मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्

ट्याग: Dreamers को लागी Lending Circles

कसरी एमएएफले largest दिनमा सबैभन्दा ठूलो DACA नवीकरण अभियान सुरू गर्‍यो

ट्रम्प प्रशासनले सेप्टेम्बर,, २०१ 2017 मा DACA समाप्त गर्‍यो, देशभरिका समुदायहरूमा कष्ट र डरको एक लहरलाई जलाएर। २०१२ पछि, सयौं हजारौं युवाहरू DACA कार्यक्रमको लागि दर्ता गर्नको लागि छायाबाट बाहिर आए कि अमेरिकामा पूर्ण सहभागी हुने पहिलो चरण हुनेछ भन्ने आशामा, धेरैलाई आफ्नो एकमात्र घरको रूपमा थाहा छ। आफ्नो जीवनमा अनिश्चितताको कालो बादलको बावजुद, युवा आप्रवासीहरू आशाको पूर्तिमा माथि उठिरहेका छन्। उनीहरूले हाम्रो पुस्ताको सामाजिक न्याय आन्दोलनको आयोजन गरिरहेका छन्, एक सपना ऐनको वकालत गरिरहेका छन् जसले युवा आप्रवासीहरुलाई नागरिकता प्रदान गर्न सक्नेछन्, र लाखौं निर्बाध आप्रवासीहरुलाई पनि सहयोग पुर्‍याउन व्यापक आप्रवास सुधारको लागि जोड दिइरहेका छन्।

लस एन्जलसको बिहानको क्र्याकमा म एउटा फ्लाइटमा चढ्दै थिएँ जब ट्रम्प प्रशासनले बाल्यकाल आगमनको लागि डिफर्ड एक्शन (DACA) कार्यक्रम अन्त्य गरिरहेको घोषणा गर्‍यो।

२०१२ देखि, यस कार्यक्रमले युवा, undocumented आप्रवासीहरू संयुक्त राज्य अमेरिकामा बच्चाहरूको रूपमा ल्याइएको प्रदान गरेको छ - जसलाई सामान्यतया "Dreamers" भनेर चिनिन्छ - निर्वासन र कार्य अनुमतिबाट सुरक्षाको साथ। हेडलाइन्सहरूमा स्क्रोलिंग गर्दै, मलाई थाहा थियो यो कठिन दिन हुनेछ। प्रशासनले डिएसीए अन्त्य मात्र गर्‍यो, तर यो एउटा हास्यास्पद क्रूर तरिकाले गर्दै थियो। घोषणाले नयाँ आवेदकहरूको लागि डिएसीए समाप्त गर्‍यो - जसमध्ये धेरै हाई स्कूलका विद्यार्थीहरू थिए जसले डिएसीए प्रयोग गरेर उच्च शिक्षा लिने सपना देखेका थिए - जबकि उनीहरूको कामको अधिकारपत्र मार्च,, २०१ by सम्म समाप्त भएमा उनीहरूको स्थिति नवीकरण गर्न केवल एक महिना मात्र आवेदनहरू पेश गर्नका लागि डिएकएसँग पहिले नै आवेदनहरू पेश गर्ने समय दिएका थिए। । सपना देख्नेहरु आफैंले घोषणाको बारेमा सिक्न को लागी छोडे र उनीहरु लाई योग्य छ कि छैन निर्धारण गर्छन्।

१ 154,००० सपना देख्ने व्यक्तिले उनीहरूको सुरक्षा स्थितिलाई दुई बर्षसम्म विस्तार गर्न सक्दछन्। तर तिनीहरूले कुनै पत्र प्राप्त गरेनन् वा फोन कल प्राप्त गरेनन्। तिनीहरूलाई नवीकरण गर्न प्रोत्साहित गर्न त्यहाँ कुनै आउटरीच थिएन।

आप्रवासी समुदाय र अधिवक्ताहरूको घोषणाले आक्रोशित भए। देश भरका शहरहरुमा विरोध प्रदर्शन भयो। मानिसहरू रिसाए, र ठीक त्यस्तै। हाम्रो सरकारले राष्ट्रपति ओबामाले गरेको वाचालाई भ breaking्ग गरिरहेको थियो जसले कार्यक्रममा भर्ना भएका immig००,००० युवा आप्रवासीहरूको जीवनमा आमूल परिवर्तन गर्यो। वर्षौंदेखि दुबै कांग्रेसले दुबै अमेरिकाको टुक्रिएको अध्यागमन प्रणाली सुधार गर्ने आवश्यकतालाई स्वीकारे तर त्यसो गर्न असफल भए, जसले लाखौं आप्रवासीहरूलाई छायाँबाट बाहिर आउन सकेन। युवा समुदायका लागि DACA एक छोटा, अस्थायी समाधान थियो किनकि हामीले कांग्रेसले हाम्रो टुटेको प्रणालीलाई सुधार गर्ने प्रतीक्षा गरिरहेका थियौं।

Sessions announces DACA will end

सत्र DACA समाप्त हुनेछ घोषणा

No official notification from the government

सरकारबाट आधिकारिक सूचना छैन

Dreamers say this is akin to psychological torture

सपना देख्नेहरू भन्छन् कि यो मनोवैज्ञानिक यातना जस्तै छ

२०१२ मा राष्ट्रपति ओबामाले डीएसीए स्थापना गर्ने कार्यकारी आदेश दिएका थिए जस अन्तर्गत संघीय सरकारले १ 16 औं जन्मदिन अगाडि अमेरिका ल्याइएको, स्कूलमा भर्ना भएका, उच्च माध्यमिकबाट स्नातक गरेका वा विदेशबाट सम्मानित अनुभवीहरुलाई अमेरिका पठाएको आप्रवासीहरुलाई देश निकाला नगर्ने वाचा गरेका थिए। कोस्ट गार्ड वा अमेरिकाको सशस्त्र सेनाको सट्टामा, सरकारले तिनीहरूलाई काम गर्न अनुमति दिनेछ र सामाजिक सुरक्षा नम्बरहरू प्रदान गर्नेछ। यसको बदलामा, सपना देख्नेहरूले होमल्याण्ड सुरक्षा विभागको साथ दर्ता गर्ने र उनीहरूको सबै व्यक्तिगत जानकारी प्रदान गर्ने थियो। MA००,००० सपना देखी गर्ने जसले DACA का लागि दर्ता गरे, MAF मा, हामी पनि त्यो वाचामा विश्वास गर्‍यौं - तिनीहरू दिनको उज्यालोमा खुलेआम बाँच्न सक्दछन्।

जब राष्ट्रपति ओबामाले पहिलो पटक DACA सिर्जना गरे, हामीले उच्च आवेदन शुल्क (अहिले १TP2T495) लाई फाइनान्स गर्न शून्य-ब्याज loansण उपलब्ध गराउन थाल्यौं। हामीले गत years बर्षमा १,००० भन्दा बढी Dreamers सँग काम गरेका छौं। MAF को लागी, यो व्यक्तिगत थियो।

हामीले दैनिक आधारमा DACA का फाइदाहरू देख्यौं। DACA को साथ, हामीले पहिलो हेराइ देख्यौं कि हाम्रा ग्राहकहरूले अझ धेरै भुक्तानी गर्ने रोजगारहरू पहुँच गरेर उनीहरू र उनीहरूको परिवारलाई अझ राम्ररी सहयोग गरिरहेका थिए। तिनीहरूले बैंक खाता खोले र बचत गर्न शुरू गरे। प्रत्येक मेट्रिकमा, DACA ले उनीहरूलाई अगाडि बढाउँदै, उनीहरूको सृजनात्मक उर्जा र मानवीय क्षमताको प्रदर्शन गर्दछ। DACA को साथ, हाम्रा केही ग्राहकहरू स्कूलमा भर्ना भए, बने डाक्टरहरू वा नर्सहरू। अन्य, जस्तै गुस्ताभो, राम्रो तिर्ने रोजगारहरू सुरक्षित। उनले घरहरू सफा गर्न छोडे र लाटिनो समुदायको सेवा गर्ने वेल्स फार्गो बैंक टेलरको रूपमा काम लिन सक्षम भए

मैले भोलिपल्ट लस एन्जलसमा बिताएँ, ईमेलहरू फील्ड गर्दै र अर्को चरणहरू मार्फत सोच्न प्रयास गर्दै। बिहीबार बिहान, म एमएएफको अफिसमा फर्कें जहाँ हामीसँग पहिलो पोस्ट-स्टाफको बैठक थियो। हामीले हाम्रा विकल्पहरूको बारेमा कुरा गर्यौं, कसरी अगाडि बढ्ने भनेर पत्ता लगाउने कोशिस गर्दै। केहि नगर्नु विकल्प थिएन। वास्तवमा कसरी थाहा पाउनु भएन, त्यस बिहान हामीले यति धेरै सपना देख्नेहरूलाई उनीहरूको स्थिति नवीकरण गर्न मद्दत गर्ने संकल्प गर्‍यौं।

सपना देख्नेहरूसँग अक्टुबर dead को म्याद अगाडि नविकरण गर्न केवल चार हप्ता थियो, त्यसैले हरेक मिनेट फरक पर्‍यो। त्यो दिमागमा राख्दै, हामी शून्य ब्याज offerण प्रस्ताव गर्न सहमत भयौं, तर पहिले भन्दा धेरै ठूलो पैमानेमा। हामी यी withणका साथ राष्ट्रिय गइरहेका थियौं। यो हाम्रो लागि दुई कारणका लागि एक विशाल परिचालन चुनौती हुनेछ। पहिले, यस बिन्दु सम्म, हामी केवल क्यालिफोर्नियामा सपना देख्नेहरूको लागि DACA आवेदन शुल्क मात्र वित्त पोषण गर्थ्यौं। दोस्रो, यद्यपि एमएएफ एक राष्ट्रिय संगठन हो, हामी क्यालिफोर्निया बाहिर ग्राहकहरूको सेवा दिन गैर नाफामुखी साझेदारहरूको नेटवर्क मार्फत काम गर्दछौं। दक्षताको खातिर, हामीले भौगोलिक बाहेक-पहिलो पटकका लागि अमेरिकाभरका ग्राहकहरू समक्ष पुग्न र सेवा गर्न आवश्यक पर्दछ।

हामीले applications० दिनमा १,००० अनुप्रयोगहरूको वित्तपोषण गर्ने लक्ष्य राख्यौं - जुन fiveणहरू हामीले विगत पाँच बर्षमा प्रदान गरेका थियौं।

मैले हाम्रो नयाँ fundण कोषको लागि समर्थन मागेमा फन्डरहरूलाई सम्पर्क गर्न थालें। हामीलाई $500,000, र छिटो चाहिएको थियो। म फन्डि forका लागि फोनहरू काम गरिरहेको बेलामा एमएएफका कर्मचारीहरू नयाँ loanण कोषको संचालन गर्न जोडदार प्रयास गरिरहेका थिए। हाम्रो संचार टोलीले विशेष रूपमा DACA नविकरण forणहरूको लागि नयाँ वेबसाइट निर्माण गर्‍यो, घडीको साथ पूर्ण गरीयो जसले नवीकरणको लागि आवेदन दिन विन्डो अघि बाँकी मिनेटहरूको संख्या ट्र्याक गर्‍यो। हाम्रो टेक टोलीले informationण अनुरोध प्रशोधन गर्न बिल्कुलै आवश्यक नभएको कुनै पनि जानकारी बाहिर हटाएर हाम्रो अवस्थित applicationण आवेदन सुव्यवस्थित, र छिटो समीक्षा र यस समयमा नवीकरण गर्न एक आवेदकको योग्यता पुष्टि गर्न प्रणाली निर्माण।

त्यो पहिलो हप्ताको अन्तसम्ममा, हामी वीing्गार्ट फाउन्डेशन, जेम्स इर्विन फाउन्डेशन, चाभेज परिवार फाउन्डेशन, र टिपिंग पोइन्ट समुदायबाट एक मिलियन डलर प्राप्त गर्न चाहन्छौं। तिनीहरूको समर्थनको साथ, हामीले सो अनुरूप हाम्रो मौलिक लक्ष्यलाई दोब्बर बनायौं र २,००० डीएसीए प्राप्तकर्ताहरूलाई नविकरणका लागि आवेदन दिन मद्दत गर्ने लक्ष्य लियौं। यो एक बेतुका महत्वाकांक्षी र जोखिमपूर्ण लक्ष्य थियो, जसले एक MAF को वित्तीय सम्भावित नगदी प्रवाहको संकटमा राख्न सक्छ। तर हामीले यो गर्नुपर्‍यो। यदि त्यहाँ कहिले पनि यो सबै लाइनमा राख्ने समय थियो, यो अहिले थियो।

 

DACA समाप्त गर्ने घोषणाको एक हप्ता पछि, हामी नयाँ loanण कोष सुरू गर्न तयार थियौं। हामीसँग अन्तिम दिनसम्म २१ दिन थियो।

म September्गलबार, सेप्टेम्बर १२ को बिहान, हामीले मिडिया आउटलेटहरू, सहकर्मीहरू, फन्डरहरू र आप्रवासी अधिकारकर्मीहरूलाई ईमेल र प्रेस विज्ञप्तिको एक श्रृंखला पठायौं। त्यस दिन म न्यु जर्सीमा थिएँ, त्यस बेलुका मुख्य भाषण दिन तयारी गर्दै थिएँ, जब मलाई वेनगार्ट फाउन्डेशनका चीफ एक्जिक्युटिव अफिसर फ्रेड अलीको फोन आयो, जसले हामीलाई loansणको सट्टा अनुदान दिनेबारे विचार गर्न आग्रह गर्यो। उनले तर्क दिए कि परिस्थितिको जरुरीता र गुरुत्वाकर्षणले अनुदान आवश्यक छ र loansणले शून्य ब्याजमा पनि केही सपना देख्ने व्यक्तिलाई बाधा पुर्‍याउँछ। म अभियान सुरु गरेपछि बदल्न सही हिचकिचाउँदिन, तर हामीसँग काम गर्ने उनको प्रतिबद्धता सुनेपछि डुब्न सजिलो भयो। फ्रेडलाई धन्यबाद, अगाडि नयाँ बाटो हाम्रो लागि खोलियो।

मैले द्रुत रूपमा एमएएफको नेतृत्व टोली बोलाएँ र हामी हाम्रो रणनीतिमा संशोधन गर्न सहमत भयौं। हामीले त्यस दिन पछि अभियान पुनः सुरु गर्‍यौं DACA प्राप्तकर्ताहरूलाई $495 छात्रवृत्ति प्रदान गर्दै जसले नवीकरण गर्नु आवश्यक थियो। बिहीबार, सेप्टेम्बर १, सम्म, अभियान शुरू गरेको दुई दिन पछि, हामीले २,००० भन्दा बढी अनुप्रयोगहरू प्राप्त गर्यौं। अभियानको वेबसाइट छोटो छोटो दुर्घटनाको कारण क्र्यास भयो। हामी प्रतिक्रियामा उत्साहित थियौं, तर अत्यधिक चासोले थुप्रै नयाँ परिचालन चुनौतीहरू सिर्जना गर्‍यो। पहिलो, त्यहाँ धेरै वास्तविक सम्भावना थियो कि हामी पैसा खर्च गर्छौं। समस्याको अंश समय थियो। जबकि हामीले फन्डरहरूबाट प्रतिबद्धता लिएका थियौं, हामीले हाम्रो बैंक खातामा पैसा प्राप्त गरेका थिएनौं। हामीले एमएएफको सामान्य अपरेटि money पैसाको अगाडि सामना गर्नुपर्‍यो जबकि फन्डरहरूले उनीहरूको स्वीकृति र वितरण प्रक्रियाहरूको माध्यमबाट काम गरे।

अभियानमा 48 48 घण्टा मात्र, पहिलो २,००० आवेदकहरूले DACA अनुदान कोषमा सबै १ टीटीपी २११,००,००० को दावा गरिसकेका थिए।

मलाई मेरो नेतृत्वको टोलीसँग कुराकानी सम्झना छ कसरी सम्पूर्ण अभियानको नर्भ रेकिंग को रूपमा अगाडि बढ्ने। हामी शाब्दिक रूपमा घडी हेरीरहेका थियौं, घण्टा गणना गर्दै जब हामी पैसा गुमाउँदैनौं। त्यो रात, हामीले कार्यक्रम बन्द गर्ने विचार ग .्यौं। धेरै छिटो, हामी २,००० सपना देख्ने मानिसहरूलाई हाम्रो लक्ष्य भेट्दछौं, जुन हामीले सुरुमा योजना गरेको भन्दा दोब्बर नै भइसकेको थियो। तर सत्य यो थियो कि हामी रोक्न सकेनौं। अन्त्य DACA एक राष्ट्रीय आपतकालिन थियो, र हामीले यसको बीचमा आफ्नो समुदाय त्याग्न अस्वीकार गर्यौं।

हामीले शून्य ब्याज loansणमा फर्कने विचार ग .्यौं। तर हामी त्यो पनि गर्न चाहँदैनौं। यो अत्यन्तै जटिल र भ्रामक हुने थियो। यसको सट्टा, हामीले हाम्रो मेसेजिaging परिवर्तन गर्‍यौं केही चाप कम गर्नका लागि। हामीले आवेदकहरूलाई साथीहरू वा परिवारका सदस्यहरूको समर्थनको लागि एमएएफबाट पैसा अनुरोध गर्नु अघि उनीहरूको सहयोगको लागि विचार गर्न प्रोत्साहित गर्न थाल्यौं। हामीलाई विश्वास छ कि प्रक्रियाबाट स्वत: छनौट गर्न सक्नेहरूले त्यसो गर्ने छन्, फलस्वरूप माग घटाउने र हामी अधिकतम खाँचोमा परेकाहरूलाई सहयोग गर्ने सम्भावना बढाउने। हामी यस कुरामा सहमत भयौं कि म अधिक रकम प्राप्त गर्नको लागि फोनहरू काम गर्छु।

Mohan printing hundreds of checks

मोहनले सयौं चेक प्रिन्ट गर्दै

The "Situation Room" in action

"स्थिति कोठा" कार्यमा

Dina, a special ed teacher, picks up her check

दीना, एक विशेष एड शिक्षक, उनको चेक उठाउँछिन्

अन्तमा, अभियानको क्रममा हामीले $4 मिलियन डलर उठायौं, जुन हाम्रो प्रारम्भिक लक्ष्य भन्दा आठ गुणा बढी छ। जबकि म यो भन्न चाहान्छु कि पैसा मेरो असाधारण कोष जुटाउने सीपहरूको प्रतिक्रिया हो, त्यो त्यस्तो थिएन।

फन्डरहरूले अवस्थाको महत्त्व बुझे, र तिनीहरू मध्ये धेरैले आफ्नो अनुमोदन प्रक्रियाहरू - जुन सामान्यतया महिनाहरू लिन्छ - केवल घण्टा वा दिनहरूमा द्रुत गर्न सक्षम थिए। फ्रेड अली फोन पनि काम गरिरहेको थियो; उनले अन्य फाउण्डेशनमा आफ्ना सहकर्मीहरूलाई सम्पर्क गरे, हाम्रो पक्षमा बोले र उनीहरूले अभियानलाई समर्थन गर्ने विचार गरिरहे। र फ्रेड जस्तै, हामीसंग अरू धेरै फन्डरहरू पर्दा पछाडि काम गरिरहेका थिए, सहयोगीहरू र सहयोगीहरूलाई उनीहरूले चिन्ता गर्थे र चाँडै प्रतिबद्ध गर्न सक्थे। तिनीहरू मध्ये धेरैले नविकरण कोषमा योगदान दिए, goal,००० सपना देखीरहेकहरूले आफ्नो DACA स्थिति नवीकरण गर्न हाम्रो लक्ष्यलाई बढाए। कोष र नगद प्रवाह चुनौति बाहेक, हामी अब धेरै प्रमुख परिचालनको एक सामना गर्दै थिए।

सिद्धान्तमा, आवेदकहरूलाई रकम दिने प्रक्रिया सरल थियो। एमएएफले १ टी २ टी T 95 for for को लागि होमल्याण्ड सुरक्षा विभागमा एक चेक लेख्दछ, र यसलाई आवेदकलाई मेल गर्दछ, जसले यसलाई तिनीहरूको आवेदन प्याकेजमा समावेश गर्दछ। तर अभ्यासमा, हामी भित्ता पछाडि भित्तामा हिर्कायौं। शुरुवातकर्ताहरूको लागि, त्यहाँ यति धेरै चेक कसरी काट्ने भनेर प्रश्न आएको थियो। अभियानको प्रारम्भिक दिनहरूमा, जब हामी दिनको of०० भन्दा माथि आवेदनहरू प्राप्त गर्दै थियौं, म कामको लागि जाँदै थिएँ र हाम्रो प्रमुख अपरेटिंग अफिसर चिलीमा थिए। किनकि हामी दुई व्यक्ति मात्रै MAF जाँचमा हस्ताक्षर गर्न अधिकृत छौं, यसले तत्काल बाधा उत्पन्न गर्‍यो।

हाम्रो पहिलो workaround एक हस्ताक्षर टिकट थियो। अनुसन्धान तथा टेक्नोलोजी निर्देशक अपर्णा अनन्तासुब्रमण्यमले पुष्टि गरे कि हाम्रो बैंकले स्ट्याम्प चिन्न सक्दछ, मलाई केही दिनको साथ विचारमा जहाजमा लग्यो, तर त्यो एकदमै ढिलो पनि थियो।

 अनुप्रयोगहरू प्रत्येक दिन सयौं द्वारा आउँदै; र हाम्रो लक्ष्य ,000००० देखि ,000००० सम्म जान्छ, र अन्तमा ,000,००० नवीकरणहरूमा, हामीले एक राम्रो विकल्प खोज्न आवश्यक पर्‍यो।

केही दिन भित्र, हामीले कार्यको थोक पार्टी प्रबन्धन गर्न तेस्रो-पक्ष प्रोसेसरमा कार्यलाई आउटसोर्स गर्‍यौं, अनुमोदन प्रक्रिया र अनुप्रयोगहरूको लागि ध्यान दिनुहोस् जुन व्यक्तिगत ध्यान आवश्यक पर्दछ। यो हाम्रो काँधबाट बाहिर एक विशाल वजन थियो। चेक काट्नेसँगै, तिनीहरूलाई मेल पठाउनेले सोझो देखिन्थ्यो तर अत्यन्त गाह्रो साबित भयो। यस अभियान भन्दा पहिले, एमएएफले प्रायः स्नेल मेल मार्फत ग्राहकसँग कहिले पनि कुराकानी गरेको थिएन। फलस्वरूप, हामीसँग ठूलो मात्रामा मेलहरू पठाउन धेरै अनुभव छैन, र यो महसुस भएन कि यो एक कला र विज्ञान दुबै हो, जब सम्म लगभग ढिलो भएन।

हाम्रो मूल योजना चेकलाई प्राथमिकता मेल मार्फत पठाउनु थियो। यो गर्न हामीलाई उपयुक्त "प्राथमिकता मेल" खामहरू आवश्यक पर्दछ, जुन प्रत्येक हुलाक कार्यालयमा खरीदका लागि उपलब्ध छन्। त्यसो भए, त्यो पहिलो दिन, कार्यक्रमहरू र स .्लग्नताका निर्देशक मोहन कानुनगो आपूर्ति खरीद गर्न नजिकको डाकघर गए। जहाँसम्म, हामी मेल गर्न आवश्यक सयौं चेक को लागी पर्याप्त खामहरु थिए। त्यसोभए, ऊ अर्कैमा गयो। र अर्को अर्को।

चाँडै, एमएएफ स्टाफ र उनीहरूका प्रियजनहरूले खाडी क्षेत्रभरि डाकघर आपूर्तिका लागि छाड्न लागेका थिए। एक बिन्दुमा, मोहनले $2,400 मूल्यको मेलिंग आपूर्तिका लागि आफ्नो व्यक्तिगत क्रेडिट कार्डमा शुल्क लिए।

उसले कम्पनी कार्ड प्रयोग गर्न सकेन किनकि उसले यो अन्य सँधै एमएएफ स्टाफलाई दिएका थिए जसले यसलाई अन्य हुलाक कार्यालयहरूमा आपूर्ति किन्न प्रयोग गरिरहेका थिए। किनकि हामी बल्क मेलिंगका लागि नयाँ थियौं, हामीलाई थाहा थिएन कि त्यहाँ खास तरीकाले तपाईंले गर्नु पर्ने हुन्छ। एमएएफ कर्मचारीहरूले ठूलो खालका खालका बक्सहरू देखाए, हामी उनीहरूलाई हामी जस्तो पत्र पठाउँदछौं त्यसरी नै हामी कुनै अन्य पत्र पठाउने थियौं। बाहिर जान्छ कि हाम्रो विधि अत्यन्त अक्षम थियो किनकि हुलाक कार्यालयसँग बल्कमा खामहरू प्रशोधन गर्न कुनै तरिका थिएन। बरु, प्रत्येक एकल व्यक्तिगत रुपमा प्रक्रिया गर्नु पर्ने थियो, जसमा करीव १ - २ मिनेट लाग्यो, सयौं लिफाफामा सयौं घण्टा लिन सक्दछ।

यस बारे कोही पनि खुशी थिएनन्। हुलाक मजदुरहरू ठूलो असुविधाले गर्दा उनीहरू त्रसित थिए किनभने उनीहरूलाई पनि ज्यादै कम भार दियो। हामी आफैं पनि दु: खी थियौं। एमएएफ कर्मचारी एक घण्टा हुलाक कार्यालयमा एक घण्टा सम्म रहनुपर्‍यो, जबकि प्रत्येक पत्र प्रक्रियामा थियो। यो समय हामीसँग थिएन। चाँडै हुलाक कार्यकर्ताहरूले केवल हाम्रो पत्राचार प्रक्रिया गर्न इन्कार गर्न थाले। स्टाफ एक हुलाक कार्यालय मा अस्वीकार हुनेछ र अर्को ड्राइभ को आशा मा तिनीहरूले त्यहाँ बाट मेल गर्न सक्छ। वा तिनीहरू ठूला मेलि smallerहरू सानो जोडीमा विभाजित गर्दछ जुन प्रक्रियामा कम कठिन हुन्छ र तिनीहरूलाई त्यसरी बाहिर निकाल्दछ।

मुख्य विकास अधिकारी, तारा रोबिन्सनले संयुक्त राज्य हुलाक सेवाको क्षेत्रीय प्रतिनिधि को स्थानीय कार्यालय बोलाए, जहाँ उनले व्यापार सेवा नेटवर्क विभागमा एक महिला संग कुरा गरे। ताराले उनलाई सोधिन्, "के तपाईलाई सपनाकारहरूको बारेमा थाहा छ?" उनले भनिन्, "हो!" एमएएफ के गर्दै थियो र त्यहाँ किन त्यस्तो समयको कमी आएको थियो भनेर बुझाइसके पछि हुलाक मजदुर काममा उत्रिए। हामीले हाम्रो वकिल खोज्यौं। सोही दिन, उनले धेरै क्षेत्र डाकघरका सुपरवाइजरहरूसँग एक सम्मेलन कल आयोजना गर्‍यो जसमा उनले उनीहरूलाई एमएएफको सबै पत्राचार स्वीकार्न निर्देशन दिए। हाम्रो पोष्टल शेरोले कसरी मेलमा म्यानिफेस्ट सिर्जना गर्ने भनेर वर्णन गर्दछ ताकि हुलाककर्मीहरूले हाम्रा सबै खामहरू व्यक्तिगत रूपमा होइन बल्कमा स्क्यान गर्न सक्दछन्। उनले पोस्टमास्टर जनरलको प्रत्यक्ष नाम र नम्बर पनि प्रदान गरे यदि हामी बढि समस्यामा दौड्यौं भने।

हाम्रो चिन्ताको विषयवस्तु यो हो कि हामीले आवेदकहरूलाई प्रारम्भिक आवेदन पेश गरेको 48 48 घण्टा भित्र प्रतिक्रिया दिने वचन दिएका थियौं।

प्रारम्भमा, हामीले सोच्यौं कि hours 48 घण्टा अपेक्षाकृत द्रुत रूपान्तरण समय हो। तर स of्कटको समयमा, hours 48 घण्टा सधैंका लागि महसुस हुन सक्छ। हाम्रो कार्यालय निरन्तर कलहरू, ईमेलहरू, फेसबुक सन्देशहरू, र व्यक्तिगत भेटघाटहरूमा बाढी आएको थियो, आवेदकहरूबाट हामीले उनीहरूको अनुरोध प्राप्त गरिसक्यौं भनेर पुष्टि गर्न चाहन्थ्यौं र चेक कहिले आशा गर्ने भनेर जान्न चाहन्थ्यौं।

स्टाफमा प्रत्येक एकल व्यक्ति फोन र फिल्डिंग प्रश्नहरूको जवाफ दिइरहेको थियो - म सहित। हामीले प्राप्त गरेको सोधपुछको मात्रा फिल्ड गर्न हामी अत्यन्तै दयनीय थियौं, र निर्णय गर्यौं कि हामीलाई हाम्रो आवेदकहरूसँग बढी पारदर्शी र बलियो संचारको आवश्यकता छ। अपर्णाले ईमेलहरूको एक श्रृंखला ड्राफ्ट गर्‍यो जुन स्वचालित रूपमा आवेदकहरूलाई पठाइने थियो किनकी उनीहरूको आवेदनले हाम्रो प्रक्रिया मार्फत काम गर्दछ। एउटा ईमेल अनुप्रयोगको रसीद पुष्टि गर्न पठाइएको थियो; अर्कोलाई यो पुष्टि गर्न पठाइएको थियो कि हामीसँग समीक्षाको लागि सबै आवश्यक सामग्रीहरू थिए; यो तेस्रोमा यो पुष्टि भयो कि यो अनुमोदित भयो; र अन्तिम ईमेल जाँच पठाइएको थियो जाँचको आशा जब गर्न। हामीले आवेदकहरूलाई ट्र्याकि information जानकारीको साथ छिट्टै अर्को ईमेलको अपेक्षा गर्न पनि अर्को स्वचालित ईमेल सिर्जना गर्‍यौं। यो माथि देखिन्छ, तर यी ईमेल संचारले कल भोल्युमलाई कम गर्‍यो।

जबकि स्वचालित संचारले हामीले प्राप्त गरेका कलहरू र ईमेलहरूको भोल्युमलाई उल्लेखनीय रूपमा कम गर्न मद्दत गर्‍यो, तर हामी कामको बोझको सापेक्षमा गम्भीर रूपमा कम महत्त्वका छौं। हामीले अस्थायी स्टाफ राख्यौं तर द्रुत रूपमा हामीले महसुस गर्यौं कि अत्यधिक संवेदनशील जानकारीको प्रकृयाको कारणले काम गरिरहेका छैनौं। त्यसकारण, हामी आफ्ना मित्रहरू र सहकर्मीहरूतर्फ लाग्यौं, जसमा ला कोकिना, र सेल्सफोर्स र टिपिंग पोइन्टमा अन्य प्रमुख सहयोगीहरू थिए, तिनीहरू सबैले कामबाट वञ्चित गरे र उनीहरूलाई स्वयंसेवाको लागि हाम्रो कार्यालयमा पठाए।

त्यसपछि वाशि Washington्टनका गभर्नरको कार्यालयले हामीलाई सम्पर्क गर्‍यो र भन्यो, “हामीले तपाईलाई DACA छात्रवृत्ति प्रदान गर्ने राष्ट्रव्यापी प्रदायक भन्यौं। वाशिंगटन राज्यमा हामीसँग एक अज्ञात दाता छन्। के तपाईं हाम्रा निवासीहरूको लागि $125,000 छात्रवृत्ति प्रक्रिया गर्न सक्नुहुन्छ? ”

साना र ठूला दुबै सयौं संगठनले हामीलाई शब्द फैलाउन मद्दत गर्‍यो। त्यहाँ भिडियोहरू, मेम्स, भ्लगरहरू र एक सामाजिक मिडिया स्वीपस्ट्याक होशियारी केटीहरू सहयोगी द्वारा प्रायोजित। क्यालिफोर्निया विश्वविद्यालयका राष्ट्रपतिले क्यालिफोर्निया समुदाय महाविद्यालयका अध्यक्षले जस्तै विद्यार्थीहरूलाई छात्रवृत्तिबारे जानकारी दिन धेरै प्रेस विज्ञप्ति र सोशल मीडिया सन्देशहरू पठाए। हाम्रो टोलीले कुनै सोचाइ नराखी केही फन्डरहरू उनीहरूले कसरी पहललाई समर्थन गर्न सक्छन् भनेर सोधे। देशभरि, आप्रवासी अधिकार समूहहरू र कानूनी सहायता संगठनहरू जुन हामीले पहिले कहिल्यै काम गरेका थिएनौं उनीहरूको ग्राहकहरूको लागि हाम्रो नविकरण कोषको विज्ञापन गरिरहेका।

बे क्षेत्र बाहिर शब्द फैलाउन महत्त्वपूर्ण थियो किनभने ती धेरैजसो स communities्गठनहरू त्यस्ता समुदायहरूमा सञ्चालन गरिरहेका थिए जुन Dreamers को समर्थन थिएन, या त स्थानीय राजनीतिक वातावरणको कारण वा तिनीहरू मिसिसिपी र यूटा जस्ता ग्रामीण, पृथक क्षेत्रमा थिए। हामी यी समुदायहरूमा पुग्न हाम्रो धेरै क्षमतालाई मिडिया र सामाजिक मिडिया दुबैबाट अविश्वसनीय प्रतिक्रियाहरूमा श्रेय दिन्छौं। अभियानले १,००,००० भन्दा बढी सोशल मिडिया हिटहरू प्राप्त गरेको छ, र १०० भन्दा बढी मिडिया उल्लेखहरू, सहितमा कभरेज न्यू योर्क टाइम्स, एनपीआर, र वाशिंगटन पोष्ट, अन्य प्रमुख आउटलेटहरूमा।

हामी $3.8M 7, 1 D8 सपना देख्नेहरुलाई नम्र बनायौं - यो देशको सबैभन्दा ठूलो DACA नवीकरण कोष हो।

२०१ 2017 को गिरावटमा, एमएएफले TP 46 राज्यहरूमा ,,०7878 डीएसीए नविकरण आवेदन फन्ड गर्न १ टीटीपी २ टी २,5१13,6१० प्रदान गर्‍यो - जुन सबै नविकरण आवेदनहरू सबमिट गरिएको 6..7 प्रतिशत हो। यसको मतलब हामीले क्यालिफोर्निया राज्यमा हरेक दश Dreamers मध्ये एउटालाई रकम प्रदान गर्‍यौं जसले नवी क्षेत्रका लागि आवेदन दिएका थिए, जसमा खाडी क्षेत्रका सबै आवेदकहरूको १ percent प्रतिशत समावेश छ। र जनवरी २०१ 2018 पछि, दिनहरू पछि अमेरिकी जिल्ला न्यायाधीश विलियम Alsup को निषेध, MAF सपना देख्नेहरुलाई थप २,6०० अनुदान जारी गर्‍यो।

एक बे एरिया कानूनी सहायता अधिवक्ताले मलाई भनेझैं, "बारम्बार, सपना देख्नेहरू एमएएफ चेक हातमा लिएर नविकरणका लागि आवेदन दिन हाम्रो अफिसमा गए।"

विगत धेरै महिनाहरुमा, हामी सबै एमएएफ मा अभियान को प्रतिबिम्बित धेरै समय खर्च गरेको छ, के काम गरीरहेको थियो, के थिएन, र अनुभव कसरी हाम्रो काम अगाडि बढ्ने आकार मा सोच्दै। अभियान बिटर्सवीट विजय हो। प्रभावको सर्तमा, हामीले हाम्रो भित्री महत्वाकांक्षालाई पार गर्‍यौं। हामी आप्रवासीहरूका लागि प्रेम र समर्थनको एक प्रकाशको रूपमा खडा भयौं जब हाम्रो धेरै साथीहरू, परिवारहरू, र ग्राहकहरू आक्रमणको सिकार भए। जे होस्, एक संगठनको रूपमा हामीले अभियानलाई मनाउन संघर्ष गरेका छौं किनकि यसले DACA को अन्त्य प्रतिनिधित्व गर्दछ। हामी यस्तो अमेरिकामा विश्वास गर्छौं जुन यस भन्दा धेरै राम्रो छ र छक्क परेको छ र बिल्कुलै विचलित छ कि ट्रम्प प्रशासनले स्थायी विधायी समाधानको प्रस्ताव नगरी DACA समाप्त गर्‍यो, जसले लाखौं युवा आप्रवासी र उनीहरूको परिवारलाई कष्टमा पारे। त्यस प्रकारको पीडाको साथ बाँच्न गाह्रो छ। ट्रम्प प्रशासनका कार्यहरूको जवाफमा हामीले महसुस गरेका सबै उदासिनता र घृणाको लागि हामीले एउटा गहिरो र बढी शक्तिशाली संकल्प पनि फेला पारेका छौं। जबकि मलाई थाहा छ प्रत्येक MAFista अनुभवबाट व्यक्तिगत केहि हटाईएको छ, हामी यी व्यापक पाठ साझा:

१. समय भनेको सबै कुरा हो।

प्रमाणित समाधानहरू - जतिसुकै ठूलो भए पनि - प्रत्येक परिस्थितिको लागि सधैं * सही * समाधान हुँदैन। हामीले हाम्रो कोष loansणको साथ सुरु गरेका थियौं किनभने makingण बनाउनु भनेको हामी के गर्छौं, र हामी यसलाई राम्रो गर्छौं। तर DACA स of्कटको जरुरीतालाई ध्यानमा राखी - जब हामीसँग अन्डरराइटिंग प्रक्रियाको एकदमै मामूली प्रक्रियासँग पनि समय थिएन - loansणहरू सही उत्पादन थिएनन्। सुरुमा हामी हाम्रो ईतिहासमा यति धेरै खस्केका थियौं कि हामीले loansण भन्दा बाहिर देख्न सक्दैनौं। यसले छात्रवृत्ति सम्भावनाको ढोका खोल्न बाहिरी मानिस लिन थाल्यो। यद्यपि एक पटक त्यो ढोका खुल्दा, हामी लचिलो थियौं, वैकल्पिक दृष्टिकोणलाई अँगाल्न तयार भयौं र यसलाई छिटो सञ्चालनमा लियौं।

२. टेक्नोलोजी मापन गर्न महत्वपूर्ण छ।

समय र समय हाम्रो अभियान भर, हामी अवरोध र टेक्नोलोजी संग स्केल सेवाहरू समाधान। हामीले हाम्रो सेल्सफोर्स सीआरएम मार्फत एक सुरक्षित अनलाइन आवेदन सिर्जना गरेर देशभरि आवेदकहरू संलग्न गरायौं जुन व्यक्तिले केही मिनेटमा हामीलाई पूरा गर्न सक्नेछन। हामीले Dreamers लाई सूचित राख्नका लागि स्वचालित ईमेलहरू सिर्जना गर्‍यौं र आवेदन प्रक्रियामा व्यस्त रह्यौं। हामीले ग्राहकहरूलाई चेक काट्ने प्रक्रिया आउटसोर्सिंग गर्‍यौं इलेक्ट्रॉनिक आवेदक डाटाबेस बनाएर जुन हामीले हाम्रो तेस्रो-पक्ष प्रोसेसरमा ईमेल गर्‍यो। बिना प्रश्न, अनुपस्थित टेक्नोलोजी, हामी वास्तविक समयमा अवरोधहरूको समस्या निवारण गर्न सक्दैनौं, र हामी बे क्षेत्रबाट बाहिरका समुदायहरूमा पुग्नको लागि हाम्रो क्षमतामा धेरै अवरोध हुने थियो।

Trust. विश्वास सफलताको लागि आवश्यक छ।

सपना देख्ने व्यक्तिहरू उनीहरूको व्यक्तिगत जानकारी एमएएफसँग बाँड्न इच्छुक थिए - डरको वातावरणको बावजुद जुन उनीहरू सञ्चालन गरिरहेका थिए - किनभने उनीहरूलाई थाँहा थियो कि हामी हौं - र हामी उनीहरूको पक्षमा छौं। त्यस्तै गरी, फन्डरहरू, जसमा पहिले हामीसँग कहिल्यै काम नगरेका व्यक्तिहरू हामीमाथि ठूलो बाजी दिन इच्छुक थिए किनकि तिनीहरूले हाम्रो पक्षमा बोलेका आफ्ना सहयोगीहरूलाई विश्वास गरेका थिए। त्यस्तै, गैर-नाफामुखी संस्थाहरूले उनीहरूका ग्राहकहरूको लागि हामीलाई स knowing्केत गरे कि हामी उनीहरूद्वारा सहि छौं। यो सबै द्रुत भएको थियो र विश्वास अभियान सफल बनाउनको लागि महत्वपूर्ण थियो।

U. अनिश्चितता तपाईंको साथी हुन सक्छ।

नाफारहित संस्थाको रूपमा, हामी वर्षौंको दौडान हाम्रो कामको योजना गर्छौं। हामी परिवर्तनको रणनीतिहरू, रणनीतिक योजनाहरू, र बजेटहरू सिर्जना गर्दछौं हाम्रो राम्रो भण्डारीत्व र वित्तीय व्यवस्थापन प्रदर्शन गर्न। सामान्य समयमा, यी प्रयास गरिएका र सही अभ्यासहरूले लक्ष्यहरू प्राप्त गर्नेतर्फको हाम्रो प्रगतिलाई चिन्हित गर्न मद्दत गर्छन्। मैले बुझें। तर हामी सामान्य समयमा छैनौं। यस्ता क्षणहरूमा, हाम्रो योजनाहरू कत्तिको परिपक्व छन्, तथ्य यो हो कि लाखौं परिवारको भाग्य ट्रम्पको अर्को इन्सेन्डियरी ट्वीटसँग सन्तुलनमा छ। हामीलाई वास्तवमै अर्को ट्रम्पले सिर्जना गरेको संकटको प्रकृति वा हदसम्म थाहा छैन। यस प्रकारको अनिश्चितताले परिवर्तनशील राजनीतिक मौसमलाई ध्यानमा राख्ने इच्छा र क्षमताको आवश्यकता छ, र तदनुसार कार्यक्रम रणनीतिहरू परिवर्तन गर्दछ।

सामाजिक न्याय को लागी लडाई लामो छ। हामीसँग कम्तिमा 7,6०० बढी मानिस युद्धमा सामेल हुन तयार छन्।

प्रेस विज्ञप्ति: २,००० सपना देखी DACA नवीकरण छात्रवृत्ति प्राप्त गर्न

तत्काल रिलीजको लागि
मिडिया सम्पर्क:
(8 888) २44-8080०8 x206
मार्केटिंग @missionassetfund.org

$1,000,000 कोष अक्टुबर by सम्ममा सपना देख्नेहरूलाई नवीकरण गर्ने DACA लाई मद्दत गर्ने घोषणा गरियो

सैन फ्रांसिस्को, CA - सेप्टेम्बर १,, २०१। - १ टीटी T टी (एमएएफ) ले आज घोषणा गर्‍यो कि यसले अक्टुबर 5 को म्याद भित्र DACA नविकरणका लागि भुक्तान गर्न २,०००+ सपना देख्नेहरुलाई $1,000,000 छात्रवृत्ति प्रदान गर्नेछ।

गत हप्ता, ट्रम्प प्रशासनले घोषणा गरे कि डिफर्ड एक्शन फर चाइल्डहुड एराइभल्स (डीएसीए) कार्यक्रम समाप्त हुँदैछ। DACA ले सुरक्षा, सुरक्षा, र ,000००,००० युवाहरूका लागि आजीविका प्रदान गरेको छ जुन सामान्यतया "सपना देख्नेहरू" भनेर चिनिन्छ। १ six4,००० सपना देख्नेहरु मध्ये their महिनामा कार्यक्रम समाप्त हुनु अघि आफ्नो DACA परमिट नवीकरण गर्न योग्य छन्, धेरैले आफैंले आफैंले खर्च गर्न सक्नेछन। ती Dreamers को लागि जुन नविकरणका लागि योग्य छन् तर $495 आवेदन शुल्क वहन गर्न सक्दैनन्, MAF अब एक राष्ट्रव्यापी रूपमा उपलब्ध समाधानको साथ अगाडि बढिरहेको छ: Dreamers लाई उनीहरूको DACA स्थिति नवीकरण गर्न मद्दतको लागि छात्रवृत्ति (LC4DACA.org).

अहिले र अक्टुबर 5 को म्याद बीच, एमएएफले २,००० सपना देख्नेहरूलाई १ डीटीपीटी T 95 of को छात्रवृत्ति प्रदान गर्दछ उनीहरूको DACA अनुमति नवीकरण गर्न। यी छात्रवृत्तिको लागि पूँजी DACA नविकरण कोषबाट आएको हो, परोपकारी समुदायको बढ्दो समर्थनको साथ यस हप्ता शुरू भयो।

"राष्ट्रपति ट्रम्पले डिएकाको अन्त्य भएको कुरा थाहा पाउँदा हामी छक्क र विचलित भएका थियौं," एमएएफका सीईओ र २०१ Mac म्याकआर्थर “जीनियस” फेलो जोसे क्वियोनेज भन्छन्। उनले थपे, "हामी कार्यमा फसेका छौं जब हामीले हजारौ सपना देख्ने अवसरको सानो झ्याल देख्यौं र उनीहरूको सुरक्षा स्थिति नवीकरण गर्न सक्दछौं। यी युवा मानिसहरूलाई सहयोग गर्ने समय अहिल्यै हो। ”

देशभरि अब देखि मार्च between बीच मिति समाप्त हुने परमिमाको साथ DACA प्राप्तकर्ताहरू छात्रवृत्ति प्राप्त गर्न योग्य छन्। कोषको १ टीटीपी २,500००,००० क्यालिफोर्निया राज्य विश्वविद्यालय र क्यालिफोर्निया विश्वविद्यालयमा कम्युनिटी कलेजहरू पढ्ने क्यालिफोर्नियाका विद्यार्थीहरूलाई विशेष लक्षित गरिएको छ। समय सार हो, यो अनलाइन छात्रवृत्ति एक दिन भित्र प्रशोधन गरिनेछ, सैन फ्रांसिस्को मा एक ही दिनको चेक संग र देशको अन्य भागहरुमा रातभर मेल द्वारा।

एमएएफको सपना देख्नेहरूसँग काम गर्ने लामो इतिहास छ र सयौंलाई डिएसीए आवेदन शुल्कको लागि ०१ टीटीपी १ ब्याज usingण प्रयोग गर्न भुक्तान गर्न मद्दत पुर्‍याएको छ। २ initiative-— 24 घण्टा भित्र Dreamers लाई छात्रवृत्ति प्रदान गर्ने यो पहल सफलताको यस ट्रयाक रेकर्डमा निर्माण गर्दछ। मिति समाप्त हुने परमिटका साथ DACA प्राप्तकर्ताहरूलाई भ्रमण गर्न प्रोत्साहित गरियो LC4DACA.org र तुरुन्तै लागू गर्नुहोस्।

यस कोषको परोपकारी समर्थकहरु: Weingart फाउंडेशन, जेम्स इर्विन फाउन्डेसन, चाभेज परिवार फाउंडेशन, र सैन फ्रांसिस्को फाउन्डेशन शामिल छ।

MAF को बारेमा

Mइस्शन सम्पत्ति कोष (MAF) एक मिशन मा एक 501c3 गैर नाफा हो कि मानिसहरु लाई मद्दत गर्न को लागी, सक्रिय, र आफ्नो वित्तीय जीवन मा सफल हुन को लागी। देश भर मा ,000,००० भन्दा बढी मानिसहरु MAF को पुरस्कार विजेता वित्तीय सेवा कार्यक्रम को उपयोग गरीएको छ क्रेडिट स्कोर बढाउन, downण तिर्न, र एक घर मालिक, एक विद्यार्थी, वा एक अमेरिकी नागरिक बन्ने जस्ता महत्वपूर्ण लक्ष्यहरु को लागी बचत। MAF हाल मा एक राष्ट्रिय नेटवर्क को प्रबंधन गर्दछ 50 Lending Circles प्रदायकहरू १ states राज्यहरु र वाशिंगटन, DC मा

कानून स्कूल र तामलेस: DACA किम्बरलीका लागि ढोका खोल्यो


डीएसीए को लागी १ टीटी T टी को सहायताले किम्बर्लीले डिग्री पूरा गरी र कानून कानून अनुप्रयोगहरू तयार गरिरहेकी छ - जबकि सबै उनको आमा र बहिनीलाई उनीहरूको पारिवारिक तामाले व्यवसाय बढाउन मद्दत गर्दै।

येनको तामाले अडान याद गर्न गाह्रो छ।

शान्त ओकल्याण्ड छिमेकमा हप्ताको बिहान, तपाईं एउटा सडक बजारको सबै उर्जा भेट्टाउनुहुनेछ एउटा सानो फूड कार्टमा। "म सडकमा ब्रेकफास्ट गर्न लागिरहेको थिएँ, तब मैले तपाईलाई सबै देखे!" उनी कार्टमा आइपुग्दा येन्सको नियमित नियमहरू मध्ये एक चिच्याए।

धेरै वर्षदेखि येन र तिनका छोरीहरू किम्बरली र मारिया पनि त्यहि स्थानमा आउँदैछन्। येने र उनको श्रीमान् २० वर्ष अगाडि काबो सान लुकासबाट ओकलल्याण्डमा नयाँ जीवन सिर्जना गर्नका लागि आएका थिए, आफ्ना युवा छोरीहरूको लागि थप अवसरहरूको साथ।

सानै उमेरदेखि, किम्बरली यी अवसरहरू अधिकतम बनाउन प्रतिबद्ध थियो।

किम्बरली हजारौं युवा मध्ये एक हो जुन प्रयोग गरीरहेको छ बचपन आगमनको लागि आस्थगित कार्य (DACA) कलेज जानको लागि र सुरक्षित रोजगारहरू। र उनी प्रयोग गर्ने सयौं मध्ये एक हुन् Lending Circles DREAMers का लागि तिनीहरूका DACA अनुप्रयोगहरू कोष गर्न।

तर DACA अघि धेरै ढोका उनको लागि बन्द थियो।

बच्चाको रूपमा, किम्बरलीले स्कूलमा कडा परिश्रम गर्‍यो र अन्ततः उनले es बर्षको विश्वविद्यालयमा जान आवश्यक पर्ने ग्रेडहरूसँग स्नातक गरे। तर किनभने उनी अमेरिकामा जन्मेकी थिएनिन, उनी आर्थिक सहायता वा इन-स्टेट ट्युसनको लागि योग्य भएकी थिइनन्। यसको सट्टा, उनले स्थानीय सामुदायिक कलेजमा भर्ना गरिन कि उनीले जेबबाट भुक्तानी गर्न सक्ने भए।

एक साँझ, किम्बरलीले यूनिभिसनको क्षेत्र देख्यो जसले सबै कुरा परिवर्तन गर्दछ: एक स्थानीय गैर-नाफामुखी प्रोफाइल जसले आप्रवासीहरूलाई क्रेडिट बनाउन र DACA का लागि आवेदन दिन मद्दत पुर्‍याउन सामाजिक loansण प्रदान गर्दछ। यो उनको सपनाको स्कूलको लागि महत्वपूर्ण हुनसक्दछ भन्ने आशामा, उनी अझ बढी जान्न हाम्रो अफिसमा आईन्।

दुई वर्ष अगाडि किम्बरली उनको पहिलो लेन्डि C सर्कलमा सामेल भए।

ब्याटको ठीक पछि, उनले एमएएफको वित्तीय व्यवस्थापन प्रशिक्षण अत्यन्त उपयोगी पाए। "स्कूलमा उनीहरूले तपाईलाई गणित समस्या कसरी गर्ने र कागजात लेख्ने सिकाउँछन्, तर उनीहरूले तपाईलाई क्रेडिटको बारेमा सिकाउँदैनन्," उनले भनिन्। अर्को, उनको Lending Circles loanण र एक संग STP मेक्सिकन वाणिज्य दूतावासबाट $232.50 खेल, उनले DACA का लागि आवेदन दिइन् र चाँडै अनुमोदन गरियो।

उनको नयाँ स्थितिले उनलाई उनको सपनाहरूबाट पछाडि समेट्ने अवरोधहरू हटायो।

किम्बर्लीले अन्तत: उनीलाई स्यान फ्रान्सिस्को स्टेट युनिभर्सिटीमा हस्तान्तरण गर्न आवश्यक आर्थिक सहायता पहुँच गर्न सक्छिन्। उनलाई दुई पार्टटाइम कामका लागि राखिएको थियो। र अझ राम्रो creditणको साथ, उनले आफ्नो परिवारको व्यवसायको लागि नयाँ उपकरणहरू किन्नको लागि uredण प्राप्त गर्‍यो: टेबलहरू, कुर्सीहरू र क्यानियोहरू आफ्ना ग्राहकहरू बसोबास गर्न र सामाजिकिकरण गर्न।

आज, किम्बरलीले एसएफएसयू - र उनको दोस्रो लेन्डि C सर्कलमा राजनीति विज्ञानमा डिग्री पूरा गरिरहेकी छ।

उनी पूर्वी क्षेत्र अभयारण्य कव्यानन्ट, बे संस्थामा शरणार्थीहरू र आप्रवासीहरूलाई सहयोग गर्ने संस्थामा स्वयंसेवा गरेर आफ्नो समुदायलाई फिर्ता दिँदैछिन्। उनी LSAT को लागि अध्ययन गर्दैछिन् र उनको कानून स्कूल अनुप्रयोगहरू तयार गर्दै, अध्यागमन र परिवार कानूनमा क्यारियर तर्फ काम गर्दै।

र सबै समयमा, उनी उनको आमालाई उनीहरूको परिवारको फूड कार्ट व्यापार बढाउन मद्दत गर्दैछिन्।

किम्बर्ली र उनको बहिनी मारिया अझै पनि उनकी आमाको छेउमा छन्, एक बढ्दो बढ्दो ग्राहकलाई तामेल सेवा गर्दै। पारिवारिक व्यवसायको लागि अर्को के छ? सुधारिएको क्रेडिट इतिहासको साथ, उनीहरू दोस्रो फूड कार्टको साथ आफ्नो कार्यहरू विस्तार गर्न ठूलो loanण खोजिरहेका छन्। अन्ततः, Ynes सपना एक रेस्तरां खोल्न उनको सपना तामेल अझ बढी उत्सुक, भोका ग्राहकहरु लाई सपनाहरु को सपनाहरु।

पार्टनरहरूको साथ बढि गर्दै


एमएएफ मेक्सिकन कन्सुलेटसँग साझेदारी गर्दै छ मैक्सिकन DREAMers लाई एक आकर्षक अवसर प्रदान गर्न।

एमएएफले एसएफ मा मेक्सिकन कन्सुलेटसँग एक नयाँ साझेदारीको घोषणा गर्नमा रोमाञ्चित छ म्याक्सिकन नागरिकलाई समर्थन गर्न १ टीटी T टी मार्फत DACA मा आवेदन स्थगित कार्य कार्यक्रम। यस कार्यक्रमको माध्यमबाट, DREAMers लाई शून्य ब्याज loanणको प्रस्ताव गरीएको छ 1IP2T465 DACA आवेदन शुल्कको लागत वित्त गर्न जबकि क्रेडिट इतिहास निर्माण गर्ने र वित्तीय शिक्षामा पहुँच प्राप्त गर्न।

ओबामाले नोभेम्बर २०, २०१ on मा कार्यकारी ऐनको घोषणा गरेपछि एमएएफको १ टीटी T टी डिफेर्ड एक्शन प्रोग्रामको लागि कम आय भएका ड्रीमर्सलाई तीन वर्षको छुटकाराको लागि आवेदन गर्न खर्च बाधा हटाउन सहयोग गर्नका लागि सिर्जना गरिएको थियो।

सरकारले अध्यागमन कार्यका लागि एक कदम अगाडि बढाइरहेको छ र हामी प्रशासनिक राहतका लागि आवेदन दिन आर्थिक सहयोग चाहिने परिवारहरूलाई सहयोग गर्न तयार छौं।

वाणिज्य दूतावासलाई धन्यवाद, १ Mexican० सम्ममा मेक्सिकन राष्ट्रियताका DREAMers लाई opportunity०१टीपी १ टी मिलान प्राप्त गर्ने विशेष अवसर हुनेछ, १TP4T मार्फत डिफर्ड एक्शनका लागि थप राम्रो मानको लागि आवेदन दिन! एलन सान्तोस जस्ता सहभागीहरूले पहिले नै डिफर्ड एक्शन प्रोग्रामको लागि Lending Circles बाट लाभ उठाएका छन्।

स्थगित कार्यको लागि पहिलो लेन्डि C सर्कल मध्ये एकको रूपमा, एलन आफ्नो शिक्षा लिन र Undocumented युवाहरूको लागि एक वकिलको रूपमा काम गर्न सक्षम छ। ऊ एक डिमिग्र्यान्ड वकिल बन्ने आशा गर्दछ कि भ्रम र पीडा कम गर्न धेरै युवाहरू डिफर्ड एक्शन आवेदन प्रक्रियामा पार गर्दछन्।

एमएएफ अधिक मेहनती परिवार र एलन जस्ता युवाहरु मेक्सिकन कन्सुलेटको सहयोगमा पुग्न लागिरहेको छ।

यदि तपाईं डिफर्ड एक्शन प्रोग्रामको लागि Lending Circles को लागी आवेदन गर्न रुचि राख्नुहुन्छ भने, भ्रमण गर्नुहोस् lendingcircles.org र एमएएफमा एक आवेदन बुझाउनुहोस्। यस महिना देखि शुरू हुने नामांकन र गठन मिति खोज्नुहोस्।

DREAMers का साथ काम गरिरहेका संगठनहरूका लागि, तपाईं कसरी डिफर्ड एक्शन प्रोग्रामको लागि Lending Circles सँग समावेश गर्ने बारेमा थप जान्न सक्नुहुन्छ। यहाँ 

Lending Circles डिफर्ड कार्यको लागि लामा विस्तार हुन्छ


डिफर्ड कार्य खोज्ने आप्रवासीहरूलाई आर्थिक सहयोग दिँदै

डिफर्ड एक्शनको बारेमा राष्ट्रपति ओबामाको भर्खरको घोषणासँगै आप्रवासी समुदायहरूको आर्थिक आवश्यकतामा हाम्रो ध्यान केन्द्रित गर्नुपर्ने आवश्यकता पहिलेभन्दा बढी भएको छ। नयाँ सुधारहरूले अतिरिक्त million मिलियन आप्रवासीहरूलाई डिफर्ड एक्शनको लागि आवेदन दिन सक्ने सम्भावना सक्षम गर्दछ। Statesण निर्माण अवसरहरू प्रदान गर्न १० राज्य र डीसीमा साझेदारी साझेदारी गरिसकेपछि, एमएएफ अब यो नयाँ कार्यक्रमको लागि आवेदन दिन चाहनेहरूको लागि पनि त्यसो गर्न तयार छ।

रोय र पैट्रसिया डिज्नी परिवार फाउन्डेशनको उदार अनुदानको लागि धन्यवाद, MAF यससँग साझेदारी गर्दैछ मेक्सिकन अमेरिकी अवसर फाउंडेशन (एमएओएफ), कोरियाली स्रोत केन्द्रपिलिनो मजदुर केन्द्र लस एन्जलस क्षेत्रमा डिफर्ड एक्शन खोज्ने व्यक्तिको लागि यसको पुरस्कार-विजेता १TP4T कार्यक्रम विस्तार गर्न।

को Lending Circles डिफर्ड कार्यको लागि कार्यक्रमले eligible०० योग्य आवेदकहरूलाई शून्य ब्याज loansणमा पहुँच गर्न मद्दत पुर्‍याउँछ Action1१TP1T (१TP2T465 बाट १TP2T310 सम्म) ले creditण redण बनाउँदा पनि उनीहरूको क्रेडिट निर्माण गर्ने।

एमएएफ पहिले नै सान फ्रान्सिस्को खाडी क्षेत्र मा हाम्रो आफ्नै ग्राहकहरु संग डिफर्ड एक्शन प्राप्त को प्रभाव देखेको छ। हाम्रो सात बर्षको कार्यहरूमा, हामीले we०० भन्दा बढी ग्राहकहरूलाई सफलतापूर्वक डिफर्ड एक्शनको लागि आवेदन दिन सहयोग गरेका छौं। सदस्यहरू मन पराउँछन् Itzelयेशू किफायती शिक्षा पहुँच गर्न र समुदायमा अधिवक्ता बन्नको आफ्नो लक्ष्य तिर जानको लागि Lending Circles प्रयोग गरेको छ।

“मैएओएफ सपना देख्ने कार्यक्रमको लागि १ टीटी T टी प्रस्ताव गरेर १ टीटी T टीसँग आफ्नो वर्तमान सम्बन्ध विस्तार गर्न उत्साहित छ,” मार्टिन कास्ट्रो, मेक्सिकन अमेरिकी अवसर फाउन्डेशनका अध्यक्ष र सीईओ भन्छन्।

"लस एन्जलस समुदायको सेवा गर्ने एक प्रतिष्ठित एजेन्सीको रूपमा, एमएओएफले एक कार्यक्रम प्रस्तुत गर्न खोजिरहेको छ जुन एक बच्चाको रूपमा हाम्रो देशमा आएका व्यक्तिहरूलाई सहयोग पुर्‍याउने छ र उनीहरूको सपनाको खोजीमा रहेका छन्। Lending Circles for Dreamers कार्यक्रमले लस एन्जलसका बासिन्दाहरूलाई आवश्यक सहयोग पुर्‍यायो जसले स्थगित कार्यको लागि आवेदन दिन चाहन्छ तर आर्थिक कठिनाइहरूको कारणले होईन। ”

मा ट्यून गर्नुहोस् राष्ट्रिय आप्रवासी एकीकरण सम्मेलन आज LA ११ मा बिहान ११::45। औपचारिक सुन्नका लागि घोषणा हाम्रो संलग्नता का निर्देशक, मोहन कानुनगो, र मुख्य कार्यकारी अधिकारी, जोस क्विनोनेज द्वारा।

सबै Dreamers कल गर्दै


येशू क्यास्ट्रो आफ्नो कथा साझा र आशा छ कि यो अरूलाई DACA को लागी आवेदन गर्न प्रेरित गर्छ।

एमएएफमा हाम्रो कामको बारेमा मैले सशक्त पार्ने चीजहरूमध्ये एउटा हो कि युवा नेताहरू उनीहरूको जोश अनुसरण गर्छन् र समुदायलाई फिर्ता दिन्छन्। येशू क्यास्ट्रो ती नेताहरू मध्ये एक हो जसले सपना देख्नेहरूको लागि लेन्डिंग सर्कलमा सम्मिलित भएका थिए र आप्रवासी युवाहरूको पक्षमा वकालत गरिरहेका छन्। मैले उनलाई एक रोमाञ्चक बारेमा अन्तर्वार्ता लिए सार्वजनिक सेवा घोषणा उनले बचपन आगमनको लागि डिफर्ड एक्शन (DACA) को बारेमा जागरूकता जगाउन सिभिक सage्लग्नता र आप्रवासी मामिलाहरूको एसएफ कार्यालयसँग विकास गरेका छन।

तपाईं कसरी सिभिक सage्लग्नता र आप्रवासी मामिलाहरूको एसएफ अफिसमा सामेल हुनुभयो?

पहिलो पटक मैले सिभिक इंगेजमेन्ट एण्ड इमिग्रेन्ट अफेयर्स (ओसीआईए) को कार्यालयमा सम्पर्क गरेँ वा अझ विशेष गरी ओसीआईएका निर्देशक एड्रिएन पोन कोरो वार्षिक लन्चोनमा थिएँ। कसरी एक भाषण दिए पछि कोरो एक्सप्लोरिंग नेतृत्व कार्यक्रम मेरो जीवन परिवर्तन भयो, धेरै ब्यक्तिहरु मलाई बधाई दिन आए, र मेरो क्यारियर पथ को बारे मा चर्चा, म वास्तव मा सम्मानित थियो। निर्देशक पोनले मसँग कुरा गरेको केही मिनेट पछि मलाई लाग्यो कि उनी मसँग धेरै उभिनुभयो किनभने उनको कार्यालयको नामको कारण। म आप्रवासीहरूका लागि लडाईको बारेमा धेरै उत्साहित छु र उनीहरूको नाम सिभिक इंगेजमेन्ट अफ इमिग्र्यान्ट अफिस हो र यसैबखत मैले मेरो आँखालाई आकर्षित गरें जुन मलाई थाहा थियो कि म कुनै पनि कुरा भन्दा धेरै इन्टरशिप प्राप्त गर्न चाहान्छु।

PSA भिडियोको उद्देश्य के थियो?

पीएसए को उद्देश्य एक उपयोगी आउटरीच उपकरण को सिर्जना गरी मानिसहरूलाई DACA को बारे मा शिक्षित बनाउन र उनीहरु लाई अगाडि आउन र लागू गर्न प्रोत्साहित गर्नु थियो। हामी यसलाई DACA को एक बर्षे वार्षिकोत्सवको उपलक्ष्यमा यसलाई DACA घटनाको एक बर्षमा समावेश गर्ने आशा गरिरहेका थियौं, त्यसैले प्रतिक्रियामा यो PSA भिडियो चलचित्रमा आयो। प्रक्रियाको क्रममा त्यहाँ केही हिचकीहरू थिए र भिडियो ढिला भयो तर एक राम्रो साथीको सहयोगमा, र बालुवाको मेरो सानो अनाज भिडियो अन्त्यमा पूरा भयो र यो अहिले छ यूट्यूब। भिडियो पनि हाम्रो मा पोस्ट गरिएको छ dreamSF वेबसाइट.

भिडियोमा तपाईंको व्यक्तिगत कथा साझेदारी गरेको तपाईंलाई कस्तो लाग्यो?

मेरो कथा साझेदारी गर्नु भनेको यस्तो चीज हो जुन मलाई गर्न म साँच्चिकै रमाउँछ किनभने यसले अरूलाई उनीहरूका कथाहरू बाँड्न शक्ति प्रदान गर्दछ, तर साथै यसले मेरो कथा साझेदारी गर्न बल र साहस पनि दिन्छ। यो एक डोमिनो प्रभाव हो उनीहरूलाई अरूहरूसँग उनीहरूको कथा साझा गर्नका लागि थोरै साहस चाहिन्छ, र यी व्यक्तिको सकारात्मक प्रतिक्रियाले व्यक्तिलाई उनीहरूको कथा बताइरहेको साझेदारी गर्ने कार्यमा साहस दिन्छ।

केहि कारणहरू छन् जुन DACA योग्य युवाहरूले अझै आवेदन गरेका छैनन्?

मलाई पक्का थाहा छैन र म ती व्यक्तिहरूको तर्फबाट कुरा गर्न सक्दिन जसले अझसम्म DACA का लागि आवेदन दिएका छैनन्, तर यदि मैले अनुमान लगाए किन उनीहरूले आवेदन गरेनन् भने म यो भन्न सक्दछु कि उनीहरूले यो बुझेको छैन। यो गर्न पैसा छ। DACA का लागि आवेदन दिन लागत १TP२TT6565 is हो जुन धेरै ठूलो लगानी हो र धेरै व्यक्तिहरू आवेदन प्रक्रियासँग अपरिचित छन् र यसलाई नवीकरण गर्न के लिन्छ, त्यसैले हामीले सही शैक्षिक र वित्तीय स्रोतहरू प्रदान गर्नु पर्छ।

तपाइँले MAF को बारेमा कसरी थाहा पाउनुभयो?

Mission Asset Fund (MAF) ले पक्कै मेरो जीवनमा ठूलो भूमिका खेलेको छ। पहिलो पटक मैले उनीहरूको बारेमा सुनेको कानूनी सेवा बालबालिकाहरूको लागि हो, संस्था जसले मलाई मेरो DACA आवेदन प्रक्रियाको साथ मद्दत गर्‍यो। उनीहरूले सुझाव दिए कि म वित्तीय सहयोगको लागि MAF मा जान्छु किनकि DACA आवेदनको लागि तिर्ने उधार सेवाहरूको शीर्षमा DACA आवेदकहरूको लागि उनीहरूले $155 छात्रवृत्ति प्रदान गरिरहेका थिए। म तिनीहरूको कलमा सामेल भएँ Dreamers को लागी Lending Circles मेरो आवेदन को लागी भुक्तान हुने चेक प्राप्त गर्न के म आवेदन भर्ने क्रममा एक चरण पछि थिए? अब, कार्यक्रमले सहभागीहरूलाई सामूहिक loanण लिने र बचत गर्ने अवसर प्रदान गर्दछ ताकि तपाईं आफ्नो आवेदन तिर्न सक्नुहुनेछ।

शहरले आप्रवासीहरूलाई सहयोग पुर्‍याउने अन्य केहि तरिकाहरू छन्?

विशेष रूपमा, हाम्रो कार्यालय आप्रवासीहरूलाई भाषा पहुँच, प्राकृतिक सेवाहरू र DACA युवा / वयस्क आप्रवासीहरूको सर्तमा मद्दत गर्दैछ, हामी सुरू गर्दैछौं सपनाहरू फेलो कार्यक्रम त्यो विशेष रूपमा DACA स्वीकृत व्यक्तिहरूको लागि हो र हामीसँग छ नागरिकता पहल गर्न पथ.

तपाईको इमिग्रेशन सुधारको आशा के छ?

व्यापक आप्रवासी सुधार सबै आप्रवासीहरूका लागि अपवाद हुनेछ जुन हाल अमेरिकामा बसिरहेका छन् मलाई यकिन छ कि यस व्यापक सुधार कुनामा छ तर हामी सबैले प्रक्रियामा प्रयास गर्नुपर्नेछ र यसमा चासो देखाउनुपर्दछ। हामीसँग हाल DACA छ तर हाम्रा आमाबुवा र उनीहरू जसले DACA को लागि आवश्यकताहरू पूरा गर्दैनन् उनीहरूलाई के हुन्छ? हरेक Undocumented व्यक्ति DACA को लागि योग्य छैन धेरै परिवार बिच्छेद भइरहेको छ जबकि अध्यागमन सुधार ठप्प छ। हामी अगाडि बढ्न आवश्यक छ वा हाम्रो समुदायले पीडित छ।

नागरिक सगाईको तपाइँलाई के मतलब छ र यो तपाइँको जीवनमा कसरी महत्त्वपूर्ण छ?

मेरो लागि, यो मेरो कथाको दोस्रो अध्याय हो। म OCEIA सँग अब २ बर्ष भइसक्यो र यो घरबाट टाढा घर हो। म उनको टोलीको हिस्सा बन्न मौका दिदै निर्देशक पनलाई पर्याप्त धन्यवाद दिन सक्दिन। मेरो इन्टर्नशिपको सुरुदेखि नै काम कठिन भएको छ, र मेरो मतलब यो कि सबै भन्दा धन्यवादी तरीकामा। धन्यबाद किनभने मैले गरेको सबै कामबाट मलाई थाहा छ मलाई राम्रोसँग तयार रहेको अरु जुनसुकै कामको लागि पनि आउँछ। म रिचर्ड हिप्प्पललाई पनि धन्यवाद दिन चाहन्छु ऊ त्यहाँ हरेक पाइलामा पुगेको छ। उसले मलाई कार्य चुनौतीहरू मार्फत मात्र होइन जीवनका चुनौतीहरू पनि मार्गनिर्देशन गर्दछ। जे होस् मैले OCEIA को साथ धेरै कुरा गरेको छु, यो मात्र सुरुवात हो। म अझै पनि उनीहरूसँग धेरै बर्षको लागि हेर्दैछु, र OCEIA बढ्दै जाँदा, म पनि गर्नेछु।


नेसिमा अबेरा Mission Asset Fund मा मार्केटिंग सहयोगी र नयाँ क्षेत्र फेलो हो। उनी कथा कथन, सामाजिक राम्रो र चियाको राम्रो कप मनपराउँछिन्। तपाईं उसलाई पुग्न सक्नुहुन्छ nesima@missionassetfund.org.

क्यालिफोर्निया सपना: DACA र एक अमेरिकी सपना को बनाउने


एमएएफ सदस्य जु ह Hong्ग, श्री हाइफन र अमेरिकी सपनाको बारेमा कुरा गर्छन्।

जु हांग केही सीमितताको मानिस हो। उनी हार्वर्ड युनिभर्सिटीका अनुसन्धान सहायक हुन्, नेशनल अनडाकमेन्ट रिसर्च प्रोजेक्ट (एनयुआरपी) मा, लेनी कलेज क्याम्पसमा पुरुष केन्द्रका संयोजक, सान फ्रान्सिस्को स्टेट युनिभर्सिटीका स्नातक विद्यार्थी र श्री हाइफनको ताजका साथ।.

जु अमेरिकी सपनाको आदर्श हो, जु अवस्थितिमा छैन। उनी दक्षिण कोरियाबाट संयुक्त राज्य अमेरिका आए जब उनी आफ्नी आमाको साथ कान्छी थिए जसले आफ्ना बच्चाहरूको लागि अझ राम्रो जीवन चाहन्थे।

“मेरी आमा रेस्टुराँमा दुईवटा काम गर्नुहुन्छ, दिनको बाह्र घण्टा, हप्ताको सात दिन, र उनी यस देशमा आएदेखि छुट्टी कहिल्यै पाइनन्। उनी कडा छिन, "जु भन्छिन्।

एक Undocumented विद्यार्थीको रूपमा, जू काम पाउन, आर्थिक सहायता पहुँच गर्न, र ड्राइभर इजाजतपत्र प्राप्त गर्न असमर्थ थियो। जुले आफ्नी आमाको उदाहरण लिए र निर्णय गरे कि उनी आफूले सकेसम्म कडा मेहनत गर्दैछिन उनको गर्व गर्नलाई। त्यो हो जब जु द्वारा आयोजित प्रतियोगिताको बारेमा सुने हाइफन पत्रिका। यस प्रतिस्पर्धा संग, उनले undocumented आप्रवासी जनसंख्या को जीवन मा दृश्यता ल्याउने एक मौका देखे।

दृश्यता सिर्जना गर्दै

"हाइफन पत्रिका एक महत्वपूर्ण आप्रवास मुद्दा हाइलाइट गर्न एक उत्तम अवसर थियो. सात मध्ये एक कोरियाली आप्रवासी undocumented छन्। एशियाईहरू अब यो देश मा नयाँ आप्रवासी को सबै भन्दा ठूलो समूह हो। AAPI समुदायले यो मुद्दालाई बेवास्ता गर्न सक्दैन। वास्तवमा, AAPI समुदाय कुराकानीमा संलग्न हुनुपर्छ र निष्पक्ष र मानवीय व्यापक आप्रवासन सुधारको लागि जोड दिन प्रयासहरु मा सामेल हुनुपर्छ। "

संयुक्त राज्यमा ११ करोड अप्रमाणित व्यक्तिहरु मध्ये १ 1. लाख एसियाली रहेका छन् जस मध्ये धेरै युवाहरु जसले संयुक्त राज्य अमेरिकामा धेरै जसो आफ्नो जीवन बिताएका छन्। तर यसको लागि लागू गर्न केवल $680 लागत छ बचपन आगमनको लागि आस्थगित कार्य, ह Hong्ग जस्तो मेहनती परिवारहरूको लागि बाटोमा खडा एक पर्याप्त बाधा।

समर्थनको घेरा

जब जु पहिलो Mission Asset Fund मा आए उनले अब उनिले आफ्नो क्रेडिट निर्माण गर्ने उपाय खोज्दै थिए DACA अनुप्रयोग अनुमोदन गरिएको थियो, र वित्तीय सफल हुन उसलाई आवश्यक पर्ने शिक्षा। लेन्डि C सर्कल प्रोग्रामको दौरान जुले आर्थिक कौशल, पैसा र क्रेडिट आवश्यक पारे।

“मैले १ टीटी TP टी कार्यक्रमका लागि पाँच अन्य Undocumented विद्यार्थीहरूका लागि आवेदन दिने निर्णय गरें। लेन्डि C सर्कलले मलाई क्रेडिट, loanण कार्यक्रमहरू र सामान्यतया फाइनेन्स बुझ्न सक्ने अवसर दिएको छ।

जुले DACA प्राप्त गर्‍यो, उनको कामको अधिकार र ड्राइभर इजाजतपत्र। अब, जू भविष्यको लागि योजना बनाउन शुरू गरेको छ। ऊ अबउपयोगी भएको कलंक र दबाब महसुस गर्दैन, र उनी पक्का गर्न चाहन्छ कि कोही पनि त्यस्तो महसुस नगरून्। उनले सैन फ्रांसिस्को राज्यमा स्नातकको अध्ययन पूरा गरेपछि, उनी आप्रवासी समुदायहरूलाई स्वास्थ्य सेवा र सार्वजनिक सेवाको माध्यमबाट सुखी बनाउने योजनामा छन्।

यो एक सपना हो जुन उनको आमाको लागि उनको प्रशंसाबाट चल्दछ। "मेरी आमा मेरो सबैभन्दा राम्रा साथी, मेरो सल्लाहकार, र मेरो आदर्श हुनुहुन्छ। एक दिन, म आफ्नो आमाजस्तै हुन चाहन्छु, जोखिम लिने, कडा परिश्रम गर्ने, र कहिल्यै सपना नत्याग्ने।

एक सपना अब स्थगित

एडगरले केही हप्ता पहिले केहि गरेको थियो जुन उसले विगत दुई बर्षदेखि सपना देखेको थियो। सान फ्रान्सिस्कोको मिसन जिल्लामा घमाइलो दिनमा, एडगर सामाजिक सुरक्षा प्रशासन कार्यालयमा प्रवेश गरे र एउटा आवेदन भर्न शुरू गरे। तपाईंले एडगर र उसको पार्टनर गुस्ताभोलाई सम्झन सक्नुहुन्छ जुन उनीहरू पहिलो पटक प्रोफाइल भएको थियो खाडी क्षेत्र रिपोर्टर। Mission Asset Fund र बे क्षेत्र रिपोर्टर नजिकबाट भएको छ एडगर र गुस्ताभोको दुई बर्षे यात्रा पछि.

एडगर र गुस्ताभोले आफ्नो अधिकांश जीवनका लागि अमेरिकी सपनाको पीछा गरिरहेका थिए। एक सपना, कि हालै सम्म, तिनीहरूले सोचे कहिल्यै सत्य हुन सक्छ। बच्चाको रूपमा, तिनीहरू आफ्ना आमाबाबुको साथ संयुक्त राज्य अमेरिकामा बसाइँ सरेका अवसरहरू र उत्तम जीवनको खोजीमा। जब तिनीहरू आइपुगे तिनीहरू सामेल भए ११ करोड अन्य undocumented आप्रवासीहरू संयुक्त राज्य अमेरिका मा बस द्वारा प्राप्त गर्न को लागी बस्ने।

एडगर र गुस्ताभो १ टीटी T टी अफिसमा (फोटो: रिक गेरह्टर)

अमेरिकी सपनाको पीछा गर्दै

दुई वर्ष अगाडि एडगरले सोचेका थिएनन कि एक दिन उनी आफ्नो अमेरिकी सपना साकार गर्न ट्र्याकमा छन्। गुस्ताभो र एडगरको जीवन गम्भीर रूपमा सीमित गरीएको थियो उनीहरूको Undocumented स्थिति द्वारा। एडगरको बाल्यकालको शिक्षकको सपना उच्च माध्यमिक विद्यालय पछि अनिश्चितकालीन रोकिएको थियो। उनलाई यूसी बर्क्लेमा स्वीकार गरिएको थियो, तर भर्ना गर्न असमर्थ थियो किनभने Undocumented विद्यार्थीहरूले परम्परागत loansण वा संघीय वित्तीय विद्यार्थी सहायता पहुँच गर्न सक्दैनन्।

एक पटक कार्यरत संसारमा सामेल भएपछि, एडगर एक अनुकरणीय कर्मचारी थिए, जसले आफ्ना सहकर्मीहरूको सम्मान कमाउँदै थिए र उनको पर्यवेक्षकहरूले उनको कडा कार्यको नैतिकताको लागि मान्यता पाए। उनलाई पदोन्नति प्रस्ताव आउँदा यो सबै टुक्रियो। एडगर कम्पनीले अनुरोध गरेको कागजात उत्पादन गर्न असमर्थ थियो र उसलाई छोड्न बाध्य पारियो

गुस्ताभो कलेजमा जान असमर्थ थिए र केवल हाई स्कूलले जनताको घर सफा गरेको, लामो घण्टा काम गर्ने र थोरै तलब पाउँदा काम सुरक्षित गर्न सक्थ्यो।

एक अन्य चुनौती एडगर एक undocumented आप्रवासी को रूप मा सामना उनको दुई जवान बच्चाहरु देखि अलग भइरहेको थियो। दस्तावेज बिना, गुस्ताभो वा एडगार न त उनीहरूलाई सान फ्रान्सिस्कोमा घर ल्याउन विमानमा चढ्न सक्छन्। गुस्ताभोले आफ्ना बच्चाहरूसँग समय समयमा फोनमा कुरा गर्न सक्दछ। गुस्ताभो र एडगर उनीहरूको परिवारको लागि सम्पूर्ण दिन बच्चाहरूको साथ पुनर्मिलन हुने दिनको लागि कुर्नुहोस्।

एक नयाँ अवसर

२०१२ को शुरुमा, एडगर र गुस्ताभोको जीवन सदाको लागि बदलिनेछ जब ओबामा प्रशासनले एक नया कार्यक्रम घोषणा गरे जुन अमेरिकामा बसोबास गर्ने केही अज्ञात युवाहरूका लागि काम गर्ने देशद्रोह र अनुमति प्रदान गर्ने थियो जुन उनीहरू १ 16 बर्षको उमेर पुगेका थिए जुन अझैसम्म फर्केका छैनन्। १

को बचपन आगमनको लागि आस्थगित कार्य (DACA), अवसर थियो जुन उनीहरूले पर्खिरहेका थिए। संयुक्त राज्य अमेरिकामा बस्ने अन्य धेरै प्रमाणित व्यक्तिहरू जस्तै एड्गर र गुस्ताभो पनि विनाबाधित जीवन बिताइरहेका थिए र निरन्तर आर्थिक कठिनाइमा थिए। तिनीहरू पेचेकदेखि पेचेकसम्म बाँचे, र चार सय siy डलर आवेदन शुल्क पहुँच भन्दा बाहिरको जस्तो देखिन्थ्यो। एडगर र गुस्ताभो लागतहरू कभर गर्ने उपाय खोज्न कटिबद्ध थिए।

सर्कलमा सम्मिलित हुँदै

साथीहरू र द्वारा SF LGBT केन्द्र, एडगर र गुस्ताभोले Mission Asset Fund को बारेमा सिक्यो Dreamers को लागी उधारो सर्कल कार्यक्रम। Dreamers कार्यक्रम को लागी Lending Circles ले शून्य ब्याज loansण प्रदान गर्दछ जसले एडगर र Gustavo लाई अनुमति दियो, र उनीहरु जस्ता अरु धेरैले fees सय xt dollars डलर को लागी आवेदन शुल्क तिर्न आवश्यक छ। दस महिनाको कार्यक्रमको अवधिमा, सहभागीहरूले अनलाइन वित्तीय प्रशिक्षण कक्षा लिन्छन् र तिनीहरूले buildण चुक्ता गर्दा क्रेडिट निर्माण गर्दछन्। जब सहभागीहरू DACA का लागि आवेदन दिन तयार हुन्छन्, Mission Asset Fund ले तिनीहरूलाई अमेरिकाको होमल्याण्ड सुरक्षा विभागमा चेक आउट गर्दछ।

एडगर र गुस्ताभोको लागि सामाजिक सुरक्षा कार्यालयको लागि दुई वर्षको यात्रा कागजको हिमाल र रातो टेपको माईलले भरिएको थियो। अब समाधान गरिएको कागजी कार्यले गुस्ताभोको आवेदनलाई हप्तौं रोक्न बाध्य तुल्यायो, जबकि फाइल गर्ने त्रुटिले एडगरलाई उनको आवेदन फेरि सुरु गर्न बाध्य तुल्यायो। यो सबै मार्फत, गुस्ताभो र एडगर सधैं समर्थनको लागि एक अर्कासँग थिए। अब तिनीहरूसँग कागजात, समुदाय, र क्रेडिट इतिहास छ।

वित्तीय मुख्यधारमा पहुँच गर्न तिनीहरूको नयाँ क्षमताको साथ, तिनीहरू आफ्नो लक्ष्यहरू प्राप्त गर्न एक कदम नजिक छन्। Dreamers कार्यक्रम र DACA को लागि लेन्डिंग सर्कल एडगर र Gustavo को लागी सम्भावनाहरु खोलेको छ। एडगर अब स्कूलमा पछाडि जान, आफ्नो परिवारलाई एकताबद्ध गर्न, र स्थिर काम पाउन सक्षम हुनेछ। जसरी मसीले आफ्नो सामाजिक सुरक्षा अनुप्रयोगमा ड्राई गर्दछ, एडगरको सपना अन्ततः वास्तविकतामा परिणत हुँदैछ।

Itzel: एक DREAMer एक फरक बनाउने

मलाई लाग्छ चीजहरू ठूलो हुँदै जान्छन र हामी पछाडि फर्केर हेर्दै छौं, हौं, हामीले भिन्नता गरेका छौं

Itzel सधैं उनलाई थाहा थियो उनी undocumented थियो, उनीले सबै जीवन भर जान्दछन्। उनको हैसियतले उनको जीवनलाई वास्तवमा ठूलो प्रभाव पारेको थिएन। उनी हाईस्कूलमा खुसी थिइन, र ड्राइभर इजाजतपत्र आवश्यक पर्दैनथ्यो किनभने ऊ कार लिन सक्दिन। उनको जीवनमा सबै सही मार्गमा हिँड्दै थिए, तर जब उनी अठार वर्षको भए, परिस्थितिले अप्रत्याशित मोड लियो।

नौ अंकहरू जसले उनको भविष्यलाई अवरोध पुर्‍यायो।

जब Itzel कलेज को लागी आवेदन गर्न गयो, उनी पहिलो पृष्ठ पछाडि जान असमर्थ थिए। उनीसँग उत्कृष्ट ग्रेडहरू थियो, उनीसँग उनको शिक्षकको समर्थन थियो, उनले राम्रो स्कूलमा प्रवेश पाउन तपाईंले गर्नुपर्ने सबै कामहरू गरिन्। तर पतनमा युसी बर्कले वा स्ट्यानफोर्डमा भाग लिने उनको सपनाहरू सामाजिक सुरक्षा नम्बरको अभावले रोकियो। आवेदन भर्न इट्जेलसँग सामाजिक सुरक्षा नम्बर छैन र उनले महसुस गरे कि उनी स्कूलमा आवेदन दिन सक्दिनन् जुन उनी आफ्नो सम्पूर्ण जीवनको लागि हेर्दै थिए। उनले यो सीमितता दिन अस्वीकार गरे, र जब उनको परिवारले सवार्यो उनले सामुदायिक कलेजमा भर्ना भए।

इट्जेल निस्सन्देह थिई, र आफ्ना सपनाहरूको पछि लागिन।

जब उनी ओरेगनको घरबाट स्यान फ्रान्सिस्को सरेकी छिन् उनले शहर कलेजमा भर्ना गरिन। राज्य विद्यार्थीको रूपमा बाहिर उनको फीस कहिले काँही तिगुना हुन्छ स्थानीय विद्यार्थी तिर्दै थिए। अन्य विद्यार्थीहरूको विपरीत, उनी परम्परागत loansण, वित्तीय सहायता, वा अन्य विद्यार्थी सेवाहरूको पहुँच गर्न सक्दिनन्। उनको लागि, यो उनको शिक्षा जारी राख्न तिर्नु पर्ने सानो मूल्य थियो। स्कूलमा उनले उनको जस्तो सपना देखी नयाँ प्रोग्रामको बारेमा सुनेकी थिइन्। DACA उनको सामाजिक सुरक्षा नम्बर प्राप्त गर्ने अवसर थियो जसले उनलाई कलेजमा आवेदन दिन प्रतिबन्ध गरेको थियो। एक पटक DACA शुरू भयो, यो Itzel को जीवन परिवर्तन भयो। उनी DACA को लागी आवेदन गर्न सक्षम भइन् DREAMers कार्यक्रम को लागी Lending Circles मा सम्मिलित भई, जहाँ उनीले loansण र सामाजिक loansण मार्फत वित्तीय सहायता प्राप्त गरे, र उनको पहिलो काम अनुमति प्राप्त भयो.

DREAM लाई जीवित छ।

अब इट्जेल एक बर्षको लागि एक नागरिक र स्यान फ्रान्सिस्को निवासीको रूपमा इन-स्टेट ट्यूशन तिर्न सक्षम हुनेछ। उनले आफ्नो जीवनभर मेहनत गरिसकेकी छिन्, र उनले अमेरिकी सपना साकार गर्न कडा मेहनत गरिन। उनी Undocumented युवाहरू के हुन सक्दछन् भन्ने उदाहरण हुन् भनेर गर्व गर्दछिन्, र DREAMer आन्दोलनले भविष्यमा हासिल गर्न सक्ने कुरामा आशावादी छिन्। "मलाई लाग्छ चीजहरू ठूलो हुँदै जान्छन र हामी पछाडि फर्केर हेर्नेछौं, हो, हामीले भिन्नता गरेका छौं।"

येशू: युवा समुदाय बिल्डर

जब अध्यागमन सुधार हुँदै जान्छ, म चाहन्छु कि DACA जस्तो प्रोग्राममा मानिसहरूले सुरक्षित महसुस गरून्। यो हामीलाई मद्दत गर्न यहाँ छ।

जब येशू पाँच वर्षको हुनुहुन्थ्यो, उहाँ आफ्ना आमा बुबाको साथ अमेरिकामा बसाइँ सर्नुभयो। येशूका आमा बुबा काम र नोकरीमा व्यस्त थिए कि उहाँ र उनका भाइले स्कूल हेरचाह गरेपछि धेरै समय खर्च गर्नुहुनेछ। धेरैजसो समय येशू एक्लो महसुस गर्नुहुन्थ्यो। ऊ मान्छेहरू खोजिरहेको थियो जसले आफ्ना अनुभवहरू साझेदारी गरे, तर आफ्नो स्कूलका अन्य बच्चाहरूबाट टाढा महसुस गरे। उनले सोचे कि उनले साथीहरूको समूह भेट्टाए जब उनले स्थानीय गिरोहका सदस्यहरूसँग भेट गरे जुन उसको स्कूल नजिकै छान्छन्। तर ऊ गलत थियो, गिरोहका सदस्यहरू जुन उसलाई लाग्यो कि उसको नयाँ परिवारले उहाँलाई त्यागेको थियो जब ऊ उनीहरूलाई सबैभन्दा बढी चाहिन्छ। उसलाई थाहा थियो कि उनले उनीहरूमाथि भरोसा राखी एक ठूलो गल्ती गरेको छ।

येशूले महसुस गर्नुभयो कि उहाँसँग आफ्नो जीवन परिवर्तन गर्ने शक्ति छ।

त्यो अनुभव पछि, येशूले आफूलाई राम्रो विद्यार्थीमा परिवर्तन गर्न कडा परिश्रम गर्नुभयो। उनले कडा परिश्रम गरे, शीर्ष श्रेणी कमाए र पुरस्कारहरू जित्न थाले। उसले फुटबल टोलीमा सामेल भए पछि नयाँ परिवार फेला पार्यो जो सँधै उसको लागि हुन्थ्यो। एकचोटि उसको बुबाआमा दुवैले रोजगारी पाए पछि उनले स्थिरता फिर्ताको भावना महसुस गरे। उसको जीवनमा सुधारको लागि पनि, र उसको भविष्य उज्ज्वल देखिँदै पनि उनले आफ्नो दृष्टिकोण अत्यन्त सीमित भएको महसुस गरे।

उनको नागरिकता बिना, येशूको भविष्य पूर्ण सुरक्षित थिएन। ऊ कलेज जान सक्दिन हामी विश्वको कुनै पनि ठाउँमा यात्रा गर्न सक्षम छैनौं। येशूलाई आफ्नो बुबाआमाको अनुभवबाट थाहा थियो कि उनले खोज्ने क्षमता सीमित हुनेछ। चाँडै, ऊ आशाको किरण थियो। उनी जस्ता युवाहरूका लागि नयाँ कार्यक्रमको घोषणा सुनेका थिए। उसले DACA मा सकेसम्म धेरै जानकारी प्राप्त गर्न शुरू गर्यो। उनको समुदायका धेरैजना यस कार्यक्रमबाट थकित थिए। उनीहरूले महसुस गरे कि यो एउटा देश हो यो देश छोड्ने चाल हो। येशूलाई थाहा थियो कि यो उसको जीवनमा परिवर्तन गर्ने मौका हो, र डिएकाको लागि आवेदन दिएर उनी अन्ततः ड्राइभर इजाजतपत्र पाउन, जागिरको लागि आवेदन दिन र कलेज जान सक्षम भए। सपना देख्नेहरूका लागि १टीपी T टीले अनुप्रयोगलाई आर्थिक सहयोग गर्न र उसलाई आफ्नो सपनाको नजिक ल्याउन मद्दत पुर्‍यायो: कानूनको अध्ययन गर्न र आप्रवासी समुदायलाई फिर्ता आफ्नो अनुभव प्रयोग गरेर फिर्ता दिन।

जीवन मा एक नयाँ दृष्टिकोण।

येशू अब उहाँ जस्ता अरू बच्चाहरूलाई मद्दत गर्न काम गर्नुहुन्छ। उहाँ उनीहरूले जान्न चाहानुहुन्छ कि तिनीहरू एक्लो छैनन्, र तिनीहरूले जे पनि गर्न सक्छन्। येशूले भर्खरै एक सीओआरओ नेतृत्व सेमिनारमा 600०० व्यक्तिको अगाडि एउटा भाषण दिनुभयो र स्यान फ्रान्सिस्कोको सिटी सिभिक इंगेजमेन्ट एण्ड इमिग्रेशन अफिस अफ सिटसँग इन्टर्नशीप प्राप्त गर्नुभयो।

"म DACA जस्ता कार्यक्रममा मानिसहरु सुरक्षित महसुस गरेको चाहान्छु," उनले भने। "जब अध्यागमन सुधार हुन्छ, म चाहन्छु कि उनीहरूले त्यहाँ भएका कुनै पनि कार्यक्रमहरूको फाइदा लिन सकून्। तिनीहरू हामीलाई मदत गर्न आएका छन्। ”

येशूले एक कम्युनिटी एम्बेसेडर प्रोग्राम प्रबन्ध गर्न र युवाहरुलाई डिएसीएको लागि आवेदन दिन प्रोत्साहित गर्न आउटरीच प्रबन्ध गर्न मद्दत गर्नुभयो। ऊ उनी जस्ता अन्य युवाहरुलाई कलेजमा जान, ड्राइभर इजाजतपत्र लिन, र अमेरिकी सपना द्वारा प्रतिज्ञा गरिएको जीवन बिताउन सहयोग पुर्‍याउँछ। DACA र Mission Asset Fund को Lending Circles DREAMers को लागी केहि पनि येशूको लागि सम्भव छ।

Nepali