da MAF che è finanziato in tutto o in parte da uno di questi governi locali, tale governo può avere accesso ad alcune o tutte le informazioni che ci fornisci. Tutti questi accessi sono soggetti ad appropriati accordi di riservatezza e limitati ad usi specifici.

  • Organizzazioni partner: MAF attualmente collabora con organizzazioni terze senza scopo di lucro in tutto il paese per fornire i suoi programmi e servizi ad una gamma più ampia di persone. Se si accede ai programmi o ai servizi del MAF attraverso un'organizzazione partner, tale partner può avere accesso ad alcune o a tutte le informazioni che ci vengono fornite. Queste organizzazioni partner sono vincolate da un accordo per rispettare i termini di questa politica sulla privacy, tranne in circostanze limitate in cui hanno ottenuto il previo consenso scritto di MAF e, se applicabile, degli individui interessati.

  • Altri utenti del sito web e dell'applicazione mobile: MAF può mostrare e divulgare pubblicamente informazioni aggregate, non identificabili personalmente e anonime sui prestiti per scopi educativi, informativi o promozionali a favore della missione di MAF. MAF non includerà mai alcuna informazione di identificazione personale senza il tuo esplicito consenso.

  • Conformità legale e sicurezza: In alcuni casi speciali, possiamo divulgare i vostri dati personali quando abbiamo ragione di credere che la divulgazione di queste informazioni sia necessaria per identificare o contattare l'utente o intentare un'azione legale contro qualcuno che potrebbe causare danni a voi, a MAF o a qualcun altro. Possiamo divulgare i tuoi dati personali quando riteniamo che la legge lo richieda, in risposta a qualsiasi richiesta da parte delle autorità di polizia in relazione a un'indagine penale, in risposta alle autorità civili o amministrative in relazione a una causa civile in corso, alle autorità governative o a un'indagine amministrativa, o in relazione a un'indagine condotta da MAF.

COOKIE E WEB BEACON

I cookie sono piccoli file di testo creati da un sito web che memorizzano informazioni sul computer dell'utente, come ad esempio le preferenze dell'utente quando visita quel sito web. Come molti siti web, se l'utente ha abilitato i cookie nel proprio browser, MAF, indipendentemente e attraverso strumenti e programmi di terze parti abilitati, raccoglie alcune informazioni tecniche utilizzando i cookie, come ad esempio come un utente è arrivato al nostro sito web, quali pagine sono state visitate, l'indirizzo IP di origine, il tipo di browser, la lingua del browser e la data e l'ora della visita dell'utente. Queste informazioni aiutano MAF a tracciare le tendenze e a migliorare le aree del sito web e dei servizi. Un cookie non ti identifica personalmente, ma solo il tuo browser. Molti browser mantengono un'impostazione predefinita per consentire i cookie. Lei ha la possibilità di modificare questa impostazione in modo da rifiutare i cookie. La scheda "Aiuto" sulla vostra barra degli strumenti può guidarvi alle impostazioni del vostro browser che vi permetteranno di modificare le impostazioni del vostro browser per quanto riguarda i cookie. Si prega di notare che se si rifiutano i cookie, l'uso del nostro sito web potrebbe essere compromesso.

I web beacon sono minuscoli elementi grafici con un identificatore unico che hanno una funzione simile a quella dei cookie ma, invece di essere memorizzati sul vostro computer, sono incorporati in modo invisibile nelle pagine web e hanno circa le dimensioni del punto alla fine di questa frase. I web beacon sono utilizzati per tracciare i movimenti online degli utenti internet e aiutare MAF a capire meglio chi sta interagendo e coinvolgendo il sito web e i nostri programmi e servizi.

AZIENDE DIVERSE DALLA MAF

Il nostro sito web e l'applicazione mobile possono contenere link o la possibilità di accedere a siti web, prodotti e servizi di terzi (ad esempio Classy, Facebook, Twitter, Salesforce, Citibank). Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy impiegate da queste terze parti, né siamo responsabili delle informazioni o del contenuto dei loro prodotti e servizi. Questa informativa sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte da MAF. Vi invitiamo a leggere le politiche sulla privacy di qualsiasi terza parte prima di procedere all'utilizzo dei loro siti web, prodotti o servizi.

Se l'utente utilizza le funzioni web di MAF che sono integrate con siti web o servizi di terze parti (ad esempio Twitter e Facebook) per condividere informazioni sulla propria attività (ad esempio, informazioni sui pagamenti o distribuzioni di prestiti recentemente completati e se l'utente "gradisce" MAF), MAF condividerà tali informazioni con il sito web o servizio di terze parti e le eventuali informazioni aggiuntive che l'utente sceglie di fornire a MAF per utilizzare tali funzioni (ad esempio, il nome utente del sito web o servizio di terze parti). Se l'utente utilizza funzioni interattive su MAF per indicare di "raccomandare" una particolare funzione o annuncio su MAF, tali informazioni saranno raccolte, potranno essere visualizzate sul sito web e potranno essere condivise su qualsiasi sito web e servizio di terzi a cui l'utente ha autorizzato tale condivisione di informazioni.

BAMBINI

Non raccogliamo consapevolmente informazioni direttamente da bambini di età inferiore ai 13 anni. Come indicato nelle nostre Condizioni d'uso, per accedere e utilizzare i nostri servizi in base ai requisiti del nostro programma, è necessario avere più di 18 anni. In alcune circostanze limitate (ad esempio, quando un individuo sta facendo domanda per una petizione per un parente immigrato e il parente è un minore), possiamo raccogliere il nome e il cognome di un minore di età inferiore ai 13 anni, ma raccogliamo tali informazioni dal genitore o dal tutore legale del minore. Se credi che abbiamo informazioni di un bambino di età inferiore ai 13 anni senza il consenso di un genitore o di un tutore legale, contattaci all'indirizzo [email protected]

LA NOSTRA POSIZIONE DEI DATI

MAF ha sede negli Stati Uniti. I tuoi dati personali possono essere consultati da MAF, dai nostri affiliati, fornitori di servizi, agenti e rappresentanti negli Stati Uniti o altrove nel mondo. Nella misura consentita dalla legge applicabile, l'utente acconsente a questo trasferimento quando ci fornisce le informazioni personali. MAF proteggerà la privacy e la sicurezza delle informazioni personali in base alla presente Informativa sulla privacy, indipendentemente dal luogo in cui le informazioni personali vengono elaborate o memorizzate.

I TUOI DIRITTI

A seconda di dove si vive, si può avere il diritto di:

  • Vedere quali dati abbiamo su di lei, se ce ne sono, e accedere ai dati
  • Cambiare/correggere qualsiasi dato che abbiamo su di te.
  • Facci cancellare tutti i dati che abbiamo su di te.
  • Ricevere le sue informazioni personali in un formato strutturato e standard.
  • Esprimere le sue preoccupazioni sull'uso che facciamo dei suoi dati.

Se sei residente in California, la legge della California ti permette di richiedere informazioni riguardanti la divulgazione dei tuoi dati personali a terzi per scopi di marketing diretto dei terzi. MAF non condivide le informazioni personali con terzi per i loro scopi di marketing.

Potete contattarci all'indirizzo [email protected] per esercitare i vostri diritti. Risponderemo alla sua richiesta in un lasso di tempo ragionevole, e in ogni caso in meno di un mese o 45 giorni, a seconda della legge applicabile nel suo paese di residenza. Puoi anche presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati in merito al trattamento dei tuoi dati personali.

Per proteggere la privacy e la sicurezza delle vostre informazioni personali, possiamo richiedervi informazioni che ci permettano di confermare la vostra identità e il vostro diritto di accedere a tali informazioni, nonché di cercare e fornirvi le informazioni personali che conserviamo. Ci sono casi in cui le leggi applicabili o i requisiti normativi ci permettono o ci richiedono di rifiutare di fornire o cancellare alcune o tutte le informazioni personali che conserviamo.

SICUREZZA

Abbiamo implementato ragionevoli salvaguardie fisiche, tecnologiche e organizzative e misure di sicurezza progettate per proteggere contro la perdita, l'uso improprio, l'accesso non autorizzato o la divulgazione delle vostre informazioni personali sotto il nostro controllo. Siate consapevoli che, nonostante i nostri sforzi, nessuna misura di sicurezza è perfetta o impenetrabile. Nel caso di una violazione della sicurezza, vi informeremo prontamente e le autorità competenti, se richiesto dalla legge. Conserveremo le vostre informazioni personali per il tempo necessario a soddisfare gli scopi delineati in questa politica sulla privacy, a meno che un periodo di conservazione più lungo sia richiesto o consentito dalla legge.

MODIFICHE A QUESTA POLITICA SULLA PRIVACY

Possiamo modificare periodicamente questa Informativa sulla privacy. Qualsiasi modifica non sostanziale entrerà in vigore immediatamente dopo la pubblicazione di un'informativa sulla privacy aggiornata. Per qualsiasi modifica significativa all'Informativa sulla privacy, vi forniremo un avviso ben visibile di tali modifiche. Nella misura consentita dalla legge applicabile, l'uso continuato del nostro sito web e dei nostri servizi dopo la data effettiva di tale avviso implica l'accettazione dell'informativa sulla privacy modificata.

CONTATTO

Per ulteriori informazioni, o se avete domande su questa politica di privacy o sulle pratiche di privacy della MAF, vi preghiamo di inviare le vostre domande o commenti direttamente a [email protected] o di chiamarci al numero (888) 274-4808.

 

Prendiamo sul serio la privacy e teniamo in considerazione la tua.
Per ulteriori informazioni, o se avete domande riguardanti questa politica o le pratiche di privacy al MAF, si prega di inviare le vostre domande o commenti direttamente a [email protected] o chiamaci al numero (888)274-4808.

MISSION ASSET FUND È UN'ORGANIZZAZIONE 501C3

Copyright © 2020 Mission Asset Fund. Tutti i diritti riservati.

Italian