Autor: empréstimo8

MicroLoan Spotlight: Yeral Caldas, Alimentando o coração

Yeral nasceu em Chimbote, uma cidade costeira do Peru. Ele tem dois irmãos e duas irmãs. Sua mãe tinha seu próprio negócio e seu pai trabalhava no campo. Depois que seus pais se divorciaram, ele ia e voltava entre eles, ajudando-os a trabalhar durante as férias. Ele iria viajar com sua mãe para seu negócio de mercearia e, em seguida, iria para seu pai, que mais tarde trabalhou em um restaurante. Yeral adorava comida e gostava de trabalhar na cozinha, preparando e cozinhando pratos peruanos clássicos.

Foi aí que começou a sonhar em se tornar chef.

Yeral tinha um histórico sólido para ter sucesso como restaurateur, mas vir para os Estados Unidos em busca de mais oportunidades trouxe desafios adicionais. As duas principais que enfrentou foram a barreira do idioma e não ter um número de seguro social.

Quando Yeral procurava bancos para fazer um empréstimo para seu negócio, ele sempre ficava bloqueado por não ter um número de seguro social.

“Mesmo com muitas dificuldades, fui paciente e tive fé. Eu estava convencido de que o dinheiro viria porque tinha minha ideia do que queria fazer ”, disse Yeral.

Em 2011, Yeral foi apresentado ao MAF por meio de nossos funcionários Joel e Doris. Ele acredita que eles o procuraram, principalmente porque os dois falavam espanhol com ele e explicaram como o MAF poderia ajudar.

Yeral se sentiu à vontade para compartilhar seus problemas e seus planos futuros de abrir seu próprio restaurante. Ele passou a se juntar a dois Lending Circles para construir seu crédito e solicitou um microcrédito para investir em equipamentos e produtos para seu negócio.

Yeral disse que sua vida mudou dramaticamente desde que chegou ao MAF. Ele se sente mais estável emocionalmente e economicamente e acredita que pode ter sucesso como empresário.

O restaurante dele  Cholo Soy abriu há dois anos e ele disse que está “crescendo e crescendo”. O Cholo Soy oferece um cardápio variado de pratos peruanos, como ceviche e Cabrito Norteno de Cordero (pernil de cordeiro). Ele se preocupa profundamente em criar uma variedade de pratos e destacar as ofertas culinárias de todas as regiões do Peru para seus clientes.

A reputação da Cholo Soy está crescendo. Fica no primeiro andar do prédio Plaza Adelante no Mission District e atualmente só serve almoço. Assim que tiver capacidade para fazer mais, Yeral gostaria de estar aberto o dia todo, do café da manhã ao jantar, contratar mais funcionários e se mudar para um local maior.

“Meu sonho é ter muitos restaurantes em todo o país como uma corporação e gerenciá-los de uma localização central”, disse Yeral.

Seus momentos de maior orgulho foram quando um saiu um artigo que deu ótimas críticas a Cholo Soy e quando altos funcionários da cidade vieram ao restaurante e lhe disseram que ele servia o melhor ceviche que já haviam provado.

“Quando eles dizem que querem comer minha comida, fico orgulhoso do meu nome e do meu trabalho”, disse ele. Não é difícil ver a paixão e determinação nos olhos de Yeral enquanto ele fica atrás do pequeno balcão de Cholo Soy e felizmente distribui sua comida para os clientes sentados no banco à sua frente. Apesar dos desafios de ser um imigrante, ele continua otimista e até aconselhou outros aspirantes a empreendedores.

“Não pare de acreditar nos seus sonhos. Eu acredito em mim mesma e que minha comida é ótima. Haverá críticas, mas não pense nelas. Apenas acredite em você mesmo. ”

Vote no MAF para uma área de baía melhor

MAF é finalista do Desafio de Impacto da Área da Baía do Google. Precisamos do seu apoio para entrar no top 4!



Temos o prazer de anunciar que Mission Asset Fund está entre os 10 finalistas do Desafio de impacto do Google na área da baía, uma competição para organizações sem fins lucrativos locais compartilharem sua visão de inovação na comunidade da Bay Area! Fomos escolhidos entre mais de 1.000 organizações sem fins lucrativos locais para a homenagem. Foi um dia muito louco no escritório quando soubemos da notícia!

Este é um momento decisivo para todos nós que temos trabalhado arduamente para criar um mercado financeiro justo para famílias trabalhadoras. Estamos muito gratos pelo reconhecimento e esta oportunidade única de levar nosso trabalho para o próximo nível.

O desafio

Nos próximos 12 dias, qualquer pessoa no mundo pode votar em até quatro de suas organizações sem fins lucrativos favoritas (mas apenas uma vez!) De qualquer lugar do mundo, no computador ou telefone celular.

Os quatro votantes mais votados até 2 de junho recebem uma doação de $500.000, assistência técnica do Google e espaço de trabalho compartilhado gratuito!

Por que você deve votar no MAF

Porque acreditamos que uma Bay Area melhor é um lugar onde os empreendedores podem começar seus negócios, os alunos podem pagar as mensalidades da faculdade, os imigrantes podem se inscrever para o DACA e a cidadania, e as famílias trabalhadoras podem ter acesso ao crédito.

Existem 203.000 famílias na Bay Area que estão lutando para obter empréstimos acessíveis, cheques em dinheiro, alugar apartamentos ou abrir serviços públicos. Em média, 9,5% de seu pagamento vão para as taxas dos credores predatórios, aprisionando-os em um ciclo de dívida e pobreza. Nos próximos dois anos, planejamos fazer parceria com 28 organizações sem fins lucrativos para oferecer nosso Programa Lending Circles o que daria a milhares de indivíduos de baixa renda acesso a empréstimos sociais e educação financeira sem juros. Juntos, podemos construir a capacidade financeira de famílias trabalhadoras para que possam realizar seus sonhos.

Não se esqueça de compartilhar nossas postagens nas redes sociais para que suas redes #VOTEMAF!

Temos 12 dias para chegarmos aos quatro primeiros.

Vamos fazer isso!

Nivelamento com novos locais de empréstimo social

Hoje estamos entusiasmados com o lançamento de um novo site. Mas para nós, é realmente mais significativo do que apenas um novo visual.

Bem-vindo à nossa nova casa digital! Hoje, estamos entusiasmados com o lançamento de um novo site de empréstimos sociais. Mas para nós, é realmente mais significativo do que apenas um novo visual.

Pode parecer bonito, mas é mais do que uma nova camada de tinta

Fou muitas organizações, um novo site representa um novo estilo visual. Mas, para o MAF, isso é mais do que apenas uma nova camada de tinta. Representa uma visão nova e maior para nossa organização. Desde nosso primeiro Círculo de Empréstimos em San Francisco, há mais de seis anos, até a parceria com 25 organizações sem fins lucrativos em 6 estados, temos sido capazes de ajudar famílias trabalhadoras a emprestar e tomar emprestado cerca de $3 milhões de dólares. Com visionário financiadores e uma abordagem de rede para parceria, estamos trabalhando juntos para tirar as pessoas trabalhadoras das sombras financeiras. Por isso era hora de repensar nosso logotipo, apresentar um novo blog e contar mais histórias. Trabalhamos com especialistas em design UX em Telepatia digital para dar vida a este novo site.

Nossa nova página inicial online será um lugar para os participantes, organizações parceiras e apoiadores buscarem o que precisam. Os participantes em potencial poderão encontrar fornecedores locais e apoiadores poderão se manter atualizados com o lançamento de nosso novo blog, Questões de crédito.

scale
Uma nova casa, com novos recursos

De nossos logotipos ao design otimizado para celular, nosso site tem novos recursos:

  • Branding - nosso novos logotipos representar inclusão e diversidade incorporadas nos valores do MAF 
  • Projeto - adotamos um design de rolagem contínua, o que nos permite mostrar e contar melhor nossa história em laptops e telefones celulares
  • Vídeos - visite nosso pagina inicial para conferir alguns vídeos novos
  • Blog de questões de crédito - publicar novos conteúdos de entrevistas nos bastidores para obter informações sobre políticas

Com mais melhorias em breve

Nas próximas semanas, vamos mantê-lo atualizado à medida que lançarmos novos recursos como pesquisa de CEP (para ajudar a combinar membros com provedores de empréstimos sociais), aplicativos online (que podem ser concluídos em um smartphone!), Postagens de blogs de convidados de principais pesquisadores da área e ainda mais histórias.

Nossos novos sites nos ajudarão a subir de nível

Este site é parte do que nos permitirá concretizar nossa visão de criar um mercado financeiro justo para famílias trabalhadoras. Com desigualdade de riqueza famílias crescentes e trabalhadoras em todos os Estados Unidos estão lutando por uma chance igual. O acesso justo ao crédito e aos serviços bancários desempenha um grande papel na construção de um futuro mais brilhante. É por isso que é nosso trabalho tornar mais fácil para as organizações sem fins lucrativos oferecer Lending Circles em suas comunidades. Nas próximas semanas, lançaremos uma plataforma de serviços de empréstimo totalmente nova que tornará ainda mais fácil para os provedores do Lending Circle levar produtos financeiros para comunidades carentes, em todos os lugares.

Então, o que você diria, você gosta de nossa nova casa?

Você pode ajudar a nos dar o melhor presente de festa de inauguração! Compartilhe seu amor em seu site de mídia social favorito.

Construindo um impulso em Chicago


O gerente de contas sênior Daniel Lau compartilha sua experiência em trazer Lending Circles para Chicago


Abro um e-mail de nosso CEO Jose: “Daniel, salve 31 de março e 1º de abril - estamos indo para Chicago para uma apresentação do Lending Circles!”

Tudo bem! Amo viajar e não vou a Chicago há alguns anos. Com o apoio generoso do Chase, estamos agora em busca de mais Lending Circle Partner Providers em Chicago. É uma de nossas áreas de serviço-alvo e o primeiro de uma série de roadshows para 2014 para expandir nossos programas e trazer os benefícios de economia, construção de crédito e capacitação financeira para comunidades de renda mais baixa a moderada e de imigrantes recentes nos Estados Unidos.

Já faz uma semana desde que estive em Chicago, mas ainda estou vibrando de empolgação. A apresentação foi bem - tivemos até pessoas na platéia que estão fazendo um Círculo de Empréstimo informal para ajudar a explicar como funciona! Há muito interesse e potencial de grupos sem fins lucrativos. Tantas pessoas vieram até mim na recepção que eu nem percebi que havia um outro lado da sala com mais comida!

No dia seguinte, pude passar um tempo com um de nossos mais novos parceiros Lending Circles, a Chinese American Service League na Chinatown de Chicago.

Participei de seu workshop de educação financeira (minhas habilidades de ouvir Mandarim foram postas à prova), planejei uma estratégia sobre a implementação do Lending Circles, fiz um tour por seus escritórios e Chinatown e tive um delicioso almoço dim sum!

Depois, mudei-me para o bairro de Pilsen para visitar o Projeto da Ressurreição. Um lindo mural me cumprimentou quando entrei no prédio. Aprendi sobre os muitos papéis que eles usam na comunidade como administradores de propriedades sem fins lucrativos, fornecedores de educação financeira e proprietários extraordinários. Lending Circles seria um ótimo complemento e aprimoramento para seu incrível trabalho.

O roadshow de Chicago levou ao início de tantos relacionamentos excelentes, mal posso esperar para ver como eles crescem e constroem o impulso para Lending Circles e capacidade financeira para nossas comunidades.

A seguir - Miami!


A Apanha de Crédito 22

Sempre há um problema. Com crédito, há um Catch 22! É muito fácil para as pessoas que trabalham duro ficarem presas nessa armadilha de crédito 22. Por exemplo, se você deseja construir um grande histórico de crédito, precisa ter linhas de crédito. Mas, para ser aprovado para linhas de crédito, é necessário apresentar um histórico de reembolso de crédito. Assim, o crédito pega 22!

Sem um longo histórico de crédito, residencial ou bancário, é mais provável que você fique preso nesta armadilha de crédito 22.

Este é um problema real que os nossos clientes enfrentam quando desejam obter um apartamento ou um cartão de crédito, mas não têm arquivo ou têm um cartão muito pequeno. Quando um credor faz uma investigação para descobrir se uma pessoa se qualifica para um empréstimo, isso realmente reduz a chance de ser aprovado. Sem um longo histórico de crédito, residencial ou bancário, é mais provável que você fique preso nesta armadilha de crédito 22.

Queremos ajudar todos a deixarem de se sentir presos, amarrados ou invisíveis. É por isso que a MAF oferece produtos que dão aos clientes uma linha de crédito responsável com nossos empréstimos sociais e educação financeira para finalmente escapar e viver uma vida segura e com poder. O infográfico abaixo mostra como funciona a captura de crédito 22 e algumas evidências do fenômeno a partir das experiências de nossos próprios membros.

Um novo logotipo é como conseguir um novo uniforme?

Quando uma nova organização sem fins lucrativos é fundada, geralmente é o primo ou amigo de alguém que fica com a tarefa de projetar o novo logotipo. Eles fazem o melhor trabalho que podem, e a organização avidamente come isso, grata por mais uma coisa ser feita. Mesmo que não percebam, a equipe adota rapidamente uma identidade de marca criada em torno desse logotipo. Com panfletos, sites e apresentações, todos usando as mesmas fontes e esquemas de cores, eles se esforçam para fazer com que tudo pareça ter um sentimento de pertencimento. Mas, depois de um tempo, a organização geralmente ganha vida e aquela aparência antiga simplesmente não consegue acompanhar. Quem é a organização agora não combina mais com as cores, fontes e estilo visual de que precisa para se representar para o mundo.

MAF, a organização sem fins lucrativos de San Francisco onde trabalho, não é exceção. Cerca de sete anos atrás, fomos iniciados por um grupo incrível de defensores da comunidade. Quando a Levi Strauss Company, um antigo empregador do bairro, fechou seu último fábrica em San Francisco, os líderes comunitários e a empresa se uniram para imaginar um novo tipo de futuro. Com rendimentos com a venda, eles criariam uma nova organização sem fins lucrativos para ajudar os residentes de baixa renda do Mission District. E então Mission Asset Fund foi formado. E a esposa de um desses líderes comunitários criou nosso primeiro logotipo. Quando vejo o primeiro logotipo, imagino nossos membros observando o crescimento de suas contas bancárias ao longo do tempo, atingindo vários marcos ao longo do caminho.

Nosso logotipo de 2007

Mas isso foi há sete anos, quando a organização sem fins lucrativos tinha dois funcionários, algumas dezenas de clientes e programas totalmente novos. Agora são sete anos e vários prêmios mais tarde e nossos empréstimos sociais ainda podem ser encontrados no Mission District, mas também em seis outros estados dos EUA. A aparência antiga com blocos de construção rígidos se ampliou para uma tapeçaria maior de pessoas, comunidades e organizações sem fins lucrativos trabalhando para construir um mercado financeiro justo, juntos.

As cores que sua organização usa são significativas.

Cor de rosa, uma cor que no século 19 era reservada para roupas de meninos, agora é “só para meninas”, segundo meu filho de cinco anos. Pink também está agora associada a uma rede nacional de defesa do câncer de mama. Para a MAF, os azuis escuros de nosso primeiro logotipo indicam conhecimento, poder, integridade e seriedade. Mas, como qualquer pessoa que nos conhece, também somos ágeis, baseados na comunidade e não temos medo de mudar a conversa.

Se uma marca é tudo o que alguém diz ou sabe sobre sua organização, um logotipo é como um uniforme de equipe.

Então, ano após ano, mesmo enquanto seu corpo cresce e sua mente amadurece, você ainda pode usar um uniforme costurado em 2007, quando os Sopranos desbotaram para o preto. Desta vez, sabemos para onde estamos indo e como chegar lá. Então, trabalhamos com a equipe incrivelmente criativa da Telepatia digital para criar um uniforme que se encaixa em quem somos agora.

Nosso novo logotipo

Trocamos as formas rígidas e os azuis escuros por cores vibrantes Pantone de tamanhos variados, azuis aqua energéticos, verdes brilhantes e roxos ricos.

Achamos que nosso novo visual faz um trabalho melhor em mostrar ao mundo o que é nossa visão de mudança.

O que isso diz para você?

Mudando o foco para o empréstimo social

Jan Stürmann, um cinegrafista de San Francisco, produziu quatro novos vídeos incríveis destacando os programas do MAF e como os empréstimos sociais realmente transformam a vida das pessoas. Ele foi gentil o suficiente para compartilhar seus pensamentos comigo sobre como capturar nossa história e o que ele aprendeu com a experiência.

Como é o seu processo ao iniciar um novo projeto de vídeo / narrativa?

A primeira parte é tentar obter algum sentido da história que o cliente está tentando contar (que a história real geralmente só surge no processo de edição). Em seguida, é identificar as pessoas-chave que podem contar essa história. Antes de uma entrevista, tento deixar minha curiosidade ser meu guia para gerar uma lista de perguntas a serem feitas. Acho que escrever um script geralmente não é muito útil. É conversando, tentando ignorar a câmera, que surgem os detalhes surpreendentes. Depois de ter a entrevista, eu a transcrevo e a partir daí construo um primeiro rascunho do roteiro. Então, idealmente, eu volto e faço uma filmagem b-roll, que é o que eu coloco ao longo da entrevista.

Comunidade e relacionamentos são dois valores importantes para Mission Asset Fund. Como você tentou capturar esses conceitos nos vídeos?

Tento trabalhar o mais discretamente possível, normalmente sozinho, para que qualquer interação possa acontecer da forma mais natural possível. Minha direção nunca será tão boa quanto alguma surpresa acontecendo espontaneamente. Meu trabalho é estar atento a esses momentos.

Houve algum vídeo em particular que você teve a experiência mais agradável ou interessante de montar?

É sempre um privilégio ser convidado para um mundo com o qual não estou familiarizado e ser confiável para as histórias das pessoas. Superficialmente, um tópico como dinheiro e crédito parece enfadonho. Mas falar honestamente sobre dinheiro é um dos últimos tabus em nossa cultura. Pessoalmente, estou muito interessado em como interagimos com o dinheiro. Portanto, ser capaz de atender a esse interesse profissionalmente foi muito gratificante para mim.

Você achou difícil visualizar conceitos financeiros como crédito e empréstimos de uma forma envolvente?

O que eu não queria fazer ao entrar neste projeto era criar um vídeo chato cheio de muitos gráficos e tabelas. O truque era descobrir como encontrar as histórias por trás dos gráficos e tabelas. Todos nós lutamos com dinheiro diariamente com vários graus de consciência.

Você pode ver os vídeos para explorar as comunidades e projetos nos quais o MAF está envolvido nos seguintes links: O poder da oportunidadeTodo mundo merece uma chance de sucesso, Criando um Mercado Financeiro Justo, umaWL  Crédito Imobiliário, Construindo Comunidades

Um sonho não mais adiado

Edgar fez algo há algumas semanas que vinha sonhando nos últimos dois anos. Em um dia ensolarado em Mission District, São Francisco, Edgar entrou no Escritório de Administração da Previdência Social e começou a preencher um formulário. Você deve se lembrar de Edgar e seu parceiro Gustavo de quando foram traçados pela primeira vez no Bay Area Reporter. Mission Asset Fund e The Bay Area Reporter têm estado de perto seguindo a jornada de dois anos de Edgar e Gustavo.

Edgar e Gustavo perseguiram o sonho americano a maior parte de suas vidas. Um sonho, que até recentemente, eles pensavam que nunca poderia se tornar realidade. Quando crianças, eles imigraram com seus pais para os Estados Unidos em busca de oportunidades e uma vida melhor. Quando eles chegaram, eles se juntaram 11 milhões de outros imigrantes indocumentados vivendo nos Estados Unidos tentando sobreviver.

Edgar e Gustavo no escritório Mission Asset Fund (Foto: Rick Gerharter)

Perseguindo o sonho americano

Dois anos atrás, Edgar nunca pensou que um dia estaria no caminho certo para realizar seu sonho americano. As vidas de Gustavo e Edgar foram severamente limitadas por seu status de indocumentados. O sonho de infância de Edgar de ser professor foi suspenso por tempo indeterminado após o colégio. Ele havia sido aceito na UC Berkeley, mas não pôde se matricular porque os alunos indocumentados não podem ter acesso a empréstimos convencionais ou ajuda financeira federal para estudantes.

Ao ingressar no mundo do trabalho, Edgar foi um funcionário exemplar, conquistando o respeito de seus colegas de trabalho e foi reconhecido por seus supervisores por sua forte ética de trabalho. Tudo isso desmoronou quando ele foi oferecido uma promoção. Edgar não conseguiu apresentar a documentação que a empresa solicitou e foi forçado a sair

Gustavo também não pôde frequentar a faculdade e só conseguiu trabalho depois do ensino médio, limpando a casa das pessoas, trabalhando por muitas horas e com pouco salário.

Outro desafio que Edgar enfrentou como imigrante sem documentos foi ser separado de seus dois filhos pequenos. Sem a documentação, nem Gustavo nem Edgar podem pegar um avião para trazê-los de volta a São Francisco. Gustavo só consegue conversar com os filhos periodicamente pelo telefone. Gustavo e Edgar aguardam o dia em que se reunirão com os filhos para tornar a família inteira.

Uma nova oportunidade

No início de 2012, a vida de Edgar e Gustavo mudaria para sempre quando o governo Obama anunciou um novo programa que ofereceria proteção contra deportação e permissão para trabalhar para alguns jovens indocumentados que moravam nos Estados Unidos e que chegaram antes de completarem 16 anos e que ainda não haviam completado 31

O Ação diferida para chegadas na infância (DACA), era a oportunidade pela qual esperavam. Como muitas outras pessoas sem documentos que moravam nos Estados Unidos, Edgar e Gustavo viviam sem banco e sob constantes dificuldades financeiras. Eles viviam de salário em salário, e a taxa de inscrição de quatrocentos e sessenta e cinco dólares estava aparentemente fora de alcance. Edgar e Gustavo estavam decididos a encontrar uma maneira de cobrir as despesas.

Entrando em um Círculo

Por meio de amigos e do SF LGBT Center, Edgar e Gustavo aprenderam sobre os Mission Asset Fund's Círculo de empréstimo para sonhadores programa. O programa Lending Circles for Dreamers oferece empréstimos sem juros que permitiram a Edgar e Gustavo, e muitos outros como eles, acessar os quatrocentos e sessenta e cinco dólares de que precisavam para cobrir as taxas de inscrição. Ao longo do programa de dez meses, os participantes fazem aulas de treinamento financeiro online e criam crédito à medida que pagam o empréstimo. Quando os participantes estão prontos para se inscrever no DACA, Mission Asset Fund dá a eles um cheque emitido para o Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos.

A jornada de dois anos de Edgar e Gustavo até o Gabinete da Previdência Social foi cheia de montanhas de papelada e quilômetros de burocracia. Um problema de papelada resolvido forçou o aplicativo de Gustavo a ficar em espera por semanas, enquanto um erro de preenchimento forçou Edgar a reiniciar seu aplicativo. Por tudo isso, Gustavo e Edgar sempre tiveram um ao outro como apoio. Agora eles têm documentação, comunidade e histórico de crédito.

Com sua nova capacidade de acessar o mainstream financeiro, eles estão um passo mais perto de atingir seus objetivos. O programa Lending Circle for Dreamers e o DACA abriram possibilidades para Edgar e Gustavo. Edgar agora poderá voltar para a escola, unir sua família e encontrar um trabalho estável. Enquanto a tinta do seu formulário de seguro social seca, o sonho de Edgar finalmente se torna realidade.

Abrindo o caminho para o Lending Circles

No mês passado eu entrei Senador lou correa (D-Santa Ana) em Sacramento para apresentar uma importante parte da legislação que irá elevar o trabalho das organizações sem fins lucrativos que criam caminhos para o fluxo financeiro principal para comunidades carentes. Senado Bill 896 reconhece 501c3 organizações sem fins lucrativos na Califórnia que oferecem empréstimos acessíveis para construção de crédito para pessoas físicas.

Eu trouxe comigo Alicia Villanueva, membro do Círculo de Crédito e empreendedora, que estava ansiosa para compartilhar sua história de sucesso. Alicia adora dizer que seus tamales são recheados de amor, e as melhores pessoas são recheadas com seus tamales. Quando Alicia começou seu negócio, ela e seu filho Pedro iam de porta em porta, chovesse ou fizesse sol, para vender seus tamales. Em uma boa semana, eles podem ter lucrado duzentos dólares, o que mal dá para pagar o aluguel. Alicia acreditava em seu negócio, mas por ter acumulado dívidas, os credores tradicionais não se arriscariam a investir nela.

Sn. Lou Correa, Alicia Villanueva, Jose Quinonez, Marisabel Torres, Jorge Blandon

Criando acesso

Alicia não estava sozinha, cinquenta por cento dos imigrantes latinos na missão não tinham uma conta corrente e quarenta e quatro por cento das famílias da missão não tinham histórico de crédito. Nenhum banco convencional estaria disposto a conceder um empréstimo a alguém sem uma pontuação de crédito. Quando uma família vive de salário em salário, ela tem pouca ou nenhuma oportunidade de construir um bom crédito, economizar dinheiro ou acessar o sistema bancário convencional.

Pessoas como Alicia são forçadas a obter empréstimos com juros altos ou adiantamentos em dinheiro de credores predatórios. Ao estabelecer uma isenção de licenciamento dentro da Lei de Credores Financeiros da Califórnia (CFLL), o SB 896 reconhecerá e elevará as organizações sem fins lucrativos que criaram programas altamente eficazes, fornecendo às comunidades financeiramente excluídas maior acesso a empréstimos de pequenos dólares acessíveis e outros serviços que criam caminhos para o setor financeiro convencional.

A experiência de Alicia como uma das participantes do nosso Círculo de Empréstimo foi o momento decisivo para seu negócio. Ela acessou um empréstimo social de mil dólares a juros zero para comprar equipamento de cozinha e dar entrada em um carrinho de comida. O que começou como um trabalho de amor evoluiu para um negócio próspero, com oito funcionários que produzem mais de três mil tamales por semana. Alicia atende eventos com frequência, e seus tamales logo serão apresentados no bar quente do Whole Foods local.

Reunindo Apoio

Temos o prazer de anunciar que dezesseis organizações se juntaram a nós para apoiar o SB 896. Recebemos cartas de apoio de grupos, incluindo Fundo de OportunidadesNCLR e a Centro de Oportunidades para a Construção de Bens. Supervisor de São Francisco David Campos também escreveu uma carta de apoio.

Sem programas como o Lending Circles, os sonhos de Alicia de administrar seu próprio negócio teriam sido impossíveis. Alicia conseguiu acessar capital com segurança e construir seu crédito e confiança por meio de nosso treinamento de gestão financeira. Ela também recebeu apoio de outra organização sem fins lucrativos, La Cocina. O SB 896 proporcionará a mais pessoas as oportunidades de que precisam para uma chance justa de sucesso.

Alicia está trabalhando duro em um plano de negócios que transformará seu movimentado carrinho de comida em um restaurante de tijolo e argamassa. Com o apoio que recebeu de Mission Asset Fund, ela está caminhando para alcançar seu objetivo. Com a passagem bem-sucedida de SB 896 veremos mais californianos de baixa renda, como Alicia, acessando empréstimos e construindo sua estabilidade financeira para realizar seus sonhos.

Este é o aspecto de 5 anos de empréstimo social

Cinco anos atrás, nunca poderíamos imaginar lançar esta publicação. Quando o MAF iniciou seu programa de empréstimo social, Lending Circles, não tínhamos ideia de para onde ele iria. Estávamos apenas testando uma nova ideia. Mas então essa ideia cresceu suas próprias pernas. Ela está crescendo e se expandindo - de um bairro em San Francisco a cinco estados dos EUA.

Estamos empolgados em lançar esta revista online que leva você por um tour de cinco anos.

Você pode ler pela primeira vez a história do nosso fundador. Jose Quinonez, nosso CEO, tem uma história incrível neste livreto sobre a jornada de oportunidades e crescimento de um garoto começando com um emprego em um mercado de pulgas.

Você também encontrará histórias inspiradoras de vidas que foram mudadas por empréstimos sociais. Leia sobre um de nossos membros, Christina Ruiz, que dirige um incrível caminhão de moda em São Francisco chamado TopShelf Boutique (e não deixe de visitá-la quando estiver perto da Crocker Galleria de São Francisco). Isa Hopkins escreveu sobre ela no artigo da revista Grist “Empréstimos ponto a ponto eliminam os intermediários de Wall Street“. Para Christina, sua primeira carreira como bartender significou que suas finanças eram “somente em dinheiro”.

Mas o que acontece quando um barman que só paga dinheiro quer lançar um caminhão de moda e precisa de um empréstimo comercial de um banco?

Você também pode ler sobre Aquilina Soriano-Versoza, a dinâmica Diretora Executiva da Centro Operário Pilipino em Los Angeles. Todos os dias, ela ajuda as empregadas domésticas de baixa renda a encontrar maneiras de economizar dinheiro com seus contracheques, para que fiquem bem se um emprego terminar inesperadamente. A equipe PWC é uma comunidade muito unida que realiza tarefas sérias. Eles são o nosso único parceiro que administra todos os nossos programas de empréstimo social: Lending Circles, Lending Circles para Sonhadores, Lending Circles para Cidadania e Empréstimos de Depósito Caução. Seus membros chamam afetuosamente “Lending Circles” pelo nome filipino, “Paluwagan”.   

Mas, como todos sabem, grandes histórias não são tudo. Os resultados também importam.

É por isso que você também encontrará ótimos infográficos mostrando quantos milhões de pessoas estão economizando com a redução de dívidas de alto custo. Você verá aumentos na pontuação de crédito média e verá em que tipo de trajetória de crescimento estamos.

Para onde você acha que iremos a seguir?

O FUNDO DE ATIVO DA MISSÃO É UMA ORGANIZAÇÃO 501C3

Copyright © 2021 Mission Asset Fund. Todos os direitos reservados.

Portuguese