मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्
Small Business Week

राष्ट्रिय साना व्यवसाय सप्ताहमा आप्रवासी उद्यमीहरूलाई सम्मान गर्दै

जहिले पनि हामीले स्थानीय किराना पसलमा कामहरू चलाउँछौं, परिवारको स्वामित्वमा रहेको रेस्टुरेन्टमा खाजा खान्छौं, वा हाम्रो व्यक्तिगत पुस्तकालयहरूमा इन्डी बुकस्टोर अर्डरहरू राख्छौं, हामी हामी बस्ने समुदायहरूमा पुन: लगानी गर्दैछौं। साना व्यवसायहरू छिमेकहरूको जीवन रगत हुन्: हाम्रो स्थानीय बनाउनका साथै परिदृश्य विशेष, साना व्यवसायहरूले समुदायबाट पैसा राख्छन्, समुदायमा

निस्सन्देह, साना व्यवसायहरू सिर्जना गर्ने व्यक्तिहरू बिना सम्भव हुँदैन जसले तिनीहरूलाई सुरु गरे, जसमध्ये धेरैले COVID-19 महामारीको समयमा असम्भव चुनौतीहरू सहेका छन्। महत्त्वपूर्ण आर्थिक सहायतामा पहुँच गर्न रातो टेपको समुद्रहरू नेभिगेट गर्नु एक संघर्ष भएको छ - विशेष गरी आप्रवासीहरूरंग को मान्छे, जो पेचेक सुरक्षा कार्यक्रम जस्ता ऋणको डिजाइनबाट असमान रूपमा चोट परेका थिए। 

यी अवरोधहरूको सामना गर्दै, MAF ले आप्रवासी र BIPOC उद्यमीहरूबाट अविश्वसनीय लचिलोपन र चेतना देखेको छ। यो #SmallBusinessWeek, हामी तिनीहरूका पाठहरू साझा गर्न र तिनीहरूको इतिहासलाई सम्मान गर्न केही समय लिइरहेका छौं। हरेक साना व्यवसायको पछाडि सपना देख्ने, उद्यमी र छिमेकी छन्, प्रत्येकको आफ्नै कथा छ:

तहमीना

"त्यस बेला, मसँग क्रेडिट कार्ड थिएन। म व्यवसाय वा कुनै पनि कुरासँग परिचित थिइनँ,” तहमीना भन्छिन्। अफगानिस्तानबाट संयुक्त राज्य अमेरिकामा बसाइँ सर्दा उनको कुनै क्रेडिट इतिहास थिएन। तर उनी हतोत्साहित भइनन्। बाल्यकालदेखि नै फेसनमा रुचि राखेकी तहमीनाले आफ्नो समुदायमा विदेशमा सामान्य पाइने तर अमेरिकामा किन्न गाह्रो हुने सांस्कृतिक लुगा र सामानको आवश्यकता तुरुन्तै महसुस गरिन्। 

कुनै चासो छ कि भनेर हेर्नको लागि टर्कीमा छुट्टी पछि उनले केही वस्तुहरू फिर्ता ल्याइन्। र एक महिना भित्र, उनको लगभग थियो अति धेरै ग्राहकहरु थप को लागी चिल्लाइरहेका छन्। 

त्यसैले ताहमीना सामेल भइन् MAF को Lending Circles मार्फत शरणार्थी महिला नेटवर्क क्रेडिट स्कोर स्थापना गर्न र उनको अनलाइन बुटीक बढाउन, Takho'z विकल्प, थप। उनले शून्य ब्याज ऋण मार्फत बचत गरेको १TP3T1,000 लिइन् र यसलाई व्यापारिक सामान किन्न प्रयोग गरिन्। तीन महिनामा उनको सानो व्यवसायले नाफा कमाउन थाल्यो, उनको पहिले अस्तित्वमा नभएको क्रेडिट स्कोरले सयौं अंक बढ्यो।

Reyna

रेनाकी आमाले सान फ्रान्सिस्कोमा सडक विक्रेताको रूपमा तामाले बेच्दा तिनीहरूको व्यवसायमा प्रारम्भिक बीउ रोपिन्। इन्क्यूबेटरको सहयोगमा ला कोकिना, रेना र उनकी आमाले खोले ला गुरेराको भान्सा2019 मा पहिलो ईंट-र-मोर्टार, महामारीले तिनीहरूलाई पसल बन्द गर्न बाध्य पारेको ठीक अघि। दुई वर्षको पप-अप र अनलाइन इन्स्टाग्राम अर्डरहरू पछि, ला गुरेराको किचनले अन्ततः २०२२ मा ओकल्याण्डको स्वान्स मार्केटमा नयाँ घर फेला पार्न सक्षम भयो। 

धेरैका लागि, मेन्टरशिप यस प्रक्रियाको एक अनिवार्य भाग हो - विशेष गरी आप्रवासी उद्यमीहरूका लागि। La Guerrera's Kitchen सुरु गर्ने प्रक्रिया मार्फत, Reyna ले मार्केटिङ र अनुमानहरू, कसरी वार्ता गर्ने, र कसरी मिश्रित-स्थिति घरहरूले व्यक्तिगत करदाता पहिचान नम्बरहरू, वा ITINS मार्फत क्रेडिट निर्माण गर्न सक्छन् भन्ने बारे सिकिन्।

"म सानै उमेरमा यो समर्थन प्राप्त गर्न चाहन्छु," उनी भन्छिन्। यो यस्तो समर्थन हो जुन रेनाले सबै आप्रवासीहरूको लागि चाहन्छ: "मानिसहरूलाई थाहा दिनुहोस् कि, हो, तपाइँ कागजातरहित हुन सक्नुहुन्छ र अझै पनि व्यवसाय खोल्न सक्नुहुन्छ। यसरी गर्छौ ।" 

डायना

डायनाको लागि उनको अंग्रेजी बुलडगबाट एक नजर लियो कि उनी उद्यमी साहसिक कार्यको लागि गन्तव्यमा थिए। 2008 को आर्थिक संकटको बीचमा, डायना फँसिएको महसुस गरिरहेकी थिइन्। उनको इन्टेरियर डिजाइन कलेज डिग्रीसँग सान्दर्भिक जागिरहरू फेला पार्न गाह्रो थियो, र उनले कुकुर डेकेयरमा पाएको गिगबाट उनी सन्तुष्ट थिइनन्। "मलाई थाहा थियो कि म यो राम्रो गर्न सक्छु," डायना भन्छिन्। "र मेरो बुलडगले मलाई मात्र हेरे, र म आफैं निस्किए।" 

त्यो सानो नजरले जीवन परिवर्तन गर्यो। उनी भन्छिन्, "उनले मेरो लागि यति धेरै अवसरहरू खोलिदिए कि मैले पहिले देखेको थिइनँ।" एक दशक पछि, डायनाले आफ्नै सफल कुकुर डेकेयर व्यवसाय चलाइरहेकी छिन्, यो एउटा उपलब्धि हो जसको श्रेय उनी आफ्नो उद्यमशील सपनामा विश्वास र विश्वास र समर्थनको जग निर्माण गर्न मद्दत गर्ने मानिसहरू (र घरपालुवा जनावरहरू) लाई दिन्छिन्। यसमा सबैजना समावेश छन् — उनको अंग्रेजी बुलडगदेखि उनका ग्राहकहरू MAF सम्म। MAF ग्राहकको रूपमा, डायनाले आफ्नो पहिलो कुकुर डेकेयर भ्यानमा डाउन पेमेन्टको लागि पैसा बचत गर्न सक्षम भइन्। 

विश्वास र समर्थन कुनै पनि साना व्यवसाय मालिकको लागि कुञ्जी हो, डायना भन्छिन्। तपाईंको परिवार वा समुदायबाट यी चीजहरू फेला पार्नुभन्दा बाहिर पनि, यो आफैमा विश्वास हुनु महत्त्वपूर्ण छ।

"तपाईं आफ्नो जीवनको मालिक हुनुहुन्छ, तपाईंको काम मात्र होइन। तपाईंले आफ्नो लागि मात्र रोजगार सिर्जना गरिरहनु भएको छैन, तपाईं अरू मानिसहरूका लागि रोजगारी सिर्जना गर्दै हुनुहुन्छ, तपाईं आफ्नो समुदायलाई मद्दत गर्दै हुनुहुन्छ, र तपाईंले आफ्नो जीवन र सपनाहरू सिर्जना गरिरहनुभएको छ,” डायना भन्छिन्। "तपाईं सृष्टिकर्ता हुनुहुन्छ।"

Nepali