นำเสนอ
อยู่ตรงนี้เสมอ สมบูรณ์เสมอ
รายงานประจำปี 2025
ในโลกที่พยายามจะทำให้เราแตกแยก เรากลับปรากฏตัวออกมาอย่างสมบูรณ์.
ในปี 2025 เมื่อความไม่แน่นอนทวีความรุนแรงขึ้น MAF ยังคงอยู่เคียงข้างครอบครัว ผู้ประกอบการ และชุมชนที่กำลังเผชิญกับปัญหาการถูกกีดกันทางการเงิน.
เราไม่ได้แค่ตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ เราสร้างเส้นทาง เราสร้างความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง เราปรากฏตัวครั้งแล้วครั้งเล่า เพราะการปรากฏตัวนั้นมีความหมายมากกว่าคำสัญญา—มันคือวิธีการที่เราปฏิบัติเพื่อความยุติธรรม.
หนึ่งปีในพริบตา
ในปี 2025 เราได้สร้างปฏิสัมพันธ์กับชุมชนผ่านจุดต่างๆ 13,461 จุด การสร้างปฏิสัมพันธ์ในแต่ละครั้งนั้นแตกต่างกันไป อาจเป็นการอนุมัติเงินกู้ การดำเนินการเรื่องการขอวีซ่าเข้าเมือง การดาวน์โหลดแอปพลิเคชันในตอนเที่ยงคืน การให้คำปรึกษาที่ช่วยตอบคำถามที่บางคนไม่กล้าถาม การเติมเต็มที่นั่งในเวิร์คช็อป หรือการมอบเงินช่วยเหลือที่ช่วยให้ครอบครัวอยู่ด้วยกันได้ ผลกระทบของเราไม่ได้วัดแค่เพียงตัวเลข แต่สัมผัสได้ในชีวิตของครอบครัวที่ก้าวไปข้างหน้า ขณะที่คุณเลื่อนดู โปรดติดตามเรื่องราวต่างๆ ในปีนี้ผ่านช่วงเวลาแห่งความก้าวหน้า ความเข้มแข็ง และพลังของชุมชน.
$4.3M
สินเชื่อเพื่อสร้างเครดิตได้รับการสนับสนุน
สินเชื่อเพื่อสร้างเครดิต
MAF สนับสนุน มีผู้ได้รับสินเชื่อเพื่อสร้างเครดิตจำนวน 3,111 ราย รวมเป็นเงิน 1,643 ล้านเหรียญสหรัฐ เพื่อช่วยให้ลูกค้าลงทุนเพื่ออนาคตของตนเอง สำหรับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กเช่น ซูซาน่า, การสนับสนุนดังกล่าวหมายถึงการขยายสินค้าคงคลัง เสริมสร้างการดำเนินงาน และสร้างธุรกิจที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้น.
$1M
หลีกเลี่ยงการปล่อยกู้แบบเอาเปรียบผู้บริโภค
หลีกเลี่ยงการปล่อยกู้แบบเอาเปรียบผู้บริโภค
ลูกค้าหลีกเลี่ยง $1M ในค่าธรรมเนียมและดอกเบี้ยที่เอารัดเอาเปรียบ ผ่านสินเชื่อสร้างเครดิตของ MAF ซึ่งจะช่วยให้มีเงินเหลืออยู่ในครัวเรือนและชุมชนมากขึ้น สำหรับ คาร์ลอสและโซเลดาด, การสนับสนุนจาก MAF ที่ขับเคลื่อนด้วยความร่วมมือ ช่วยขจัดอุปสรรคทางการเงินในเส้นทางสู่การเป็นพลเมืองของพวกเขา.
425
หนี้สินที่ประชาชนสะสมลดลง
หนี้สินที่ประชาชนสะสมลดลง
หนี้สินที่ทวงถามเป็นกับดักที่ตามหลอกหลอนผู้คนไปหลายปี ขัดขวางการมีที่อยู่อาศัยและการหางาน ในปี 2025, 425 ลูกค้า MAF ลดลง หนี้ที่พวกเขาเรียกเก็บ โดยเฉลี่ยแล้ว $2,616 ต่อคน. นั่นไม่ใช่แค่การบรรเทาภาระทางการเงินเท่านั้น แต่ยังเป็นการเริ่มต้นใหม่ด้วย.
1,837
ผู้คนเพิ่มหมายเลขธุรกรรมใหม่
ผู้คนเพิ่มหมายเลขธุรกรรมใหม่
ทุกรายการสินเชื่อใหม่คือความสัมพันธ์ใหม่กับระบบการเงิน ในปี 2025, ลูกค้าของ MAF จำนวน 1,837 ราย เสริมสร้างประวัติเครดิตของตนให้แข็งแกร่งขึ้น โดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.9 รายการสินเชื่อใหม่ต่อราย — ทำให้พวกเขาเป็นที่รู้จักมากขึ้น มีความน่าเชื่อถือมากขึ้น และยากที่จะมองข้าม.
+34
คะแนนเครดิตเฉลี่ยเพิ่มขึ้น
คะแนนเครดิตเฉลี่ยเพิ่มขึ้น
ผู้เข้าร่วมโครงการมีคะแนนเครดิตเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ย 34 คะแนน, กับ ผู้คน 1,018 คนกำลังปรับปรุงเครดิตของตนเอง ผ่านโครงการ MAF สำหรับ ฮิวโก้, เครดิตที่ดีขึ้นช่วยวางรากฐานทางการเงินให้สามารถได้รับใบอนุญาตเป็นผู้รับเหมาก่อสร้างในรัฐแคลิฟอร์เนียได้.
448
ผู้คนเริ่มมองเห็นเครดิตได้ชัดเจนขึ้น
ผู้คนเริ่มมองเห็นเครดิตได้ชัดเจนขึ้น
ในปี 2025, มีผู้คน 448 คนเข้าร่วมโครงการ MAF โดยไม่มีคะแนนเครดิต และได้คะแนนเฉลี่ยตามที่กำหนด 665—โดยครึ่งหนึ่งออกจากระบบด้วยเครดิตที่ดีเยี่ยม สำหรับ มาเรีย คาร์เมน, การสร้างเครดิตผ่านชุมชนได้เปิดเส้นทางใหม่สู่โอกาสทางการเงิน.
เบื้องหลังตัวเลขทุกตัว คือครอบครัวที่ปฏิเสธที่จะหายไป.
เสียงต่างๆ
เมื่อความไม่แน่นอนด้านการเข้าเมืองเกิดขึ้น
สำหรับครอบครัวหลายพันครอบครัว ปี 2025 นำมาซึ่งความหวาดกลัวที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับการเนรเทศ การต่ออายุโครงการ DACA และการพลัดพรากจากครอบครัว.
MAF ได้เข้ามาให้ความช่วยเหลือทั้งในระยะสั้นและระยะยาว.
สำหรับครอบครัวหลายพันครอบครัว ปี 2025 นำมาซึ่งความหวาดกลัวที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับการเนรเทศ การต่ออายุโครงการ DACA และการพลัดพรากจากครอบครัว.
MAF ได้เข้ามาให้ความช่วยเหลือทั้งในระยะสั้นและระยะยาว.
เมื่อรายได้ไม่แน่นอน
เจ้าของธุรกิจขนาดเล็กและผู้ประกอบการคือหัวใจสำคัญของชุมชนของเรา แต่พวกเขามักถูกกีดกันจากการเข้าถึงสินเชื่อแบบดั้งเดิม.
ในปี 2025 เราได้ลงทุนในความฝันของพวกเขาด้วยเงินทุนและการฝึกสอน.
เจ้าของธุรกิจขนาดเล็กและผู้ประกอบการคือหัวใจสำคัญของชุมชนของเรา แต่พวกเขามักถูกกีดกันจากการเข้าถึงสินเชื่อแบบดั้งเดิม ในปี 2025 เราได้ลงทุนในความฝันของพวกเขาด้วยเงินทุนและการให้คำปรึกษา.
เมื่อไม่สามารถขอสินเชื่อได้
คะแนนเครดิตเป็นตัวกำหนดการเข้าถึงที่อยู่อาศัย งาน และโอกาสต่างๆ แต่คนนับล้านกลับถูกกีดกันออกไป
เนื่องจากระบบไม่รับรู้ถึงวิธีการบริหารจัดการเงินของพวกเขาในปัจจุบัน โครงการ MAF จึงเข้ามาเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น.
คะแนนเครดิตเป็นตัวกำหนดการเข้าถึงที่อยู่อาศัย งาน และโอกาสต่างๆ แต่คนนับล้านกลับถูกกีดกันออกไปเพียงเพราะระบบไม่เข้าใจวิธีการบริหารจัดการเงินของพวกเขา โครงการ MAF เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น.

– ชาร์ลส์ บัตเลอร์ หุ้นส่วนของบริษัท Lending Circle


– ชาร์ลส์ บัตเลอร์ หุ้นส่วนของบริษัท Lending Circle

นี่แหละคือความหมายของการอยู่กับปัจจุบัน.
ในเวลาที่สำคัญที่สุด
การตอบสนองความต้องการเร่งด่วนด้วยความเคารพศักดิ์ศรี
ในปี 2025 เราได้ก้าวเข้ามาเพื่อรับมือกับสถานการณ์เร่งด่วนที่ครอบครัวกำลังเผชิญอยู่ โดยขยายการสนับสนุนของเราออกไปนอกเหนือจากโครงการหลัก เพื่อตอบสนองอย่างรวดเร็ว ยืดหยุ่น และน่าเชื่อถือ ผ่านโครงการให้ทุนสนับสนุนหลากหลายรูปแบบ รวมถึง อัลมา, และ โครงการให้ทุนสนับสนุนการขอสถานะผู้มีสิทธิได้รับ DACA/Dreamer ในเขตอ่าวซานฟรานซิสโก, เราได้ให้ความช่วยเหลือทางการเงินโดยตรงแก่ครอบครัวที่กำลังเผชิญกับช่วงเวลาวิกฤต แนวทางนี้ช่วยให้ผู้คนมีทรัพยากรที่จำเป็นในการก้าวต่อไปข้างหน้าด้วยความมั่นคงและมั่นใจ.

“ฉันรู้สึกภูมิใจมากที่ฉันมีความเข้มแข็งที่จะก้าวต่อไปข้างหน้าเสมอ แม้ว่าจะต้องเผชิญกับอุปสรรคใดๆ ก็ตาม”
-โรซ่า

MyMAF
แอปเสริมสร้างศักยภาพทางการเงิน
MyMAF ให้บริการเครื่องมือและคำแนะนำฟรี เพื่อช่วยคุณประหยัดเงิน สร้างเครดิต และประสบความสำเร็จในชีวิตทางการเงินของคุณ.

มิจา
แอปการเดินทางเข้าเมืองของฉัน
มิจา นำเสนอแผนปฏิบัติการ ทรัพยากร และเครื่องมือเฉพาะบุคคลที่ปรับให้เข้ากับเส้นทางการย้ายถิ่นฐานที่ไม่เหมือนใครของแต่ละบุคคล.

เอ็มเอเอฟ เซ็นทรัล
แอปที่ขับเคลื่อนระบบนิเวศของ MAF
MAF Central ทำหน้าที่จัดการทรัพยากร ข้อมูลผู้ใช้ และการแจ้งเตือนสำหรับเครื่องมือดิจิทัลทั้งหมดของ MAF เพื่อสนับสนุนทั้งลูกค้าและพันธมิตร.
ในปี 2025 เครื่องมือเหล่านี้ได้ให้บริการผู้ใช้มากกว่า 3,000 ราย ทำให้การเสริมสร้างศักยภาพทางการเงินเข้าถึงได้ง่ายกว่าที่เคยเป็นมา.
การฟังคือกลยุทธ์ของเรา
แนวทางการรับฟังอย่างลึกซึ้งของเราไม่ใช่โปรแกรม แต่เป็นวิธีการทำงานของเรา เราสร้างพื้นที่ให้สมาชิกในชุมชนได้บอกเล่าถึงความท้าทาย ความฝัน และแนวทางแก้ไขของพวกเขา จากนั้นเราจะร่วมสร้างกับพวกเขา ไม่ใช่สร้างให้พวกเขา.
ในปี 2025 เราได้ตั้งใจฟังอย่างลึกซึ้ง และสิ่งที่เราได้ยินนั้นได้หล่อหลอมทุกสิ่งที่เราสร้างขึ้น:
ชุดบทความบล็อกเกี่ยวกับการฟังอย่างลึกซึ้ง
ค้นพบว่าแนวทางการรับฟังอย่างลึกซึ้งของ MAF ช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่แท้จริงและขับเคลื่อนโซลูชันทางการเงินที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งช่วยเสริมศักยภาพให้กับครอบครัวผู้มีรายได้น้อยและครอบครัวผู้อพยพได้อย่างไร.
การสำรวจการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมือง
ครอบครัวกว่า 1,200 ครอบครัวได้เล่าถึงวิธีการที่ความกลัวการถูกเนรเทศส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจทางการเงินทุกอย่างโดยไม่รู้ตัว ตั้งแต่การเปิดบัญชีธนาคารไปจนถึงการสมัครงาน
ชุมชนผู้อพยพใช้บริการทางการเงินดิจิทัลอย่างไร
เราได้ร่วมมือกับมูลนิธิ Remitly เพื่อเรียนรู้จากผู้ให้บริการที่ไม่แสวงหาผลกำไร บุคคล และชุมชน เกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาใช้บริการทางการเงินดิจิทัล
การสนทนาในชุมชน
เราเดินทางไปยังลอสแอนเจลิส ชิคาโก และซานฟรานซิสโก และได้พูดคุยกับสมาชิกในชุมชนจำนวนมาก เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเส้นทางการเงิน ความท้าทาย และความสำเร็จของพวกเขา




MAF ไม่คาดเดา MAF รับฟัง.
การฟังคือกลยุทธ์ของเรา
แนวทางการรับฟังอย่างลึกซึ้งของเราไม่ใช่โปรแกรม แต่เป็นวิธีการทำงานของเรา เราสร้างพื้นที่ให้สมาชิกในชุมชนได้บอกเล่าถึงความท้าทาย ความฝัน และแนวทางแก้ไขของพวกเขา จากนั้นเราจะร่วมสร้างกับพวกเขา ไม่ใช่สร้างให้พวกเขา.
ในปี 2025 เราได้ตั้งใจฟังอย่างลึกซึ้ง และสิ่งที่เราได้ยินนั้นได้หล่อหลอมทุกสิ่งที่เราสร้างขึ้น:

ชุดบทความบล็อกเกี่ยวกับการฟังอย่างลึกซึ้ง
ค้นพบว่าแนวทางการรับฟังอย่างลึกซึ้งของ MAF ช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่แท้จริงและขับเคลื่อนโซลูชันทางการเงินที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งช่วยเสริมศักยภาพให้กับครอบครัวผู้มีรายได้น้อยและครอบครัวผู้อพยพได้อย่างไร.

การสำรวจการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมือง
ครอบครัวกว่า 1,200 ครอบครัวได้เล่าถึงวิธีการที่ความกลัวการถูกเนรเทศส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจทางการเงินทุกอย่างโดยไม่รู้ตัว ตั้งแต่การเปิดบัญชีธนาคารไปจนถึงการสมัครงาน.

ชุมชนผู้อพยพใช้บริการทางการเงินดิจิทัลอย่างไร
เราได้ร่วมมือกับมูลนิธิ Remitly เพื่อเรียนรู้จากผู้ให้บริการที่ไม่แสวงหาผลกำไร บุคคล และชุมชน เกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาใช้บริการทางการเงินดิจิทัล.

การสนทนาในชุมชน
เราเดินทางไปยังลอสแอนเจลิส ชิคาโก และซานฟรานซิสโก และได้พูดคุยกับสมาชิกในชุมชนจำนวนมาก เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเส้นทางการเงิน ความท้าทาย และความสำเร็จของพวกเขา.
MAF ไม่คาดเดา MAF รับฟัง.
เราไม่ได้ทำงานคนเดียว
MAF ตั้งอยู่ใจกลางระบบนิเวศของพันธมิตรที่ร่วมแบ่งปันความมุ่งมั่นของเราต่อความยุติธรรมทางการเงิน.

องค์กรพันธมิตร
พันธมิตร Lending Circles จำนวน 30 แห่งทั่วประเทศ ประชุมกันทุกเดือนและทุกไตรมาสเพื่อแบ่งปันบทเรียนและเสริมสร้างผลกระทบร่วมกันของเราใน 29 รัฐ

ความเป็นผู้นำพลเมือง
ในปี 2025 José Quiñonez CEO ของ MAF ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทีมเปลี่ยนผ่านของ Daniel Lurie นายกเทศมนตรีซานฟรานซิสโก ซึ่งนำเสียงของชุมชนมาสู่ตารางนโยบาย.

กิจกรรมชุมชน
เรายังคงสร้างความสัมพันธ์ที่น่าเชื่อถืออย่างต่อเนื่องผ่านการประชุม สัมมนาออนไลน์ และกิจกรรมในท้องถิ่น เพื่อขยายการเข้าถึงและโอกาสต่างๆ.
เมื่อเราร่วมมือกัน เราไม่ได้แค่ให้บริการแก่บุคคลใดบุคคลหนึ่งเท่านั้น แต่เรากำลังสร้างระบบการเงินที่เอื้อประโยชน์ต่อทุกคน.
ตามตัวเลข
เงินบริจาคของคุณจะส่งผลดีต่อชุมชนอย่างไร.
ในปี 2025 ความแข็งแกร่งทางการเงินของเราสะท้อนให้เห็นถึงความหมายของการมีอยู่จริง นั่นคือ การปรากฏตัวอย่างสม่ำเสมอ มีความรับผิดชอบ และมีเป้าหมายเพื่อชุมชนที่เราให้บริการ ผ่านการบริหารจัดการอย่างมีวินัยและการลงทุนเชิงกลยุทธ์ เราได้ขยายขีดความสามารถในการให้การสนับสนุนที่ทันท่วงทีและยืดหยุ่น ในขณะเดียวกันก็รักษาพื้นฐานที่จำเป็นสำหรับผลกระทบในระยะยาว ความมั่นคงนี้ช่วยให้เราสามารถรับฟัง คิดค้นนวัตกรรม และตอบสนองต่อความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปได้อย่างต่อเนื่อง.
รายได้ปี 2025
ระดมทุนได้ 1,765,633 เหรียญในปี 2025
ค่าใช้จ่ายปี 2025
สนับสนุนโปรแกรมหลัก
เงินทุกบาททุกสตางค์จะถูกนำไปใช้ในที่ที่สำคัญที่สุด.
2026: การดำรงอยู่ท่ามกลางภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไป
งานข้างหน้าเร่งด่วนมาก และเราพร้อมแล้ว.
เมื่อเรามองไปข้างหน้าถึงปี 2026 เราจะไม่ชะลอตัวลง เราจะขยายขอบเขตการทำงาน แสดงตัว และอยู่เคียงข้างชุมชนที่ต้องการความช่วยเหลือจากเรามากที่สุด.
พันธสัญญาของเราสำหรับปี 2026:
ขยายโครงการให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินไปยังภูมิภาคใหม่ๆ
ให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่ครอบครัวที่เผชิญวิกฤตการเข้าเมืองในภูมิภาคใหม่ๆ ทั่วประเทศ
เข้าถึงผู้คนกว่า 5,000 คนผ่านแอปของเรา
MyMAF, MIJA และ MyBiz จะมอบอำนาจทางการเงินให้แก่ประชาชนโดยตรง
นำ Lending Circles ไปสู่ชุมชนใหม่ๆ
ขยายการเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายให้กว้างขึ้นด้วยการขยายเครือข่ายพันธมิตรของเราทั่วประเทศ
แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกที่บอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริง
นำเสนอเรื่องราวทางการเงินที่เกิดขึ้นจริง และวิธีที่ผู้คนยังคงก้าวต่อไป แม้ว่าระบบจะล้มเหลวก็ตาม
นี่คือตัวอย่างของการมีอยู่จริง การมีอยู่คือคำมั่นสัญญา เราตั้งใจที่จะรักษาสัญญา.
แต่เราทำเรื่องนี้คนเดียวไม่ได้.
ขอขอบคุณเป็นพิเศษแก่:
ขอขอบคุณเป็นพิเศษแก่:






