投稿者: 貸し出し8

連邦政府の救済を受けられない移民家族からの教訓

クイックレスポンスインサイトシリーズ

連邦政府の救済を受けられない移民家族からの教訓

ほぼ一夜にして、COVID-19パンデミックは移民家族の経済的生活を壊滅させました。何百万人もの移民は、自分たちのせいではなく、家族を養うために頼っていた仕事と収入を失い、生き残るためだけに貯蓄を使い果たしたり、信用を伸ばしたりすることを余儀なくされました。議会は、彼らが最も必要としている時期に、1100万人以上の移民とその家族を緊急刺激チェックと切実に必要とされている経済的ライフラインから除外しました。

取り残された人々を支援するために、MAFは移民家族基金(IFF)を立ち上げ、連邦救済から除外された人々に無制限の現金助成金を提供しました。 2020年4月にIFFを開始して以来、MAFは20万件を超えるサポート申請を受け付けています。助けを求める声に圧倒され、私たちは 金融資本の枠組み 1回限りの助成金から誰が最も恩恵を受けることができるかを判断し、収入源が最も少なく、財政的負担が最も多い申請者を優先します。 MAFは、金融エクイティを最前線に置くことで、最もニーズの高い家族に55,000件の助成金を提供しました。

2020年10月、MAFはパンデミックと経済危機が取り残された人々にどのような影響を与えたかを知るための調査を行い、11,677人の助成金受給者から詳細な情報を収集しました。今回は、連邦政府の救済措置から取り残された移民を対象とした最大規模の全国調査をもとに、移民が直面している深い経済的苦痛、危機を乗り切るために使用している戦略、人々を置き去りにし続けるセーフティネットからの除外の代償について報告します。

11.5M

移民と家族は除外

55,000

移民への助成金

11,677

調査回答

「12年間私の税金を申告してきた文書化されていない人として、私たちが苦労しているときに私たちが何も返すことができないことを受け入れる必要はありませんでした。」 -ファン

移民家族基金の洞察

移民家族の経済的荒廃

議会は3回の刺激チェックを通じて苦労している家族に経済的ライフラインを延長しましたが、1,100万人以上の移民とその家族は切実に必要とされていた支援から除外されました。この洞察の概要では、移民が直面している深刻な経済的苦痛と、すべての人のために設計されたわけではないセーフティネットからの除外のコストがわかります。

ダウンロード インサイトブリーフ #1

ポリシーの問題:カリフォルニアvテキサス

カリフォルニア州はCOVID-19による財政難に直面している人々を支援するために住宅と公益事業のモラトリアムを制定しましたが、テキサス州は同様の州レベルのパンデミック支援を制定できませんでした。この概要では、消費者保護が家族の急激な下向きの財政スパイラルを回避するのにどのように役立ったかを見ていきます。

ダウンロード インサイトブリーフ #2

COVID-19の移民家族への永続的な影響

収入の損失に直面し、連邦のパンデミックの救済から取り残された移民の家族は、別の日を生き残るために緊急の財政戦略に頼らなければなりませんでした。この簡単な説明では、COVID-19からの経済的影響が、目的を達成するために富の構築戦略を掘り下げなければならなかった移民家族にどのように長期的な影響を与えるかについて光を当てます。

インサイトブリーフ#3をダウンロード

必須だが見えない、除外される

パンデミックの2年後、ほとんどのアメリカ人が以前よりも財政的に強くなっている回復についての話を聞きます。これらの物語から欠落しているのは、救済から除外された何百万もの移民家族の経験であり、その多くは本質的な役割のために現れましたが、目に見えないものとして扱われました。移民の家族はどのようにしてパンデミックを生き延びましたか?彼らが経済生活を立て直すのをどのように助けることができますか?

インサイトレポートのダウンロード

「私は家賃と請求書に遅れをとっています。私は3人の子供を育てているシングルマザーです。この助成金は私にとって重要です。なぜなら、私は子供たちの食べ物を買うためにいくらかのお金があり、少しのお金で私が借りている請求書の支払いを始めることができるということを知って、ある種の安心を得るでしょう。」 –デルシス

コミュニティスポットライト

サンマテオ郡移民救済基金

エクイティ中心の救済を提供することにより、MAFは最終的にサンマテオ郡の文書化されていない移民家族の2人に1人に達し、16,000以上の助成金に資金を提供しました。この概要では、サンマテオの移民家族の生活に対するパンデミックの深刻な経済的荒廃が見られます𑁋経済的生活の再建を回復への急な上り坂にする恐れのある荒廃。

サンマテオブリーフをダウンロード

サンフランシスコの移民家族

COVID-19の間に安定した仕事を失った一部の移民にとって、ギグワークは財政の混乱を乗り越える機会の窓を提供しました。 MAFの助成後調査では、COVID-19がサンフランシスコの移民家族の雇用市場をどのように変革したか、そして家族が基本的なニーズを満たすのを支援する上でギグワークへの移行がどのように不十分であったかを把握しています。

SAN FRANCISCOBRIEFをダウンロードする

「私は遅刻したり、誰かに何かを負ったりしたことがないので、この状況にいると、誰かが私の人生の結果をコントロールしているように感じます。」 –ジャスミン

詳細を見る

ウェビナーを見る:除外および非表示

パンデミックの真っ只中に、何百万人ものエッセンシャルワーカーが連邦救済から除外されました。メディアがCOVID-19の銀色の裏地について報道している間、私たちは取り残された家族から別の話を聞きます。

録画を見る

フランシスコの物語を読む:COVID-19中の強さ

フランシスコは、家族の安全と経済的安定を維持するために、常に奮闘し、犠牲を払ってきました。しかし、シェルターインプレイスの命令が出されたとき、彼の世界はひっくり返った。

続きを読む

私たちのパートナーシップについて学ぶ

コミュニティは、隣人がお互いに信頼と敬意を持って意味のある方法で現れるときに最高の状態になります。実際の集団行動の力について学びましょう。

続きを読む

読み続けてください

Rapid Response Insightsシリーズ:CA大学生に対するCOVID-19の影響

クイックレスポンスインサイトシリーズ

COVID-19がカリフォルニア州の公立大学の学生に与える影響

わずか数日の間に、COVID-19パンデミックは何百万人もの人々の生活を一変させました。大学がキャンパスを閉鎖したため、学生たちは突然、不安定な未来に直面しました。多くの学生が仕事や安定した住居を失い、予想外の出費に直面し、学位取得に向けて努力を続けるための技術や物資を失ってしまいました。

College Futures Foundationとの提携により、カリフォルニアの低所得の大学生に最も必要なもの、つまり直接現金援助を提供することを決定しました。 4月から6月の間に、CA College Student Emergency Support Fundは、カリフォルニア州の公立高等教育システムの6,000人を超える低所得の大学生に直接現金援助を提供しました。基金は、公平なレンズで救済を分配し、収入や救済へのアクセスのない学生を優先し、子供たちはそれらに依存しています。 7月、MAFは、危機が学生の生活にどのような影響を与えているかを理解するために、助成金受領者をフォローアップしました。 2週間にわたって、3,193人の学生が助成後の調査に回答し、彼らがどのように目的を達成しているか、MAFの助成が彼らの学問的および財政的旅にどのように影響したかを共有しました。

今回のRapid Response Insightsシリーズでは、大学生の経済的な生活についてご紹介します。このシリーズでは、大学生の金融生活の実態を明らかにし、何千人もの学生の金融戦略とリソースが家族の責任とどのように結びついているのかを探ります。人々が目標を達成するのを本当に助けたいのであれば、基盤となるもの、つまり経済的な安定に焦点を当てなければなりません。カリフォルニア州の低所得の公立大学の学生たちの経済的な生活に踏み込んでみてはいかがでしょうか。このシリーズの全容をご覧ください。

シェアできるインサイト


ウェビナー公平性を重視した救済策で大学生の成功を保証する

録画を見る

Insights #1:COVID-19がカリフォルニアの大学生に与える影響

ダウンロード インサイトブリーフ #1

見解 #2:カリフォルニア州の高等教育制度で異なる大学生の経済的生活

ダウンロード インサイトブリーフ #2

Insights Report:学生の大学進学を効果的にサポートするターゲット・キャッシュ・グラント

インサイトレポートのダウンロード

本研究はCollege Futures Foundationの支援を受けています。

読み続けてください

エネルギー・ウォッチ・クロニクルお店を明るくしてお客さまの満足度を高めた中小企業のオーナー

サンフランシスコ・ベイエリア出身の方も、何度か訪れたことのある方も、有名な「ノース・ビーチ/リトル・イタリー」地区を散策して、キャンディー・ショップに出会ったことがあるかもしれません。 Z.チョッコラート(cioccolato はイタリア語で「チョコレート」を意味します。). 店頭には、明るく遊び心のあるショーケースのようなウィンドウがあり、その個性を見落とすことはありません。歩道を歩くと、弾けたばかりのキャラメルコーンの魅惑的な香りが漂い、道行く人は思わず中を覗いてみたくなります。 

店内に入ると、樽に入った鮮やかな塩水飴や、懐かしいヴィンテージのお菓子、子供の頃に遊んだおもちゃなどが所狭しと並んでいます。しかし、このキャンディショップを他の店とは違うものにしている聖なるものがあります。 Z.チョッコラートこの店の特徴は、なんといってもファッジです。お店のドアを開けたお客様には、定期的に入れ替わる60種類のユニークなフレーバーの中から1つをお試しいただきます。

センセーショナルなディテールの一つ一つが Z.チョッコラート 現在の唯一のオーナーであるMike Zwiefelhofer氏は、忘れられないお客様の体験を創造することで、店舗スペースを向上させるという使命感を持って、この体験を大切に守っています。

マイクは長い間、ビジネスオーナーの家系に生まれました。

マイクには、ビジネスを運営する能力が備わっている。マイクの曽祖父母は、北カリフォルニアで100年以上にわたって小さなデパートチェーンを経営しており、彼はその足跡をたどってきた。14歳のときにボックスボーイとして最初の仕事を始め、フローズンヨーグルトショップのオーナーになり、家具販売の仕事を経て、今回の買収の機会にたどり着いた。 Z.Cioccolato.

"このお店に惹かれたのは大きく分けて2つあります。1つはロケーション、素晴らしい場所です...しかし、私がこのビジネスに惹かれた最大の理由はファッジです...ファッジがなければ普通のお菓子屋さんですが、ファッジがあれば賞を受賞するような、ユニークで他とは違うものができあがります。それが私たちの特徴です。"

4年前、今は引退したオーナーから店を買い取ったマイクは、これまでの経験の集大成を試してみたいと考えていた。

"私はチョコレートについてはあまり知りませんでしたが、フローズンヨーグルトショップのデザートについては知っていましたし、小売についてもよく知っています。チョコレートについては、この4年間で学ぶことができました......すべての経験がここで活かされています」。

の唯一のオーナーとして Z.Cioccolato, マイクは店であらゆる種類の帽子をかぶっています。彼はフロントを担当するセールススタッフとキッチンを担当するショコラティエを抱えていますが それぞれ その間にある仕事が、彼の毎日の仕事である。中小企業経営者の一日を聞かれたマイクは、一瞬、どう答えようかと考え、こう答えた。

"難しい質問ですね。私がしていることはあまりにもたくさんあります..."

中小企業の唯一の経営者としての生活には困難がつきもので、時には疲れ、圧倒されることもある。マイクの忍耐力を証明するように、彼は最初の2年間でビジネスのノウハウを学びました。 Z.Cioccolato, そのためには、家具の販売員という副業をして、生活費を稼ぎ、経済的に安定させる必要があった。その時代は、連日のように長時間労働が続いていた。しかし、4年後の今、マイクは自分のビジネスの未来を築くことに専念している。

中小企業の経営者であるマイクは、事業費を慎重に管理しなければならない。

マイクは会話の中で、中小企業は一般的にそれほど儲からないという厳しい現実を語った。お店を運営するためのコストが高いため、利益を上げることが難しいのです。 マイクは常に節約できる部分を探しているが、ショップを運営するだけで最低限のリソースが必要となると、その機会は少なくなる。 

ある日、マイクが操作していると Z.Cioccolatoまた、Mission Asset Fund(MAF)からエネルギー・ウォッチ・ローン・プログラムを紹介する電話があった。これは エネルギー・ウォッチ・ローン・プログラム は、エネルギー効率の高いアップグレードを行うための資金として、中小企業を対象に$2,500円を上限とした無利子のクレジットビルディングローンを提供しています。ビジネスオーナーは、エネルギーと光熱費を節約すると同時に、環境への影響を減らす機会を得ることができます。Energy Watch Loan Programは、MAFとサンフランシスコ環境局が共同で実施しています。

営業電話が頻繁にかかってくる環境の中で、マイクは一目見て「話がうますぎる」と思い、情報を隠してしまった。しかし、1年後、彼は再びこのプログラムに参加することになった。

"たまたま照明を担当した業者さんにお会いしました。彼は近くに住んでいるのですが、お店に立ち寄ったときにプログラムの話をしてくれました。私がこのプログラムのことを知ったのは今回が2回目で、彼にいろいろと質問することができました。彼は、PG&Eの請求額をどれだけ節約できるかの見積もりを出してくれましたが、それを見て私は「これは間違いない」と思いました。

マイクはエネルギー・ウォッチ・プログラムを利用して、ショップを明るくしました(いくつかの利点もあります)。

マイクは次の年に2種類の照明のアップグレードを行い、合計で約$3,000円となりました。エネルギー・ウォッチ・プログラムのリベートとインセンティブにより、コストは約$1,680、月々のローン支払いは約$100となり、翌年には完済することができました。その結果、PG&Eの毎月の請求額が約$100になり、月々の支払い額と合わせて、年間で$1,200の価値があることがわかりました。

中小企業の経営者にとって、$3,000円のポケットコストはハードルが高いかもしれません。マイクが指摘したように、省エネや「環境に優しい」ということは、ある程度の特権だ。特に利益を上げていない事業であれば、初期費用のかかるエネルギー効率化プロジェクトの優先順位は低くなるかもしれません。Energy Watch Programは、手頃な価格で柔軟性のあるローン商品で、このハードルを取り除きます。マイクによると

"経営者として、リスクもデメリットもないものは滅多にありません。リスクもデメリットもないものは、企業経営者にとって非常に稀です。

マイクが行ったエネルギー効率の向上は、月々の節約だけでなく、より大きな効果をもたらしました。

マイクの説明によると、アップグレード前は、大半の照明が切れていたり、壊れていたり、色が微妙に違っていたりして、「荒れ果てた」「一貫性のない」店に見えていたという。このような照明では、廃業してしまう可能性がある。マイクは、照明のアップグレードを、常にあるお菓子の箱に例えて説明した。

"お菓子の箱も同じで、空っぽになると廃業しているように見えるから嫌なんだよね..."

今回のアップグレードにより、店舗の隅々まで照明が行き渡り、同じ色で統一されています。細かなことですが、お客様にも良い影響を与えています。

マイクはエネルギー改善に満足しており、このプロジェクトの動機を、顧客のために快適な環境を作るという彼のコミットメントに結び付けている。

マイクは話の中で、お客様への忠誠心と、お客様に楽しんでいただけるユニークな製品を提供することへの献身を繰り返し述べています。. この店の特徴である7層構造のピーナッツバターパイ・ファッジは、そのユニークさを象徴しています。マイクと彼のスタッフが語るところによると Z.チョッコラート は、唯一のお菓子屋さん 世界で これで7層のファッジができあがります。

の一部であるとマイクは考えています。 Z.ジョッコラートの は、お客様がオンラインではなく実際に店舗で買い物をしたいと思うような、ユニークで忘れられない店舗体験を提供することを目指しています。過去1年間、照明のアップグレードにより、店舗の外観と雰囲気を維持し、さらに発展させることができました。 Z.ジョッコラートの お客様を中心とした、インドアな雰囲気。

の仕事に深い情熱を持っています。 Z.チョッコラート そして、中小企業が大企業と競争する負担を軽減するために、あらゆる小売体験の向上を提唱し続けます。そして、彼の顧客である私たちは、彼らが提供するすべての贅沢を体験するという甘い特権を持っています。次の旅行では、ぜひキャンディショップに立ち寄ってみてはいかがでしょうか。 Z.チョッコラート になっています。 

474 Columbus Ave.
San Francisco, CA 94133.

SCOTUSを待って、UCLAはLending CirclesにDeferred Actionを求めた


MAFはUCLAのUndocumented Student Centerとのコラボレーションにより、「Lending Circles for Deferred Action」をより多くのロサンゼルスのコミュニティで実施する予定です。

現在の最高裁判例により、私たちの代表的なプログラムの一つに対する関心が急上昇する可能性があります。 Lending CirclesでDeferred Action.

2014年、オバマ大統領は、「ドリーマー」と呼ばれる若者とその親に一時的な滞在許可を与える「Deferred Action」プログラムを拡大する大統領令を発表しました。この政策は、United States v. Texas裁判で阻止されていますが、今年6月に予想される最高裁の有利な判決により、500万人がDACAとDAPAの対象となる可能性があります。

対象となる多くのUCLAの学生にとって、手頃な価格は大きな問題です。

研究 は、DACA申請資格のある人のうち43%が、高額な申請料を理由に申請しないという結果を示しています。そこで、DACAのプログラムディレクターであるヴァレリア・ガルシアが 不法滞在者のためのプログラム UCLAの学生がLending Circles for Deferred Actionプログラムの存在を知り、UCLAの学生がDACA申請のための資金を調達するのに最適な方法ではないかと考えました。UCLAのUndocumented Student Programでは、UCLAでの生活をサポートするために、学生のユニークなニーズに合わせたメンターシップやプログラム、ワークショップを提供し、歓迎と安全な空間を提供しています。

今回、初めてUCLAの学生にもLending Circlesプログラムに参加する機会が与えられました。

今回の提携により、UCLAの学生は$465の申請費用をゼロ金利のローンで支払うことができ、同時にクレジットヒストリーの構築も可能になります。大学生の若い
d若者は歴史的に見てもクレジットスコアが低い。 Experian社が行った調査ではミレニアル世代の平均クレジットスコアは、米国の平均クレジットスコアより50ポイント以上低く、ベビーブーマーの平均クレジットスコアより100ポイント近く低いことがわかりました。

UCLAの学生の皆様には、レンディング・サークルのプロバイダーのネットワークが拡大しているため、このプログラムへの登録が容易になります。ロサンゼルスのパートナープロバイダー(以下を含む ビルディング・スキル・パートナーシップ ロサンジェルス)。 南カリフォルニア・ピリピノ・ワーカーズ・センターメキシカン・アメリカン・オポチュニティ・ファウンデーション (MAOF)と 韓国語リソースセンター (KRC))では、すでに参加者がLending Circlesローンで$10,000円近くの融資・借入を行っています。

UCLAの学生は、身近な場所でプログラムを提供している既存のパートナーと協力することで、信用を築き、健全な貯蓄習慣を身につけ、具体的な目標に向けてお金を貯めるという行動を起こすことができます。

移民法の改正が予定されている中、今回のような新しいコラボレーションの機会は、多くの市民が直面している経済的な障壁を取り除くのに役立ちます。今年の1月、MAFは Build a Better LAキャンペーン という理由で、このキャンペーンを実施しました。この4月には、このキャンペーンを通じて3社のパートナー企業を迎えました。 East LA Community Corporation, コリアタウン・ユース+コミュニティ・センターとしています。 LIFT-LA地域のパートナー企業やUCLAのUndocumented Students Programのような組織と協力して、手頃な金融商品を必要としている勤勉な家庭、そして経済的な影から抜け出す道をより多くの人に提供していきたいと考えています。

Lending Circles for Deferred Actionの詳細を知りたいですか?をご覧ください。 LendingCircles.org をご覧ください。

コミュニティの多くのママを祝う


今年の母の日は、Lending Circlesを通じて、家族のためにより良い生活をするために頑張っている「MAFのお母さん」たちを祝福します。

今週の日曜日は、私たちの生活の中で、強く、賢く、寛大で、思いやりのある母親たちに捧げる日です。今回は、母の日にちなんで、家族のために明るい未来を築くべく努力しているMAFのお客様をご紹介します。

3世代にわたるシェフの活躍

のために グアダルーペ本場のメキシコ料理を作ることは、常に家族の問題でした。少女時代には、母親と一緒に最高においしいトルティーヤを一から作っていましたし、今では娘たちも同じように作っています。彼女は、Lending Circlesローンを利用して機器を購入し、ケータリングビジネスを拡大するためのバンを購入しました。 エル・ピピラ - 娘と一緒に経営し、家族を支えています。

前回、2014年にグアダルーペのストーリーを紹介したとき、彼女は小さな実店舗のフードスタンドを開くことを夢見ていました。今、彼女は、日本でのフードベンダーとして ザ・ホール また、ベイエリアのフェスティバルではフードトラックの常連でもあります。グアダルーペの成功の鍵は家族にあります。"私は娘たちのためにやっているのです。娘たちが自分以外の誰かのために働かなくても済むようにしたいのです」。

使命感に燃えるママ

ヘレングアテマラ出身のシングルマザーである彼女は、子どもたちに安全な家を与えたいというシンプルな夢を持ってMAFを訪れました。高額な敷金を払えず、クレジットスコアもない彼女は、廊下に家族が住んでいるようなシェアアパートなどを借りるしかありませんでした。

貸し出しサークルに参加した後、ヘレンさんは敷金を貯め、クレジットスコアを高めました。今では、娘たちのために3ベッドルームのアパートを手に入れ、さらに大きな夢を抱いています。

息子のサポートでカップケーキを作る

エルビアの息子が、彼女のベーキングへの情熱に火をつけたのは、シンプルな質問だった。"ママ、何をするのが一番好きなの?"パーティーで最高のデザートを提供することで評判になったエルビアは、家族や友人からベーカリーを始めることを勧められた。

彼女は、MAFからの$5,000円の融資を利用して、冷蔵庫やビジネスライセンスなど、ベーカリーを成長させるために必要なものを購入しました。 La Luna Cupcakes.今ではサンフランシスコのクロッカー・ギャラリアにカップケーキショップを構え、子供たちが彼女の北極星であり続けています。"私はいつも子供たちに、「何かをしたいと思えば、それができる!」と教えています。自分の夢を信じて!」と。

MAFの新しいパートナー・サクセス・マネージャーであるLesley Marlingがこの記事に貢献してくれたことに感謝します。

ロースクールとタマレス。DACAがキンバリーの扉を開く


Lending Circles for DACAの支援を受けて、キンバリーさんは学位を取得し、ロースクールへの出願準備を進めていますが、その一方で、お母さんとお姉さんが家族でやっているタマーレビジネスの成長を助けています。

イネスのタマーレスタンドを見逃すわけにはいきません。

平日の朝、オークランドの閑静な住宅街では、小さな屋台にストリートマーケットのエネルギーが凝縮されています。"向かい側で朝食を取ろうと思ったら、みんながいた!」と、ユネスの常連客が屋台に近づいてきました。

イネスさんは、娘のキンバリーさんとマリアさんと一緒に、何年も前から同じ場所で本格的なメキシコ料理のタマーレを提供しています。イネスさんと彼女の夫は、20年前にカボ・サン・ルーカスからオークランドに移り住み、幼い娘たちにもっとチャンスを与えられるような新しい生活を始めた。

キンバリーは幼い頃から、これらのチャンスを最大限に生かすことを決意していた。

Kimberlyは、これまでに何千人もの若者たちが 子どもを対象とした延期措置 (DACA)を利用して大学に通い、仕事を確保しています。そして彼女は、これまでに利用した数百人のうちの一人です。 ドリーマーのためのLending Circles DACA申請に必要な資金を確保するために

しかし、DACAを導入する前は、多くの扉が彼女には閉ざされていました。

子供の頃、Kimberlyは学校で一生懸命勉強し、最終的に4年制大学に進学するために必要な成績で卒業しました。しかし、彼女は米国で生まれていないため、学資援助を受ける資格がなく、州内の授業料すら受けられませんでした。その代わりに、彼女は自己負担で済む地元のコミュニティカレッジに入学しました。

ある晩、KimberlyはUnivisionの番組で、すべてを変えるような番組を目にしました。それは、移民の信用構築とDACA申請を支援するソーシャルローンを提供する地元の非営利団体の紹介でした。これが自分の夢の学校への鍵になるかもしれないと思った彼女は、私たちのオフィスに詳細を聞きに来ました。

2年前、キンバリーは初めてレンディングサークルに参加しました。

彼女はすぐに、MAFの財務管理トレーニングが非常に役立つことを知りました。"学校では、数学の問題の解き方や論文の書き方は教えてくれますが、クレジットについては教えてくれません」と彼女は言います。次に、Lending Circlesローンと SFメキシコ領事館からの$232.50マッチ彼女はDACAを申請し、すぐに承認されました。

彼女の新しいステータスは、彼女の夢を阻んでいた壁を取り除いてくれました。

キンバリーは、サンフランシスコ州立大学への編入に必要な学資援助をようやく受けることができました。そして、2つのパートタイムの仕事に就くことができました。また、信用度が上がったことで、家族が経営するビジネスのための新しい設備を購入するためのローンを確保しました。テーブル、椅子、天蓋など、お客さんが座って交流できるような設備です。

現在、キンバリーはSFSUで政治学の学位を取得し、2回目のレンディングサークルに参加しています。

彼女は、ベイエリアの難民や移民を支援する団体であるEast Bay Sanctuary Covenantでボランティア活動を行い、コミュニティに貢献しています。また、移民法や家族法の分野でキャリアを積むために、LSATの勉強やロースクールへの出願準備をしています。

そしてその間、彼女は母親が家族の屋台ビジネスを発展させるのを手伝っています。

Kimberlyと妹のMariaは、今でも母のそばで、増え続ける顧客にタマレスを提供しています。このファミリービジネスの次の目標は?信用情報が改善されたので、2台目の屋台を出すために、より大きな融資を受けようとしています。最終的には、レストランをオープンして、より多くのお客さまにおいしいタマーレをお届けしたいと考えています。

Lending Circlesがロサンゼルスのより多くのコミュニティに登場


MAFでは、ロサンゼルスの非営利団体を対象に、Lending Circlesソーシャルローンの提供者になるための応募を募っています。

Mission Asset Fund(MAF)は、本日 Build a Better Los Angeles 拡大のためのイニシアチブ Lending Circles をロサンゼルスで開催します。ダイナミックな非営利団体は、以下に招待されています。 MAFの50以上のLending Circlesプロバイダーの全国ネットワークへの参加申し込み は、特別な申請手続きを経て提供されます。この取り組みは、JPMorgan Chase & Co.とRoy & Patricia Disney Family Foundationの協賛によるものです。

数々の賞を受賞しているMAFのLending Circlesは、ソーシャル・レンディングの新しい形で、参加者が安全に信用を築き、資産を増やし、財務状況を改善することを支援しています。参加者の平均クレジットスコアは168ポイント上昇しています。

"JPモルガン・チェースのFinancial Capability部門のエグゼクティブ・ディレクターであるコリーン・ブリッグスは、「MAFとのパートナーシップにより、より多くのロサンゼルスの家庭が経済的に豊かになることを支援できることを誇りに思います」と述べています。"Lending Circlesは、定期的な貯蓄と手頃な価格のクレジット構築を通じて、家族が経済的な目標を達成するのを支援します。Lending Circlesは、定期的な貯蓄と手頃な価格の信用供与を通じて、家庭の経済的目標の達成を支援します。その恩恵は家族にとどまらず、地域社会や経済全体にまで及んでいます」と述べています。

消費者金融保護局の最近の報告書によると、米国では4,500万人の成人が信用市場から見えない状態にあり、手頃な価格のクレジットにアクセスできない状態にあります。カリフォルニア州全体の銀行口座開設率が81%であるのに対し、ロサンゼルスは171%と、カリフォルニア州で最も銀行口座開設率が高い地域のひとつです。"MAFのCEOであるホセ・A・キノネスは、「クレジットスコアがないと、ビジネスを始めるときや少額のローンを組むときに、給料日前の貸金業者に頼らざるを得ません」と述べています。"Lending Circlesは、人々が信用を築き、金融の主流になるためのツールを提供します」と述べています。

"ロイ&パトリシア・ディズニー・ファミリー財団は、革新的なLending Circlesプログラムを通じて、ロサンゼルス地域に活気に満ちた経済的に安定したコミュニティを構築しようとするMission Asset Fundの活動を支援できることを誇りに思っています」と述べています。より多くの低所得のカリフォルニア州民に金融のメインストリームへの道を提供する『Build a Better L.A.』キャンペーンを支援できることを大変うれしく思います」とエグゼクティブ・ディレクターのサイリア・オバジは述べています。

については、こちらをご覧ください。 Build a Better Los Angeles Lending Circlesプロバイダーになるためのイニシアチブや申し込みは、以下のサイトをご覧ください。 提案の依頼はこちら.選ばれた団体は、トレーニング費用の補助、MAFスタッフによるトレーニング、専用のソーシャルローンプラットフォームへのオンデマンドアクセスなどを受けることができます。申し込みは3月18日までで、4月29日に新しいプロバイダーが発表されます。応募資格は、ロサンゼルス、オレンジ、リバーサイド、サンバーナディーノの各郡を含むロサンゼルス広域エリアに所在する501c(3)の団体です。

ご興味のある方は、2月26日午前10時30分からImpactHub LAで開催される直接説明会にお申し込みください。 今すぐ登録して、お席を確保しましょう。

説明会に参加してみませんか?
日付:2月26日
時間:10時30分
所在地:ImpactHub LA

Mission Asset Fundについて

Mission Asset Fund MAFは、サンフランシスコを拠点とする非営利団体で、低所得者や移民の家庭など、金融サービスから疎外されているコミュニティが主流の金融サービスを利用できるよう支援しています。詳細はこちら missionassetfund.org そして lendingcircles.org.

Respect, Meet, Build:金融包摂のためのモデル


金融包摂とは、人々のありのままの姿を尊重し、彼らの置かれている状況に応じて、彼らの生活の中で良いものを築いていくことです。

先週、CFEDの活動の一環として 資産と機会」全国行動週間A&Oネットワークの運営委員であり、MAFのプログラム&エンゲージメント・ディレクターであるモハン・カヌンゴ氏は、次のように述べています。 クレジットレポートが重要な人間関係に与える影響.今週のブログでは、これらのテーマに基づき、金融サービスを受けられないコミュニティに信用を築くためのMAFの戦略をご紹介します。このブログは 初出 CFEDの「Inclusive Economy」ブログにて。

があります。 アメリカでは、マクドナルドやスターバックスよりも多くの給料日ローンショップが存在しています。.

もしあなたが、給料日前の金融業者や小切手現金化業者、送金サービス業者ではなく、主流の金融機関がすべての銀行業務のニーズを満たしている地域に住んでいたら、驚くかもしれません。を含む情報源は ニューヨーク連邦準備銀行は、CFPBと 資産と機会のスコアカード は、特にクレジットや基本的な金融商品に関して、金融面での排除を経験している人々が何百万人もいることを明らかにしました。このような格差は、有色人種、移民、退役軍人など、経済的に孤立している多くのグループで明らかになっています。どうすれば、このような課題に取り組み、人々を金融の影から救い出すことができるのでしょうか?

まず、この分野のリーダーとして、金融サービスや資産に関わるコミュニティとの関わり方について、率直に話し合う必要があります。

代替商品を利用する人を、金利や手数料の高さから批判するのは簡単ですが、主流の商品が自分のニーズに応えてくれない場合はどうすればよいのでしょうか。銀行や信用組合が実店舗を閉鎖してオンライン化するケースが増えている一方で、地方や都市部では、私たちが当たり前のように使っている当座預金のような「基本的な」金融商品に何世代にもわたってアクセスできないことがあります。また、住宅購入のような伝統的な「資産」は、たとえあなたが裕福で、教育を受け、クレジットに精通していたとしても、サンフランシスコ・ベイエリアのような高額で限られた住宅市場に住んでいる場合には、全く手が届かないと思われるかもしれません。

同様に、ディファードアクションのような非伝統的な「資産」は、非正規雇用の若者にとっては、労働許可証や一時的とはいえ米国に滞在する許可を得ることで得られる身体的・経済的な保障があるため、より緊急で重要なものと思われるかもしれません。私たちは、解決策の結論を出す前に、経済的に排除されたコミュニティに特有の課題や考え方に耳を傾け、理解する必要があります。

第二に、ソリューションを推進する価値観やアプローチが、私たちの仕事の結果が成功するかどうかについて多くのことを教えてくれることを理解する必要があります。

MAFは、私たちのコミュニティは金融に精通していると信じてスタートしました。また、人々が集まってお金の貸し借りをする「レンディングサークル」のような文化的慣習を、約束手形によって正式なものにすることで、人々が自分のお金の安全性を確認し、この活動が信用調査機関に報告されるというメリットを得られるようにしたいと考えました。

それは、人々が持っているものを土台にして、あるべき姿ではなく、その人の現状を満たすことです。

私たちは、それぞれの分野で革新的な取り組みを行い、金融システムの中で、地域社会に責任を持つ長期的な解決策を打ち出す必要があります。Mission Asset FundのLending Circlesプログラムのような非営利の金融機関による小額融資は、まさにそれを実現するものです。

3つ目は、地域社会への配慮を忘れずに、こうしたプログラムの恩恵を受けられるより多くの地域社会に当社の製品やサービスを提供する方法を考えることです。

MAFでの活動の初期段階で、サンフランシスコのミッション地区で人々が経験している問題は特別なものではなく、ベイエリアや全米のコミュニティが金融排除を経験していることをはっきりと感じていました。私たちは自分たちのモデルを完成させ、徐々に規模を拡大していきました。MAFは自分たちをLending Circlesの専門家と考えていますが、各NPOはそれぞれのコミュニティの専門家であると考えています。MAFは、国内のいたるところに新しいオフィスを建設するのは現実的ではないと考えました。そこで私たちは、クラウドベースのテクノロジーを駆使して堅牢なソーシャルローンのプラットフォームを構築し、既存の銀行インフラを利用してACHによる取引を促進しました。これにより、参加者は当座預金口座を持つことができ、市民権取得のための支払いや高額な負債の解消、起業など、より大きな経済的目標の実現に向けた道筋をつけることができました。

MAFは、勤勉な家庭に公平な金融市場を提供するというビジョンのもと、2008年に設立されました。

ソーシャルローンを開始してから、Lending Circlesを提供するまでに至りました。 18州とワシントンD.C.に50の非営利団体があります。 これまでに1億5,000万円以上の無利息ローンを提供し、バイリンガルのオンライン教育をはじめとするさまざまな金融商品を提供しています。これにより、金融上の問題点をクレジットや貯蓄の機会に変えることができます。そして、これらすべてを1%以下のデフォルト率で実現しています。

現在、私たちはロサンゼルスでLending Circlesを展開していますが、すでに非営利のプロバイダーが存在する場所での活動を深めながら、さらに全米に拡大していく計画を立てています。チェックアウト LendingCircles.org をクリックして、お近くのプロバイダーがあるかどうか確認したり、パートナーシップに関心を示したりしてください。金融機関、財団、政府機関、民間団体、寄付者は、MAFと、人々を金融の影から救い出そうとする非営利団体の活動を支持することができます。

サウスウェスト・ソリューションズとJPモルガン、デトロイトにLending Circlesを導入


サウスウェスト・ソリューションズ社、JPモルガン・チェース社、MAF社は、デトロイトの住民のクレジットスコアを高めるために、ピアLending Circlesを開始しました。

サウスウェスト・ソリューションズ、JPモルガン・チェース・アンド・カンパニー、Mission Asset Fund(MAF)は、本日発表した Lending Circlesは、デトロイトに住む人々がゼロ金利のローンを利用して安全に信用を築くことができる、新しいソーシャル・ローン・プログラムです。参加者は毎月ローンを支払い、順番に$300から$2,500までのゼロ金利のソーシャルローンを受け取ります。ローンの支払いはすべて信用情報機関に報告されるため、参加者はクレジットヒストリーを築き、クレジットスコアを上げ、経済的な安定を図ることができます。

数々の賞を受賞しているMAFのLending Circlesは、ソーシャル・レンディングの新しい形で、参加者の信用構築を支援しながら、資産を増やし、財務状況を改善します。参加者のクレジットスコアの上昇は平均168ポイントです。"サウスウエスト・エコノミック・ソリューションズのエグゼクティブ・ディレクターであるヘクター・ヘルナンデスは、「過去2年間に当社が経済的状況を改善するために支援した30%以上の人々は、クレジット・ヒストリーがない状態からスタートしており、クレジットを持っている人々も平均クレジット・スコアがわずか547点からスタートしています。"Lending Circlesを利用することで、お客様はクレジットを構築・強化することができ、住宅所有者や起業家、大学卒業者になる機会を得ることができます」と述べています。

Lending Circlesをデトロイトに導入することは、JPモルガン・チェースがデトロイトの経済復興のために行っている$ 1億ドルのコミットメントの次のステップです。J.P.モルガン・チェースは最近 MAFに$1.5百万、3年の助成金を授与 サウスウェスト・ソリューションズ社は、Lending Circlesを国内のより多くのコミュニティに拡大し、顧客にオンデマンドのローン情報を提供するための新しい技術を開発するために設立されました。サウスウェスト・ソリューションズ社は、53のLending Circlesプロバイダーからなる拡大中のネットワークの一員であり、ミシガン州では最初のプロバイダーです。

"JPモルガン・チェースのFinancial Capability Initiativesのプログラム・オフィサーであるコリーン・ブリッグス氏は、「サウスウエスト・ソリューションズとMission Asset Fundとのパートナーシップにより、Lending Circlesをデトロイトに拡大できることを誇りに思います。"JPモルガン・チェースのプログラム・オフィサーであるコリーン・ブリッグスは次のように述べています。

アーバン・インスティテュートが信用調査機関のデータを集計した結果によると、デトロイト市にある27の郵便番号のうち、1つを除くすべての郵便番号で住民のクレジットスコアの中央値が600を下回っています。さらに、消費者金融保護局が2015年に発表したレポートによると、デトロイトの4世帯に1世帯が「銀行口座を持っていない」と報告されています。当座預金や普通預金を十分に利用できないデトロイトの住民は、基本的な金銭的ニーズを満たすために、給料日前の貸金業者や小切手現金化業者に頼ることが多いのです。

MAFのCEOであるホセ・A・キノネスは、「クレジットスコアがなければ、ビジネスを始めたり、少額のローンを組もうと思っても、"良い選択肢 "がありません。"現在、JPモルガン・チェースとSouthwest Solutionsのようなパートナーの支援により、デトロイトの住民が成功するための革新的なソリューションを提供するために協力しています。"


Southwest Solutionsについて

40年以上にわたり、Southwest Solutionsは、デトロイト南西部およびそれ以外の地域で、より強く健康的なコミュニティの構築を支援するという使命を追求してきました。非営利団体であるSouthwest Solutionsは、人間開発、経済開発、住民参加の分野で50以上のプログラムとパートナーシップを提供しています。この3つの分野が一体となって包括的な地域活性化活動を展開し、年間2万人以上の人々を支援しています。詳しい情報はこちらをご覧ください。 www.swsol.org.


JPモルガン・チェース・アンド・カンパニーについて

JPMorgan Chase & Co.(NYSE: JPM)は、1兆2千億円の資産を持ち、世界中で事業を展開する世界有数の金融サービス企業です。当社は、投資銀行業務、消費者および中小企業向けの金融サービス、商業銀行業務、金融取引処理、および資産管理の分野でリーダー的存在です。ダウ・ジョーンズ工業株平均の構成銘柄であるJPモルガン・チェースは、J.P.モルガンおよびチェースのブランド名で、米国の何百万人もの消費者、および世界で最も著名な企業、機関、政府機関の多くの顧客にサービスを提供しています。JPモルガン・チェースは、そのグローバルなリソース、専門知識、洞察力、規模を活かして、経済的機会の拡大の必要性など、世界中のコミュニティが直面する最も緊急性の高い課題に取り組んでいます。JPモルガン・チェース・アンド・カンパニーに関する情報は以下をご覧ください。 www.jpmorganchase.com.

Mission Asset Fundについて

Mission Asset Fund MAFは、サンフランシスコを拠点とする非営利団体で、低所得者や移民の家庭など、金融サービスから疎外されているコミュニティが主流の金融サービスを利用できるよう支援しています。詳細はこちら missionassetfund.org そして lendingcircles.org.

すべての人間関係にとって重要な質問。"What's Your Credit Score?"


次の素敵な関係を見つけることから、特別な夜のための支払いまで、良好なクレジットを持つことは重要です。

このブログは 初出 の一環として、CFEDの「Inclusive Economy」ブログに掲載されました。 資産と機会」全国行動週間.

自分のプロフィールを見て、誰かが自分に興味を持ってくれたという通知を受け取ったときの興奮は、誰もが経験することでしょう。相手のプロフィールを見ると、どこに住んでいるか、どんな趣味を持っているか、写真にはどんなことが書かれているかなど、すぐに確認することができます。

しかし、相手のクレジットスコアも見ることができるとしたらどうでしょう。

多くの人間関係にはお金の問題がつきものなので、相手が経済的に健全かどうかを知りたいと思うのは当然のことです。出会い系サイトでは、自己申告による相性診断はよく行われていますが、クレジットスコアのような一見客観的な指標を利用することで、より良いマッチングが可能になり、恋愛中の深刻な経済的問題を回避できる可能性があるように思います。

クレジットヒストリーが全くない人はどうでしょうか?

推定では 米国では26百万人が "クレジットインビジブル "となっているつまり、クレジットレポートやクレジットスコアを作成するのに十分な情報が借り手のプロフィールにないことを意味します。黒人やヒスパニック系の人々は、白人やアジア系の人々に比べて、信用情報が得られない、あるいは信用記録がスコア化されていない可能性が高いと言われています。さらに何百万人もの人々が「サブプライム」と呼ばれる、理想的とはいえないクレジットプロファイルやスコアを持っています。

である金曜日の午後に立ち寄った女性がいました。 Mission Asset Fund 私が働いている非営利団体、MAF)に連絡しました。その日の夜、息子の誕生日に食事をしたいので、お金を貸してもらえないかとのことでした。残念ながら、MAFのソーシャルローンプログラムでは、彼女が必要としている即金性はありません。

彼女のような人はどこへ行くのだろう?

クレジットを持っておらず、友人や家族から借りられない場合、唯一の選択肢は、雇用主からの定期的な収入を前借りして、その日のうちにお金を貸してくれる給料日貸しの業者に行くことです。給料日貸しは法外な金利や手数料を取ることで知られていますが、家族と一緒にお祝いの食事をするためには、トレードオフの価値があると考えられます。

母が経営していたインディアナ州の給料日ローンショップでも、多くの人が同じ決断をしていました。問題は、一度給料日ローンを組むと、それを解消するのが非常に困難になることでした。

短期的な融資のつもりが、長期的なコミットメントにまで発展してしまったのだ。

高校時代、半年に一度はカリフォルニアから母のもとに戻ってきていたのですが、毎年同じお客様と何度もお会いしていました。クリスマスには母にプレゼントをくれることもあった。給料日貸金業者は、すぐに選択される貸金業者となり、時には唯一の貸金業者となりました。お客さまが話を聞いてもらい、理解してもらえる場所ではありましたが、お客さまが本当の意味で資産を築けるように、クレジットと負債のサイクルから抜け出すことはほとんどできませんでした。

多くの州法が、略奪的な貸金業者から消費者を保護しています。が、近所で利用できない場合でも、借り手はオンラインでこれらのローンを利用することができます。ニューヨーク州は、オンライン・レンダーに警告を発しています。 金利の上限とタイトル貸し出しのルール一方、カリフォルニア州のような他の州では オペレーションが州外の部族保留地に移る 規制を回避してビジネスを継続するために。消費者が不良債権に巻き込まれないようにするには、法律だけでは不十分です。

強力な消費者保護を阻む要因の一つは、わが国のクレジットに対する考え方です。

電気料金やケーブルテレビの料金を滞納するとクレジットレポートに記録される一方で、クレジットチェックや多額のデポジットが必要なサービスの料金を定期的に滞納しても、その恩恵を受けることができないのは、直感的には理解できません。最近では、クレジットが仕事や生活に影響を与えるほど重要になってきています。

次の素敵な関係を見つけるためにも、特別な夜のためにも、良いクレジットを持つことは重要です。インドからアメリカに移住してきた父は、自分と同じ失敗をしないように、若い頃はクレジットカードを使わないようにと繰り返し言っていました。しかし、父は私をアメックスのチャージカードの認証ユーザーに加えてくれたので、私は借金をせずに早い段階でクレジットヒストリーを築くことができました。

皆さんも、家族や友人とクレジットについて同じような会話を始めてみてはいかがでしょうか。

さらに、より大きな経済的目標を実現するために、A&Oネットワークの組織の1つを利用することもできます。あなたも、あなたの関係も、あなたのクレジットプロファイルも、パワフルであるべきなのです。

ミッション資産基金は501C3組織です

Copyright©2022Mission Asset Fund。全著作権所有。

Japanese