Ir para o conteúdo principal

Termos de uso do aplicativo MyMAF

Atualizado em agosto de 2020

Estes Termos de uso do aplicativo MyMAF (este “Contrato”) se aplicam ao uso deste aplicativo MyMAF em qualquer plataforma ou dispositivo, incluindo quaisquer funções dentro deste aplicativo MyMAF, como acesso à sua pontuação de crédito e informações do programa de empréstimo MAF (coletivamente, o “ Aplicativo"). Este Acordo é um contrato juridicamente vinculativo entre Mission Asset Fund (coletivamente, “nós” “nosso” ou “nós”), por um lado, e qualquer pessoa que acesse ou use o App ou qualquer uma de suas funções (“você” ou “seu ") por outro lado. Por favor, reveja este Acordo cuidadosamente antes de usar o App.

1. Condições de Uso do Aplicativo

O aplicativo é oferecido sujeito à sua aceitação sem modificação deste Contrato. Ao acessar ou usar o aplicativo, você concorda em cumprir todos os termos e condições deste Contrato, pois esses termos e condições podem ser modificados por nós de tempos em tempos, a nosso exclusivo critério. SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE CONTRATO SEM MODIFICAÇÃO, VOCÊ NÃO ESTÁ AUTORIZADO A ACESSAR OU USAR O APLICATIVO.

Podemos modificar este Contrato de tempos em tempos. Você entende e concorda que seu acesso ou uso do Aplicativo é regido pelos termos e condições deste Contrato em vigor no momento de seu acesso ou uso do Aplicativo. Se fizermos alterações materiais neste Contrato, notificaremos por e-mail, publicando um aviso no aplicativo e/ou por outro método antes da data efetiva das alterações. Também indicaremos na parte inferior deste Contrato a data em que essas alterações foram feitas pela última vez. Você deve revisar este Contrato regularmente, pois as versões revisadas serão vinculativas para você. Você entende e concorda que seu acesso contínuo ou uso do Aplicativo após a data efetiva de quaisquer alterações a este Contrato representa sua aceitação de tais alterações.

2. Restrições de idade

Para acessar e usar o Aplicativo, você deve ter 18 anos de idade ou mais e ter o poder e autoridade necessários para celebrar este Contrato.

3. Política de Privacidade

Todas as informações fornecidas e coletadas no aplicativo são tratadas de acordo com nossa Política de Privacidade, que pode ser acessada em https://missionassetfund.org/privacy-policy/ e que é incorporada e faz parte deste Contrato.

4. Senhas e Segurança

Você deve criar uma conta para usar o aplicativo por meio do aplicativo ou do nosso site, que pode ser acessado em https://missionassetfund.org/. Ao criar uma conta, você concorda em enviar informações precisas e completas e em atualizá-las conforme necessário de tempos em tempos. Você será solicitado a selecionar uma senha pessoal e intransferível ao criar uma conta. Se você enviar uma solicitação de nome de usuário ou senha perdidos ou esquecidos, poderá ser solicitado que você forneça informações que usaremos para confirmar sua identidade. Você é o único responsável por todas as atividades ou ações que ocorrem em conexão com sua conta protegida por senha. Você é responsável por manter a confidencialidade da senha de sua conta e concorda em não divulgar sua senha a terceiros. Você concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado de sua senha ou conta ou qualquer outra violação de segurança que seja conhecida ou suspeitada por você. Você concorda que podemos enviar a você em formato eletrônico quaisquer avisos ou outras comunicações sobre o Aplicativo e tal formato eletrônico atenderá a todos os requisitos legais com relação a comunicações ou avisos.

5. Licença Limitada

Por meio deste, concedemos a você um direito limitado, pessoal, não exclusivo, intransferível, intransferível, não sublicenciável e revogável de instalar e usar o Aplicativo de acordo com este Contrato. Nós mantemos todos os direitos, títulos e interesses no Aplicativo e você não obtém nenhum direito sobre o Aplicativo, exceto para usá-lo de acordo com este Contrato. Você não deve: (a) copiar, redistribuir, publicar, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar, modificar, traduzir ou fazer qualquer tentativa de acessar ou usar o código-fonte do Aplicativo; (b) vender, ceder, sublicenciar, transferir, distribuir, arrendar ou conceder uma garantia sobre o Aplicativo; (c) reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar para fins comerciais qualquer parte do App; ou (d) usar o Aplicativo de maneira proibida pelas leis aplicáveis ou por este Contrato.

6. Direitos Autorais e Outras Propriedades Intelectuais

Todo o conteúdo e outros materiais disponíveis no ou por meio do Aplicativo, incluindo, sem limitação, marcas registradas, marcas de serviço, nomes comerciais, imagens, áudio, texto, software, designs e a “aparência” do Aplicativo (coletivamente, “Conteúdo do Aplicativo”) são propriedade exclusiva nossa e de nossos licenciadores. O Conteúdo do Aplicativo é protegido por direitos autorais, marcas registradas e outras leis de propriedade intelectual dos Estados Unidos e de outros países. Você não pode copiar, reproduzir, modificar ou preparar trabalhos derivados com base em, distribuir, republicar, exibir, vender, transferir, postar, exibir publicamente, executar publicamente, transmitir ou usar o Conteúdo do App de qualquer forma ou por qualquer meio, inclusive sem limitação eletrônica, mecânica, fotocópia, registro ou outro, sem o nosso consentimento expresso por escrito.

7. Submissões

Temos o prazer de ouvir nossos clientes e receber feedback sobre o aplicativo. No entanto, se você nos enviar ideias, sugestões, desenhos, gráficos, inovações, conceitos, recomendações ou materiais semelhantes (“Envios”), você concorda que os Envios não são confidenciais. Você nos atribui tais Envios sem remuneração (ou a expectativa de compensação) e concorda que podemos divulgar, reproduzir, republicar, modificar, distribuir, exibir, executar, transmitir, vender ou de outra forma usar seus Envios para fins comerciais ou não comerciais propósitos sem compensação para você. Para quaisquer Envios que não possam ser legalmente atribuídos a nós, você nos concede uma licença irrestrita, perpétua, isenta de royalties, irrevogável e mundial para reproduzir, republicar, modificar, distribuir, exibir, executar, transmitir, vender ou usar de outra forma seus Envios para fins comerciais ou não comerciais sem nenhuma compensação para você.

8. Conduta Proibida

Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis e não (a) fazer upload, transmitir, publicar, enviar por e-mail ou de outra forma disponibilizar para o Aplicativo qualquer material em qualquer formato que (i) seja falso, impreciso, enganoso, fraudulento, ilegal, prejudicial , ameaçador, abusivo, ofensivo, tortuoso, difamatório, vulgar, obsceno, invasivo da privacidade de outrem ou calunioso; (ii) viole a propriedade intelectual de terceiros ou outro direito de propriedade ou direitos de publicidade ou privacidade; ou (iii) contenha vírus, worms, cavalos de tróia, bombas-relógio, arquivos corrompidos ou qualquer outro software ou programa projetado para interromper, interferir, interceptar, expropriar, destruir ou limitar a funcionalidade do aplicativo ou qualquer software, hardware ou equipamento de computador associados ao Aplicativo; (b) alterar, remover ou falsificar quaisquer atribuições ou outras designações proprietárias de origem ou fonte do Aplicativo ou Conteúdo do Aplicativo; (c) personificar qualquer pessoa ou entidade, incluindo, mas não limitado a, nossos funcionários ou executivos, ou declarar falsamente ou de outra forma deturpar sua afiliação com qualquer pessoa ou entidade; (d) tentar, por qualquer meio, obter acesso não autorizado ao Aplicativo ou à conta ou informações de outra pessoa no ou por meio do Aplicativo; (e) usar qualquer robô, scraper, spider ou qualquer outro dispositivo automático ou processo manual para monitorar ou copiar o Aplicativo ou qualquer Conteúdo do Aplicativo sem nossa permissão prévia por escrito; (f) tomar qualquer ação que imponha uma carga excessiva ou desproporcional no Aplicativo; (g) tomar qualquer ação que crie responsabilidade para nós ou nos faça perder qualquer um dos serviços de nossos parceiros de negócios, vendedores ou fornecedores; ou (h) tomar qualquer ação que nos leve a violar qualquer lei, estatuto, portaria ou regulamento aplicável, ou que viole este Contrato.

9. Outros aplicativos e sites

O Aplicativo pode conter links ou outras opções para conectar-se a outros sites, aplicativos ou dispositivos que não são de nossa propriedade ou operados por nós (“Aplicativos de Terceiros”). Você pode fazer login em aplicativos de terceiros a partir do aplicativo e compartilhar suas informações de aplicativo com aplicativos de terceiros. Você também pode fazer upload de fotos e outros conteúdos para aplicativos de terceiros a partir do aplicativo, incluindo sites de mídia social. Não temos nenhum controle sobre aplicativos de terceiros e não somos responsáveis por nenhuma informação, funcionalidade, produtos, serviços ou conteúdo de tais aplicativos de terceiros, mesmo se você optar por compartilhar informações do aplicativo com tais aplicativos de terceiros. Seu uso dos Aplicativos de terceiros está sujeito às políticas de privacidade e aos termos de uso dos Aplicativos de terceiros e você deve lê-los e entendê-los antes de usar quaisquer Aplicativos de terceiros. Não representamos ou sugerimos que endossamos quaisquer aplicativos de terceiros. Você é responsável por tomar as precauções necessárias para proteger a si mesmo e ao seu dispositivo contra vírus, worms e outros conteúdos nocivos ou destrutivos que possam ser acessados por meio de aplicativos de terceiros. Nós nos isentamos de qualquer responsabilidade por qualquer dano resultante do uso de aplicativos de terceiros.

10. Isenção de responsabilidade

VOCÊ CONCORDA QUE O USO DO APLICATIVO E QUAISQUER DISPOSITIVOS QUE VOCÊ CONECTAR AO APLICATIVO OU DISPOSITIVOS MÓVEIS QUE VOCÊ USAR EM CONEXÃO COM O APLICATIVO É POR SUA CONTA E RISCO. O APLICATIVO É FORNECIDO “COMO ESTÁ” E “CONFORME DISPONÍVEL”. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NÓS EXPRESSAMENTE REJEITAMOS TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER GARANTIA DE COMERCIABILIDADE, TÍTULO, USO TRANQUILO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM E NÃO VIOLAÇÃO. NENHUM CONSELHO OU INFORMAÇÃO, SEJA ORAL OU ESCRITO, OBTIDO POR VOCÊ DE NÓS OU NO APLICATIVO OU ATRAVÉS DO APLICATIVO, CRIARÁ QUALQUER GARANTIA NÃO EXPRESSAMENTE FEITA AQUI.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NÃO GARANTIMOS QUE O APLICATIVO ATENDERÁ AOS SEUS REQUISITOS, SERÁ PRECISO, COMPLETO, ATUAL OU OPORTUNO, ININTERRUPTO, SEGURO OU LIVRE DE ERROS.

NÃO GARANTIMOS QUE O APLICATIVO ESTEJA LIVRE DE DEFEITOS, VÍRUS, MAU FUNCIONAMENTO OU COMPONENTES PREJUDICIAIS QUE POSSAM DANIFICAR OU PERMITIR ACESSO NÃO AUTORIZADO AO SEU DISPOSITIVO OU AOS DADOS.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, NÃO SOMOS RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PERDA OU DANO CAUSADO, OU ALEGADO DE TER SIDO CAUSADO, DIRETA OU INDIRETAMENTE, PELAS INFORMAÇÕES OU IDEIAS CONTIDAS, SUGERIDAS OU REFERIDAS NO OU ATRAVÉS DO APLICATIVO OU POR SUA CONFIANÇA SOBRE TAIS INFORMAÇÕES OU IDEIAS.


11. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NEM NÓS NEM NOSSOS AFILIADOS OU NOSSOS RESPECTIVOS OFICIAIS, DIRETORES, MEMBROS, EMPREGADOS, AGENTES OU REPRESENTANTES (OU SEUS RESPECTIVOS SUCESSORES E CESSIONÁRIOS) SERÃO RESPONSÁVEIS POR CONTRATO, ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA) OU DE OUTRA FORMA POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENTES RESULTANTES DO APLICATIVO OU DO USO, TENTATIVA DE USO OU INCAPACIDADE DE USAR O APLICATIVO, INCLUINDO PERDA DE RECEITAS, PERDA DE DADOS, DISPOSITIVOS DANIFICADOS OU OUTROS INTANGÍVEIS, MESMO QUE TEMOS SIDO ANTERIORMENTE AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. EM QUALQUER CASO, VOCÊ CONCORDA QUE NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL POR DANOS, INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DE AÇÃO, NÃO DEVE EXCEDER O VALOR TOTAL REAL, SE HOUVER, RECEBIDO POR NÓS DE VOCÊ PARA ACESSAR O APLICATIVO OU, SE MAIOR, $100. AS LIMITAÇÕES PRECEDENTES SERÃO APLICÁVEIS MESMO SE O RECURSO DECLARADO ACIMA FALHAR EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL.

12. Indenização

Você concorda em indenizar, isentar de responsabilidade e liberar a nós, nossas subsidiárias e nossos respectivos executivos, diretores, membros, funcionários, agentes, representantes (e seus respectivos sucessores e cessionários) de e contra todas e quaisquer reivindicações, danos, custos e despesas , incluindo, mas não limitado a, honorários advocatícios razoáveis, decorrentes ou relacionados a: (i) seu acesso, uso, tentativa de uso, incapacidade de uso ou uso indevido do Aplicativo; (ii) sua violação de quaisquer termos deste Contrato; (iii) sua violação de qualquer direito de terceiros, incluindo, sem limitação, qualquer direito autoral, propriedade ou direito de privacidade; ou (iv) qualquer reclamação de que seu uso do Aplicativo causou danos a terceiros.

13. Arbitragem

Quaisquer controvérsias, reivindicações, reconvenções ou outras disputas que surjam entre você e nós relacionadas a este Contrato ou ao Aplicativo (cada uma uma “Reivindicação”) serão resolvidas exclusivamente por arbitragem final e obrigatória em São Francisco, Califórnia. A arbitragem será ouvida e determinada por um único árbitro e submetida à arbitragem obrigatória de acordo com as Regras da Associação Americana de Arbitragem (“Regras AAA”). A arbitragem aqui prevista substituirá qualquer ação civil, e qualquer decisão resultante de tal arbitragem será final e obrigatória para as partes e poderá ser executada em qualquer tribunal de jurisdição competente. As partes concordam que a arbitragem será mantida confidencial e que a existência do processo e qualquer elemento dele (incluindo, sem limitação, quaisquer petições, resumos ou outros documentos apresentados ou trocados e qualquer testemunho ou outras submissões orais e sentenças) não serão ser divulgados além do processo de arbitragem, exceto conforme legalmente exigido em processos judiciais relacionados à arbitragem ou pelas regras e regulamentos de divulgação aplicáveis das autoridades reguladoras de valores mobiliários ou outras agências governamentais.

O custo de cada processo de arbitragem, incluindo, sem limitação, a remuneração e despesas do árbitro, taxas de sala de reunião, taxas de transcrição do relator do tribunal e despesas semelhantes, serão arcadas pela parte que o árbitro determinar que não prevaleceu em tal procedimento, ou arcadas igualmente pelo partes se o árbitro determinar que nenhuma das partes prevaleceu.

Não obstante qualquer disposição em contrário neste Contrato, uma parte pode, a qualquer momento, solicitar uma ordem de restrição temporária ou uma liminar de qualquer tribunal de jurisdição competente no Condado de San Francisco, Califórnia, a fim de evitar danos imediatos e irreparáveis, perdas ou danos provisoriamente, enquanto se aguarda a decisão do árbitro sobre o mérito final de qualquer Reivindicação.

Nem você nem nós podemos atuar como um representante de classe ou procurador-geral particular, nem participar como membro de uma classe de reclamantes, com relação a qualquer Reivindicação. As reivindicações não podem ser arbitradas em uma classe ou base representativa. O árbitro pode decidir apenas suas e/ou nossas Reivindicações individuais. O árbitro não pode consolidar ou juntar reivindicações de outras pessoas ou partes que possam estar em situação semelhante.

Se qualquer disposição desta Seção 13 for considerada inválida ou inexequível, essa disposição específica não terá força e efeito e será removida, mas o restante desta Seção 13 continuará em pleno vigor e efeito. Nenhuma renúncia de qualquer disposição desta Seção 13 será efetiva ou exequível, a menos que seja registrada por escrito e assinada pela parte que renuncia a tal direito ou requisito. Tal renúncia não deve renunciar ou afetar qualquer outra parte deste Acordo. Esta Seção 13 sobreviverá ao término de seu relacionamento com você e conosco.

ESTE CONTRATO PREVÊ QUE TODAS AS REIVINDICAÇÕES ENTRE VOCÊ E NÓS SERÃO RESOLVIDAS POR ARBITRAGEM VINCULANTE. VOCÊ DESISTIRÁ DE SEU DIREITO DE IR AO TRIBUNAL PARA AFIRMAR OU DEFENDER SEUS DIREITOS. VOCÊ TAMBÉM RENUNCIA A SEU DIREITO DE PARTICIPAR OU PROPORCIONAR AÇÕES DE CLASSE. SEUS DIREITOS SERÃO DETERMINADOS POR ÁRBITROS NEUTROS E NÃO POR UM JUIZ OU JÚRI.

Caso surja uma reclamação e as disposições de arbitragem aqui contidas se tornem inaplicáveis ou inaplicáveis, ou em qualquer instância de qualquer ação judicial entre você e nós, as partes concordam que a jurisdição e o foro de qualquer ação será exclusivamente nos tribunais estaduais e federais com sede no Condado de São Francisco, Califórnia.

14. Diversos

Este Contrato representa todo o acordo e entendimento entre você e nós em relação ao uso do Aplicativo e substitui qualquer acordo anterior entre você e nós sobre tal assunto. Se qualquer disposição deste Contrato for considerada inválida ou inexequível, tal disposição será separada do restante deste Contrato, que permanecerá em pleno vigor e efeito. Nenhuma renúncia a qualquer violação ou inadimplência deste Contrato será considerada uma renúncia a qualquer violação ou inadimplência anterior ou subsequente. Nossa falha em insistir ou impor o desempenho estrito de quaisquer termos deste Contrato não deve ser considerada uma renúncia a esses termos ou a qualquer um de nossos direitos. Salvo disposição em contrário na Seção 9 acima, nada aqui tem a intenção, nem será considerado, para conferir direitos ou recursos a terceiros. Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério e sem consentimento ou aviso prévio, de transferir, ceder, sublicenciar ou penhorar o Aplicativo ou este Contrato, no todo ou em parte, para qualquer pessoa ou entidade. Você não pode atribuir, sublicenciar ou transferir de qualquer maneira qualquer um de seus direitos ou obrigações sob este Contrato. Os títulos das seções usados neste Contrato são apenas para conveniência.

Podemos, a qualquer momento, sem aviso prévio e por qualquer motivo a nosso exclusivo critério, modificar ou descontinuar o Aplicativo ou encerrar ou restringir seu acesso ao Aplicativo.