APRESENTAR
Sempre aqui, sempre inteiro
Relatório Anual de 2025
Num mundo que tenta nos fragmentar, nós nos apresentamos inteiros.
Em 2025, quando a incerteza se intensificou, a MAF manteve-se presente — para famílias, empreendedores e comunidades que enfrentam a exclusão financeira.
Não nos limitamos a reagir à crise. Criamos caminhos. Construímos um senso de pertencimento. Estivemos presentes, repetidas vezes, porque a presença é mais do que uma promessa — é como praticamos a justiça.
O ano em batimentos cardíacos
Em 2025, marcamos presença em 13.461 pontos de contato. Marcar presença significa algo diferente a cada vez. Pode ser um empréstimo concedido, um pedido de imigração processado, um aplicativo baixado à meia-noite, uma sessão de coaching que respondeu à pergunta que alguém tinha receio de fazer, uma vaga preenchida em uma oficina, um cheque de auxílio que manteve uma família unida. Nosso impacto não é medido apenas por números — ele é sentido na vida das famílias daqui para frente. Ao navegar, veja o ano se desenrolar através de momentos de progresso, resiliência e força da comunidade.
$4.3M
EMPRÉSTIMOS PARA CONSTRUÇÃO DE CRÉDITO APOIADOS
EMPRÉSTIMOS PARA CONSTRUÇÃO DE CRÉDITO
MAF apoiado 3.111 pessoas através de empréstimos ativos para construção de crédito, totalizando 1.600.000 £4,3 milhões. Para ajudar os clientes a investir em seus futuros. Para pequenos empresários como Susana, Esse apoio significou expandir o estoque, fortalecer as operações e construir um negócio mais resiliente.
$1M
PROTEGIDO DE EMPRÉSTIMOS PREDATÓRIOS
PROTEGIDO DE EMPRÉSTIMOS PREDATÓRIOS
Os clientes evitavam $1M em taxas e juros predatórios por meio dos empréstimos de construção de crédito da MAF, mantendo mais dinheiro em suas famílias e comunidades. Carlos e Soledad, O apoio da MAF, baseado em parcerias, ajudou a remover barreiras financeiras em seu caminho para a cidadania.
425
PESSOAS REDUZIRAM AS DÍVIDAS DE COBRANÇA
PESSOAS REDUZIRAM AS DÍVIDAS DE COBRANÇA
A cobrança de dívidas é uma armadilha que persegue as pessoas por anos, bloqueando o acesso à moradia e ao emprego. Em 2025, 425 Clientes MAF reduzido sua dívida de cobrança em média de $2,616 por pessoa. Isso não é apenas um alívio financeiro — é um novo começo.
1,837
PESSOAS ADICIONARAM NOVAS LINHAS DE NEGÓCIO
PESSOAS ADICIONARAM NOVAS LINHAS DE NEGÓCIO
Cada nova linha de crédito representa um novo relacionamento com o sistema financeiro. Em 2025, 1.837 clientes da MAF fortaleceram seu perfil de crédito. com uma média de 2,9 novas linhas de crédito cada — tornando-os mais visíveis, mais credíveis e mais difíceis de ignorar.
+34
AUMENTO MÉDIO DA PONTUAÇÃO DE CRÉDITO
AUMENTO MÉDIO DA PONTUAÇÃO DE CRÉDITO
Os participantes aumentaram suas pontuações de crédito em uma média de 34 pontos, com 1.018 pessoas melhorando seu crédito por meio de programas MAF. Para Hugo, Um histórico de crédito mais sólido ajudou a estabelecer a base financeira necessária para obter a licença de empreiteiro na Califórnia.
448
AS PESSOAS TORNARAM O CRÉDITO VISÍVEL
AS PESSOAS TORNARAM O CRÉDITO VISÍVEL
Em 2025, 448 pessoas entraram no MAF sem histórico de crédito. e ficou com uma pontuação média de 665—com metade saindo com crédito excelente. Para Maria Carmen, Construir crédito por meio da comunidade abriu novos caminhos para oportunidades financeiras.
Por trás de cada número, existe uma família que se recusa a desaparecer.
As vozes
Quando a incerteza em relação à imigração se instala
Para milhares de famílias, 2025 trouxe um aumento do medo em relação à deportação, à renovação do DACA e à separação familiar.
A MAF se apresentou oferecendo tanto alívio imediato quanto apoio a longo prazo.
Para milhares de famílias, 2025 trouxe um aumento do medo em relação à deportação, à renovação do DACA e à separação familiar.
A MAF se apresentou oferecendo tanto alívio imediato quanto apoio a longo prazo.

— Sandra, beneficiária do DACA

— Sandra, beneficiária do DACA
Quando a renda é instável
Os proprietários de pequenas empresas e empreendedores são o coração pulsante de nossas comunidades — no entanto, muitas vezes são excluídos do sistema de crédito tradicional.
Em 2025, investimos nos sonhos deles com capital e mentoria.
Pequenos empresários e empreendedores são o coração pulsante de nossas comunidades — no entanto, muitas vezes são excluídos do crédito tradicional. Em 2025, investimos em seus sonhos com capital e mentoria.
Quando o crédito está fora de alcance
A pontuação de crédito determina o acesso à moradia, empregos e oportunidades — no entanto, milhões de pessoas estão excluídas.
Simplesmente porque o sistema não reconhece como eles já administram o dinheiro. Os programas MAF mudam isso.
A pontuação de crédito determina o acesso à moradia, empregos e oportunidades — no entanto, milhões de pessoas são excluídas simplesmente porque o sistema não reconhece como elas já administram seu dinheiro. Os Programas MAF mudam essa realidade.

– Charles Butler, Sócio do Lending Circle


– Charles Butler, Sócio do Lending Circle

É assim que se manifesta a presença.
Quando mais importava
Atendendo às necessidades urgentes com dignidade.
Em 2025, agimos para atender às realidades urgentes que as famílias enfrentam, expandindo nosso apoio além dos programas principais para responder com rapidez, flexibilidade e confiança. Isso foi feito por meio de uma série de iniciativas de financiamento, incluindo ALMA, e o Programa de Subsídios para Legalização de DACA/Dreamers na Área da Baía, Oferecemos auxílio financeiro direto para famílias que atravessam momentos difíceis. Essa abordagem garante que as pessoas tenham os recursos necessários para seguir em frente com estabilidade e confiança.

“Sinto muito orgulho por sempre ter forças para seguir em frente, apesar de qualquer adversidade que surja no meu caminho.”
-Rosa

MyMAF
Um aplicativo de empoderamento financeiro
MyMAF Oferece ferramentas e orientações gratuitas para ajudar você a economizar, construir crédito e alcançar o sucesso em sua vida financeira.

MINHA
Meu aplicativo de jornada de imigração
MINHA Oferece planos de ação, recursos e ferramentas personalizados, adaptados à jornada imigratória única de cada pessoa.

MAF Central
Aplicativo que impulsiona o ecossistema MAF
A Central da MAF gerencia recursos, dados de usuários e notificações para todas as ferramentas digitais da MAF, oferecendo suporte tanto a clientes quanto a parceiros..
Em 2025, essas ferramentas atenderam mais de 3.000 usuários, tornando o empoderamento financeiro mais acessível do que nunca.
Ouvir é a nossa estratégia.
Nossa abordagem de Escuta Profunda não é um programa — é a nossa metodologia. Criamos um espaço para que os membros da comunidade expressem seus desafios, seus sonhos e suas soluções. Então, construímos com eles, não para eles.
Em 2025, ouvimos atentamente — e o que ouvimos moldou tudo o que construímos:
Série de posts sobre Escuta Profunda
Descubra como a abordagem de escuta ativa da MAF promove relacionamentos autênticos e impulsiona soluções financeiras impactantes que empoderam famílias de baixa renda e imigrantes.
Pesquisa de Fiscalização da Imigração
Mais de 1.200 famílias compartilharam como o medo da deportação altera silenciosamente todas as suas decisões financeiras — desde a abertura de contas bancárias até a candidatura a empregos.
Como as comunidades imigrantes utilizam os serviços financeiros digitais
Firmamos uma parceria com a Remitly Foundation para aprender com organizações sem fins lucrativos, indivíduos e comunidades sobre como eles utilizam serviços financeiros digitais.
Conversas comunitárias
Viajamos para Los Angeles, Chicago e São Francisco e interagimos com muitos membros da comunidade, aprendendo sobre suas trajetórias financeiras, desafios e conquistas.




O MAF não faz suposições. O MAF escuta.
Ouvir é a nossa estratégia.
Nossa abordagem de Escuta Profunda não é um programa — é a nossa metodologia. Criamos um espaço para que os membros da comunidade expressem seus desafios, seus sonhos e suas soluções. Então, construímos com eles, não para eles.
Em 2025, ouvimos atentamente — e o que ouvimos moldou tudo o que construímos:

Série de posts sobre Escuta Profunda
Descubra como a abordagem de escuta ativa da MAF promove relacionamentos autênticos e impulsiona soluções financeiras impactantes que empoderam famílias de baixa renda e imigrantes.

Pesquisa de Fiscalização da Imigração
Mais de 1.200 famílias compartilharam como o medo da deportação altera silenciosamente todas as suas decisões financeiras — desde a abertura de contas bancárias até a candidatura a empregos.

Como as comunidades imigrantes utilizam os serviços financeiros digitais
Firmamos uma parceria com a Remitly Foundation para aprender com organizações sem fins lucrativos, indivíduos e comunidades sobre como eles utilizam os serviços financeiros digitais.

Conversas comunitárias
Viajamos para Los Angeles, Chicago e São Francisco e interagimos com muitos membros da comunidade, aprendendo sobre suas trajetórias financeiras, desafios e conquistas.
O MAF não faz suposições. O MAF escuta.
Nós não trabalhamos sozinhos
A MAF está no centro de um ecossistema de parceiros que compartilham nosso compromisso com a justiça financeira.

Organizações Parceiras
30 parceiros da Lending Circles em todo o país, reunindo-se mensal e trimestralmente para compartilhar aprendizados e fortalecer nosso impacto coletivo em 29 estados.

Liderança Cívica
Em 2025, o CEO do MAF, José Quiñonez, foi nomeado para a Equipa de Transição do Presidente da Câmara de São Francisco, Daniel Lurie, trazendo a voz da comunidade às mesas políticas.

Eventos comunitários
Por meio de conferências, webinars e eventos locais, continuamos a construir relações de confiança que ampliam o acesso e as oportunidades.
Juntos, não estamos apenas servindo indivíduos, estamos construindo um sistema financeiro que funcione para todos.
Em números
Como o seu apoio permanece na comunidade.
Em 2025, nossa solidez financeira reflete o que significa estar presente — estar presente de forma consistente, responsável e com propósito para as comunidades que servimos. Por meio de uma gestão disciplinada e investimentos estratégicos, ampliamos nossa capacidade de fornecer suporte oportuno e flexível, mantendo a base necessária para um impacto a longo prazo. Essa estabilidade nos permite continuar ouvindo, inovando e respondendo conforme as necessidades evoluem.
Renda de 2025
$6.765.633 Levantado em 2025
Despesas de 2025
Programas principais de apoio
Cada dólar investido chega onde realmente importa.
2026: Mantendo-se Presente em um Cenário em Transformação
O trabalho que temos pela frente é urgente — e estamos prontos.
Olhando para 2026, não estamos diminuindo o ritmo. Estamos expandindo, marcando presença e permanecendo ativos para as comunidades que mais precisam de nós.
Nossos compromissos para 2026:
Ampliar os auxílios emergenciais para novas regiões.
Levando ajuda emergencial a famílias que enfrentam crises migratórias em novas regiões por todo o país.
Alcance mais de 5 mil pessoas através dos nossos aplicativos.
MyMAF, MIJA e MyBiz colocarão o empoderamento financeiro diretamente nas mãos das pessoas.
Levar o Lending Circles para novas comunidades
Alcance mais pessoas expandindo nossa rede de parceiros por todo o país.
Compartilhe informações que contem a história real.
Destaque trajetórias financeiras reais e como as pessoas continuam avançando, mesmo quando os sistemas falham.
É assim que a presença se manifesta na prática. Presença é uma promessa. E pretendemos cumpri-la.
Mas não podemos fazer isso sozinhos.
Agradecemos especialmente aos nossos:
Agradecemos especialmente aos nossos:





