メインコンテンツにスキップ

CAFECITO CON MAF
エピソード5

次は何ですか?現金を超えて?

2022年7月

エピソード5

2年以上のパンデミックの後、取り残されたコミュニティのために現れ、より多くのことを行い、より良いことをするのは私たち全員の責任です。 Rapid Response Fundについて振り返ると、次は何ですか?

私たちの最初のシーズンの最後のエピソードでは、 MAFのホセ・キニョネスCEO と座る Efrain Segundo、MAF Financial Education and Engagement Manager。彼らはについてチャットします 移民家族回復プログラム、連邦COVID-19救済から除外された移民家族のためのMAFのUBI+プログラム。一緒に、彼らは現金を超えて前進するより良い方法を概説します。それは人々の人間の尊厳を認識し、彼らが次の戦いで彼ら自身のために主張することを可能にします-それが何であれ。

次の会話は、長さと明確さのために編集されています。

ROCIO: CafecitoconMAFへようこそ。人々のために現れ、より多くのことをし、より良くすることについてのポッドキャスト。私たちは、人々が経済的な生活の中で目に見え、活発になり、成功するのを助けるという使命を負っています。参加しませんか!

EFRAIN: みなさん、こんにちは。シーズンフィナーレへようこそ!私の名前はEfrainSegundoで、MAFの金融教育およびエンゲージメントマネージャーです。 そして 今日の非常に特別なエピソードのポッドキャストホスト。私たちの最初のシーズンの過程で、私たちは過去を振り返り、COVID-19パンデミックが刺激チェックから除外された学生、家族、移民にどのように影響したかについて多くのことを話しました。 

ダイアナ: その間ずっと目覚めていましたが、外を見る代わりに内を見るようになりました。それで私は自分で個人的な成長の旅を始めました。私はパンデミック前のように感じます。私たちの多くは、仕事で忙しいように、忙しいだけだと自分に言い聞かせていました。私たちはとても忙しいのです。あなたが好きなパンデミック後、私はこれらの関係を構築する必要があります。なぜなら、彼らは私のコミュニティだからです。彼らは私を必要としています、私は彼らを必要としています。そして、コミュニティの構築は不可欠です。

EFRAIN: しかし、今日、私たちは未来に目を向け、人々がこれらの困難な時代を通して示してきた信じられないほどの固有の回復力について考えたいと思います。最後のエピソードに戻って、それについて話すのは、MAFのCEO兼創設者であるホセキニョネスです。 

EFRAIN: おはよう、ホセ!元気にしてる?

ホセ: おはようございます!よくやって。

移民家族のためのUBI+のビジョン

EFRAIN: 素晴らしい。私は今日ここにいて、MAFで行ったすべての仕事についてあなたとこの会話をすることができて本当にうれしく思います。そして、私はこのキックオフの質問から始めたかったので、このポッドキャストの過程で、過去2年間、COVID-19で奉仕した人々の経験、どのように立ち上げたのかについて多くのことを話しました。 ラピッドレスポンスファンド 緊急の現金援助を提供し、MAFと私たちのパートナーがどのように人々に現れたか。 Rapid Response Fundが終了すると、新しいプログラムを開始しました。 移民家族回復プログラム。これは、連邦COVID-19救済から除外された移民家族が経済的生活を再建するのを支援するために特別に設計された最初の保証所得です。関連する金融サービスと組み合わせて、低所得の移民家族に月額$400を送っています。

それで、この会話を始めるために、あなたへの質問は、私たちがこの大きな変化をするとき、あなたにとって何を心に留めているかということです。そして、プログラムのビジョンは何ですか?

ホセ: パンデミックを過ぎた人々のためにどのように再び現れる必要があるかという観点から、私はそれについて多くのことを考えてきました。人々が回復するのを助けるために? 

つまり、彼らがどのように財政的に荒廃したかを見た後、彼らの貯蓄をすべて失い、生き残るためだけに多くの借金を積み上げました。ですから、次のような質問があります。人々がその荒廃から立ち直るのをどのように支援するのでしょうか。そして、本当に彼らが将来の成功のために準備するのを助ける方法でそれをしますか?それで、私はそれが私たちにもっとやることを与えるだろうと思うので、それによって本当に興奮しています。それは私たちに、より創造的で、より思慮深く、そして本当に人々と関わりを持って理解するように挑戦するでしょう:他にどのように私たちが現れることができるでしょうか? Lending Circlesを継続しながら、ビジネスローン、さらにはこの新しい保証付き所得プログラムを改善します。 

では、他に何ができるでしょうか?そして、それはクライアントとの深い会話と、クライアントがどのように回復するのかを理解しようとすることから来ると思います。

クレジットの構築からより良い世界の構築まで

EFRAIN: Rapid Response Fundから学んだ大きな教訓はありますか?それが私たちが学んだことなのか、それとも他の人に知ってもらいたいことなのか。

ホセ: 私がそれから取り除いたことの一つは、私たちが現れて、この一度限りの救済を提供することができたのは素晴らしかったですよね?そして今はもちろん、3,000を超える家族と協力して、最長2年間の収入を保証しています。しかしそれでも—それは2年のようなものですよね?

しかし現実には、彼らは永遠に自分たちと一緒に暮らさなければなりません。彼らはクライアントとして、本当に自分自身を擁護する人々としてのものでなければなりません。金融市場だけでなく、社会全般において。私たちは反移民感情の高まりを見ています—色の人々の進歩に対するこの反発。私たちは、特にMAFとの関わりを超えて、自己主張についても考える必要があります。それは私たちのプログラムを大規模にするからだと思います。それはそれを見通しに入れます。この1回限りの助成金に参加できたことは素晴らしいことです。また、この信用構築の機会を彼らに提供できたことは素晴らしいことです。 

しかし、彼らの考え方を少し変えるために、その間に私たちは何をしましたか?彼らが自分自身にもう少し自信を持って感じるのを助けるために?彼らがその機関に彼らの議員に電話をかけ、彼らがXに投票することを要求できるようにすることができると彼らが感じるのを助けるために、私たちは何をしますか?または、教育委員会の会長に電話して、特定のポリシーに合格していることを確認します。彼らもそれができるという感覚を持ち、信用を築くのをどのように助けていますか?

お金と財政が重要であるため、私はそれに取り組んでいますが、財政的安全を構築するだけでなく、人々が自分自身を擁護するように形作り、教育し、訓練するのを助ける方法としてそれを望んでいます。そして、それがうまくできれば、今後数か月から数年のうちに、この国の貧しい人々を本当に重要な方法で関与させるというまったく新しいアプローチを浮き彫りにすることができると思います。 

そして、私は本当にあなたに尋ねたいです:あなたは何を学びましたか?私たちが経済的エンパワーメントを通じてこれらのセルフアドボカシートレーニングを行おうとしているとき、コーチングについてのあなたの考え方はこの1年でどのように変わりましたか? 

気持ちのビジネス

EFRAIN: MAFの価値観に忠実であり続け、クライアントを第一に保ちます。私のお母さんはいつもこう言っていました:La misma llave no abre todaslaspuertas。同じキーですべてのドアが開くわけではありません。すべてのキーには、開く独自のドアがあります。それが、エンゲージメントチームが行う作業の実行、またはプログラムチームの作業への貢献について考えるのに最適な方法だと思います。 

私たちが理解しようとしているので:みんなにとっての鍵は何ですか?私たちは試練と苦難を通してそれを行い、次のことを理解しようとしています。人々がこれに参加するための最良で最もアクセスしやすい方法は何ですか?私たちが彼らに与えることができる、または彼らがその瞬間に最大の波紋を持つことを見つけるのを助けることができる最高のものは何ですか?そして、それは私の好きな考え方の1つです。 MAFは、最高の永遠の波紋を持つ池にどの石を投げることができますか?それに対する最高の効果。あなたが正しいからです。それは1回限りの助成金である可能性があります。それは今月1つか2つの請求書を支払うことができるかもしれません。しかし、それでは何ですか?そして、「そして何を」に取り組みたいと思います。私たちはそれを理解しようとしています。

パンデミックの最中にコーチをしていた時のことを覚えています。確かに人の苦しい時期を聞いていたので少し大変でしたが、その人を助けるためにできることは何でもしたいのでちょっと痛いですが、それには限界があります。 

自己擁護を奨励することによって—人々にスキルを教え、人々に感情の感覚を教えることによって。助成金を超えて、プログラムを超えて、MAFが提供するすべてを超えて考えるので、私たちは感情のビジネスにいると思います。私たちは、人々がずっと力を持っていることに気付くのを助けるビジネスをしています。彼らはただ誰かにそれを示す必要がありました。自分でこれを行うことができます。」ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。これらのスキルは、時間の経過とともにさまざまな分野で翻訳されます。 

ホセ: 私たちが感情のビジネスをしているという考え—それは的を射ていると思います。クライアントにとって重要なのは、私たちが伝える事実や数字ではありません。それは私たちが後で彼らをどのように感じさせるかについてです。私たちが人々を尊厳を持って、敬意を持って、名誉をもって扱うとき、それは彼らが次の戦いに持ち込む感覚です。彼らの次の問題へ。彼らの次の婚約へ。 

そしてもちろん、その過程で、私たちは彼らにそれを行う方法、つまりどのように関与するかについてのトリックを与えます。しかし、それはそこから生まれる自信を構築することです。彼らは価値があると感じ、尊厳に満ちた人間であり、この世界で私たち全員と同じように見聞きするに値する人々であると感じます。 

あなたとあなたのチーム、あなたがしていることは、それを実現するために非常に不可欠です。あなたはクラッチのようだからですよね?あなたは日常的に人々と交流する人です。あなたは日常的に人々と交流する人です。そしてご存知のように、人々が経験しなければならないすべての痛みをただ聞いて聞くことは実際には難しいです。率直に言って、それを行うには特別な人間が必要です。だからこそ、私はあなたとあなたとあなたのチームが行う仕事を尊重します。

éxitoの15年

EFRAIN: ええ、絶対に。あなたが絶対に正しいと思うので、チームへの大きな叫び。それは私たちが真に人々とつながることができる立場に私たちを置きます。そしてそれは間違いなく祝福です。人々が経験している困難な時期について聞くのは難しいこともあるかもしれませんが、私たちがクライアントとのセッション中に、彼らが彼らが前に知らなかった情報やスキル。そして、彼らは、1つは、思ったよりも簡単であるか、2つは、それが自分の人生に直接当てはまるか、3つは、本当にそれができることを知っているようなものだと気づきます。

誰かがMAFにまったく新しい人、誰かが私たち全員が参加しているこの非営利の世界にまったく新しい人だとしましょう…私たちの仕事にまったく新しい人に対するMAFの強みに基づくアプローチをどのように説明しますか?それとも、資産構築、クライアント中心のアプローチの世界にまったく新しいのでしょうか。彼らにそれをどのように説明しますか?そして、MAFの最初の年から現在までのこの進化をどのように説明しますか? 

ホセ: 大きな質問のように聞こえますが、正直に言うと、これは私が今まで聞いた中で最も単純な質問の1つです。そしてそれが意味するのはこれです:それは私が過去15年間いつも同じ答えを持っていた質問です。それは同じ質問、同じ答えです。私たちがやろうとしていることは何ですか? 

そして最終的には、人々が真の成功の機会を確実に得られるようにすることです。クライアントに成功を体験してもらいたかったこと。彼らの生活の中でéxitoを持っていること。つまり、彼らは私たちの思考の中心、私たちのデザインの中心、すべての中心にいなければなりませんでした。質問は次のとおりでした:まあ、その後はどうしますか?次に、エンゲージメントの価値観を適用する必要があります。それは私たちが初日からやってきたことであり、それは彼らがいる場所で人々に会うという考えについてです。

あなたは人を全体の人として見ます。それらのいくつかの概念またはいくつかのステレオタイプまたはそれらのいくつかの偶像化されたバージョンとしてではありません。いいえ。あなたは人々を見て、コミュニティを見て、そして彼らが誰であるかの全体的な感覚を見る必要があります。良いことも悪いことも。あなたは痛みを認めなければなりません—人々が人生で陥る障壁、落とし穴を認めてください。しかし、あなたはまた、人々がしている良いことを認めなければなりません。彼らが障壁を乗り越えることができたとき、彼らがその穴に落ちなかったとき、あなたは認めて、認めなければなりません。あなたは彼らが人生で生き残るために持っている良い戦略を認めなければなりません。 

EFRAIN: 絶対。男、それはスポットオンです。人々がこのアプローチをあらゆる種類の職業に適用できれば、それは固執すると思います。そしてそれは成功をもたらすでしょう。結局のところ、それはあなたがあなたの製品にサービスを提供したい人、あなたの考えに焦点を当てることになるからです—それは彼らにあります。彼らは自分たちの生活の達人だからです。彼らはそれを最もよく知っています。結局のところ、「これがあなたの人生のあるべき姿です」と言って行くのは私たちの責任ではありません。代わりに、「あなたの人生はどうなりたいですか、そしてそこにたどり着くために私たちはどのようにあなたをサポートできますか?」と尋ねるのです。そして、それは私がこれらのチャーラスでの私の経験を通して、これらすべての洗練されたイベントとコーチングで学んだ最大の洞察の1つだと思います。

一つ、ホセは、人々は信じられないほど回復力があり、信じられないほど回復力があるということです。私たちがそこにいるかどうかにかかわらず、多くの人々は努力し、生き残り、そして人生で繁栄するために最善を尽くします。しかし、MAFのような組織からの影響サポートは、多くのコミュニティベースの組織のように、多くのパートナーのように、人々をさらに前進させることができるという感覚で持つことができるのは驚くべきことです。 

私は母を心に留めるようにしています。なぜなら、私は母と一緒に育ったので、多くのコミュニティメンバーや私たちが奉仕する人々の中に母を見るからです。ですから、製品やサービスの影響を見ることができて本当に嬉しいです。しかし何よりも、ホセはゲームに信憑性をもたらしていると思います。そして、あなたの分野や職業が何であれ、あなたが本物であるならば、あなたは成功を見るでしょう、そしてあなたは影響を見るでしょう。 

信憑性自体がそれ自体を物語っているからです。コーチングであれ、Charlasであれ、Talleresであれ、Conversaciones Comunitariasであれ、MyMAFであれ、私たちのサービスと製品には信頼性があります。人々は私たちの製品やサービスに参入し、彼らは間違いなく本物のエネルギーを感じ、それが私たちにさらに引き付けられます。 

ですから、これが過去15年間の私たちのアプローチであったことを本当に嬉しく思います。私たちがそれを経験するにつれて、それが進化し、良くなったことを嬉しく思います。そして、私はこのエネルギーが未来に何をもたらすかを見るのを本当に楽しみにしています。

15年後の未来を見つめ、次の15年を見据えると、どんな気持ちになりますか?

レジリエンスは人間の状態の一部です

ホセ: 私が大学にいたとき、私はこの本を読んだり勉強したりしたことを覚えています。 抑圧された人々の教育学 パウロ・フレイレ作。彼が本の中で言及したことを私が覚えていることの1つ—そしてこの種のことは、回復力があることは私たちの人間の状態の一部であるという考えを説明しています。それは、私たちがただ働いて苦労しているという理由だけで私たちがしていることではありません。いいえ、それは定義上、人間は回復力があるということです。それが私たちが何千年も生き延びてきた方法です。 

私たちの教育システム全体は、私たちの心が空の銀行口座のようであると想定するように設定されています。それらは空の銀行口座であるため、教師が私たちの空の銀行口座に知識を預けている人であると想定されます。 

私たちの教育システム全体は、その考えに基づいて構築されています。そしてもちろん、彼はそれに対して非常に批判的です。彼は、いや、それは正しくないようなものです。人間の心は空の銀行口座ではありません。人間の心はまったく空ではありません。私たち全員が経験を持っているので、私たちは皆、夢、願望を持っています。それらの真実には多くの知恵があります。その単純な例えで、彼は人間としての私たちの人間の存在の固有の価値についてのこの考えを伝えることができました。それは、ある意味で、私たちが私たちの仕事でやろうとしていること、その伝統に従うようなもの、またはパウロ・フレイレがその本で述べたその考えです、 抑圧された人々の教育学.

しかし、率直に言って、次の15年間は順調だと思います。他にどのようにそれを示し、実証できるでしょうか。そして、私たちはどのように私たちの学習を取り入れることができますか、私たちが働いていることを示していること、そしてそれが他の場合に適用できることをどのように示すことができますか?これはどのように私たちを政策アジェンダの開発に導くことができますか?それは、MAFの外にいる他の人にこの考え方の価値を説得することです。これは人々にとってより自然であるため、これが優れたアプローチであり、より優れたアプローチであるという価値。

ですから、何年にもわたって行われるのは生涯にわたる仕事だと思います。

EFRAIN: 素晴らしい、それを共有してくれてありがとう、ホセ。結局のところ、それはより多くの人々に、発見への、お互いへの、そのエネルギーへのアクセスの感覚を提供することですが、最も重要なのは、コミュニティの感覚です。右?そして、人々がMAFに接続するとき、それはそれが得るのと同じくらい本物であるため、それは自動的なコミュニティの感覚だと思います。 

今日のポッドキャストを聞いている人々に召喚状を提供できれば—パートナーが聞いていること、コミュニティメンバーが聞いていること、または私たちの仕事に興味を持っている人がいることを知っています…ありますかこのポッドキャストの最初のシーズンに向けて、すべてを残したい1つの召喚状はありますか?

ホセ: 私は人々が現れることを勧めます。現れる、現れる、現れる。そして、彼らのコミュニティでもっと多くのことをしてください。彼らがしていることが何であれ。彼らが非営利団体で働いているか、財団で働いているか、政府で働いているかにかかわらず、あなたが何をしていても、貧しい人々のためにもっと多くのことをします。そしてまた、私たちは物事をより良くする必要がありますよね?つまり、私たちが行っていることが何であれ、それから学び、改善し、より効率的になります。より良くなり、より良くしなさい。

EFRAIN: 間違いなく現れ、あなたができることをし、より良くしなさい。そして、その結果として世界がより良い場所になることは容易にわかると思います。どうもありがとう、ホセ。今日の会話には本当に感謝しています。

ホセ: ええ、ありがとう! 

ROCIO: Cafecito con MAFをお聴きいただき、ありがとうございます。

Spotify、Apple、またはポッドキャストを聴いている場所でポッドキャストを購読してください。そうすれば、次のエピソードが投稿されたらすぐにキャッチできます。

また、私たちの仕事についてもっと知りたい場合、無料の金融教育クラスに参加したい場合、またはCafecito con MAFに関するニュースや最新情報を入手したい場合は、必ずオンラインでフォローしてください。私たちはmissionassetfund.orgと、Twitter、Instagram、Facebookにいます。