Pagando adiante: a história de Nancy

Nancy Alonso conhece o inesperado. A nativa do sul da Califórnia enfrentou mais do que sua cota de tempestades trágicas e desafiadoras. Através de todos eles, ela continuou avançando, um capitão fazendo o que devia para seguir em frente com seus dois filhos a reboque.

A história de Nancy, em seu cerne, ilustra como o sistema financeiro pode se distorcer em algemas nos sonhos de pessoas que trabalham duro. Também mostra como a comunidade pode ser a chave para libertá-los.

Desde que teve seu primeiro filho, quando Nancy tinha 21 anos, ela e seu marido mergulharam de cabeça na corrida da vida.  

Eles estendiam cada dólar para o contracheque do mês seguinte, às vezes, sobrevivendo com espaço para respirar. Na maioria das vezes, porém, havia obstáculos a superar. Devem pagar a última conta médica ou os mantimentos da semana? 

Nancy e seu marido trabalhavam muito e lutavam para sobreviver. Ele pegava papelão do lado de fora do restaurante do primo para vender. Ela levaria as roupas crescidas de seus dois filhos ao mercado de pulgas em troca de dinheiro extra. Eles fizeram o que tinham que fazer.

No entanto, muito além das bordas do próximo obstáculo imediato, um horizonte de sonhos os chamava para frente. Nancy e seu marido viram uma casa própria aninhada naquele horizonte. Um dia, eles sabiam, ela deixaria seu emprego no varejo para trabalhar como assistente médica. Então, eles seriam capazes de respirar não apenas ocasionalmente, mas o tempo todo. Dia após dia, ano após ano, eles continuaram avançando sabendo que um com o outro nenhum obstáculo era grande demais.

Então, em 9 de outubro de 2019, Nancy recebeu uma ligação do hospital.

Um mês depois, seu marido faleceu.

Atordoada, Nancy voltou a morar com seus pais em San Ysidro enquanto o mundo se movia em câmera lenta ao seu redor. O choque tomou conta dela quando ela compartilhou uma cama de beliche com seu filho, entrou na pandemia COVID-19 e ajudou sua família durante o derrame de seu pai em junho de 2020. Lentamente, ela começou a recolher os cacos de sua vida quebrada e construir um novo mosaico de seu futuro.

Seu marido, descobriu-se, tinha um modesto seguro de vida. Ela nunca soube disso porque eles nunca falaram sobre finanças. Agora, finalmente, ela poderia comprar uma casa. Mas quando ela foi a um credor para discutir uma hipoteca, ela descobriu que tinha uma pontuação de crédito ruim e não podia se qualificar. Ela nunca tinha olhado para seu crédito, então isso também era uma notícia devastadora.  

Nancy estava presa. 

O sistema financeiro que nunca passou de uma reflexão tardia agora era o fosso que a separava de um sonho de toda a vida. Ela até procurou apartamentos particulares para se reerguer. Todos estes, no entanto, exigiam renda de 2-3x para taxas de aluguel e ela não era capaz de preencher a lacuna salarial que seu marido havia deixado. Seus filhos ainda precisavam ser cuidados e seu programa anterior de assistente médico tinha sido menos confiável do que ela esperava. Nancy estava finalmente à porta da possibilidade, mas o obstáculo que a prendia era um dos maiores que ela enfrentou. E desta vez, ela estava sozinha.

“Foi quando alguém me contou sobre a Casa Familiar”, contou Nancy. “Eles mencionaram um programa para me ajudar a melhorar minha pontuação de crédito. Mas eles são muito mais. ”

A Casa Familiar, uma organização de serviços comunitários com sede em San Diego, trouxe Nancy para um de seus primeiros programas do Círculo de Empréstimos.  

Ela se juntou a um LC para aumentar sua pontuação e foi rapidamente capaz de fazê-lo. Após 3 meses, Nancy aumentou sua pontuação de crédito em 118 pontos. 

Então ela começou a fazer perguntas. E a equipe da Casa Familiar teve as respostas. Eles ajudaram Nancy a acessar fundos do Seguro Social que ela nunca conhecera, compartilharam recursos no planejamento financeiro e ajudaram a programar as vacinas COVID-19 para seus pais.

“Cada pequena coisa que eu peço, eles me ajudam,” ela brilhava. “Se não fosse por eles, eu nem saberia por onde começar.”

Hoje, Nancy está a caminho de aumentar sua pontuação de crédito o suficiente para se qualificar para uma hipoteca e está trabalhando para garantir um emprego como assistente médica.

Mesmo que o marido não esteja com ela, ela continua os sonhos que eles tiveram juntos, movendo-se dia após dia em direção ao horizonte que eles viram tão claramente. Ainda há muitos obstáculos a superar, e Nancy está decidida a dizer que ninguém vai impedi-la. Afinal, ela não está sozinha.

“Mariana, da Casa Familiar, ligou para dizer que teve uma surpresa”, Nancy compartilhou. “Como tenho feito todos os meus pagamentos em dia, ela me deu um bônus de $500 de uma bolsa da Kaiser. Chorei porque pude ajudar mais meus pais. Apesar de todas as coisas ruins que aconteceram conosco, coisas boas também aconteceram. ”

Nancy continua fazendo perguntas, aprendendo a navegar em um novo mundo e, ao mesmo tempo, passando o conhecimento conquistado a duras penas para seus filhos de 17 e 13 anos. Dessa forma, ela espera, eles terão uma vantagem inicial na corrida da vida que ela percorreu. por tanto tempo. 

Apesar de tudo, as crianças já possuem um dom inestimável próprio; garra e determinação de aço para perseguir sonhos. Essa herança foi passada por Nancy e seu marido, juntos.

O FUNDO DE ATIVO DA MISSÃO É UMA ORGANIZAÇÃO 501C3

Copyright © 2021 Mission Asset Fund. Todos os direitos reservados.

Portuguese