Pushing BackUSCISが提案する手数料の値上げ

2019年11月14日、米国市民権・移民局(USCIS)は、申請費用を劇的に引き上げる提案を発表しました。提案された料金表は、米国市民権、DACAの更新、資格調整、亡命を申請する個人にとって、不公平で法外な経済的障壁を高めるものです。さらにUSCISは、低所得者向けの手数料免除制度を廃止し、1億2,000万ドル以上を移民税関捜査局(ICE)に移管することも計画しています。このような大規模な施策が実施されれば、勤勉で経済的に弱い立場にある多くの家族にとって、アメリカンドリームは手の届かないものとなってしまいます。MAFは、このような低所得者への攻撃に反対し、より公平で公正な制度の実現を目指しています。

USCISは、何百万人もの移民が地域社会に貢献するメンバーになるための道筋を確立するのに役立つ重要な特典の申請料を引き上げることを提案しています。

USCISは今回の規則案で、グリーンカードや米国市民権を申請する際の申請料を約2倍に引き上げようとしています。これに加えて、DACAの更新には$270という新たな追加料金を提案しています。また、前例のない新たな亡命料金を提案しており、米国は亡命者として母国を逃れた人々に申請料金を課す世界で4番目の国となります。

MAFは、10年以上にわたり、移民法によるベネフィットがクライアントに与える影響を目の当たりにしてきました。

2017年には、以下のような支援を行いました。 7,600人のDACA受給者 トランプ政権がこのプログラムに終止符を打とうとしたことを受けて、彼らのステータスを更新し、何十万人もの若い移民の強制退去からの保護と労働許可を取り除くと脅しています。私たちが その人たちとの再会を果たした 1年後、彼らはDACAプログラムが彼らの人生にどれほど影響を与えたかを私たちに話してくれました。実際、50%以上の人が、DACAのおかげで、より多くの教育や職業の機会を得ることができたと答えています。しかし、DACAプログラムは、受給者に直接影響を与えるだけでなく、次のようなことにもつながっています。 乗算効果 - また、回答者の60%以上が、DACAによって家族をよりよくサポートできるようになったと回答しています。 

USCISの新料金案は、全世代の成功を危うくするものです。DACAプログラムの下で提供される保護と機会は、若い移民が自分自身に投資し、家族を支え、より強い未来を築くことを可能にします。給付金を得るための経済的な障壁を高くすることは、受給者やその家族、そして、これらの人々が社会のために行っている努力や投資に依存しているコミュニティ全体を傷つけることになります。 

DACAや米国市民権などの移民特典は、人々が経済的な安定を得るための特異な機会を提供します。が示すように センター・フォー・アメリカン・プログレス そして アーバン・インスティテュートまた、DACAを取得したり、米国市民になったりすると、世帯収入が大幅に増加します。経済的な利益に加えて、私たちは、法的地位を得ることで、人々がより大きな主体性を持ち、自分や他の人のために主張する力を得て、自分の人生をコントロールできるようになることを直接聞いてきました。以下のようなコメントが寄せられています。 Karla例えば、元クライアントでMAFのスタッフでもある彼は、アメリカ市民になったことで人生が一変しました。 

私たちは声を上げています。

もし、経済的な障壁のために、これらの重要な移民給付金にアクセスできない人々がいる世界を想像するならば、空席のある教室、空きスペースを埋めるのに苦労している地元企業、そして最高の状態にあるコミュニティの人々の豊かで活気ある貢献を受けられない国を見ることになるでしょう。個人的にも、経済的な障壁があると、多くの人が経済的な安定性、安全性、幸福感を得る機会を失うことになります。 

MAFは、USCISの不当な提案に対し、パブリックコメントレターを提出し、私たちが活動するコミュニティに与える重大かつ不当な影響に注意を喚起しました。 この手紙の全文はこちら

私たちは、経済状態にかかわらず、すべての人がこの国で成功する機会を最大限にするために、全力を尽くすべきです。

私たちは日々の仕事の中で、アメリカの移民たちが障壁を克服するために発揮する回復力と機知を目の当たりにしています。私たちの分野で活躍する他の多くの素晴らしい組織と同様に、MAFは、出自や経済状況にかかわらず、すべての人がこの国の約束を享受できるようにしたいと考えています。私たちのコミュニティの幸福と国家の成功を念頭に、私たちはUSCISが提案している重要な移民給付金の手数料引き上げを撤回するよう求めます。

MAFでは、その痛みや悔しさを行動に移しています。

私たちは、Immigration Loanプログラムを拡大し、資格のある移民が移民給付金を申請するのを支援するために、150万ドルの回転ローン資金を投入します。 

あなたも参加してみませんか? 

  • ご家族、ご友人、地域の方々にMAFの情報をお伝えください。 移民ローン - 6種類のUSCIS申請費用に対応した、金利ゼロの信用力向上ローンです。 
  • このプログラムの詳細をお伝えするために、私たちを受け入れていただける地域密着型の組織がありましたら、下記の連絡先まで直接ご連絡ください。 [email protected]
  • また、この活動を支援するために、寄付をすることができます。 未来の市民 キャンペーンを実施しています。USCISへの申請費用を無利息で融資する150万円の基金にご協力いただきます。 

どこから来たのか、どれだけのお金を持っているのかに関わらず、すべての人の能力と可能性を信じるムーブメントの一員となりましょう。

ミッション資産基金は501C3組織です

Copyright©2020Mission Asset Fund。全著作権所有。

Japanese