ผู้เขียน: โฮเซ่ ควิโญเนซ

“หน้าต่างเสริมพลังทางการเงิน” ที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้สำหรับชุมชนชาวเม็กซิกันคือแสงสว่างในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้

ผู้อพยพชาวเม็กซิกันในสหรัฐอเมริกาคือ มีแนวโน้มที่จะ unbanked หรือ underbanked มากขึ้น เมื่อเทียบกับกลุ่มผู้อพยพอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน การวิจัยแสดงให้เห็นว่าผู้อพยพมีวินัยในการออมในระดับสูง และเปอร์เซ็นต์ของผู้อพยพชาวเม็กซิกันที่สูงขึ้น—ไม่ว่าพวกเขาจะมีบัญชีธนาคารหรือไม่ก็ตาม—สะสมเงินออมได้เมื่อเทียบกับชุมชนผู้อพยพอื่นๆ ด้วยชาวสเปนเชื้อสายเม็กซิกัน 36.6 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา รวมถึงประมาณ 12 ล้านคนที่เกิดในเม็กซิโก การกำหนดเป้าหมายผลิตภัณฑ์ทางการเงินที่ปรับให้เหมาะสมช่วยให้ชุมชนก้าวไปข้างหน้าในด้านการเงิน

การสร้างผลิตภัณฑ์ บริการ และแนวทางที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมและความเหมาะสม – และพบปะผู้คนในที่ที่พวกเขาอยู่และสร้างจุดแข็ง – เพิ่มศักยภาพสูงสุดเพื่อความสำเร็จทางการเงิน

เพื่อขยายการเข้าถึงทางการเงินสำหรับผู้อพยพชาวเม็กซิกัน Citiซึ่งเป็นพันธมิตรมายาวนานของ MAF ได้ริเริ่มความคิดริเริ่มที่ไม่เหมือนใครซึ่งให้บริการในภาษาในสถานที่ที่เชื่อถือได้ เรียกว่า Ventanillas de Asesoría Financiera (VAF) หรือ "หน้าต่างเสริมอำนาจทางการเงิน" ที่สถานกงสุลเม็กซิโกทั่วสหรัฐอเมริกา หุ้นส่วนซึ่งรวมถึง สถาบันรัฐบาลเม็กซิกันเพื่อชาวเม็กซิกันในต่างประเทศ (IME) และเครือข่ายองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรทั่วประเทศ ให้การศึกษาทางการเงินฟรี คุณภาพสูง และมีความสามารถทางวัฒนธรรมแก่ชุมชนชาวเม็กซิกันในสหรัฐอเมริกา

ความคิดริเริ่มนี้มีความสำคัญเนื่องจากผลิตภัณฑ์ที่ตลาดพัฒนาไม่เคยออกแบบมาสำหรับหรือคิดขึ้นโดยคำนึงถึงลูกค้าของ Mission Asset Fund (MAF) ผู้อพยพ—โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้อพยพที่มีรายได้ต่ำ—กลายเป็นผู้ใช้รอง

MAF บริหารจัดการโครงการ VAF ในระดับประเทศโดยเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจในการสร้างตลาดการเงินที่ยุติธรรมสำหรับครอบครัวที่ขยันขันแข็งและเพื่อสร้างโซลูชันที่ปรับขนาดได้เช่น แอพ MyMAF.

การให้การฝึกสอนแบบตัวต่อตัวแก่ลูกค้าในพื้นที่ที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้ทำให้ MAF เรียนรู้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับชีวิตทางการเงินของชุมชนชาวเม็กซิกันที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา รวมถึงความกลัวที่แท้จริงที่ชาวเม็กซิกันที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามีเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับทรัพย์สินทางการเงินของพวกเขา หากต้องเผชิญกับกระบวนการเนรเทศหรือวิกฤตการณ์ทางการเงินอื่นๆ

“พื้นที่ทางกายภาพในสถานกงสุลเป็นที่รับรู้โดยชุมชนว่าเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยมาก และเป็นสถานที่ที่คุณสามารถรับข้อมูลที่เป็นธรรม และข้อมูลที่คุณต้องการด้วย มันเหมาะสำหรับคุณ” Ivan Roberto Sierra-Medel เอกอัครราชทูตเม็กซิกันกล่าว

ในความเป็นจริง โดยการพบปะกับลูกค้าในสภาพแวดล้อมที่เชื่อถือได้เหล่านั้น MAF สามารถกระตุ้นการตอบสนองและคำถามจากชุมชนที่ตรงไปตรงมามากขึ้น ข้อเสนอแนะดังกล่าวทำให้ MAF พัฒนาหลักสูตรใหม่ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเหตุฉุกเฉินทางการเงิน เพื่อช่วยให้สมาชิกในชุมชนเตรียมพร้อมสำหรับช่วงเวลาวิกฤตได้ดีขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการดำเนินการเนรเทศ แผ่นดินไหว หรือโรคระบาด

แม้ว่าผู้อพยพส่วนใหญ่จะต้องจ่ายภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่น แต่พวกเขาก็ไม่สามารถเข้าถึงประกันการว่างงาน สวัสดิการด้านสุขภาพ แสตมป์อาหาร และโครงการเครือข่ายความปลอดภัยอื่นๆ ที่พลเมืองสหรัฐฯ วางใจได้ในยามจำเป็น .

หลักสูตรของ MAF ประกอบด้วย “แผนปฏิบัติการฉุกเฉินทางการเงินสำหรับผู้อพยพ” ด้วยกลยุทธ์ที่เรียบง่ายและจับต้องได้เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเหตุฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับการย้ายถิ่นฐาน รวมถึงเคล็ดลับในการปกป้องเงิน บ้าน และทรัพย์สินอื่นๆ และคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีเตรียมตัวในยามตึงเครียดทางการเงิน

“เราไม่ได้หยุดทำงาน”

การเตรียมพร้อมในกรณีฉุกเฉินเป็นมากกว่าแค่คำพูดติดปากในแคลิฟอร์เนีย ที่ซึ่งภัยคุกคามจากไฟป่า แผ่นดินไหว และภัยพิบัติอื่นๆ ยังคงลุกลาม

ตามรายงานของสถาบันนโยบายการย้ายถิ่นในเดือนมีนาคม 2020 มีผู้อพยพ 6 ล้านคนที่ทำงานแนวหน้าของวิกฤต COVID-19 เสี่ยงต่อสุขภาพเพื่อให้บริการต่อไปในช่วงการระบาดใหญ่ รวมถึงการให้บริการทางการแพทย์และสุขภาพที่บ้าน โรงพยาบาลทำความสะอาด ห้อง การเก็บเกี่ยวและการผลิตอาหาร และการจัดหาพนักงานในร้านขายของชำและธุรกิจที่จำเป็นอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน ชุมชนผู้อพยพและโดยเฉพาะผู้หญิงฮิสแปนิก ได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากการสูญเสียงานจากโควิด-19

โชคดีที่เครื่องมือและระบบ MAF ที่พัฒนาขึ้นเพื่อช่วยให้ผู้คนเตรียมพร้อมสำหรับช่วงเวลาวิกฤตได้วางรากฐานที่จำเป็นในการตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ของ COVID-19 ในทันที

เมื่อคำสั่งที่พักพิงผ่านไป MAF ก็เริ่ม ได้ยินจากลูกค้า ที่กำลังสูญเสียแหล่งรายได้ ในการตอบสนอง MAF ได้ย้ายอย่างรวดเร็วเพื่อลุกขึ้นยืนระดับชาติ กองทุนตอบสนองอย่างรวดเร็ว เพื่อรับเงินสดที่จำเป็นมากให้กับคนงานที่ได้รับค่าแรงต่ำ นักศึกษา และครอบครัวผู้อพยพที่ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง

กองทุน Rapid Response Fund ซึ่งเปิดตัวในเดือนมีนาคม มอบเงินสนับสนุน $500 ให้กับคนทำงานค่าแรงต่ำ นักศึกษา และครอบครัวผู้อพยพที่ไม่ได้รับการบรรเทาทุกข์จากพระราชบัญญัติ CARES ซึ่งรวมถึงผู้ถือ ITIN ที่ต้องเสียภาษี หุ้นส่วนที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ และลูกๆ ของพวกเขา ในการระดมเครือข่ายระดับชาติ MAF ได้ระดมทุนกว่า $33 ล้านเพื่อมอบเงินช่วยเหลือและเงินให้กู้ยืมเพื่อการกู้คืนแก่ผู้ให้ทุน 46,000 รายทั่วประเทศ

พระเยซู ลูกค้าของ พันธมิตรย่านใจกลางเมืองพันธมิตรที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ให้บริการที่ VAF ในสถานกงสุลเม็กซิโกในลอสแองเจลิส ได้ยินเกี่ยวกับกองทุน Rapid Response Fund และสมัครขอรับเงินช่วยเหลือ ก่อนเกิดโรคระบาด เขาทำงานเต็มเวลาในอุตสาหกรรมร้านอาหาร บางครั้งมีงานสองหรือสามงานเพื่อให้เขาสามารถเลี้ยงดูครอบครัวและลดหนี้ได้  

“โรคระบาดส่งผลกระทบกับเรา ชาวลาติน และผู้อพยพ และอีกมากมาย” เจซูสกล่าว “ชาวละตินเปิดเผยมากขึ้น เนื่องจากเราไม่ได้หยุดทำงาน นั่นคือเหตุผลที่บางครั้งคุณขอความช่วยเหลือ”

“ในกรณีนี้ ฉันเห็นทุน (การตอบสนองอย่างรวดเร็ว) และฉันสมัคร มันช่วยฉันได้มากเพราะว่าโต๊ะมีอาหารมากกว่านั้น อย่างน้อยก็สองสามวัน และฉันสามารถซื้อของพิเศษสองสามอย่างและจ่ายเงินเพื่อซื้อของบางอย่างได้ และนี่คือความช่วยเหลือครั้งใหญ่จริงๆ”

ประสบการณ์ของพระเยซูเน้นย้ำถึงความสำคัญของการมีบริการที่เกี่ยวข้องและเหมาะสมทางวัฒนธรรมสำหรับชุมชนผู้อพยพ

 “ขอบคุณองค์กรแบบนี้ที่ทำงานด้วยความรัก ความทุ่มเท และความเป็นมืออาชีพ ขอบคุณที่บอกผู้คนว่า 'มีแหล่งข้อมูลอยู่ที่นี่ มีความเป็นไปได้ที่จะได้รับความช่วยเหลือที่นี่'”

“ฉันสามารถพูดได้อย่างภาคภูมิใจว่าเรากำลังให้บริการชุมชนของเรา”

ในขณะที่หลายองค์กรถูกบังคับให้ต้องปิดกิจการเนื่องจากที่พักพิงอยู่ในสถานที่ VAF ได้พลิกผันอย่างรวดเร็ว สร้างแนวทางใหม่เพื่อดำเนินงานที่สำคัญต่อไป ซึ่งรวมถึงการให้บริการฝึกสอนทางการเงินออนไลน์และการสัมมนาผ่านเว็บที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีนำทางความเป็นจริงใหม่  

“โควิดเป็นช่วงเวลาที่ท้าทาย” เซียร์รา-เมเดล กล่าว “เรามีกลยุทธ์ที่สถานกงสุลทุกแห่งยังคงให้บริการอยู่ โดยบางบริการอาจมาด้วยตนเองและบางบริการอาจทำงานจากระยะไกล เนื่องจากตอนนี้ชุมชนกำลังเผชิญกับความท้าทายที่ร้ายแรงที่สุด”

กงสุล Julio César Huerta-García กรมกิจการชุมชน สถานกงสุลเม็กซิโก ซานฟรานซิสโก กล่าวว่า "โควิด เป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดสำหรับชุมชนชาวเม็กซิกันในสหรัฐอเมริกา" “เราทำงานร่วมกับ MAF เพื่อใช้เทคโนโลยี เปิดตัววิดีโอให้ข้อมูลและการสัมมนาทางเว็บ และเพื่อให้ข้อมูลและทรัพยากรในเชิงรุกในการให้ข้อมูลและทรัพยากรเพื่อช่วยเหลือในช่วงวิกฤต”

Huerta-Garcia กล่าวว่า "Ventanilla เป็นแสงสว่างในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้ และฉันสามารถพูดได้อย่างภาคภูมิใจว่าเรากำลังให้บริการชุมชนของเรา

ความร่วมมือที่ไม่น่าจะเป็นไปได้คือกุญแจสู่ความสำเร็จ

ความร่วมมือที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นหลังการริเริ่ม VAF—รัฐบาลเม็กซิโก สถาบันการเงินระดับโลก และเครือข่ายขององค์กรไม่แสวงหากำไรในชุมชน—แสดงให้เห็นถึงประเภทของแนวทางที่ลึกซึ้งและข้ามภาคส่วนซึ่งจำเป็นเพื่อจัดการกับความท้าทายที่ซับซ้อนและเป็นระบบซึ่งกำลังเผชิญอยู่ - ชุมชนรายได้

บทความนี้เขียนขึ้นโดยความร่วมมือระหว่าง José A. Quiñonez ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ MAF และ Marco Chavarin รองประธาน Citi Community Investing and Development แคลิฟอร์เนียตอนเหนือ.

เราพึ่งพาซึ่งกันและกันในยามวิกฤต

ถ้าฉันต้องกลั่นกรองสาระสำคัญของงาน Rapid Response ของ MAF เป็นคำเดียว มันจะเป็น: การเป็นหุ้นส่วน ท่ามกลางการเว้นระยะห่างทางสังคมรูปแบบใหม่ เราสามารถเข้ามาใกล้ชิดกันมากขึ้นกว่าเดิมเพื่อรับฟังซึ่งกันและกันและช่วยเหลือซึ่งกันและกันในช่วงวิกฤตที่ไม่คาดคิดนี้

ไม่นานหลังจากที่ได้รับคำสั่งให้อยู่แต่บ้านในเดือนมีนาคม เราก็ออกเดินทางเพื่อช่วยเหลือลูกค้าที่เรารู้ว่าจะได้รับผลกระทบในทางลบ

เราได้ยินจากลูกค้ามาทันทีว่ากังวลเรื่องการสูญเสียรายได้ ไม่รู้ว่าพวกเขาจะจ่ายค่าเช่า ซื้ออาหาร หรือแม้แต่ติดตามค่าใช้จ่ายรายเดือนของพวกเขาอย่างไร เรารู้สึกกังวลและรีบยกมือขึ้น กองทุนตอบสนองอย่างรวดเร็ว เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ไม่ทราบความลึกของการระบาดใหญ่ที่เกิดขึ้นจริง

ในช่วงเริ่มต้นของวิกฤต ฝ่ายการกุศลได้รวมตัวกันเพื่อตอบสนองต่อความท้าทายใหม่นี้

เราร่วมมือกับมูลนิธิต่างๆ ที่ก้าวไปข้างหน้าเพื่อสนับสนุนชุมชนที่พวกเขาทำงานด้วยและใส่ใจอย่างลึกซึ้ง: นักศึกษา สมาชิกของเศรษฐกิจสร้างสรรค์ และครอบครัวผู้อพยพที่ไม่ได้อยู่ในพระราชบัญญัติ CARES พวกเขาทำงานเพื่อให้ได้เงินมาให้เราอย่างรวดเร็ว โดยตระหนักถึงความเร่งด่วนและช่วยให้เราได้รับเงินโดยตรงถึงมือของผู้ที่ต้องการโดยเร็วที่สุด ฉันไม่เคยเห็นกระบวนการให้ทุนดำเนินไปอย่างรวดเร็วขนาดนี้มาก่อน โดยเริ่มจากการสนทนาครั้งแรกไปจนถึงการผูกมัดและการเบิกจ่ายภายในไม่กี่วัน มันวิเศษมากที่คุณสามารถทำได้เมื่อคุณมีสายตาที่ชัดเจนและมุ่งมั่นสู่เป้าหมายสุดท้าย

ในขณะที่การระดมทุนยังดำเนินอยู่ ทีมงานของเรากำลังนำระบบและเทคโนโลยีของเรากลับมาใช้ใหม่เพื่อจัดสรรเงินช่วยเหลือในวงกว้าง

เราสร้างขั้นตอนการสมัครใหม่ทั้งหมดสำหรับแต่ละชุมชนที่เราตั้งไว้เพื่อสนับสนุน โดยใช้เวลาพิจารณาว่าเราจะจัดการกับความต้องการมหาศาลที่มีอยู่ได้อย่างไร เราตรวจสอบให้แน่ใจว่าในแต่ละใบสมัคร เราได้ถามคำถามที่ถูกต้องด้วยความเอาใจใส่และเคารพ และใช้เวลาทำความเข้าใจความเป็นจริงทางการเงิน กลยุทธ์ และทรัพยากรของผู้สมัครแต่ละคน ด้วยเหตุนี้ เราจึงสามารถจัดลำดับความสำคัญของความต้องการได้: เรารู้ว่ามาก่อนได้ก่อน ให้บริการเฉพาะความไม่เท่าเทียมในระบบที่เกินจริงและอุปสรรคในการเข้าถึงเท่านั้น โดยให้สิทธิ์ผู้ที่มีอินเทอร์เน็ตที่เร็วที่สุดและข้อมูลที่ดีที่สุด เราสร้างทางเลือกที่เน้นทรัพยากรที่เรามีให้กับผู้ที่ต้องการมากที่สุด และด้วยรากฐานของกระบวนการทั้งหมดนี้ เราจึงมั่นใจได้ว่าระบบใหม่ของเราได้รับการตั้งค่าด้วยความมุ่งมั่นแน่วแน่เช่นเดียวกันในการประมวลผลข้อมูลทางการเงินที่ละเอียดอ่อนอย่างมีประสิทธิภาพและปลอดภัย

เจ็ดสัปดาห์ในการกักกัน ตอนนี้เรากำลังอยู่ระหว่างการมอบเงินช่วยเหลือ $500 ให้กับผู้คนกว่า 20,000 คนที่ต้องการความช่วยเหลือทางการเงินอย่างสิ้นหวัง

ถือเป็นแรงบันดาลใจที่จะตรวจสอบสิ่งที่เราทำสำเร็จร่วมกับพันธมิตรของเรา:

  • 3 กองทุน Rapid Response สนับสนุนนักศึกษา นักศึกษา เยาวชน และครอบครัวผู้อพยพ
  • มูลนิธิ 23 แห่งที่รวบรวมทรัพยากรจากทั้งสามกองทุน
  • รวมแล้ว $12M เพื่อให้ความช่วยเหลือทางการเงินฉุกเฉินแก่ประชาชน
  • 26 พันธมิตรด้านการเข้าถึงที่เชื่อมโยงเรากับครอบครัวผู้อพยพที่มีสิทธิ์

ด้วยพันธมิตรของเราที่อยู่ข้างเราและพนักงานที่มีขนาดเล็กแต่ทรงพลังของเราจาก 29 MAFistas เราสามารถสนับสนุน:

  • บุคคลมากกว่า 75,000 คนที่ลงทะเบียนเพื่อขอความช่วยเหลือ
  • 52,000+ การสมัครล่วงหน้าพร้อมข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเงินของผู้คน
  • แอปพลิเคชันเต็มรูปแบบกว่า 8,000+ รายการบนแพลตฟอร์มที่ปลอดภัยของเรา
  • 5,500+ ทุนที่แจกจ่ายและฝากเข้าบัญชีตรวจสอบ

ในทุกขั้นตอน มีการทำงานอย่างรอบคอบและรอบคอบอยู่เบื้องหลังตัวเลขเหล่านี้ทั้งหมด

MAFistas ก้าวขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าเราสร้างแอปพลิเคชันที่เหมาะสม ใช้เทคโนโลยีที่เหมาะสม และสร้างกระบวนการที่เหมาะสมสำหรับแต่ละชุมชนที่เรากำลังช่วยเหลือ ทั้งหมดนี้ดำเนินการด้วยความเอาใจใส่และเร่งด่วนเพื่อช่วยเหลือผู้คนในช่วงเวลาวิกฤตนี้ ทำไม? พูดง่ายๆ ว่า: เราได้รับอีเมล การโทร ตั๋วกว่า 7,000 ฉบับจากผู้ที่ขอความช่วยเหลือ เราได้ยินเรื่องราวของพวกเขา เสียงร้องขอความช่วยเหลือของพวกเขา และนั่นเป็นแรงจูงใจให้พนักงานทำงานเหนือกว่าการทำงานปกติของเราเพื่อแสดงต่อผู้คนในช่วงเวลาที่ ความต้องการ.

ฉันสามารถพูดได้เพียงว่ารู้สึกอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างแท้จริงที่ได้เห็นการอุทิศตนดังกล่าว

ด้วยความเมตตาและความเห็นอกเห็นใจที่อยู่เบื้องหลัง เรากำลังแสดงให้เห็นถึงสิ่งที่ดีที่สุดของเทคโนโลยีและการเงิน และด้วยพันธมิตรที่อยู่ข้างๆ เรา เรากำลังแสดงให้เห็นว่าการแสดงตัวต่อผู้คนหมายความว่าอย่างไร การช่วยเหลือครอบครัวในช่วงเวลาวิกฤตนี้ ไม่เพียงแต่ความช่วยเหลือทางการเงินเท่านั้น แต่ที่สำคัญที่สุดคือข้อความแห่งความหวังและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่พวกเขาไม่ได้อยู่คนเดียว

คุณสามารถสนับสนุนกองทุน Rapid Response Fund ของ MAF ได้ ที่นี่.

ช่วยเหลือผู้ที่มีภาวะวิกฤติน้อยที่สุด

เราอยู่ในท่ามกลางวิกฤตที่กำหนดรุ่น ไวรัสโคโรนากำลังเผยให้เห็นความเชื่อมโยงของชีวิตสมัยใหม่ แพร่กระจายอย่างรวดเร็วและเป็นอันตรายต่อสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของผู้คนนับล้านทั่วโลก ไม่มีใครมีภูมิคุ้มกัน

การระบาดใหญ่ที่ไม่เคยเกิดขึ้นและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนี้กำลังส่งผลกระทบต่อทุกคน แต่ผู้ที่มีน้อยที่สุดและคนสุดท้ายจะได้รับบาดเจ็บมากที่สุด

ไวรัสโคโรน่ากำลังเปิดเผยความไม่เท่าเทียมกันในสังคมของเรา ผู้ที่มีบ้านพักอาศัย ทรัพย์สินที่ต้องปกป้อง และบรรเทาทุกข์ที่จะได้รับจะได้รับผลกระทบ แต่คนที่ไม่มีบ้าน ผู้อพยพที่ไม่มีการคุ้มครอง คนงานที่ไม่ได้รับการบรรเทาทุกข์จะต้องแบกรับวิกฤตเศรษฐกิจที่รุนแรง ลูกค้ากำลังติดต่อเราเรื่องการสูญเสียงาน ค่าจ้าง และรายได้ พวกเขาไม่รู้ว่าจะจ่ายค่าเช่าสิ้นเดือนอย่างไร

ผู้คนรู้สึกเจ็บปวดทางการเงินอย่างมากในขณะนี้

การทำให้ยากขึ้นคือความจริงที่ว่าลูกค้าจำนวนมากของเราไม่สามารถหรือจะไม่ได้รับการสนับสนุนจากโครงการของรัฐบาล พนักงานพาร์ทไทม์ นักศึกษา ผู้รับเหมา ผู้อพยพ และประกอบอาชีพอิสระหลายล้านคนอาจไม่มีสิทธิ์ได้รับการประกันการว่างงาน สวัสดิการด้านสุขภาพ หรือแม้แต่ความช่วยเหลือด้านโภชนาการ การแพร่ระบาดครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความจริงที่ว่าไม่มีเครือข่ายความปลอดภัยที่มีความหมายสำหรับผู้ที่ต้องการมากที่สุด

ครอบครัวผู้อพยพต่างหวาดกลัว. รัฐบาลกลางเพิ่งใช้ "กฎการเรียกเก็บเงินสาธารณะ" ซึ่งส่งข้อความที่เยือกเย็นไปยังครอบครัวผู้อพยพไม่ให้ใช้บริการสาธารณะ ตอนนี้พวกเขาสงสัยว่าการไปโรงพยาบาลจะส่งผลเสียต่อโอกาสในการเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรตามกฎหมายหรือไม่ พวกเขากังวลว่า “ถ้าฉันไม่มีเอกสาร การเข้ารับการรักษาจะทำให้ฉันเสี่ยงต่อการถูกเนรเทศได้หรือไม่”

ที่ MAF เรากำลังเชื่อมต่อลูกค้ากับบริการชุมชนและให้ความช่วยเหลือทางการเงินโดยตรงแก่ลูกค้าเมื่อเป็นไปได้

มีความตระหนักเพิ่มมากขึ้นว่าในช่วงเวลาเช่นนี้ สิ่งที่มีประโยชน์มากที่สุดคือเงินสดจริงเพื่อช่วยให้ผู้คนจ่ายค่าเช่า ซื้ออาหาร และป้องกันไม่ให้พวกเขาล้าหลัง สำหรับบางคน อาจเป็นการแทรกแซงเล็กน้อย การอ้างอิง เงินช่วยเหลือเล็กน้อย หรือเงินกู้สะพานที่ทำให้พวกเขาดำเนินต่อไปได้ แต่เวลาเป็นสิ่งสำคัญ

เรากำลังดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อยกกองทุน Rapid Response Fund ของ MAF เพื่อช่วยเหลือคนงานที่มีรายได้น้อย ครอบครัวผู้อพยพ และนักเรียนที่มีแนวโน้มจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง โดยไม่ได้รับการผ่อนปรนจากการดำเนินการของรัฐบาล เรามีเครื่องมือ เทคโนโลยี และการเข้าถึงชุมชนที่เปราะบางเหล่านี้ แต่เราต้องการการสนับสนุนทางการเงินจากคุณเพื่อทำให้สิ่งนี้เป็นจริง 

ในช่วงเวลาแห่งวิกฤตการณ์ระดับชาติที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนี้ เราจะพาเราทุกคนมารวมกัน ให้การสนับสนุนซึ่งกันและกันด้วยจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความเคารพซึ่งกันและกัน เราอยู่ในสิ่งนี้ด้วยกัน และเราจะก้าวไปข้างหน้าร่วมกันเท่านั้นในฐานะประเทศชาติ

คลิก ที่นี่ บริจาค.

ในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

โฆเซ่ ควิโนเนซ

เราเห็นมันกำลังมา

นับตั้งแต่วันที่น่าสยดสยองที่ทรัมป์ลงบันไดเลื่อนเพื่อประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้ง เราทุกคนรู้ดีว่านี่เป็นจุดเริ่มต้นของฤดูกาลเปิดสำหรับผู้อพยพ เราเคยเห็นมาก่อน นักการเมืองที่สิ้นหวังใช้วาทศาสตร์สุนัข-นกหวีดแสดงความเกลียดชังเพื่อลดทอนความเป็นมนุษย์และแพะรับบาปของคนผิวสี ฉันไม่เคยคิดเลยว่าการเปิดฤดูกาลครั้งนี้จะหมายถึงการโปรยกระสุน - ฆ่ามนุษย์อย่างไม่เลือกหน้าเพียงเพราะพวกเขาดูเป็นชาวเม็กซิกัน รวมถึงจอร์แดนและอังเดร อันชอนโด พ่อแม่ทั้งสองปกป้องเด็กทารกของพวกเขาในเอลพาโซ

เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกหลายคน ข่าวของ El Paso สั่นคลอนความรู้สึกปลอดภัยและเป็นส่วนหนึ่งของอเมริกา

ฉันคิดว่านั่นเป็นเจตนาของการก่อการร้ายอีกครั้งในการรณรงค์ต่อต้านผู้อพยพ สิ่งที่ชัดเจนสำหรับฉันคือมือปืน El Paso ไม่ได้ทำคนเดียว ทำเนียบขาวกำลังขับเคลื่อนแคมเปญของตัวเองซึ่งตอนนี้ชัดเจนแล้ว: บุกค้นไซต์งาน เพียงเพื่อการแสดง; ปฏิเสธวีซ่า ในอัตราที่สูงเป็นประวัติการณ์สำหรับผู้ที่ต้องการกลับมารวมตัวกับครอบครัว แยกครอบครัว แสวงหาที่ลี้ภัยเพียงเพื่อส่งข้อความถึงความเกลียดชังและไม่แยแสต่อการเรียกร้องของพวกเขา และตอนนี้ลงโทษผู้อยู่อาศัยตามกฎหมายด้วยความไม่แน่นอนเกี่ยวกับสถานะการย้ายถิ่นฐานหากพวกเขาขอความช่วยเหลือจากสาธารณะ พวกเขาทำทั้งหมดนี้เพื่อสร้างความโหดร้ายให้กับชีวิตของผู้คนเพื่อให้ผู้อพยพ รู้สึกไม่ปลอดภัย ไม่ต้องการ หรือต้อนรับ welcome ในอเมริกา. เราก็รู้สึกเช่นกัน

ที่ MAF เรากำลังเปลี่ยนความเจ็บปวดของเราให้เป็นการกระทำ เรากำลังมอบกองทุนเงินกู้หมุนเวียน $1.5 ล้านเพื่อช่วยผู้อพยพที่มีสิทธิ์สมัครขอสัญชาติและ DACA

[infogram id=”8a81d3c6-4732-45e2-aa5a-a989160fe941″ prefix=”L0T” format=”interactive” title=”MAF Immigration Loans”]

เรากำลังเพิ่มจำนวนเงินกู้ที่ไม่มีดอกเบี้ยเป็นสองเท่าเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ไม่สามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการสมัครตอนนี้ ผู้ย้ายถิ่นฐานที่มีสิทธิ์มากกว่า 8 ล้านคนสามารถยื่นขอสัญชาติอเมริกันได้ เราต้องการช่วยเหลือผู้ที่ไม่สามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการสมัคร $725 ไม่มีเวลาให้เสีย

เข้าร่วมกับเรา. ช่วยเราด้วย. ทำงานกับเรา. เราไม่สามารถอนุญาตให้อเมริกาลงมาได้อีก

ด้วยความกตัญญูกตเวที

โฆเซ่ ควิโนเนซ

บริจาค

การเป็นพยานต่อหน้าคณะกรรมการเศรษฐกิจร่วม

เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2019 ฉันได้ให้การเป็นพยานก่อนการพิจารณาของคณะกรรมการเศรษฐกิจร่วมของรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเรื่อง “การขยายโอกาสโดยการเสริมสร้างความเข้มแข็งให้ครอบครัว ชุมชน และภาคประชาสังคม” องค์กรสองพรรคนี้ถูกเรียกประชุมเพื่อให้คำแนะนำในการปรับปรุงการเคลื่อนย้ายทางเศรษฐกิจและเสริมสร้างทุนทางสังคมสำหรับประชากรที่ด้อยโอกาสทั่วประเทศ ในระหว่างการพิจารณา ฉันได้นำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับอุปสรรคที่ผู้มีรายได้น้อยต้องเผชิญในการบรรลุศักยภาพทางเศรษฐกิจของตน และสิ่งที่รัฐสภาสามารถทำได้เพื่อยกระดับพวกเขาจากเงาทางการเงิน ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับโอกาสที่เหลือเชื่อในการยกระดับบทบาทของ MAF และองค์กรที่อิงตามชุมชนอื่น ๆ ในฐานะแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้และสม่ำเสมอสำหรับการสนับสนุนครอบครัวที่มีรายได้น้อยเพื่อปรับปรุงชีวิตทางการเงินของพวกเขาในสหรัฐอเมริกา

ขอขอบคุณประธานลี วุฒิสมาชิกฮัสซัน และสมาชิกคณะกรรมการเศรษฐกิจร่วมที่รับฟังความคิดเห็นที่สำคัญนี้

ฉันชื่อโฮเซ่ ควิโญเนซ

ฉันเป็นผู้อพยพมาที่ประเทศนี้ในคืนที่มืดมิดเมื่ออายุ 9 ขวบปรับสถานะของฉันผ่านพระราชบัญญัติปฏิรูปและควบคุมคนเข้าเมืองปี 1986 กลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯและตอนนี้ฉันใช้ชีวิตแบบอเมริกันดรีม ช่วยให้ผู้มีรายได้น้อยมองเห็นได้ กระตือรือร้น และประสบความสำเร็จในตลาดการเงิน

ในฐานะ CEO ของ Mission Asset Fund ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย ฉันมีประสบการณ์โดยตรงในการจัดการกับความท้าทายทางการเงินที่น่ากลัวที่ลูกค้าของเราเผชิญทุกวัน

และสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ก็คือ การเป็นคนจนในอเมริกานั้นมีค่าใช้จ่ายสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่นอกกระแสหลักทางการเงิน

ชาวลาติน 1 ใน 7 ในประเทศไม่มีบัญชีธนาคาร หมายความว่าพวกเขาไม่มีบัญชีเงินฝากประจำหรือบัญชีออมทรัพย์ ในขณะที่นักวิจัยชี้ให้เห็นถึงเหตุผลต่างๆ ที่ว่าทำไมผู้คนถึงไม่มีบัญชี เรารู้ว่าธนาคารแยกผู้คนตามสถานะการย้ายถิ่นฐาน หรือโดยการกำหนดให้มี ID ที่แคบ ด้วยเหตุนี้ ลูกค้าจำนวนมากของเราจึงไม่มีบัญชีธนาคารและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพึ่งพาผู้ให้บริการรายอื่นที่เรียกเก็บเงินจากเช็คเงินสดหรือชำระค่าใช้จ่ายมากขึ้น ครัวเรือนที่ไม่ได้รับบริการโดยเฉลี่ยที่มีรายได้ $25,500 ต่อปีจะจ่ายประมาณ 10% ของรายได้ของพวกเขาสำหรับค่าธรรมเนียมและดอกเบี้ยสำหรับบริการทางการเงินที่พวกเราที่มีบัญชีธนาคารมักจะได้รับฟรี

การขาดเครดิตเป็นสิ่งที่ท้าทาย ในระดับประเทศ ชาวลาตินเกือบหนึ่งในสามไม่มีเครดิต ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่มีคะแนนเครดิตหรือรายงานเครดิต ด้วยธรรมชาติของเศรษฐกิจของเรา แทบไม่มีใครทำได้โดยไม่ต้องใช้เครดิต—ผู้คนไม่สามารถกู้เงินเพื่อซื้อบ้านหรือเริ่มต้นธุรกิจ พวกเขาไม่สามารถเช่าอพาร์ทเมนท์ได้ และในบางรัฐ พวกเขาไม่สามารถแม้แต่ได้งานทำโดยที่นายจ้างไม่ตรวจสอบรายงานเครดิตของพวกเขา

หากปราศจากการเข้าถึงเครดิตที่มีราคาไม่แพง ผู้คนหันไปหาผู้ให้กู้ที่มีต้นทุนสูง—บางคนจ่าย APR 100% สำหรับเงินกู้ขนาดเล็ก และมากกว่านั้นมากสำหรับสินเชื่อเงินด่วนระยะสั้น

อุปสรรคต่อการเคลื่อนย้ายทางเศรษฐกิจไม่ใช่แค่การเงินเท่านั้น ประชาชนยังต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนจากสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่ต่อต้านผู้อพยพในปัจจุบัน ด้วยความกลัวที่จะสูญเสียครอบครัวและเงินออมของพวกเขา หลายคนกังวลว่าจะถูกกักขังเพราะขาดเอกสาร—จุดชนวนให้เกิดวิกฤตการณ์ทางการเงิน การประกันตัวเพียงอย่างเดียวสามารถดึงพวกเขาออกจาก $5,000; ได้รับการเป็นตัวแทนทางกฎหมายสูงสุด $20,000; และค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นจากที่นั่น

ดังนั้น เราจะช่วยให้ผู้คนตระหนักถึงศักยภาพทางเศรษฐกิจของพวกเขาได้อย่างไร เมื่อพวกเขามองไม่เห็นทางการเงินและเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่ในชีวิต

เราพบคำตอบว่าลูกค้าของเราใช้ประโยชน์จากทุนทางสังคมอย่างไร—ความสัมพันธ์ของพวกเขากับครอบครัวและเพื่อนฝูงเพื่อความอยู่รอดและเจริญรุ่งเรือง

ลูกค้าของเราปฏิบัติตามประเพณีการให้กู้ยืมและประหยัดเงินร่วมกัน เป็นกิจกรรมที่รู้จักกันหลายร้อยชื่อทั่วโลก แต่โดยพื้นฐานแล้วจะเหมือนกัน คนกลุ่มหนึ่งมารวมกันตกลงที่จะรวมเงินกันเพื่อให้สมาชิกคนหนึ่งในกลุ่มได้เงินก้อนมาทำใหม่เป็นรายสัปดาห์หรือรายเดือนจนกว่าทุกคนในกลุ่มจะมีโอกาสได้เงินก้อนนั้น . เมื่อผู้คนไม่มีสิทธิ์เข้าถึงสินเชื่อ นี่คือวิธีที่พวกเขาสร้างสินเชื่อของตนเอง โดยใช้คำพูดและความไว้วางใจเท่านั้น

เราสร้างโปรแกรม Lending Circles ตามประเพณีนี้ เราให้สินเชื่ออย่างเป็นทางการโดยให้ผู้เข้าร่วมลงนามในตั๋วสัญญาใช้เงิน ซึ่ง MAF จะให้บริการและรายงานไปยังเครดิตบูโร

นับตั้งแต่เปิดตัวโปรแกรมในปี 2008 เราได้ให้เงินกู้ 11,223 เพื่อช่วยให้ผู้เข้าร่วมสร้างเครดิต อันที่จริง พวกเขาเห็นคะแนนเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 168 คะแนน ซึ่งเป็นการเปิดโลกแห่งความเป็นไปได้สำหรับพวกเขาในตลาดสินเชื่อ

และอัตราการชำระคืนอยู่ที่ 99.3 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นอัตราที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในโลกของสินเชื่อรายย่อย

Lending Circles เป็นตัวอย่างของสิ่งที่เราสามารถทำได้—และเพื่อ—ผู้คน หากเราออกแบบโปรแกรมและนโยบายเพื่อความสำเร็จ โดยยึดตามจุดแข็งและทุนทางสังคมของผู้คนเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนอย่างแท้จริง

แม้จะมีคำสัญญาจากแนวทางนี้ แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะช่วยผู้คนนับล้านที่ติดอยู่กับอุปสรรคที่ลดศักยภาพทางเศรษฐกิจของพวกเขา

เราต้องการข้อมูลที่ดีขึ้นเพื่อทำความเข้าใจความท้าทายของผู้คน รายงานการวิจัยที่อิงจากชุดข้อมูลระดับประเทศมักจะเพิกเฉยต่อผู้ที่มองไม่เห็นทางการเงิน ดังนั้นจึงขาดส่วนสำคัญของสังคมของเรา

สภาคองเกรสสามารถยกเลิกข้อจำกัดด้านทรัพย์สินสำหรับโครงการสาธารณประโยชน์ เช่น SNAP ซึ่งเป็นเส้นชีวิตสำหรับครอบครัวที่มีรายได้ไม่เพียงพอที่จะทำให้สำเร็จ

สภาคองเกรสสามารถให้ความกระจ่างว่าสัญชาติอเมริกันไม่ใช่ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเข้าถึงบริการทางการเงิน และอนุญาตให้มีบัตรประจำตัวที่ออกโดยรัฐบาลเพิ่มเติมเมื่อเปิดบัญชี

สภาคองเกรสสามารถลดจำนวนเครดิตที่มองไม่เห็นได้อย่างมากโดยอนุญาตให้รวมข้อมูลการชำระเงินที่เป็นบวกจากค่าสาธารณูปโภค ค่าเช่า และโทรคมนาคมในรายงานเครดิต

และสภาคองเกรสอาจต้องการ "ความสามารถในการชำระคืน" มาตรฐานการรับประกันภัยและเงื่อนไขการชำระคืนเงินกู้ขนาดเล็กและเงินด่วนที่นานขึ้น

ฉันเชื่อว่าการปฏิรูปเหล่านี้สามารถช่วยปลดล็อกศักยภาพทางเศรษฐกิจของผู้คนได้มาก และช่วยให้พวกเขาตระหนักถึงความฝันแบบอเมริกันของพวกเขาด้วย  

ขอขอบคุณที่รับฟังความคิดเห็นนี้ และเราหวังว่าจะดำเนินการสนทนาที่สำคัญนี้ต่อไป

เข้าร่วม Rabble!

10 ปีที่แล้ว เราเริ่มการเคลื่อนไหวในซานฟรานซิสโก นำครอบครัวที่มีรายได้น้อยและผู้อพยพหลายพันครอบครัวทั่วประเทศให้มองเห็นได้ชัดเจนทางการเงิน กระตือรือร้น และประสบความสำเร็จในระบบการเงิน

สิ่งที่เริ่มต้นด้วยโปรแกรม Lending Circles เรือธงของเราที่เสนอสินเชื่อดอกเบี้ยเป็นศูนย์ ได้พัฒนาเป็นชุดผลิตภัณฑ์และบริการทั้งหมดเพื่อช่วยให้ผู้คนปรับปรุงชีวิตทางการเงินของพวกเขา เราทำทุกอย่างด้วยความมุ่งมั่นแน่วแน่ที่จะพบปะผู้คนในที่ที่พวกเขาอยู่และสร้างสิ่งที่ดีในชีวิตของพวกเขา ขณะนี้ เรากำลังจัดเตรียม "หน้าต่าง" การสอนทางการเงินที่สถานกงสุลเม็กซิโกในบริเวณอ่าว การจัดหาเงินทุนเพื่อช่วยครอบคลุมค่าธรรมเนียมการย้ายถิ่นฐานที่มีราคาแพง และเครื่องมือที่สร้างสรรค์นวัตกรรมที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ลูกค้าประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น ตลอดเวลา เรายังคงทำงานร่วมกับองค์กรไม่แสวงผลกำไรเพื่อเพิ่มพูนและขยายงานไปทั่วประเทศ

เรามีงานมากมายที่จะเฉลิมฉลอง แต่เรารู้สึกกระปรี้กระเปร่ามากขึ้นด้วยสิ่งที่เรากำลังจะมาในเดือนพฤศจิกายน: การประชุมสุดยอด MAF! เรากำลังจัดงานชุมนุมที่สำคัญของพันธมิตร เพื่อนร่วมงาน ผู้ให้ทุน เพื่อนในวันที่ 15 และ 16 พฤศจิกายนในซานฟรานซิสโก

หัวข้อในปีนี้คือ “เหนือกว่า วิวัฒนาการ ขึ้นเครื่องบิน” เรานึกภาพตนเองและชุมชนของเราเป็นฝูงผีเสื้อ มีวิวัฒนาการเพื่อทนต่อความทุกข์ยาก และสามารถเอาชนะอุปสรรคได้ไม่ว่าจะดูใหญ่โตหรือฉับพลันเพียงใดก็ตาม เราเสร็จสิ้นการเดินทางที่เราเริ่มต้นและเรารู้ว่าปลายทางสุดท้ายยังรออยู่ข้างหน้า

เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้รวบรวมเครือข่ายตัวแทนการเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ขึ้นกว่าเดิม—ผู้นำจากทั่วทั้งภาคส่วนไม่แสวงหากำไร เทคโนโลยี การเงิน และสังคม—ทุกคนต้องการเรียนรู้ สร้างแรงบันดาลใจ และสร้างโซลูชันใหม่ที่ยั่งยืน เราจะมีผู้นำทางความคิด เช่น Fred Wherry จากมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน และผู้ให้การสนับสนุนมาอย่างยาวนาน เช่น Daniel Lee จากมูลนิธิ Levi Strauss และ Elena Chavez Quezada จากกองทุน Walter & Elise Haas Fund เพื่อเน้นย้ำถึงงานดีๆ ที่ทำเสร็จแล้ว เปลี่ยนโฟกัสและพลังงานของเรา สู่การสร้างโซลูชั่นที่จะคงทน

เราต้องฉลาดและอุตสาหะในขณะที่เราก้าวไปข้างหน้าและสร้างโซลูชันเพื่อเอาชนะความท้าทายที่รออยู่ ด้วยการเลี้ยงดูหุ้นส่วน เรียนรู้จากกันและกัน การใช้เทคโนโลยีเพื่อประโยชน์ที่ดี และแบ่งปันเรื่องราวอันศักดิ์สิทธิ์ของการแก้ปัญหาและปณิธาน เราจะมาร่วมกันอย่างมีจุดมุ่งหมายและเตรียมพร้อมสำหรับ 10 ปีข้างหน้า

เข้าร่วมแรบเบิล. บินไปกับเรา.

เราจะสู้ต่อไป

จิตวิญญาณของฉันเจ็บปวดที่ได้ยินทารกร้องไห้อย่างไม่ลดละเพื่อพ่อแม่ของพวกเขา ขอความช่วยเหลือ ฉันคิดถึงเด็กน้อยเหล่านี้ทุกครั้งที่มองดูลูกๆ ของฉัน หวังว่าเราจะหยุดความบ้าคลั่งนี้และรวมตัวพวกเขากับแม่และพ่อของพวกเขาที่กล้าหาญผ่านการเดินทางอันแสนยาวนานและอันตรายที่ผู้อพยพหลายล้านคนเคยทำมาก่อน โดยมองหาความปลอดภัยในอเมริกา   

แต่แทนที่จะลี้ภัย พวกเขากลับพบรัฐบาลที่คุกคามความไร้เดียงสา แย่งชิงเด็กจากพ่อแม่ และละเมิดสิทธิมนุษยชนและสิทธิมนุษยชนในกระบวนการนี้ นโยบาย “ไร้ความอดทน” ของทรัมป์หวนกลับไปสู่การเป็นทาส ค่ายกักกันของญี่ปุ่น และแม้แต่นาซีเยอรมนี และเพื่ออะไร? ฝ่ายบริหารนี้คำนวณอย่างใจจดใจจ่อว่าการจับเด็กทารกเป็นตัวประกันจะจุดชนวนให้เกิดวิกฤตเพื่อส่งเสริมวาระทางการเมืองของพวกเขา

พวกเขาทำผิดพลาดร้ายแรง

คำสั่งผู้บริหารชุดใหม่ของทรัมป์ไม่ได้ยุติวิกฤติ ฝ่ายบริหารยังคงปฏิบัติตามนโยบาย "ไม่ยอมรับ" โดยให้ผู้ขอลี้ภัยอยู่ในค่ายกักกันตามแนวชายแดนสหรัฐฯ/เม็กซิโก และพวกเขาไม่ได้ทำอะไรเพื่อรวมเด็ก 2,300 คนที่อยู่ในความดูแลของสหรัฐฯ กับพ่อแม่ของพวกเขากลับคืนมา แต่พวกเขากำลังทำตามแผนงานของพวกเขา ใช้เด็กเป็นเครื่องต่อรองเพื่อกดดันสภาคองเกรสให้ทุนสนับสนุนกำแพงของทรัมป์ ลดวีซ่าสำหรับผู้อพยพอย่างถูกกฎหมาย ขจัดโครงการวีซ่าความหลากหลาย ทำให้ผู้อพยพเป็นอาชญากร และปิดกั้นความหวังใดๆ สำหรับเส้นทางสู่การเป็นพลเมืองของคนนับล้าน ของผู้อพยพที่ขยันขันแข็งซึ่งขับเคลื่อนเศรษฐกิจของเรา แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือผู้ที่เรียกสหรัฐอเมริกาว่าบ้าน

เราไม่แปลกใจกับการกระทำของทรัมป์ แต่เราโกรธเคืองและกระตุ้น ตั้งแต่แรกเริ่ม การบริหารนี้โจมตีผู้อพยพด้วยวาทศิลป์เรียกพวกเขา ผู้ข่มขืน, อาชญากร, อันธพาล หรือ สัตว์. การกระทำของเขาสอดคล้องกับวาทศาสตร์นี้: ยุติ DACA และความพยายามของพรรคพวกตอร์ปิโดในการจัดหาแนวทางแก้ไขทางกฎหมายแก่ผู้ฝัน ทีละขั้น เขาได้รื้อความหวังใดๆ สำหรับผู้อพยพและคนผิวสี ที่จะเป็นสมาชิกที่เต็มเปี่ยมในสังคมของเรา

เห็นได้ชัดว่าเขากลัวอเมริกาที่เกิดใหม่ซึ่งร่ำรวยและหลากหลาย มีสีสันและซับซ้อน เขากลัวอเมริกาที่ไม่เหมือนเขา

แต่ไม่ว่าเขาจะกลัวหรือเกลียดเราแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถกำจัดเราได้ ฝ่ายบริหารของเขากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อทำให้ชีวิตมีความทุกข์ยากและเป็นไปไม่ได้สำหรับครอบครัวผู้อพยพ พวกเขาจะก่ออาชญากรรม พวกเขาจะกักขัง พวกเขาจะเนรเทศ พวกเขาจะข่มขู่ พวกเขาจะริบสิ่งเล็กน้อยที่เราอาจมี แต่พวกเขาไม่สามารถกำจัดเราได้

เรามีความยืดหยุ่น เราคือผู้รอดชีวิต และเราไม่ได้อยู่คนเดียว มีผู้คนนับล้านที่ไม่กลัว และจะสู้กับเราเพื่ออเมริกาที่กำลังเติบโตซึ่งยุติธรรมและกว้างขวางด้วยพื้นที่ การกอด และทรัพยากรมากมายสำหรับเด็กเหล่านั้นที่กำลังร้องไห้อยู่ที่ชายแดนในขณะนี้

ฟังฉันพูดแบบนี้: ทรัมป์จะไม่มีคำพูดสุดท้าย เขาจะไม่กำหนดสิ่งที่อเมริกาเป็นหรือสิ่งที่มันจะกลายเป็น

ที่ MAF เรากำลังเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า เรากำลังช่วยเหลือผู้อยู่อาศัยถาวรตามกฎหมายมากขึ้นในการยื่นขอสัญชาติ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราได้ให้ทุนสนับสนุนการขอสัญชาติสหรัฐอเมริกาและการสมัคร DACA กว่า 8,000 ฉบับ และพร้อมที่จะดำเนินการอีกหลายพันครั้งในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ขณะนี้มีผู้อยู่อาศัยถาวรตามกฎหมายจำนวน 8.8 ล้านคนที่มีสิทธิ์ได้รับสัญชาติ เราต้องการช่วยให้พวกเขามีความเป็นธรรมชาติ เพื่อก้าวแรกสู่การลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งที่จะมาถึง และเราตั้งใจมากขึ้นกว่าเดิมที่จะช่วยผู้อพยพปรับปรุงชีวิตทางการเงินของพวกเขา เพื่อช่วยให้พวกเขาหยั่งรากในที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ และรู้สึกมั่นใจว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง

พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งและเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เราเป็นในฐานะประเทศชาติ และเราต้องการความฝันของพวกเขา พลังงานของพวกเขาเพื่อสร้างอเมริกาที่กำลังเติบโต

เสียงร้องที่ได้ยินทั่วโลกจะไม่ถูกมองข้าม สำหรับเด็กที่ถูกพรากจากแขนของพ่อแม่ และผู้คนหลายล้านที่อยู่ชายขอบของสังคม เราจะต่อสู้ต่อไปเพื่อเสรีภาพ ศักดิ์ศรี และความเคารพ โดยไม่เคยบิดเบือนส่วนโค้งของจักรวาลแห่งศีลธรรม MLK ที่เคยกล่าวไว้ จนกระทั่งแตกสลายไปสู่ความยุติธรรม

ด้วยรักและขอบคุณ

โฆเซ่ ควิโนเนซ

ให้:

มอบให้กับองค์กรทางกฎหมายและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ทำงานปกป้องสิทธิของผู้อพยพในศาลและให้การสนับสนุนโดยตรงแก่ครอบครัวที่อยู่ชายแดน

  • มูลนิธิ ACLU เป็นองค์กรไม่แสวงหากำไร ปกป้องสิทธิพลเมืองของบุคคล ของพวกเขา โครงการสิทธิผู้อพยพ ปกป้องสิทธิของผู้อพยพและกำลังดำเนินคดีกับปัญหาการแยกกันอยู่ในครอบครัว
  • ศูนย์ผู้ลี้ภัยและผู้อพยพเพื่อการศึกษาและบริการกฎหมาย (RAICES) เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ให้บริการด้านกฎหมายแก่เด็กอพยพ ครอบครัว และผู้ลี้ภัยในเท็กซัสตอนกลางและตอนใต้ พวกเขากำลังช่วยพ่อแม่ออกจากสถานกักขังเพื่อให้พวกเขาสามารถกลับไปหาลูกได้
  • เด็กที่ต้องการการป้องกัน (KIND) เป็นองค์กรสนับสนุนนโยบายระดับชาติที่มีสำนักงานอยู่ในสิบเมือง รวมทั้งซานฟรานซิสโกและวอชิงตัน ดี.ซี. KIND ฝึกอบรมทนายความมืออาชีพเพื่อเป็นตัวแทนของเด็กผู้อพยพที่เดินทางโดยลำพัง
  • เทวดาชายแดน คือ องค์กรไม่แสวงหากำไรในซานดิเอโกมุ่งเน้นไปที่สิทธิของผู้อพยพ การปฏิรูปการย้ายถิ่นฐาน และการป้องกันการเสียชีวิตของผู้อพยพตามแนวชายแดน
  • ยืนเคียงข้างครอบครัวผู้อพยพ: #HeretoStay คือการรณรงค์ของ MAF เพื่อระดมทุนเพื่อสนับสนุนแอปพลิเคชัน DACA, สัญชาติ, TPS และ Green card เพื่อป้องกันไม่ให้ครอบครัวพลัดพรากโดยการเปลี่ยนสถานะการย้ายถิ่นฐาน

สนับสนุน:

โทรหาสมาชิกสภาคองเกรสของคุณเพื่อสนับสนุนครอบครัวที่อยู่ด้วยกัน เรียกร้องให้สภาคองเกรสรับฟังคำร้องขอลี้ภัยและรวมเด็ก 2,300 คนที่แยกจากพ่อแม่แล้ว  

  • บรรทัดความคิดเห็นสาธารณะของทำเนียบขาว: 202-456-1111
  • บรรทัดความคิดเห็นสาธารณะของกระทรวงยุติธรรม: 202-353-1555
  • สวิตช์บอร์ดวุฒิสภาสหรัฐ: 202-224-3121

ชุมนุม:

ไปที่ถนนและเข้าร่วม a ครอบครัวเป็นของคู่กัน ชุมนุมใกล้คุณ 30 มิถุนายน

หมั้น:

แสดงการสนับสนุนของคุณบนโซเชียลมีเดีย (#FamiliesBelongTogether #KeepFamiliesTogether)

 

MAF เปิดตัวแคมเปญต่ออายุ DACA ที่ใหญ่ที่สุดใน 3 วันอย่างไร

ฝ่ายบริหารของทรัมป์ยุติ DACA เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2017 ทำให้เกิดคลื่นแห่งความปวดร้าวและความกลัวในชุมชนต่างๆ ทั่วประเทศ ตั้งแต่ปี 2012 คนหนุ่มสาวหลายแสนคนออกมาจากเงามืดเพื่อลงทะเบียนเข้าร่วมโครงการ DACA โดยหวังว่าจะเป็นก้าวแรกสู่การเป็นผู้เข้าร่วมเต็มรูปแบบในสหรัฐอเมริกา ประเทศที่หลายคนรู้ว่าเป็นบ้านหลังเดียวของพวกเขา แม้จะมีเมฆมืดครึ้มของความไม่แน่นอนในชีวิตของพวกเขา ผู้อพยพวัยหนุ่มสาวก็เพิ่มขึ้น เต็มไปด้วยความหวัง พวกเขากำลังจัดระเบียบขบวนการความยุติธรรมทางสังคมของคนรุ่นเรา สนับสนุนพระราชบัญญัติ DREAM ซึ่งจะทำให้ผู้อพยพรุ่นเยาว์มีเส้นทางสู่การเป็นพลเมือง และผลักดันการปฏิรูปการเข้าเมืองอย่างครอบคลุมเพื่อช่วยเหลือผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารนับล้านเช่นกัน

ฉันกำลังขึ้นเครื่องบินในช่วงเช้าตรู่ไปยังลอสแองเจลิสเมื่อฝ่ายบริหารของทรัมป์ประกาศว่ากำลังสิ้นสุดโครงการ Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA)

ตั้งแต่ปี 2012 โปรแกรมนี้ได้จัดหาผู้อพยพที่อายุน้อยที่ไม่มีเอกสารซึ่งถูกนำตัวมายังสหรัฐอเมริกาในฐานะเด็ก ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า "ผู้ฝัน" โดยได้รับการคุ้มครองจากการถูกเนรเทศและใบอนุญาตทำงาน เมื่อเลื่อนดูพาดหัวข่าว ฉันรู้ว่ามันจะเป็นวันที่ลำบาก ไม่เพียงแต่ฝ่ายบริหารจะยุติ DACA เท่านั้น แต่ยังดำเนินการในลักษณะที่โหดร้ายอย่างน่าขันอีกด้วย การประกาศสิ้นสุด DACA สำหรับผู้สมัครใหม่ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลายที่ใฝ่ฝันอยากจะศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาโดยใช้ DACA ในขณะที่ให้ผู้ที่ใช้ DACA อยู่แล้วส่งใบสมัครเพื่อต่ออายุสถานะได้เพียง 1 เดือน หากการอนุมัติการทำงานสิ้นสุดภายในวันที่ 5 มีนาคม 2018 นักฝันถูกปล่อยให้เรียนรู้เกี่ยวกับการประกาศด้วยตนเองและตัดสินว่าพวกเขามีคุณสมบัติหรือไม่

นักฝัน 154,000 คนสามารถขยายสถานะการป้องกันของพวกเขาได้อีกสองปี แต่พวกเขาไม่ได้รับจดหมายหรือรับโทรศัพท์เลย ไม่มีการขยายออกไปเพื่อกระตุ้นให้พวกเขาต่ออายุ

ชุมชนผู้อพยพและผู้สนับสนุนต่างไม่พอใจกับการประกาศดังกล่าว การประท้วงปะทุขึ้นในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ คนโกรธและถูกต้องดังนั้น รัฐบาลของเรากำลังผิดสัญญาที่ทำโดยประธานาธิบดีโอบามาที่ได้ปรับปรุงชีวิตของผู้อพยพอายุน้อย 800,000 คนที่ลงทะเบียนในโครงการนี้อย่างสิ้นเชิง เป็นเวลาหลายปีที่สภาคองเกรสรับทราบถึงความจำเป็นในการปฏิรูประบบการเข้าเมืองที่ล่มสลายของอเมริกา แต่ล้มเหลวในการทำเช่นนั้น ทำให้ผู้อพยพหลายล้านคนไม่สามารถออกมาจากเงามืดได้ DACA เป็นทางออกเล็กๆ น้อยๆ ชั่วคราวสำหรับคนหนุ่มสาว ขณะที่เรารอให้รัฐสภาแก้ไขระบบที่เสียหาย

No official notification from the government

ไม่มีประกาศอย่างเป็นทางการจากทางราชการ

Dreamers say this is akin to psychological torture

นักฝันบอกว่ามันคล้ายกับการทรมานทางจิตใจ

Sessions announces DACA will end

เซสชั่นประกาศว่า DACA จะสิ้นสุด

ในปี 2555 ประธานาธิบดีโอบามาออกคำสั่งให้จัดตั้ง DACA ซึ่งรัฐบาลกลางสัญญาว่าจะไม่เนรเทศผู้อพยพที่ถูกนำตัวไปยังสหรัฐอเมริกาก่อนวันเกิดอายุ 16 ปี เข้าเรียนในโรงเรียน สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย หรือได้รับเกียรติให้ปลดทหารผ่านศึก ของหน่วยยามฝั่งหรือกองกำลังติดอาวุธของสหรัฐอเมริกา รัฐบาลจะอนุญาตให้พวกเขาทำงานและให้หมายเลขประกันสังคมแก่พวกเขาแทน ในทางกลับกัน Dreamers จะลงทะเบียนกับ Department of Homeland Security และให้ข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดแก่พวกเขา เช่นเดียวกับผู้ฝัน 800,000 คนที่ลงทะเบียนกับ DACA ที่ MAF เราก็เชื่อในคำสัญญานั้นเช่นกัน ว่าพวกเขาสามารถใช้ชีวิตอย่างเปิดเผยท่ามกลางแสงของวัน

เมื่อประธานาธิบดีโอบามาสร้าง DACA ขึ้นเป็นครั้งแรก เราเริ่มให้เงินกู้แบบไม่มีดอกเบี้ยเพื่อเป็นเงินทุนสำหรับค่าธรรมเนียมการสมัครที่สูง (ปัจจุบันคือ $495) เราทำงานร่วมกับนักฝันกว่า 1,000 คนในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา สำหรับ MAF นี่เป็นเรื่องส่วนตัว

เราได้เห็นประโยชน์ของ DACA ในชีวิตประจำวัน ด้วย DACA เราได้เห็นโดยตรงว่าลูกค้าของเราสามารถเลี้ยงดูตนเองและครอบครัวได้ดีขึ้นด้วยการเข้าถึงงานที่ได้ค่าตอบแทนสูงขึ้น พวกเขาเปิดบัญชีธนาคารและเริ่มออม ทุกตัวชี้วัด DACA ขับเคลื่อนพวกเขาไปข้างหน้า ปลดปล่อยพลังงานสร้างสรรค์และศักยภาพของมนุษย์ ด้วย DACA ลูกค้าบางคนของเราที่ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนกลายเป็น แพทย์ หรือ พยาบาล. อื่นๆเช่น กุสตาโว, ได้งานทำเงินดีกว่า. เขาหยุดทำความสะอาดบ้านและสามารถทำงานเป็นพนักงานธนาคารของ Wells Fargo ที่ให้บริการชุมชน Latino ได้

ฉันใช้เวลาวันถัดไปในลอสแองเจลิส กรอกอีเมลและพยายามคิดให้รอบคอบในขั้นตอนต่อไป เช้าวันพฤหัสบดี ฉันกลับมาที่สำนักงานของ MAF ซึ่งเรามีการประชุมเจ้าหน้าที่หลังการประกาศครั้งแรก เราคุยกันถึงทางเลือกของเรา พยายามหาวิธีดำเนินการต่อไป การไม่ทำอะไรเลยไม่ใช่ทางเลือก ในเช้าวันนั้นเราตกลงกันว่าจะช่วยนักฝันให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้ในการต่ออายุสถานะของพวกเขาโดยไม่รู้แน่ชัด

นักฝันมีเวลาเพียงสี่สัปดาห์ในการต่ออายุก่อนถึงเส้นตายวันที่ 5 ตุลาคม ดังนั้นทุกนาทีจึงมีความสำคัญ ด้วยเหตุนี้ เราจึงตกลงที่จะเสนอเงินกู้แบบไม่มีดอกเบี้ย แต่จะมีขนาดใหญ่กว่าที่เคยเป็นมา เรากำลังไประดับชาติด้วยเงินกู้เหล่านี้ นี่จะเป็นความท้าทายในการปฏิบัติงานครั้งใหญ่สำหรับเราด้วยเหตุผลสองประการ ขั้นแรก จนถึงจุดนี้ เราจะให้เงินทุนเพียงค่าธรรมเนียมการสมัคร DACA สำหรับผู้ฝันในแคลิฟอร์เนีย ประการที่สอง แม้ว่า MAF จะเป็นองค์กรระดับชาติ แต่เราทำงานผ่านเครือข่ายพันธมิตรที่ไม่แสวงหาผลกำไรเพื่อให้บริการลูกค้านอกแคลิฟอร์เนีย เพื่อความมีประสิทธิภาพ เราจำเป็นต้องเข้าถึงและให้บริการลูกค้าโดยตรงทั่วสหรัฐอเมริกา โดยไม่คำนึงถึงภูมิศาสตร์ - เป็นครั้งแรกที่เคยมีมา

เราตั้งเป้าหมายในการจัดหาเงินทุน 1,000 คำขอใน 30 วัน ซึ่งเป็นจำนวนเงินกู้เดียวกันกับที่เราให้ไว้ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา

ฉันเริ่มติดต่อผู้ให้ทุนเพื่อขอการสนับสนุนกองทุนเงินกู้ใหม่ของเรา เราต้องการ $500,000 และรวดเร็ว ในขณะที่ฉันทำงานโทรศัพท์เพื่อหาทุน พนักงานของ MAF กำลังทำงานอย่างดุเดือดเพื่อดำเนินการกองทุนเงินกู้ใหม่ ทีมสื่อสารของเราสร้างเว็บไซต์ใหม่โดยเฉพาะสำหรับเงินกู้เพื่อต่ออายุ DACA พร้อมด้วยนาฬิกาที่ติดตามจำนวนนาทีที่เหลือก่อนปิดหน้าต่างสมัครเพื่อต่ออายุ ทีมเทคโนโลยีของเราปรับปรุงการขอสินเชื่อที่มีอยู่ของเราโดยดึงข้อมูลใดๆ ที่ไม่จำเป็นในการดำเนินการตามคำขอเงินกู้ออก และสร้างระบบสำหรับการตรวจสอบอย่างรวดเร็วและยืนยันสิทธิ์ของผู้สมัครในการต่ออายุในเวลานี้

ภายในสิ้นสัปดาห์แรกนั้น เราได้รับคำมั่นสัญญาจำนวนหนึ่งล้านดอลลาร์จากมูลนิธิ Weingart, มูลนิธิ James Irvine, มูลนิธิ Chavez Family และชุมชน Tipping Point ด้วยการสนับสนุนของพวกเขา เราได้เพิ่มเป้าหมายเดิมเป็นสองเท่าตามนั้น และมีเป้าหมายเพื่อช่วยให้ผู้รับ DACA 2,000 รายสมัครต่ออายุได้ มันเป็นเป้าหมายที่ทะเยอทะยานและเสี่ยงอย่างไร้เหตุผล เป้าหมายหนึ่งที่อาจทำให้การเงินของ MAF ตกอยู่ในวิกฤตกระแสเงินสดที่อาจเกิดขึ้น แต่เราต้องทำ ถ้าเคยมีเวลาที่จะวางมันทั้งหมดบนบรรทัดก็คือตอนนี้

 

หนึ่งสัปดาห์หลังจากการประกาศยุติ DACA เราก็พร้อมที่จะเปิดตัวกองทุนเงินกู้ใหม่ เรามีเวลา 21 วันจนกว่าจะถึงเส้นตาย

ในเช้าวันอังคารที่ 12 กันยายน เราได้ส่งอีเมลและข่าวประชาสัมพันธ์จำนวนหนึ่งไปยังสื่อ เพื่อนร่วมงาน ผู้ให้ทุน และนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิผู้อพยพ วันนั้นฉันอยู่ที่นิวเจอร์ซีย์ เตรียมกล่าวปาฐกถาในเย็นวันนั้น เมื่อฉันได้รับโทรศัพท์จากเฟร็ด อาลี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของมูลนิธิ Weingart ขอให้เราพิจารณาเสนอเงินช่วยเหลือแทนการให้กู้ยืม เขาแย้งว่าความเร่งด่วนและแรงโน้มถ่วงของสถานการณ์จำเป็นต้องมีเงินช่วยเหลือ และเงินกู้นั้นแม้จะไม่มีดอกเบี้ยเป็นศูนย์ แต่ก็เป็นอุปสรรคต่อผู้ฝันถึงบางคน ฉันไม่เต็มใจที่จะทำการเปลี่ยนแปลงทันทีหลังจากเปิดตัวแคมเปญ แต่การได้ยินความมุ่งมั่นของเขาที่จะทำงานร่วมกับเราทำให้การลงมือกระทำได้ง่ายขึ้น ขอบคุณเฟร็ด เส้นทางใหม่เปิดสำหรับเรา

ฉันรีบโทรหาทีมผู้นำของ MAF และเราตกลงที่จะแก้ไขกลยุทธ์ของเรา เราเปิดตัวแคมเปญอีกครั้งในวันนั้น โดยมอบทุนการศึกษา $495 ให้กับผู้รับ DACA ที่ต้องการต่ออายุ ภายในวันพฤหัสบดีที่ 14 กันยายน เพียงสองวันหลังจากเปิดตัวแคมเปญ เราได้รับใบสมัครมากกว่า 2,000 รายการ เว็บไซต์ของแคมเปญขัดข้องชั่วคราวเนื่องจากมีการเข้าชมหนาแน่น เรารู้สึกยินดีกับการตอบสนอง แต่ความสนใจอย่างท่วมท้นทำให้เกิดความท้าทายในการปฏิบัติงานใหม่ๆ มากมาย ประการแรก มีความเป็นไปได้จริงมากที่เราจะใช้เงินจนหมด ส่วนหนึ่งของปัญหาคือเวลา แม้ว่าเราจะมีภาระผูกพันจากผู้ให้ทุน เรายังไม่ได้รับเงินในบัญชีธนาคารของเรา เราต้องนำเงินจากการดำเนินงานทั่วไปของ MAF ในขณะที่ผู้ให้ทุนทำงานผ่านกระบวนการอนุมัติและการเบิกจ่าย

เพียง 48 ชั่วโมงในการรณรงค์ ผู้สมัคร 2,000 คนแรกได้อ้างสิทธิ์ในกองทุน DACA ทั้งหมด $1,000,000 แล้ว

ฉันจำการสนทนากับทีมผู้นำของฉันเกี่ยวกับวิธีดำเนินการในขณะที่แคมเปญทั้งหมดรู้สึกกังวลใจมากที่สุด เรากำลังดูนาฬิกาอย่างแท้จริง นับถอยหลังชั่วโมงจนกว่าเงินจะหมด คืนนั้นเราพิจารณาปิดโปรแกรม เราบรรลุเป้าหมายในการช่วยเหลือผู้ฝันถึง 2,000 คนอย่างรวดเร็ว ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากที่เราวางแผนไว้แต่แรกแล้ว แต่ความจริงก็คือเราไม่สามารถหยุด การยุติ DACA เป็นเหตุฉุกเฉินระดับชาติ และเราปฏิเสธที่จะละทิ้งชุมชนของเราท่ามกลางเหตุการณ์ดังกล่าว

เราพิจารณาเปลี่ยนกลับไปเป็นเงินกู้ที่ไม่มีดอกเบี้ย แต่เราก็ไม่อยากทำเช่นนั้นเช่นกัน มันคงจะซับซ้อนและสับสนมาก แต่เราเปลี่ยนข้อความเพื่อบรรเทาความกดดัน เราเริ่มสนับสนุนให้ผู้สมัครพิจารณาขอการสนับสนุนจากเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวก่อนจึงจะขอเงินจาก MAF เราเชื่อมั่นว่าผู้ที่เลือกตนเองออกจากกระบวนการได้จะทำเช่นนั้น ซึ่งจะช่วยลดความต้องการและเพิ่มโอกาสที่เราจะช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือมากที่สุด เราตกลงกันว่าจะใช้โทรศัพท์เพื่อหาทุนเพิ่ม

Mohan printing hundreds of checks

โมฮันพิมพ์เช็คนับร้อย

The

"ห้องสถานการณ์" ในการดำเนินการ

Dina, a special ed teacher, picks up her check

ดีน่า อาจารย์พิเศษ หยิบเช็คขึ้นมา

ในท้ายที่สุด ตลอดระยะเวลาของแคมเปญ เราได้ระดมทุน $4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่าเป้าหมายตั้งต้นของเราถึงแปดเท่า ในขณะที่ฉันอยากจะบอกว่าเงินนั้นเป็นการตอบสนองต่อทักษะการระดมทุนที่ยอดเยี่ยมของฉัน แต่นั่นไม่ใช่กรณี

ผู้ให้ทุนเข้าใจถึงความเร่งด่วนของสถานการณ์ และหลายคนสามารถเร่งกระบวนการอนุมัติ ซึ่งมักจะใช้เวลาหลายเดือน ให้เหลือเพียงไม่กี่ชั่วโมงหรือเป็นวัน Fred Ali ก็ใช้โทรศัพท์ด้วยเช่นกัน เขาติดต่อเพื่อนร่วมงานของเขาที่มูลนิธิอื่น ๆ รับรองเราและขอให้พวกเขาพิจารณาสนับสนุนการรณรงค์ และเช่นเดียวกับเฟร็ด เรามีผู้ให้ทุนรายอื่นๆ มากมายที่ทำงานอยู่เบื้องหลัง โทรหาเพื่อนร่วมงานและพันธมิตรที่พวกเขารู้ว่าจะดูแลเอาใจใส่และสามารถดำเนินการได้อย่างรวดเร็ว หลายคนมีส่วนร่วมในกองทุนต่ออายุ เพิ่มเป้าหมายของเราในการช่วย 6,000 Dreamers ต่ออายุสถานะ DACA ของพวกเขา นอกเหนือจากความท้าทายด้านเงินทุนและกระแสเงินสดแล้ว เรายังต้องเผชิญกับความท้าทายด้านการดำเนินงานที่สำคัญอีกมากมาย

ตามทฤษฎีแล้ว กระบวนการส่งเงินให้กับผู้สมัครนั้นง่าย MAF จะเขียนเช็คไปยัง Department of Homeland Security สำหรับ $495 และส่งไปยังผู้สมัครซึ่งจะรวมไว้ในแพ็คเกจการสมัคร แต่ในทางปฏิบัติ เราชนกำแพงแล้วกำแพง สำหรับผู้เริ่มต้น มีคำถามว่าจะตัดเช็คจำนวนมากอย่างรวดเร็วได้อย่างไร ในช่วงแรกสุดของการรณรงค์ เมื่อเราได้รับใบสมัครมากกว่า 800 ใบต่อวัน ฉันกำลังเดินทางไปทำงานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของเราอยู่ในชิลี เนื่องจากเราเป็นเพียงสองคนที่ได้รับอนุญาตให้ลงนามในเช็คของ MAF สิ่งนี้จึงทำให้เกิดคอขวดในทันที

วิธีแก้ปัญหาแรกของเราคือตราประทับลายเซ็น Aparna Ananthasubramaniam ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยและเทคโนโลยียืนยันกับธนาคารของเราจะรับรู้ตราประทับ ทำให้ฉันเข้าร่วมกับแนวคิดนี้ได้ภายในสองสามวัน แต่ก็ช้าเกินไป

 ด้วยแอปพลิเคชันที่เข้ามาหลายร้อยในแต่ละวัน และเมื่อเห็นว่าเป้าหมายของเราเพิ่มจาก 3,000 เป็น 4,000 และสุดท้ายเหลือ 6,000 การต่ออายุ เราต้องหาทางเลือกอื่นที่ดีกว่า

ภายในสองสามวัน เราได้ว่าจ้างผู้ประมวลผลภายนอกเพื่อจัดการงานจำนวนมาก ทำให้เรามุ่งความสนใจไปที่กระบวนการอนุมัติและแอปพลิเคชันที่ต้องการความสนใจเป็นรายบุคคล นี่เป็นน้ำหนักที่มากจากไหล่ของเรา เช่นเดียวกับการตัดเช็ค การส่งทางไปรษณีย์ฟังดูตรงไปตรงมาแต่พิสูจน์แล้วว่ายากอย่างมหาศาล ก่อนแคมเปญนี้ MAF ไม่เคยสื่อสารกับลูกค้าผ่านจดหมายหอยทากเป็นหลัก ด้วยเหตุนี้ เราจึงไม่มีประสบการณ์ในการส่งจดหมายจำนวนมาก และไม่ทราบว่าเป็นทั้งศิลปะและวิทยาศาสตร์ จนกระทั่งเกือบจะสายเกินไป

แผนเดิมของเราคือส่งเช็คทางไปรษณีย์ที่มีลำดับความสำคัญ ในการทำเช่นนี้ เราจำเป็นต้องมีซองจดหมาย "ไปรษณีย์สำคัญ" ที่เหมาะสม ซึ่งมีจำหน่ายที่ที่ทำการไปรษณีย์ทุกแห่ง ดังนั้นในวันแรก Mohan Kanungo ผู้อำนวยการโครงการและการมีส่วนร่วมจึงขับรถไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดเพื่อซื้ออุปกรณ์ อย่างไรก็ตาม มีซองจดหมายไม่เพียงพอสำหรับเช็คหลายร้อยฉบับที่เราต้องการส่งทางไปรษณีย์ เขาจึงขับรถไปที่อื่น แล้วก็อีกอย่าง

ในไม่ช้า เจ้าหน้าที่ของ MAF และคนที่พวกเขารักได้ขับรถไปทั่วบริเวณอ่าวเพื่อบุกค้นพัสดุภัณฑ์ที่ทำการไปรษณีย์ จนถึงจุดหนึ่ง Mohan เรียกเก็บเงิน $2,400 สำหรับพัสดุภัณฑ์ทางไปรษณีย์ไปยังบัตรเครดิตส่วนตัวของเขา

เขาไม่สามารถใช้บัตรบริษัทได้ เพราะเขามอบให้กับเจ้าหน้าที่ MAF ที่กำลังใช้บัตรนี้เพื่อซื้อเสบียงที่ที่ทำการไปรษณีย์อื่น เนื่องจากเราเพิ่งเริ่มใช้การส่งจดหมายจำนวนมาก เราจึงไม่ทราบว่ามีวิธีเฉพาะที่คุณควรดำเนินการ เจ้าหน้าที่ของ MAF ปรากฏตัวพร้อมกับกล่องซองจดหมายขนาดใหญ่ โดยคิดว่าเราจะจัดส่งทางไปรษณีย์แบบเดียวกับที่เราส่งไปยังจดหมายฉบับอื่นๆ ปรากฎว่าวิธีการของเรานั้นไม่มีประสิทธิภาพอย่างยิ่ง เนื่องจากที่ทำการไปรษณีย์ไม่มีวิธีดำเนินการกับซองจดหมายจำนวนมาก แต่จะต้องดำเนินการแต่ละอย่างแยกกัน ซึ่งใช้เวลาประมาณ 1 – 2 นาที ซึ่งหมายความว่าการส่งซองจดหมายหลายร้อยซองอาจใช้เวลาหลายชั่วโมง

ไม่มีใครมีความสุขกับเรื่องนี้ พนักงานไปรษณีย์รู้สึกหงุดหงิดกับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นเพราะพวกเขามีไม่เพียงพอเช่นกัน เราก็หงุดหงิดตัวเองเหมือนกัน เจ้าหน้าที่ของ MAF ต้องอยู่ที่ทำการไปรษณีย์เป็นเวลาหลายชั่วโมงในแต่ละครั้งในขณะที่ดำเนินการกับจดหมายแต่ละฉบับ ถึงเวลาที่เราไม่มี ไม่นานนักไปรษณีย์ก็เริ่มปฏิเสธที่จะดำเนินการส่งจดหมายของเรา พนักงานจะถูกปฏิเสธที่ที่ทำการไปรษณีย์แห่งหนึ่งและขับรถไปยังที่อื่นโดยหวังว่าจะสามารถส่งจากที่นั่นได้ หรือจะแยกจดหมายขนาดใหญ่ออกเป็นจดหมายเล็กๆ สองสามฉบับที่ยุ่งยากน้อยกว่าในการดำเนินการ และนำออกมาในลักษณะนั้น

ธารา โรบินสัน ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายพัฒนา โทรหาสำนักงานในพื้นที่ของตัวแทนประจำภูมิภาคของ United States Postal Service ซึ่งเธอได้พูดคุยกับผู้หญิงคนหนึ่งในแผนกเครือข่ายบริการธุรกิจ ธาราถามเธอว่า “เธอรู้จักพวกช่างฝันหรือเปล่า” เธอตอบตกลง!" หลังจากอธิบายว่า MAF กำลังทำอะไรอยู่และเหตุใดจึงมีช่วงเวลาดังกล่าว พนักงานไปรษณีย์ก็รีบดำเนินการ เราพบทนายของเราแล้ว ในวันเดียวกันนั้นเอง เธอจัดการประชุมทางโทรศัพท์กับผู้บังคับบัญชาจากที่ทำการไปรษณีย์ในพื้นที่หลายแห่ง ซึ่งเธอได้สั่งให้พวกเขารับจดหมายของ MAF ทั้งหมด เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ของเราอธิบายวิธีสร้างรายการสำหรับจดหมายของเรา เพื่อให้พนักงานไปรษณีย์สามารถสแกนซองจดหมายทั้งหมดของเราเป็นกลุ่มแทนที่จะสแกนทีละฉบับ เธอยังระบุชื่อและหมายเลขของนายไปรษณีย์โดยตรงหากเราพบปัญหาเพิ่มเติม

การกระตุ้นความวิตกกังวลของเราคือการที่เราได้ให้สัญญากับผู้สมัครว่าจะตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมงหลังจากส่งใบสมัครครั้งแรก

ในตอนแรก เราคิดว่า 48 ชั่วโมงเป็นเวลาในการตอบสนองที่ค่อนข้างเร็ว แต่ในยามวิกฤต 48 ชั่วโมงก็รู้สึกเหมือนชั่วนิรันดร์ สำนักงานของเราเต็มไปด้วยสายเรียกเข้า อีเมล ข้อความบน Facebook และการเยี่ยมชมแบบตัวต่อตัว จากผู้สมัครที่ต้องการยืนยันว่าเราได้รับคำขอของพวกเขาแล้วและต้องการทราบว่าจะได้รับเช็คเมื่อใด

พนักงานทุกคนรับโทรศัพท์และตอบคำถาม รวมถึงฉันด้วย เราขาดแคลนเจ้าหน้าที่อย่างมากในการตอบคำถามที่เราได้รับ และตัดสินใจว่าเราต้องการชุดการสื่อสารที่โปร่งใสและแข็งแกร่งยิ่งขึ้นกับผู้สมัครของเรา Aparna ร่างชุดอีเมลที่จะถูกส่งไปยังผู้สมัครโดยอัตโนมัติเมื่อใบสมัครของพวกเขาดำเนินการผ่านกระบวนการของเรา ส่งอีเมลหนึ่งฉบับเพื่อยืนยันการรับใบสมัคร อีกอันถูกส่งไปเพื่อยืนยันว่าเรามีเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อตรวจสอบ หนึ่งในสามออกไปเพื่อยืนยันว่าได้รับการอนุมัติ และอีเมลสุดท้ายถูกส่งไปเพื่อยืนยันว่าจะได้รับเช็คเมื่อใด เรายังได้สร้างอีเมลอัตโนมัติอีกฉบับเพื่อบอกให้ผู้สมัครรอรับอีเมลฉบับใหม่พร้อมข้อมูลการติดตามในเร็วๆ นี้ ดูเหมือนเหนือกว่า แต่การสื่อสารทางอีเมลเหล่านี้ลดระดับเสียงการโทรลงอย่างมาก

แม้ว่าการสื่อสารอัตโนมัติจะช่วยลดปริมาณการโทรและอีเมลที่เราได้รับได้อย่างมาก แต่เรายังคงมีพนักงานไม่เพียงพออย่างมากเมื่อเทียบกับปริมาณงาน เราจ้างพนักงานชั่วคราวแต่ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าจะไม่ทำงานเนื่องจากลักษณะของข้อมูลที่ละเอียดอ่อนสูงที่เรากำลังดำเนินการ ดังนั้นเราจึงหันไปหาเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเรา รวมถึง La Cocina และพันธมิตรหลักอื่นๆ ที่ Salesforce และ Tipping Point ซึ่งทุกคนยกเว้นพนักงานจากที่ทำงาน และส่งพวกเขาไปที่สำนักงานของเราเพื่อเป็นอาสาสมัคร

จากนั้นสำนักงานผู้ว่าการวอชิงตันได้ติดต่อเราและกล่าวว่า “เราได้ยินมาว่าคุณเป็นผู้ให้บริการทุนการศึกษา DACA ทั่วประเทศ เรามีผู้บริจาคนิรนามในรัฐวอชิงตัน คุณสามารถดำเนินการทุนการศึกษา $125,000 สำหรับผู้อยู่อาศัยของเราได้หรือไม่”

องค์กรหลายร้อยแห่ง ทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ช่วยให้เรากระจายข่าวออกไป มีวิดีโอ มีม บล็อกเกอร์ และแม้แต่การชิงโชคโซเชียลมีเดียที่สนับสนุนโดย Clever Girls Collaborative อธิการบดีแห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียได้ส่งข่าวประชาสัมพันธ์และข้อความทางโซเชียลมีเดียหลายฉบับเพื่อแจ้งให้นักศึกษาทราบเกี่ยวกับทุนการศึกษา เช่นเดียวกับประธานวิทยาลัยชุมชนแคลิฟอร์เนีย โดยไม่ได้รับการร้องขอจากทีมงานของเรา ผู้ให้ทุนบางคนเข้ามาถามเราว่าพวกเขาจะสนับสนุนความคิดริเริ่มได้อย่างไร ทั่วประเทศ กลุ่มสิทธิผู้อพยพและองค์กรช่วยเหลือทางกฎหมายที่เราไม่เคยทำงานด้วยมาก่อนได้โฆษณากองทุนต่ออายุของเราให้กับลูกค้าของพวกเขา

การแพร่ข่าวออกไปนอกบริเวณอ่าวมีความสำคัญเนื่องจากองค์กรเหล่านั้นจำนวนมากดำเนินงานในชุมชนที่ไม่ได้รับการสนับสนุนสำหรับผู้ฝัน ไม่ว่าจะเป็นเพราะบรรยากาศทางการเมืองในท้องถิ่นหรือเพราะพวกเขาอยู่ในชนบท พื้นที่ห่างไกล เช่น มิสซิสซิปปี้และยูทาห์ เราเชื่อว่าความสามารถของเราในการเข้าถึงชุมชนเหล่านี้เป็นผลมาจากการตอบสนองที่น่าทึ่งจากทั้งสื่อและโซเชียลมีเดีย แคมเปญดังกล่าวได้รับความนิยมในโซเชียลมีเดียมากกว่า 1,000,000 ครั้งและมีการกล่าวถึงสื่อมากกว่า 100 รายการรวมถึงการรายงานข่าวใน นิวยอร์กไทม์ส, เอ็นพีอาร์, และ วอชิงตันโพสต์ท่ามกลางร้านค้าที่โดดเด่นอื่น ๆ

เรารู้สึกอ่อนน้อมถ่อมตนที่จะมอบ $3.8M ให้กับ 7,678 Dreamers ซึ่งทำให้กองทุนนี้เป็นกองทุนต่ออายุ DACA ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2560 MAF ได้มอบ $2,513,610 ให้กับกองทุน 5,078 DACA การต่ออายุการสมัครใน 46 รัฐ – นั่นคือ 6.7% ของการสมัครต่ออายุทั้งหมดที่ส่งมา นั่นหมายความว่าเราให้ทุนแก่ผู้ฝันถึงหนึ่งในสิบคนในรัฐแคลิฟอร์เนียที่สมัครขอต่ออายุ รวมถึง 16 เปอร์เซ็นต์ของผู้สมัครทั้งหมดในเขตเบย์ และในเดือนมกราคม 2018 ไม่กี่วันต่อมา คำสั่งศาลของผู้พิพากษาเขตสหรัฐ William Alsupup, MAF มอบเงินเพิ่มเติม 2,600 ให้กับ Dreamers

ในฐานะที่เป็นทนายความช่วยเหลือด้านกฎหมายของ Bay Area คนหนึ่งบอกฉันว่า "ครั้งแล้วครั้งเล่า Dreamers เดินเข้าไปในสำนักงานของเราเพื่อยื่นขอต่ออายุพร้อมเช็คอิน MAF"

ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา พวกเราทุกคนที่ MAF ได้ใช้เวลามากมายในการไตร่ตรองถึงการรณรงค์ คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ใช้ได้ผล สิ่งที่ไม่ได้ผล และประสบการณ์ควรกำหนดรูปแบบงานของเราให้ก้าวไปข้างหน้าอย่างไร การรณรงค์ครั้งนี้เป็นชัยชนะที่หวานอมขมกลืน ในแง่ของผลกระทบ เราเกินความทะเยอทะยานที่สุดของเรา เรายืนเป็นสัญญาณแห่งความรักและการสนับสนุนสำหรับผู้อพยพในช่วงเวลาที่เพื่อน ครอบครัว และลูกค้าจำนวนมากของเรารู้สึกว่าถูกโจมตี อย่างไรก็ตาม ในฐานะองค์กร เราพยายามดิ้นรนเพื่อเฉลิมฉลองแคมเปญนี้ เนื่องจากเป็นการแสดงถึงจุดจบของ DACA เราเชื่อในอเมริกาที่ดีกว่านี้มาก และยังคงตกตะลึงและไม่พอใจอย่างยิ่งที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์ยุติ DACA โดยไม่เสนอวิธีแก้ปัญหาทางกฎหมายอย่างถาวร ทิ้งให้ผู้อพยพหนุ่มสาวหลายล้านคนและครอบครัวของพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมาน การมีชีวิตอยู่กับความเจ็บปวดแบบนั้นเป็นเรื่องยาก สำหรับความโศกเศร้าและความขยะแขยงที่เรารู้สึกในการตอบสนองต่อการกระทำของ Trump Administration เราได้ค้นพบวิธีแก้ปัญหาที่ลึกซึ้งและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ในขณะที่ฉันรู้ว่า MAFista แต่ละคนนำประสบการณ์ส่วนตัวไปบ้าง แต่เราแบ่งปันบทเรียนที่ครอบคลุมเหล่านี้:

1. เวลาคือทุกสิ่ง

โซลูชันที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว ไม่ว่าจะดีแค่ไหน ก็ไม่ใช่โซลูชันที่ *ถูกต้อง* เสมอไปสำหรับทุกสถานการณ์ เราเปิดตัวกองทุนของเราด้วยการกู้ยืมเพราะการกู้ยืมคือสิ่งที่เราทำ และเราทำได้ดี แต่ด้วยความเร่งด่วนของวิกฤต DACA - เมื่อเราไม่มีเวลาจัดการกับกระบวนการจัดจำหน่ายที่เจียมเนื้อเจียมตัวที่สุด - เงินกู้ก็ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสม ในตอนเริ่มต้น เราจมปลักอยู่กับประวัติศาสตร์ของเรามากจนไม่สามารถมองข้ามเงินกู้ได้ ต้องใช้คนนอกเพื่อเปิดประตูสู่ความเป็นไปได้ของทุนการศึกษา อย่างไรก็ตาม เมื่อประตูบานนั้นเปิดออก เราก็มีความยืดหยุ่น พร้อมที่จะยอมรับแนวทางอื่น และดำเนินการได้อย่างรวดเร็ว

2. เทคโนโลยีมีความสำคัญต่อการปรับขนาด

ครั้งแล้วครั้งเล่าตลอดการรณรงค์ เราได้แก้ไขปัญหาคอขวดและปรับขนาดบริการด้วยเทคโนโลยี เราว่าจ้างผู้สมัครทั่วประเทศด้วยการสร้างแอปพลิเคชันออนไลน์ที่ปลอดภัยผ่าน Salesforce CRM ของเรา ซึ่งผู้คนสามารถกรอกและส่งให้เราภายในไม่กี่นาที เราสร้างอีเมลอัตโนมัติเพื่อให้ Dreamers ทราบและมีส่วนร่วมตลอดขั้นตอนการสมัคร เราจ้างกระบวนการตัดเช็คให้กับลูกค้าโดยสร้างฐานข้อมูลผู้สมัครอิเล็กทรอนิกส์ที่เราส่งอีเมลไปยังผู้ประมวลผลบุคคลที่สามของเรา หากปราศจากคำถาม เทคโนโลยีที่ขาดหายไป เราไม่สามารถแก้ไขปัญหาอุปสรรคในแบบเรียลไทม์ และเราจะถูกจำกัดมากขึ้นในความสามารถของเราในการเข้าถึงชุมชนนอกบริเวณอ่าว

3. ความไว้วางใจมีความจำเป็นต่อความสำเร็จ

นักฝันยินดีที่จะแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของตนกับ MAF แม้ว่าจะมีบรรยากาศของความกลัวที่พวกเขาปฏิบัติการอยู่ก็ตามเพราะพวกเขารู้ว่าเราเป็นและอยู่เคียงข้างพวกเขา ในทำนองเดียวกัน ผู้ให้ทุน รวมถึงผู้ที่ไม่เคยร่วมงานกับเรามาก่อน ก็เต็มใจที่จะเดิมพันกับเราอย่างมหาศาล เพราะพวกเขาไว้วางใจเพื่อนร่วมงานที่รับรองเรา ในทำนองเดียวกัน องค์กรไม่แสวงหากำไรได้แนะนำลูกค้าของพวกเขาให้เราทราบโดยรู้ว่าเราจะดำเนินการให้ถูกต้องโดยพวกเขา ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและความไว้วางใจเป็นกุญแจสำคัญในการทำให้แคมเปญประสบความสำเร็จ

4. ความไม่แน่นอนอาจเป็นเพื่อนของคุณ

ในฐานะองค์กรไม่แสวงผลกำไร เราวางแผนการทำงานตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราสร้างทฤษฎีการเปลี่ยนแปลง แผนกลยุทธ์ และงบประมาณเพื่อแสดงให้เห็นถึงการดูแลและการจัดการทางการเงินที่ดีของเรา ในช่วงเวลาปกติ แนวปฏิบัติที่พยายามและเป็นจริงเหล่านี้ช่วยทำเครื่องหมายความก้าวหน้าของเราในการบรรลุเป้าหมาย ฉันเข้าใจแล้ว แต่เราไม่ได้เป็นเวลาปกติ ในช่วงเวลาเช่นนี้ ไม่ว่าแผนการของเราจะสมบูรณ์แบบเพียงใด ความจริงก็คือชะตากรรมของครอบครัวนับล้านแขวนอยู่ในสมดุลกับทวีตก่อความไม่สงบครั้งต่อไปจากทรัมป์ เราไม่ทราบลักษณะหรือขอบเขตของวิกฤตการณ์ครั้งต่อไปที่ทรัมป์สร้างขึ้น ความไม่แน่นอนประเภทนี้จำเป็นต้องมีความเต็มใจและความสามารถในการคำนึงถึงบรรยากาศทางการเมืองที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและเปลี่ยนกลยุทธ์แบบเป็นโปรแกรมตามนั้น

การต่อสู้เพื่อความยุติธรรมทางสังคมนั้นยาวนาน ตอนนี้เรามีอีกอย่างน้อย 7,600 คนที่พร้อมจะเข้าร่วมการต่อสู้

ข่าวสารนิเทศ 2,000 Dreamers รับทุนต่ออายุ DACACA

สำหรับการปล่อยทันที
ติดต่อสื่อ:
(888) 274-4808 x206
[email protected]

ประกาศกองทุน $1,000,000 เพื่อช่วย Dreamers ต่ออายุ DACA ภายในวันที่ 5 ตุลาคม

ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย – 13 กันยายน 2017 - Mission Asset Fund (MAF) ประกาศในวันนี้ว่าจะมอบทุนการศึกษา $1,000,000 ให้กับผู้ฝันกว่า 2,000+ คนเพื่อชำระค่าต่ออายุ DACA ภายในวันที่ 5 ตุลาคม

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฝ่ายบริหารของทรัมป์ประกาศว่าโครงการ Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) กำลังจะสิ้นสุดลง DACA ได้ให้การรักษาความปลอดภัย ความปลอดภัย และการดำรงชีวิตแก่คนหนุ่มสาว 800,000 คนที่รู้จักกันทั่วไปในนาม “นักฝัน” จากบรรดาผู้ฝันถึง 154,000 คนที่มีสิทธิ์ต่ออายุใบอนุญาต DACA ก่อนที่โปรแกรมจะสิ้นสุดในหกเดือน ส่วนใหญ่จะสามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการสมัครได้ด้วยตนเอง สำหรับผู้ฝันที่มีสิทธิ์ต่ออายุ แต่ไม่สามารถจ่ายค่าธรรมเนียมการสมัคร $495 ได้ MAF กำลังก้าวเข้าสู่การแก้ปัญหาที่มีอยู่ทั่วประเทศ: ทุนการศึกษาเพื่อช่วย Dreamers ต่ออายุสถานะ DACA (LC4DACA.org).

ระหว่างนี้จนถึงเส้นตายวันที่ 5 ตุลาคม MAF จะมอบทุนการศึกษา $495 จำนวน 2,000 คนให้กับ Dreamers เพื่อต่ออายุใบอนุญาต DACA ของพวกเขา ทุนในการจัดหาทุนการศึกษาเหล่านี้มาจาก DACA Renewal Fund ซึ่งเปิดตัวในสัปดาห์นี้ด้วยการสนับสนุนที่เพิ่มขึ้นจากชุมชนผู้ใจบุญ

“เราตกใจและตกใจเมื่อรู้ว่าประธานาธิบดีทรัมป์ยุติ DACA” José Quiñonez CEO ของ MAF และ MacArthur “Genius” Fellow ปี 2016 กล่าว เขากล่าวเสริมว่า “เราเริ่มลงมือทำทันทีที่เราเห็นโอกาสเล็กๆ ที่จะช่วย Dreamers หลายพันคนให้ฟื้นสถานะการป้องกันของพวกเขา ถึงเวลาที่จะช่วยคนหนุ่มสาวเหล่านี้แล้ว”

ผู้รับ DACA ที่มีใบอนุญาตที่หมดอายุตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 5 มีนาคม ทั่วประเทศมีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษา กองทุน $500,000 มีเป้าหมายเฉพาะสำหรับนักเรียนในแคลิฟอร์เนียที่เข้าเรียนในวิทยาลัยชุมชน ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย และมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย เนื่องด้วยเวลาเป็นสิ่งสำคัญ ทุนการศึกษาออนไลน์นี้จะได้รับการดำเนินการภายในหนึ่งวัน โดยมีการตรวจสอบในวันเดียวกันในซานฟรานซิสโกและทางไปรษณีย์ข้ามคืนในส่วนอื่น ๆ ของประเทศ

MAF มีประวัติการทำงานกับ Dreamers มาอย่างยาวนาน และได้ช่วยหลายร้อยคนชำระค่าสมัคร DACA โดยใช้เงินกู้ดอกเบี้ย 0% ความคิดริเริ่มนี้ - มอบทุนการศึกษาภายใน 24-48 ชั่วโมงแก่ Dreamers - สร้างขึ้นจากประวัติความสำเร็จนี้ ผู้รับ DACA ที่มีใบอนุญาตหมดอายุควรเยี่ยมชม LC4DACA.org และสมัครทันที

ผู้สนับสนุนด้านการกุศลของกองทุนนี้ ได้แก่ มูลนิธิ Weingart มูลนิธิ James Irvine มูลนิธิ Chavez Family และมูลนิธิซานฟรานซิสโก

เกี่ยวกับ MAF

เอ็มกองทุนรวมสินทรัพย์ ission (MAF) เป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรตามมาตรา 501c3 ที่มีภารกิจในการสร้างตลาดการเงินที่ยุติธรรมสำหรับทุกคน ผู้คนกว่า 7,000 คนทั่วประเทศใช้โปรแกรมบริการทางการเงินที่ได้รับรางวัลของ MAF เพื่อเพิ่มคะแนนเครดิต ชำระหนี้ และประหยัดเงินสำหรับเป้าหมายที่สำคัญ เช่น การเป็นเจ้าของบ้าน นักเรียน หรือพลเมืองสหรัฐฯ MAF ปัจจุบันจัดการเครือข่ายระดับชาติของover ผู้ให้บริการ Lending Circles 50 ราย ใน 17 รัฐและกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ความไม่เท่าเทียมกันของความมั่งคั่งและชาวอเมริกันยุคใหม่


ช่องว่างระหว่างความมั่งคั่งทางเชื้อชาติมีจริงและกำลังเติบโต แต่ผู้อพยพที่เหมาะสมกับการวิเคราะห์นี้อยู่ที่ไหน

โพสต์นี้ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อ บล็อกของ Aspen Institute. มันถูกเขียนขึ้นโดย CEO ของ MAF José A. Quiñonez เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการอภิปรายเรื่อง Racial Wealth Gap ที่สถาบัน Aspen การประชุมสุดยอดเรื่องความไม่เท่าเทียมกันและโอกาสปี 2017 2017

นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันของความมั่งคั่งในอเมริกาในปัจจุบัน: มีจริง ใหญ่โต และกำลังเติบโต เว้นแต่การเปลี่ยนแปลงนโยบายที่สำคัญ มันจะใช้เวลา 228 ปี เพื่อให้ครัวเรือนผิวดำสามารถจับความมั่งคั่งของคนผิวขาวได้ และ 84 ปีสำหรับชาวละตินก็ทำเช่นเดียวกัน เรื่องนี้สำคัญเพราะความมั่งคั่งเป็นเครือข่ายความปลอดภัย หากปราศจากเบาะดังกล่าว หลายครอบครัวก็มีชีวิตอยู่เพียงการสูญเสียงาน การเจ็บป่วยหรือการหย่าร้างเพียงครั้งเดียวจากความพินาศทางการเงิน

นี่เป็นอีกสิ่งหนึ่งที่เราทราบ: ตรงกันข้ามกับความคิดเห็นของมวลชน ความไม่เท่าเทียมกันระหว่างกลุ่มเชื้อชาติไม่ได้เกิดขึ้นเพราะคนกลุ่มหนึ่งไม่ได้ทำงานหนักเพียงพอ หรือเก็บเงินได้เพียงพอ หรือตัดสินใจลงทุนอย่างชาญฉลาดมากกว่าอีกกลุ่มหนึ่ง

แล้วมันเกิดขึ้นได้อย่างไร? คำตอบสั้น ๆ : ประวัติศาสตร์ ทศวรรษแห่งการเป็นทาสและทศวรรษอันขมขื่นของการแบ่งแยกทางกฎหมายได้วางรากฐาน กฎหมายและนโยบายการเลือกปฏิบัติต่อคนผิวสีทำให้สิ่งต่างๆ แย่ลง ร่างกฎหมาย GI ปี 1944ตัวอย่างเช่น ช่วยครอบครัวผิวขาวซื้อบ้าน เรียนมหาวิทยาลัย และสะสมความมั่งคั่ง คนผิวสีส่วนใหญ่ถูกกีดกันจากโอกาสในการสร้างสินทรัพย์เหล่านี้

การแบ่งแยกความมั่งคั่งทางเชื้อชาติในปัจจุบันเป็นมรดกทางการเงินของประวัติศาสตร์การเหยียดเชื้อชาติในสถาบันอันยาวนานของประเทศเรา

ปัจจัยด้านเวลาเป็นรากฐานของการค้นพบนี้ในบางแง่ นักสังคมวิทยานักเศรษฐศาสตร์, และ นักข่าว เหมือนกันทั้งหมดเน้นว่าช่องว่างความมั่งคั่งทางเชื้อชาติถูกสร้างขึ้นและทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปอย่างไร แต่เมื่อพูดถึงคำถามของคนอเมริกันใหม่—พวกเราหลายล้านคนที่ได้เข้าร่วมประเทศนี้ในทศวรรษที่ผ่านมา—เวลามักจะถูกมองข้ามไปในการสนทนาช่องว่างด้านความมั่งคั่งทางเชื้อชาติ

กลยุทธ์การเอาตัวรอดที่สร้างสรรค์ของผู้อพยพและทรัพยากรทางวัฒนธรรมและสังคมที่หลากหลายสามารถช่วยแจ้งการแทรกแซงนโยบายได้ดีขึ้น

รายงานโดยทั่วไปแสดงให้เห็นถึงช่องว่างระหว่างความมั่งคั่งทางเชื้อชาติ เป็นที่เข้าใจได้ โดยการวางความมั่งคั่งโดยเฉลี่ยของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ เคียงข้างกัน และสังเกตช่องว่างที่แบ่งแยกพวกเขา ตัวอย่างเช่นในปี 2555 ครัวเรือนสีขาวโดยเฉลี่ยมีความมั่งคั่ง $13 สำหรับทุกดอลลาร์ที่เป็นเจ้าของโดยครัวเรือนสีดำ และ $10 ในความมั่งคั่งสำหรับทุกดอลลาร์ที่ครอบครัว Latinx เป็นเจ้าของ เรื่องนี้มีความสำคัญ ไม่มีการปฏิเสธว่า แต่เราเรียนรู้อะไรได้บ้างจากการตรวจสอบความไม่เท่าเทียมกันของความมั่งคั่งด้วยการให้ความสำคัญกับการย้ายถิ่นฐานมากขึ้น?

รายงานโดย ศูนย์วิจัยพิว แบ่งประชากรของผู้ใหญ่ในปี 2555 ออกเป็นสามกลุ่ม: รุ่นแรก (เกิดในต่างประเทศ) รุ่นที่สอง (เกิดในสหรัฐฯ โดยมีพ่อแม่ผู้อพยพอย่างน้อยหนึ่งคน) และรุ่นที่สามและสูงกว่า (พ่อแม่ที่เกิดในสหรัฐฯ 2 คน)

กลุ่มเชื้อชาติที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนมีเรื่องราวของชาวอเมริกันที่แตกต่างกันมาก

ชาวลาตินและเอเชียส่วนใหญ่เป็นชาวอเมริกันรุ่นใหม่ ร้อยละเจ็ดสิบของผู้ใหญ่ชาวละตินและร้อยละ 93 ของผู้ใหญ่ชาวเอเชียเป็นชาวอเมริกันรุ่นแรกหรือรุ่นที่สอง ในทางตรงกันข้าม ผู้ใหญ่ผิวขาวเพียง 11 เปอร์เซ็นต์และคนผิวดำ 14 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่อยู่ในกลุ่มรุ่นเดียวกัน

โดยการเปรียบเทียบ กลุ่มหลังอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลานานมาก และด้วยอายุที่เทียบเคียงได้ในสหรัฐอเมริกา การวางข้อมูลไว้ข้างกันก็สมเหตุสมผล

แต่การเปรียบเทียบความมั่งคั่งของชาวละติน ซึ่งครึ่งหนึ่งเป็นชาวอเมริกันยุคแรก กับความมั่งคั่งของครอบครัวผิวขาว ซึ่ง 89 เปอร์เซ็นต์อยู่ในสหรัฐฯ มาหลายชั่วอายุคน ดูเหมือนจะทำให้เกิดคำถามมากกว่าที่จะตอบ

แต่เราสามารถเพิ่มความแตกต่างและบริบทให้กับการวิเคราะห์ของเราโดยการวัดความแตกต่างในความมั่งคั่งระหว่างกลุ่มเชื้อชาติภายในกลุ่มรุ่น หรือโดยการเปรียบเทียบสมาชิกของกลุ่มต่าง ๆ ที่มีลักษณะทางประชากรที่สำคัญ หรือยิ่งไปกว่านั้น โดยการวัดผลกระทบทางการเงินของการแทรกแซงนโยบายภายในกลุ่มเฉพาะ

ตัวอย่างเช่น เราสามารถตรวจสอบเส้นทางการเงินของผู้อพยพรุ่นเยาว์หลังจากที่พวกเขาได้รับการดำเนินการรอการตัดบัญชีสำหรับการมาถึงในวัยเด็ก (DACA) ในปี 2555 พวกเขาปรับปรุงรายได้ ออมเงิน หรือแม้แต่ได้ทรัพย์สินที่มีค่าเมื่อเทียบกับคนรอบข้างหรือไม่

เราสามารถย้อนเวลากลับไปสำรวจว่าเกิดอะไรขึ้นกับคนรุ่นก่อนอพยพที่ได้รับการนิรโทษกรรมภายใต้พระราชบัญญัติปฏิรูปและควบคุมคนเข้าเมือง พ.ศ. 2529 (IRCA) การโผล่ออกมาจากเงามืดมีความหมายต่อทรัพย์สินและความมั่งคั่งของพวกเขาอย่างไร ความมั่งคั่งของพวกเขาเปรียบเทียบกับผู้ที่ยังไม่มีเอกสารได้อย่างไร?

การเปรียบเทียบตามบริบทเหล่านี้สามารถทำให้เรามีพื้นที่ว่างไม่เพียงแต่เพื่อวัดค่าสิ่งที่ขาดหายไปจากชีวิตของผู้คน แต่ยังรวมถึงการค้นพบสิ่งที่ใช้ได้ผลด้วย

กลยุทธ์การเอาตัวรอดที่สร้างสรรค์และทรัพยากรทางวัฒนธรรมและสังคมที่หลากหลายสามารถช่วยแจ้งการแทรกแซงนโยบายและการพัฒนาโปรแกรมได้ดีขึ้น การนำเรื่องราวของชาวอเมริกันใหม่เข้าสู่การสนทนาของเราเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันด้านความมั่งคั่งจะทำให้เราเข้าใจถึงความเหลื่อมล้ำเหล่านี้อย่างลึกซึ้งและรูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับกลุ่มต่างๆ นั่นคือสิ่งที่เราต้องพัฒนานโยบายที่กล้าหาญและโครงการนวัตกรรมที่จำเป็นในการจำกัดการแบ่งแยกความมั่งคั่งทางเชื้อชาติที่เราเผชิญอยู่ทุกวันนี้

MISSION ASSET FUND เป็นองค์กร 501C3

ลิขสิทธิ์© 2020 Mission Asset Fund. สงวนลิขสิทธิ์.

Thai