メインコンテンツにスキップ

ローザの物語。擁護者の旅

"私の名前はロサです。私が依頼してからわずか数日であなたから小切手を受け取りました。あなたは、この問題が非常に時間的に重要であることを理解しており、私を無視したり、ただの数字として扱ったりしませんでした。DACAの受給者である私にとって、このように数字として扱われることは慣れたことです。私は80万人のうちの1人です。しかし、あなたの親切な行動と、自分よりも大きな目的意識を通して、私が数字以上の存在であることを示してくれました。私は一人の人間であり、学生であり、友人なのです」。

私たちがローザに初めて会ったのは、2017年9月のことでした。彼女が受けたのは MAFのDACA料金補助金キャンペーンが始まって数週間後、彼女はこのメッセージを送ってくれました。彼女の言葉は私たちの心に残り、特にこの一行は 私は数字以上の存在です。私は一人の人間であり、学生であり、友人である。

ローザの移民物語は、米国の非正規移民コミュニティに関する一面的な物語に疑問を投げかけます。

ローザの家族は、3歳のときに韓国からカナダに移住しました。カナダからアメリカに2度目の移住をしたとき、ちょうどカナダの市民権を得た。それまでは、カリフォルニア州のテメキュラに住んでいた。南カリフォルニアの高校生になったローザは、自分が移民であるがゆえの制約を理解し始めた。

"このシステムが自分にどのような影響を与えているのかを初めて理解したのは、高校生のときでした。友達はみんな就職して免許を取っていたのに、母は "社会保障番号がないから無理 "と言ったんです」。

彼女が高校3年生のとき、DACA(Deferred Action for Childhood Arrivals)プログラムが発表されました。彼女の家族は、教会のコミュニティからDACAのことを聞き、彼女は急いで申請しました。

2014年初頭、彼女はDACA申請が承認されたという通知を受け取りました。その後すぐに、運転免許証を取得したり、初めての仕事に就いたりと、10代の節目を迎えました。最終的には、カリフォルニア大学サンディエゴ校(UCSD)への入学許可証を受け取りました。

UCSDでは、ローザは、移民コミュニティの擁護者としての声を大きくしました。

在学中、ローザは、DACA受給者とその支援者たちが集う大きなコミュニティに参加し、自分の経験が自分だけのものではないことを実感しました。政治学を専攻していたローザは、多くの有用な枠組みやツール、特に政治的プロセスの理解を学び、擁護者としてのアイデンティティを形成していった。特にアメリカ政治の授業では、ゲリマンダリングやレッドラインなどの制度的な攻撃が長期的に及ぼす影響や、これらの政策が何世代にもわたってコミュニティに致命的な長期的影響を与える可能性について学びました。

UCSDでの3年目に、トランプ政権はDACAを取り消す決定を発表しました。この取り消しは、多くの混乱、怒り、フラストレーションを生み出しましたが、ローザは、DACAの更新申請を急いで提出する際に、彼女をサポートしてくれた圧倒的に多くの組織からも刺激を受け、元気づけられました。特に、UCSDのUndocumented Student Centerは、彼女が次に取るべきステップを常に把握できるようにするために重要な役割を果たしました。実際、「Undocumented Student Center」は、「Mission Asset Fund」のDACA費用補助金をはじめとする、さまざまなリソースに彼女をつなげてくれました。

"移民法に関わることは、待つこと、知らないことなど、何かと時間がかかることに慣れています。このプロセスでは、移民弁護士、UC移民センターのディレクター、Mission Asset Fundなど、全員が迅速に協力してくれました。これは、彼らがこの状況の緊急性を理解していたからです。これらの組織は、私が気づく前からその緊急性に気づいていたのです」。

2018年にUCSDを卒業した後、韓国系アメリカ人協議会がスポンサーとなって、ローザに公共サービス分野での就労機会を提供しました。彼女はニューヨークで最初の韓国系アメリカ人の下院議員に会い、彼に尋ねました。 ドリーマーを守るためにどのような具体的なステップを踏んでいるのか」。 最初、彼はこの話題を避け、確固たる答えを出すことができませんでした。最終的に議員はこう言いました。「政治家はDACA受給者に投票できないから投資したくないし、政治家の最終的な目標は有権者を増やすことだ」と。

"それが現実なのです。市民が関心を持ち、投票するためには、ドリーマーたちが自分たちのストーリーを語る必要があることを実感しました。"

ローザは、投票権を持たない支持者のもどかしい現実を理解しています。だからこそ、ローザは自らのストーリーを立派に語ってくれたのです。

"私のメッセージを伝える最も強力な方法は、私が誰であるかを人々に示すことです。"

長年にわたり、ローザの友人たちは彼女の人生において重要な役割を果たしてきました。彼女をよく知る人たちは、隣人、幼なじみ、そしてダンサー仲間として彼女を知っています。最近、友人たちは彼女が多くの不安を抱えているのを目の当たりにしています。彼女はこの機会に、自分や同じような状況に直面している人たちをどのようにサポートできるかについて、友人たちと話し合っています。

"私は最近、中間選挙で感じたことや将来への不安を友人に打ち明けました。友人たちからは大きな反響と愛情をいただき、普段は投票しない中間選挙でも投票することを約束してくれました。"

ローザの話は、多くの貴重な洞察を与えてくれます。彼女の話を聞いて、私たちは、移民のコミュニティを向上させる政策を主張するために、どのような手段を使うことができるかを考えることができます。彼女の話は、コミュニティについての一面的な物語を伝えることに慎重かつ批判的であることを警告している。彼女の話はまた、よく知られている事実、つまり移民コミュニティは抑圧された範囲内でも繁栄するということを強調している。

私は "普通 "の生活を送ることができますが、これは諸刃の剣です。でも、できないこともたくさんあります。国を出ることもできない。休日に家族に会うこともできません。3年後もここにいるという保証もありません。将来の計画を立てることもできない。自分のキャリアを固めることができない。選択肢を狭めることもできません。これらの制限は、人々が必ずしも認識していない、より広範な制限なのです」。

ローザは、公益法の教育を受けることで、擁護者としての発言力を高めていきたいと考えています。彼女自身の経験から、法律の重要性と、法律がどのように適用されて人々を助けたり傷つけたりするかということに光を当てました。

"私は、法律が時に私にしてくれたように、権利を剥奪された人々を助けるために法律を使えるようになりたい。"

ローザとの会話の中で、私たちは彼女に、市民とDACAコミュニティの両方に伝えたいメッセージを尋ねました。

市民の皆さんへ。

"私は、彼らが個人的に知っていても、現在の政治的状況のために影から出てくることを恐れているドリーマーがいるかもしれないということを知ってほしいのです。これは、市民がドリーマーへの支援を言葉で示すことができる場所なのです」。

DACAコミュニティへ。

"どんなに怖い状況であっても、私たちは幸運です。EAD(雇用許可証)と社会保障番号を持っているのですから、それを最大限に活用すべきです。現状に合わせるだけでなく、他の人を助けるためにこれらのツールを使うべきだと思います。

Japanese