メインコンテンツにスキップ

Lending Circlesによるファイナンシャル・プライド


MAFとサンフランシスコのLGBTセンターは、すべての家族が経済的に安定した生活を送れるよう、どのように協力しているのかをご紹介します。

サンフランシスコLGBTセンター第7回目となる今回のイベントでは LGBTエコノミー・ジャスティス・ウィークは、LGBTコミュニティの経済的安定性と流動性を確保するための活動に対して、3人の模範的なコミュニティメンバーと1つのコミュニティ組織を表彰しました。

MAFは、今年のAlly Awardに選ばれたことを光栄に思います。

最近、MAFはよく話題になっています。私たちの活動が、さまざまな団体からさまざまな形で評価されています。国内での評価も非常に高いですが、MAFを代表してLGBTセンターでAlly Awardを受賞したことは、私にとって特に特別な瞬間でした。

バンク・オブ・ザ・ウェストのジャスティン・ネッパー代表は、「MAFとセンターのパートナーシップは、地域のLGBTQコミュニティにとって非常に重要なリソースとなっており、お客様に安全で手頃な価格の社会的責任のある資金へのアクセスを提供し、以前は閉ざされてしまうことが多かった扉を開いています。LGBTセンターのMAFを利用したレンディングサークルに参加することで、150人以上のクライアントがお金を貯め、クレジットヒストリーを深め、クレジットスコアを上げ、全体的な財務状況を改善することができました。"

サンフランシスコLGBTセンターは7年前から、多くのLGBTの人々が置かれている経済的な影の部分を可視化する活動を行っています。

サンフランシスコだけでも、経済的に安定しているLGBTカップルのうち、不動産を所有しているのは50%未満です。LGBTの若者は、ホームレスになったり、経済的に不安な状態に陥る可能性が同世代の若者の2倍もあります。私たちは、これまで多くの LGBT カップル 金融機関の影に隠れていた人たちのためにを共有しました。 エドガーとグスタボの物語は、非正規雇用でLGBTであるために経済的な不安定さを経験しているカップルです。

私にとっては、このステージに立って セルヴ・ジョーンズ, ミス・メジャーとしています。 Dr. Kortney Zeigler自分たちのコミュニティのために懸命に戦い、ムーブメントの構築とエンパワーメントのアイコンとなった人々を紹介できることは光栄です。このような素晴らしいコミュニティ・リーダーの方々とご一緒できたことは、Lending Circlesが全米のコミュニティに明るい未来への架け橋を築いていることを証明しています。

MAFは、今後も LGBTセンターとの連携どんな形であれ、すべての家族の味方であるために。MAFは、LGBTコミュニティにおける経済的な影の薄さや不確実性の問題を訴えるために、私たちの声を届け続けます。MAFは、すべてのコミュニティが金融の影から抜け出し、金融の主流になるための道筋を作るお手伝いをしていきます。

私たちは、すべての人が単に生き延びることを超えて、繁栄することを望んでいます。家族が強くなれば、地域社会も強くなります。

Japanese