ผู้เขียน: สมฮิตา คอลลูร์

ขอแนะนำซีรี่ส์การสัมมนาผ่านเว็บเกี่ยวกับการจ้างงานตนเองของ MAF

ในบริบททางการเมืองใหม่นี้ เมื่อชุมชนของเราบอกเราว่าการรักษาความมั่นคงทางการเงินเป็นเรื่องสำคัญที่สุด พวกเขาจึงตัดสินใจลงทุนในการส่งเสริมการจ้างงานตนเอง เราตัดสินใจลงทุนในความเฉลียวฉลาดของชุมชนของเรา

ในปีนี้ Mission Asset Fund ได้เปิดตัวซีรีส์การสัมมนาผ่านเว็บเกี่ยวกับการจ้างงานตนเองของเรา. เราออกแบบชุดนี้เพื่อสนับสนุนผู้ประกอบการในขณะที่พวกเขาสำรวจตัวเลือกต่าง ๆ ของการจ้างงานตนเองและตั้งค่าธุรกิจของพวกเขา เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะสร้างทรัพยากรที่ส่งเสริมให้ผู้คนเป็นเจ้านายของตัวเองต่อไป

อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้เรา

MAF เชื่อมั่นในการสร้างโปรแกรมที่ตอบสนองต่อชุมชนมาโดยตลอด ดังนั้น เมื่อฝ่ายบริหารของทรัมป์ยกเลิก DACA ในปี 2560 MAF ตอบโต้ด้วยความฉับไวและแก้ไขปัญหา ภายในไม่กี่สัปดาห์ เราได้เปิดตัวโครงการให้ความช่วยเหลือด้านค่าธรรมเนียมทั่วประเทศ เพื่อให้ครอบคลุมค่าธรรมเนียมการยื่น USCIS สำหรับการต่ออายุ DACA. เมื่อมีการพัฒนาทางกฎหมายใหม่ๆ เกิดขึ้นในช่วงหลายเดือนข้างหน้า งานของเรายังคงดำเนินต่อไป ในช่วงห้าเดือน MAF ได้ออกเช็คช่วยเหลือค่าธรรมเนียมกว่า 7,500 ฉบับทั่วประเทศ ต่อมาเราได้สำรวจผู้รับทุนช่วยเหลือด้านค่าธรรมเนียมของเราเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราสามารถดำเนินการสร้างโปรแกรมที่ตอบสนองความต้องการของพวกเขาต่อไปได้ จากการค้นพบของเรา, เราพบว่า 76% ของบุคคลที่เราสำรวจใช้ DACA และใบอนุญาตทำงานที่เกี่ยวข้องเพื่อจ่ายค่าครองชีพขั้นพื้นฐานของครอบครัว นอกจากนี้เรายังได้ยินว่าความมั่นคงทางการเงินเป็นปัญหาสูงสุดสำหรับบุคคล อันที่จริง 68% ของผู้ตอบแบบสำรวจอ้างว่ากังวลว่าจะไม่ทำงานเนื่องจากสถานะทางกฎหมาย

เราต้องการสร้างโครงการสำหรับชุมชนทั่วประเทศที่กำลังเผชิญกับความไม่แน่นอนทางการเงิน และเราเชื่อว่าการประกอบอาชีพอิสระเป็นทางเลือกที่สำคัญในการพิจารณา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการจ้างงานแบบดั้งเดิมไม่สามารถเข้าถึงได้  

PART ONE: สำรวจการจ้างงานตนเอง: ค้นพบทางเลือกในการทำงานเพื่อตัวคุณเอง

ส่วนหนึ่งของชุดการสัมมนาทางเว็บของเรา สำรวจการจ้างงานตนเอง: ค้นพบตัวเลือกในการทำงานเพื่อตัวคุณเอง เน้นการทำสัญญาอิสระ การทำงานแบบประหยัด ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ และวิธีการเริ่มต้นธุรกิจ เราสนับสนุนให้คุณ ดูคำแนะนำที่เราสร้างขึ้นสำหรับหัวข้อเหล่านี้. ผู้เข้าร่วมยังได้เข้าร่วมในแบบฝึกหัดการทบทวนตนเองเพื่อคิดถึงจุดตัดระหว่างความชอบและทักษะของพวกเขา และวางแผนขั้นตอนต่อไปในเส้นทางอาชีพของตนเอง ไม่ว่าคุณจะวางแผนที่จะเริ่มต้นธุรกิจหรือไม่ก็ตาม มาดูแบบฝึกหัดการสะท้อนเหล่านี้กัน

หากคุณพลาดการสัมมนาผ่านเว็บแบบสด คุณสามารถดูการบันทึกการสัมมนาผ่านเว็บด้านล่าง:

พบกับผู้ประกอบการ

พบกับผู้ประกอบการที่สร้างแรงบันดาลใจในการสัมมนาผ่านเว็บ!

[รหัสอินโฟแกรม=”1prl7g1g1g60lptgqgp0z6xwemumwygvzg3?สด”]

ส่วนที่สอง: การเป็นผู้รับเหมาอิสระ: เปลี่ยนทักษะของคุณให้เป็นอาชีพอิสระ

ส่วนที่สองของซีรีส์การสัมมนาผ่านเว็บเกี่ยวกับการจ้างงานตนเองของเราครอบคลุมรายละเอียดของงานสัญญาอิสระ: วิธีทำการตลาดให้ตัวคุณเองและงานของคุณ วิธีใช้แพลตฟอร์มฟรีแลนซ์ออนไลน์ และวิธีพิจารณาภาษีและข้อพิจารณาทางกฎหมาย เราได้ยินจากผู้เชี่ยวชาญหลายคน Drew Yukelson ผู้จัดการโครงการที่ Samaschool แบ่งปัน แหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์เหล่านี้เพื่อเริ่มต้นเส้นทางการประกอบอาชีพอิสระของคุณ, รวมถึงลิงค์ไปยังหลักสูตรออนไลน์ฟรีของ Samaschool เกี่ยวกับงานสัญญาอิสระ Iliana Perez ผู้จัดการโครงการริเริ่มด้านผู้ประกอบการที่ E4FC ได้เสนอความเชี่ยวชาญของเธอเกี่ยวกับวิธีการนำทางการพิจารณาการย้ายถิ่นฐานในฐานะผู้ประกอบการ และแบ่งปันคำแนะนำใหม่ที่ครอบคลุมจาก Immigrants Rising: “แนวทางการทำงานเพื่อตัวเอง” 

ดู 'การเป็นผู้รับเหมาอิสระ: เปลี่ยนทักษะของคุณให้เป็นอาชีพอิสระ' 

ส่วนที่สาม: จากพนักงานสู่ผู้ประกอบการ: วิธีสร้างธุรกิจ LLC

ในส่วนที่ 3 ของซีรีส์การสัมมนาผ่านเว็บเกี่ยวกับการจ้างงานตนเอง เราได้สำรวจกระบวนการในการจัดตั้งธุรกิจให้เป็นนิติบุคคลแบบจำกัด (LLC) ผู้ประกอบการ Patricia Murguia และ Pablo Solares-Rowbury ใช้ประสบการณ์ส่วนตัวของพวกเขาในการเริ่มต้น LLC เพื่อ a) เน้นถึงประโยชน์ของการจัดตั้ง LLC และ b) แบ่งปันการเรียนรู้บางส่วนไปพร้อมกัน Adria Moss จาก Pacific Community Ventures แบ่งปันคำแนะนำที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับวิธีการสร้างแผนธุรกิจและจัดการการดำเนินธุรกิจของคุณในฐานะ LLC ตรวจสอบเครื่องมือและแหล่งข้อมูลเหล่านี้ เพื่อเริ่มต้นการเดินทาง LLC ของคุณ

ดู 'จากพนักงานสู่ผู้ประกอบการ: วิธีสร้างธุรกิจ LLC'

อะไรต่อไป?

ส่วนที่สี่ของการสัมมนาออนไลน์เรื่องการจ้างงานตนเองของเราอยู่ในระหว่างดำเนินการ! เราจะแจ้งให้คุณทราบอย่างแน่นอน!

#HereToStay: ประกาศโครงการสินเชื่อการย้ายถิ่นฐานใหม่ของ MAF

Mission Asset Fund รู้สึกตื่นเต้นที่จะเปิดตัวสินเชื่อสร้างสินเชื่อที่ไม่มีดอกเบี้ยเป็นศูนย์ทั่วแคลิฟอร์เนียเพื่อครอบคลุมค่าธรรมเนียมการยื่น USCIS สำหรับการเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ($725), การต่ออายุ DACA ($495), กรีนการ์ด ($1,225), สถานะที่ได้รับการคุ้มครองชั่วคราว ($495) และคำร้องสำหรับญาติผู้อพยพ ($535) ผู้มีสิทธิ์สมัครได้แล้ววันนี้ที่ bit.ly/MAFheretostay

เราได้รับแรงบันดาลใจจากข้อมูลเชิงลึกที่เรารวบรวมจากชุมชนของเรา

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เรายังคงมุ่งมั่นที่จะสร้างโปรแกรมที่ออกแบบโดยและสำหรับชุมชนของเรา

ล่าสุด หลังจากการตัดสินใจของฝ่ายบริหารที่จะยกเลิกโครงการ Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) ในเดือนกันยายนปี 2017 เราตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินทางการเงินในทันที เนื่องจากครอบครัวต่างพยายามหา $495 ที่จำเป็นเพื่อให้ครอบคลุมค่าธรรมเนียมการยื่นของ USCIS ในช่วงไม่กี่เดือน เราสามารถ มอบเงินช่วยเหลือกว่า 7,500 ให้กับผู้รับ DACA รวม $3.8M+ ทั่วประเทศ เพื่อครอบคลุมค่าธรรมเนียมการยื่นต่ออายุ USCIS เรายังได้ดำเนินการฝึกสอนทางการเงินที่สถานกงสุลเม็กซิโกในซานฟรานซิสโกและซานโฮเซ และเราอยู่ในขั้นตอนของการเปิดตัวแอพมือถือและทรัพยากรใหม่ๆ เช่น แผนปฏิบัติการฉุกเฉินทางการเงินสำหรับผู้อพยพ.

 

 

จากการทำงานร่วมกับชุมชนผู้อพยพในปีที่ผ่านมา เราได้ทำความเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงข้อกังวลด้านการเงินและลำดับความสำคัญสูงสุดสำหรับบุคคล โดยไม่คำนึงถึงสถานะการเข้าเมือง เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของความมั่นคงทางการเงินและการเข้าถึงเงินทุนในช่วงเวลาฉุกเฉิน เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับภาระทางการเงินที่ค่าธรรมเนียมการยื่น USCIS สามารถนำเสนอต่อครอบครัวได้ ทำให้บุคคลที่มีสิทธิ์จำนวนมากไม่ได้รับการคุ้มครองด้านการเข้าเมือง เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับความจำเป็นในการจ้างงานที่ปลอดภัยและมั่นคงสำหรับบุคคลเพื่อให้ครอบคลุมค่าครองชีพขั้นพื้นฐานและจัดหาให้กับครอบครัวของพวกเขา  

เราใช้ข้อมูลเชิงลึกเหล่านี้เพื่อแจ้งบทต่อไปของงานของเรา หากคุณสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลเชิงลึกด้านการวิจัยของเรา โปรดคอยติดตามชุดบล็อกจากทีมวิจัยและพัฒนาซึ่งมีรายละเอียดการค้นพบที่สำคัญบางส่วนจากแบบสำรวจที่เราดำเนินการกับผู้รับ DACA   

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมและกระจายคำ

เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเริ่มเสนอโครงการเงินกู้ชุดใหม่ในแคลิฟอร์เนียที่อำนวยความสะดวกในเส้นทางสู่การคุ้มครองการย้ายถิ่นฐานและการจ้างงานที่มั่นคงสำหรับบุคคลและครอบครัวของพวกเขา

 

 

นี่คือขั้นตอนถัดไปที่คุณสามารถทำได้:

1. ชมการบันทึก ของการสัมมนาผ่านเว็บของเรา

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอนการลงทะเบียนและวิธีการสมัคร แบ่งปันวิดีโอกับชุมชนของคุณและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรอื่นๆ ทั่วแคลิฟอร์เนีย!

2. หากคุณอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย สมัครสินเชื่อ เพื่อเป็นเงินทุนในการสมัคร USCIS ของคุณ

ต้องการความช่วยเหลือด้านการเงินค่าธรรมเนียมการสมัคร USCIS สำหรับการเป็นพลเมืองสหรัฐฯ การต่ออายุ DACA กรีนการ์ด คำร้องเพื่อญาติ หรือสถานะที่ได้รับการคุ้มครองชั่วคราวหรือไม่ สมัครได้ที่นี่ ถ้าคุณอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย

3. กระจายคำบนโซเชียลมีเดีย

บอกเพื่อนและครอบครัวของคุณและโพสต์หนึ่งในสิ่งเหล่านี้ ภาพ เกี่ยวกับโปรแกรมใหม่เหล่านี้บน Facebook, Twitter หรือ Instagram

เราต้องการให้ชุมชนของเรารู้ว่า MAF คือ #HereToStay อย่าลืมติดตามพวกเราได้ที่ Facebook, ทวิตเตอร์, และ อินสตาแกรม เพื่อไม่พลาดข่าวสารเกี่ยวกับโปรแกรมใหม่ของเรา

DACA: เรื่องราวเบื้องหลังการตรวจสอบ

หลังจากวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2560 MAF ได้ระดมพลอย่างรวดเร็วเพื่อ quickly ให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ผู้รับ DACA ทั่วประเทศ. แคมเปญของเราได้รับแรงบันดาลใจจากความเชื่อของเราที่ผู้รับ DACA และครอบครัวของพวกเขาสมควรได้รับโอกาสในการสร้างอนาคตของพวกเขาในประเทศนี้ต่อไป ผู้รับทุนหลายร้อยรายแบ่งปันความสำคัญของการรับเช็ค $495 จาก MAF เพื่อต่ออายุใบอนุญาตทำงาน เรื่องราวที่เราได้ยินมาตอกย้ำความอยุติธรรมของการตัดสินใจยกเลิก DACA ของรัฐบาล แต่เรื่องราวแต่ละเรื่องยังเผยให้เห็นถึงพลังที่มีพลังมากกว่าความอยุติธรรม นั่นคือความหวังสำหรับอนาคต

7,000+ ทุนการศึกษา 7,000+ เรื่องราวที่ทรงพลัง นี่เป็นเพียงข้อความบางส่วนที่เราได้รับ:

รามอส:

“มันยากมากที่จะประหยัดเงิน $495 ในขณะที่มีค่าเช่า ค่าสาธารณูปโภค ค่ารักษาพยาบาล และค่าใช้จ่ายอื่นๆ ฉันยังประหยัดเงินค่าเล่าเรียนและค่ารักษาพยาบาลอีกด้วย เรามักจะกังวลและพยายามช่วยสัตว์ที่ถูกทอดทิ้งที่ขาดแคลนมากกว่าช่วยตัวเอง คุณช่วยให้เราเข้าใกล้ความฝันและเป้าหมายที่จะช่วยโลกในสักวันหนึ่ง อาจต้องใช้เวลาตลอดไป แต่ฉันหวังว่าเราจะไปถึงความฝันของเรา”

โจซู:

“ฉันมีปีที่ยากลำบากมากในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง และฉันเพิ่งจะกลับไปทำงาน หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากคุณ คงจะเป็นเรื่องยากอย่างเหลือเชื่อที่จะรวบรวมเงินจำนวนนั้นในเวลาอันสั้นเช่นนี้ อีกครั้ง ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณและสิ่งที่คุณทำเพื่อพวกเรา Dreamers ที่มีจุดประสงค์เพียงอย่างเดียวคือการมีชีวิตอยู่เพื่อคนอื่น เพราะเราก็เป็นชาวอเมริกันเช่นกัน”

อานา:

“ฉันมีความเครียดอย่างมากเพราะฉันรู้ว่าครอบครัวของฉันกำลังประสบปัญหาด้านเศรษฐกิจ และวันครบกำหนดในการส่งใบสมัครต่ออายุก็ใกล้เข้ามาแล้ว ฉันกังวลเกี่ยวกับอนาคตของฉัน และถึงกับได้พูดคุยกับที่ปรึกษาวิทยาลัยของฉันว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันสูญเสีย DACA โชคดีที่ประธานโรงเรียนของเราแจ้งเราทันทีว่า DACA ที่ถูกเพิกถอนจะไม่ส่งผลกระทบต่อนักเรียน DACA ที่โรงเรียนของฉัน หลังจากนั้นไม่นานฉันก็กรอกใบสมัครเพื่อรับทุนของคุณ”

เควิน:

“คู่หมั้นของฉันและฉันกังวลมากว่าเราจะไม่สามารถต่ออายุได้เพราะเงิน คุณได้สร้างแรงบันดาลใจให้เรา ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่พวกคุณทำ มันทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันมีเสียงและถูกได้ยิน”

โรซ่า:

“ฉันเป็นนักเรียนที่เรียนรัฐศาสตร์กับผู้เยาว์ในสาขาปรัชญา ฉันวางแผนที่จะเข้าโรงเรียนกฎหมายในอนาคต ฉันอยู่ในทีมเต้นที่มีการแข่งขันสูง ฉันมีสุนัข และฉันทำงานสามงาน ไม่เพียงแต่สนับสนุนทางการเงินเท่านั้นแต่ยังเตรียมฉันให้พร้อมสำหรับอาชีพในอนาคตด้วย คุณอาจรู้สึกว่านี่เป็นเรื่องแปลก แต่ฉันแค่อยากจะชุบชีวิตให้กับชื่อที่คุณเขียนเช็คไป ฉันต้องการให้คุณรู้ว่างานของคุณเป็นมากกว่าความช่วยเหลือทางการเงิน คุณกำลังช่วยให้เรารู้สึกปลอดภัยและไล่ตามความฝันของเรา”

และเราจะ #RiseUpAsOne

การเดินทางของนอร่า: เรื่องราวแห่งความแข็งแกร่ง

วันนี้ นอร่าพูดอย่างตื่นเต้นเกี่ยวกับโอกาสในการซื้อบ้าน เธอแบ่งปันจำนวนห้องที่เธอต้องการมี ย่านในอุดมคติของเธอ และแม้กระทั่งบอกใบ้ว่าเธอวางแผนที่จะตกแต่งห้องครัวของเธออย่างไร เมื่อเธอถึงจุดสิ้นสุดของ Lending Circle ที่สอง เธอกำลังพัฒนาคะแนนเครดิตและความมั่นคงทางการเงินเพื่อเปลี่ยนความตื่นเต้นของเธอให้เป็นจริงในไม่ช้า แต่เบื้องหลังความสำเร็จในปัจจุบันของ Nora คือเรื่องราวที่ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับวิธีที่ยืดหยุ่นและชาญฉลาดซึ่งผู้เข้าร่วม Lending Circles จำนวนมากใช้ชีวิตมาหลายสิบปี

มุ่งสู่ “ความฝันแบบอเมริกัน”

Nora เกิดใน Michoacan รัฐบนชายฝั่งตะวันตกของเม็กซิโก เธออพยพมาอยู่ที่ลอสแองเจลิสในปี 1988 เพื่อแสวงหาอนาคตที่สดใสสำหรับตัวเธอเองและครอบครัว

สามปีหลังจากย้ายจากเม็กซิโกไปลอสแองเจลิส นอร่าแต่งงาน เธอและสามีต่างก็ทำงานหนัก ช่วยชีวิตอย่างขยันขันแข็ง และเริ่มสร้างชีวิตร่วมกัน ในเวลาต่อมา พวกเขาซื้อบ้านและเริ่มต้นธุรกิจ ซึ่งเป็นบริษัทขนส่งที่ขายรถพ่วงเชิงพาณิชย์

พวกเขาภูมิใจในความสำเร็จของพวกเขา แม้ว่าจะเป็นงานหนักมาก แต่พวกเขารู้สึกว่ากำลังอยู่ในเส้นทางสู่การบรรลุ "ความฝันแบบอเมริกัน"

ภาวะถดถอยครั้งใหญ่เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

อย่างไรก็ตาม ในปี 2550 นอร่าพร้อมด้วยบุคคลอื่นๆ อีกหลายล้านคนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ตกเป็นเหยื่อของภาวะถดถอยครั้งใหญ่ เป็นช่วงเวลาที่ทำลายความมั่งคั่งของครอบครัวทั่วประเทศ โดยเฉพาะชุมชนผู้อพยพและชุมชนสี. นอร่าและสามีของเธออยู่ในหมู่ผู้ประเมิน ชาวอเมริกัน 10 ล้านคนพลัดถิ่น จากบ้านของพวกเขาตั้งแต่ปี 2550 ถึง 2554. พร้อมกับบ้านของพวกเขา พวกเขาสูญเสียธุรกิจการขนส่งของพวกเขา – ธุรกิจที่พวกเขาเสียสละอย่างมากเพื่อสร้าง นอร่าและสามีของเธอถูกบังคับให้ฟ้องล้มละลายและหนี้ของพวกเขาเริ่มทวีคูณ

ยกภาระหนี้

ไม่กี่ปีต่อมา นอร่าเริ่มรู้สึกมีพลังมากขึ้นในการดำเนินขั้นตอนเพื่อสร้างชีวิตใหม่ นอร่าไปเยี่ยม มูลนิธิโอกาสชาวอเมริกันเม็กซิกัน (MAOF)ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในลอสแองเจลิสที่อุทิศตนเพื่อมอบโอกาสทางเศรษฐกิจให้กับชุมชนชาวละตินในแคลิฟอร์เนีย พร้อมเฉลิมฉลองและยกระดับความภาคภูมิใจ ค่านิยม และมรดกทางวัฒนธรรมอเมริกันเม็กซิกัน

ทันทีที่เธอเริ่มทำงานกับ MAOF เจ้าหน้าที่ได้ลงทะเบียนเธอในโครงการลดหนี้ ด้วยความอุตสาหะ ภายในเวลาไม่กี่ปี หนี้ของนอร่าก็ลดลงจาก $20,000 เหลือเพียง $20 ภาระหนี้ไม่ปกคลุมเธออีกต่อไป และเธอรู้สึกมั่นใจและมีความหวังมากขึ้น เธอสามารถเดินเข้าไปทำงานได้ทุกวันโดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกคนทวงหนี้คุกคาม นี่เป็นความรู้สึกที่ปลดปล่อย  

“คำพูดไม่สามารถอธิบายความโล่งใจที่ฉันรู้สึกได้เมื่อเคลียร์หนี้ได้ เมื่อก่อนฉันเครียดมาก มันเป็นชัยชนะอย่างแท้จริง”

อดทนต่อการสูญเสีย

ในปี 2014 นอร่าต้องเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่อีกครั้ง เธอสูญเสียสามีไปเพราะเจ็บป่วยกะทันหัน เธอถูกทิ้งให้รับมือกับความสูญเสียส่วนตัวที่ทำลายล้าง ขณะเดียวกันก็จัดการชุดค่ารักษาพยาบาลและค่าบ้านด้วยตัวเธอเอง

เธอตัดสินใจว่าถึงเวลาลดขนาดชีวิตและย้ายไปเมืองใหม่ การปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่และข้อจำกัดทางการเงินใหม่ของเธอเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ยากลำบากสำหรับนอร่า หากไม่มีคะแนนเครดิตที่ดี ก็ยากสำหรับเธอที่จะได้อพาร์ตเมนต์อยู่อย่างสบาย และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสมัครบัตรเครดิตเพื่อช่วยให้มีรายได้ หลังจากที่ได้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่ MAOF เกี่ยวกับวิธีสร้างคะแนนเครดิต เธอได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Lending Circles

MAOF เป็นผู้ให้บริการ Lending Circles มาตั้งแต่ปี 2014 โดยให้บริการ Lending Circles, Lending Circles สำหรับการเป็นพลเมือง และ Lending Circles สำหรับ DACA จนถึงตอนนี้ พวกเขาได้ให้บริการลูกค้าประมาณ 200 ราย ซึ่งสร้างปริมาณเงินกู้มากกว่า $100,000

นอร่าตัดสินใจเข้าร่วมโปรแกรม Lending Circles ในปี 2559 เพื่อมุ่งเน้นไปที่การซ่อมแซมเครดิตของเธอ ภายในเวลาหลายเดือนหลังจากเสร็จสิ้น Lending Circle คะแนนของ Nora เพิ่มขึ้นจาก 400 เป็น 660 เธอสมัครบัตรเครดิตเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี และด้วยความยินดีและภาคภูมิใจของเธอ เธอได้รับการอนุมัติ นอร่าได้เข้าร่วมวงเงินกู้แห่งที่สองแล้ว และเธอก็มุ่งมั่นที่จะสร้างคะแนนเครดิตของเธอต่อไป

นอร่าปฏิเสธที่จะปล่อยให้การล้มละลาย หนี้ หรือความท้าทายใดๆ ขัดขวางไม่ให้เธอไล่ตามความฝัน

การเข้าร่วมใน "Cundinas" ซึ่งเป็นคำภาษาสเปนสำหรับ Lending Circles แบบไม่เป็นทางการ เป้าหมายของเธอคือสร้างคะแนนเครดิตใหม่และซื้อบ้านในที่สุด “ฉันเบื่อที่จะอยู่ร่วมกับครอบครัวอื่นๆ ที่ฉันไม่รู้จัก” เธอกล่าว เธอหวนคิดถึงช่วงเวลาสองสามปีแรกในสหรัฐฯ หลังจากที่เธอซื้อบ้านหลังแรกและสร้างธุรกิจขนส่ง การเดินทางของเธอนั้นยากลำบาก แต่ด้วยอำนาจเธอรู้ดีว่าประตูใหม่จะยังคงเปิดสำหรับเธอต่อไป “หนทางยังอีกยาวไกล แต่ฉันรู้ว่าฉันทำได้” เธอกล่าว

ขอบคุณ Maria Perez สำหรับการมีส่วนร่วมของเธอในเรื่องนี้ Maria Perez เป็นผู้ประสานงานโครงการ Lending Circles ที่ Mexican American Opportunity Foundation (MAOF)

ความฝันของคลอเดีย: สุขภาพ เครดิต และเบเกอรี่ใหม่

เมื่อสามีของคลอเดียได้รับการเสนองานในสหรัฐอเมริกา เธอสนับสนุนให้เขารับงานนี้และยืนยันว่าทั้งครอบครัว—เขาสองคนและลูกสองคน—ย้ายจากกัวเตมาลาเพื่อสร้างชีวิตใหม่ให้ตนเอง เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคลอเดียที่ครอบครัวของพวกเขาอยู่ด้วยกัน

สามพันไมล์ต่อมา ครอบครัวของพวกเขามาถึงเวอร์จิเนีย บ้านใหม่ของพวกเขา สามีของคลอเดียเริ่มทำงานใหม่ และคลอเดียอุทิศตนเพื่อดูแลลูกๆ เต็มเวลา และพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของเธอ เธอทำสิ่งนี้โดยมีเป้าหมายเฉพาะในใจ: เธอต้องการเริ่มต้นธุรกิจเบเกอรี่ เช่นเดียวกับธุรกิจที่ประสบความสำเร็จที่เธอได้ก่อตั้งและดำเนินการในกัวเตมาลาอย่างภาคภูมิใจ

คลอเดียและครอบครัวของเธออาศัยอยู่ในเวอร์จิเนียได้ปีกว่าแล้วตอนที่คลอเดียเป็นลมและต้องรีบพาไปที่ห้องฉุกเฉิน เธอมีความดันโลหิตต่ำ และน้ำตาลในเลือดของเธอก็ลดลงอย่างกะทันหัน

ไม่นานก่อนหน้านั้น สัญญาจ้างงานของสามีของเธอได้สิ้นสุดลง คลอเดียไม่มีประกันสุขภาพอีกต่อไป แพทย์เคลียร์เธออย่างรวดเร็วและทำการทดสอบเพียงเล็กน้อย แต่ค่ารักษาพยาบาลยังคงเพิ่มขึ้นเป็น $6,000 ซึ่งมากกว่าที่เธอจะจ่ายได้ คลอเดียไม่มีทางเลือกนอกจากต้องลงทะเบียนแผนการชำระเงินกับโรงพยาบาล

ก่อนสมัครแผนการชำระเงิน คลอเดียไม่ได้คิดมากในการสร้างประวัติเครดิต การย้ายไปยังประเทศใหม่ทำให้เธอต้องสำรวจระบบและระบบราชการที่ไม่คุ้นเคยนับไม่ถ้วน คลอเดียมีเพียงพอในจานของเธอ การสร้างเครดิตก็ไม่มีความสำคัญ

แต่เมื่อเธอสมัครแผนการชำระเงินกับโรงพยาบาล Claudia ได้พบกับค่าใช้จ่ายในการมองไม่เห็นเครดิตในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรก หากไม่มีเครดิต เธอต้องได้รับอัตราดอกเบี้ยสูงสำหรับตั๋วเงินที่เป็นภาระงบประมาณครัวเรือนของเธออยู่แล้ว เธอต้องใช้บัตรเครดิตของสามีเพื่อชำระค่ารักษาพยาบาล และหนี้ค่ารักษาพยาบาลส่งผลให้คะแนนเครดิตของเขาลดลงอย่างมาก

ด้วยแรงบันดาลใจในการทำเบเกอรี่ของเธอ คลอเดียจึงตัดสินใจจัดลำดับความสำคัญในการสร้างประวัติเครดิตของเธอเอง แต่แรงจูงใจไม่เพียงพอ เธอไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นที่ไหน

เพื่อนคนหนึ่งสนับสนุนให้คลอเดียเยี่ยมชม Northern Virginia Family Service (NVFS) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรด้านบริการสังคมที่สนับสนุนครอบครัวทั่วทั้งภูมิภาค และอำนวยความสะดวกในการสร้างความเป็นผู้นำและนวัตกรรมในหมู่สมาชิกในชุมชน หนึ่งในโปรแกรมของ NVFS ที่เรียกว่า Escala ให้คำปรึกษาด้านการพัฒนาธุรกิจขนาดเล็กแบบตัวต่อตัวแก่ครอบครัวชาวละติน เป้าหมายระยะยาวของโครงการนี้คือการสนับสนุนการสร้างสินทรัพย์และความมั่งคั่งให้กับชาวลาตินที่มีรายได้ต่ำและปานกลางในเวอร์จิเนียตอนเหนือ

คลอเดียลงทะเบียนในการสัมมนาที่เรียกว่า "วิธีการเริ่มต้นธุรกิจ" ในหลักสูตรนั้นเองที่เธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับ Lending Circles เป็นครั้งแรก

NVFS ได้เข้าร่วมเครือข่ายทั่วประเทศของ MAF ของ Lending Circles ผู้ให้บริการในปี 2558 ด้วยโครงการที่มีอยู่เพื่อสนับสนุนการสร้างสินทรัพย์ การสร้างสินเชื่อ และการเป็นเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กทั่วเวอร์จิเนียตอนเหนือ และชื่อเสียงของพวกเขาในฐานะผู้ให้บริการโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมที่เชื่อถือได้ การเป็นหุ้นส่วนจึงเหมาะสมอย่างยิ่ง ด้วยการรวม Lending Circles เข้ากับชุดโปรแกรมที่มีอยู่ NVFS สามารถนำเสนอเส้นทางที่พิสูจน์แล้วเพื่อให้เครดิตดีขึ้นสำหรับลูกค้าที่ทุ่มเทให้กับการพัฒนาสุขภาพทางการเงินของครอบครัวแล้ว

หากไม่มีรายได้ของเธอเอง คลอเดียก็ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมวงเงินกู้ด้วยตัวเธอเอง แต่เจ้าหน้าที่ของ Escala ช่วยให้เธอใช้ประโยชน์จากรายได้ของสามีเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของการได้รับสิทธิ์ ที่พักนี้รวบรวมสิ่งที่ทำให้แนวทาง Lending Circles แตกต่างจากข้อกำหนดที่เข้มงวดของโอกาสในการสร้างเครดิตของสถาบันการเงินมาตรฐานหลายแห่ง

โปรแกรม Lending Circles สร้างขึ้นเพื่อทำงานร่วมกับครอบครัว ไม่ใช่เพื่อต่อต้านพวกเขา โดยคำนึงถึงความเป็นจริงในชีวิตของพวกเขา และบริการต่างๆ ได้รับการปรับแต่งให้เข้ากับผู้คนในที่ที่พวกเขาอยู่

คลอเดียเข้าร่วมวงเงินกู้และเริ่มชำระเงินเพื่อสร้างประวัติเครดิตให้กับตัวเอง การศึกษาด้านการเงินที่รวมเข้ากับโปรแกรมทำให้เธอมีเครื่องมือที่เธอสามารถใช้เพื่อแสวงหาโอกาสในการสร้างเครดิตอื่นๆ และพัฒนาสุขภาพทางการเงินของเธอ เธอเปิดบัญชีธนาคารบัญชีแรก กำหนดเป้าหมายการออมสำหรับตัวเอง สร้างงบประมาณที่จะช่วยให้เธอบรรลุเป้าหมาย และเริ่มสำรวจผลิตภัณฑ์ทางการเงินที่จะสามารถใช้ได้เมื่อเธอมีเครดิตเพียงพอ ผ่าน Lending Circles คะแนนเครดิตของคลอเดียเพิ่มขึ้นจาก 0 เป็น 680

การเป็นเครดิตที่มองเห็นได้ทำให้คลอเดียแข็งแกร่งขึ้น เธอรู้สึกถึงความหวังและโอกาสที่เพิ่มขึ้น ประตูกำลังเปิดสำหรับเธอ เธอเข้าใกล้ความฝันที่จะเปิดร้านเบเกอรี่ของตัวเองมากขึ้นเรื่อยๆ

ด้วยคะแนนเครดิตใหม่ของเธอ Claudia หันไปหาหนี้ทางการแพทย์ของเธอก่อน เธอสามารถรีไฟแนนซ์แผนการชำระเงินของเธอที่โรงพยาบาลเพื่อลดอัตราดอกเบี้ยของเธอ ประหยัดเงินให้ตัวเอง $200 ทันทีที่อัตราดอกเบี้ยก่อนหน้านี้ได้เพิ่มเข้ามา

ต่อมา คลอเดียได้ยื่นขอสินเชื่อส่วนบุคคลซึ่งเธอเคยนำไปสมทบค่าเล่าเรียนของหลานชายในกัวเตมาลา คะแนนเครดิตของเธอเป็นผลงานส่วนตัว แต่ก็มีนัยสำคัญสำหรับทั้งครอบครัวที่ใกล้ชิดและขยายครอบครัวของเธอ โอกาสที่มอบให้กับเธอด้วยคะแนนเครดิตของเธอได้ก้าวข้ามเครือข่ายโซเชียลของเธอและข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ

คลอเดียได้เข้าร่วมวงเงินกู้แห่งที่สองแล้ว นอกเหนือจากการสร้างคะแนนเครดิตอย่างต่อเนื่อง เป้าหมายของคลอเดียสำหรับแวดวงนี้คือการใช้เงินกู้ของเธอเพื่อเป็นเงินทุนค่าใช้จ่ายในการเริ่มต้นธุรกิจเบเกอรี่ของเธอ รวมถึงการจดทะเบียนธุรกิจ การเข้าถึงห้องครัวเชิงพาณิชย์ และอุปกรณ์ทางธุรกิจ ทุก ๆ วัน คะแนนเครดิตของคลอเดีย ความรอบรู้ด้านการเงินของเธอ ความมุ่งมั่นและความอุตสาหะนำพาเธอเข้าใกล้ความฝันมากขึ้นเรื่อยๆ

ขอขอบคุณเป็นพิเศษกับ Karina ผู้ประสานงานไซต์ NVFS Lending Circles สำหรับการมีส่วนร่วมในเรื่องนี้

กับ ❤️ จาก : มอม จารุ มามะ 엄มา ฮะจุมมะ


จากธุรกิจช็อกโกบานาน่าที่เฟื่องฟูไปจนถึงกิมจิรสเผ็ดที่แปลว่า “ฉันรักคุณ”

ที่ MAF เรามองหาข้ออ้างในการแบ่งปันเรื่องราวอยู่เสมอ เนื่องในโอกาสวันมาม่าปี 2560 พนักงาน MAF สองสามคนและ Lending Circles ลูกค้าบอกเราเกี่ยวกับคุณแม่ คุณยาย และคุณแม่ที่ได้รับเลือก—และสิ่งที่ทำให้พวกเขาพิเศษมาก

เธอเป็นตัวอย่างที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับฉัน

จารุaka “แม่” (ชิคาโก อิลลินอยส์)

นอกจากว่าเธอเป็นผู้หญิงที่สดใสที่สุดที่ฉันรู้จักแล้ว เธอเป็นคนเฮฮา—โดยเฉพาะเวลาที่เธอรู้สึก #nofilter. เธอมีคำอธิบายที่ดีที่สุดเมื่อเราดูหนังบอลลีวูดด้วยกัน

ฉันยังชื่นชมความคิดสร้างสรรค์ของเธอและแรงผลักดันของเธอในการเรียนรู้และลองสิ่งใหม่ๆ ต่อไป นอกจากการเป็นแม่ของฉันแล้ว เธอยังขายเครื่องประดับทำมือที่งานแสดงหีบสมบัติและงานหัตถกรรมทั่วชิคาโก และเธอยังสอน ดำเนินการ และทำให้ครอบครัวของเธอมีความสุขด้วยการร้องเพลงคลาสสิกของอินเดีย!

$$ บทเรียน: เธอสอนฉันถึงความสำคัญของอิสรภาพทางการเงิน ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงพยายามใช้จ่ายอย่างฉลาด ประหยัดอย่างสม่ำเสมอ และจัดการหนี้อย่างมีความรับผิดชอบ

– สมฮิตา Partner Success Manager

ฉันเสียแม่ไปเมื่อ 10 ปีที่แล้ว และเรน่าก็ก้าวขึ้นไปบนจาน

Reynaaka “mama” (ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย)

Reyna เป็นแม่ของเพื่อนสนิทของฉัน แต่ฉันรู้สึกถึงความรักจากแม่ตั้งแต่วินาทีแรกที่ได้พบเธอ เธอเป็นคนเฮฮา ขยัน และมีแรงผลักดันในวัย 52 ซึ่งแทบจะตามไม่ทัน! เธอบอกฉันว่า “ไม่ว่าคุณต้องการอะไร ฉันอยู่ที่นี่” เธอทำอย่างนั้น—และอีกมากมาย

$$ บทเรียน: อย่ายอมแพ้. Reyna ต่อสู้ดิ้นรนในฐานะผู้อพยพที่เดินทางมายังประเทศนี้เมื่อ 25 ปีที่แล้ว ฉันได้ผ่านการต่อสู้การย้ายถิ่นฐานที่คล้ายคลึงกัน แต่ต้องขอบคุณคำแนะนำของเธอตั้งแต่เนิ่นๆ และความรักและการสนับสนุนที่ไม่มีเงื่อนไขของเธอ ฉันสามารถอดทนได้ เธอยังบอกฉันเกี่ยวกับวงเงินกู้แบบดั้งเดิม (ก่อนที่ฉันจะค้นพบ MAF!) เธอเคยเป็นส่วนหนึ่งและเธอก็สนับสนุนให้ฉันเข้าร่วม นั่นช่วยให้ฉันประหยัดเงินสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่มาพร้อมกับกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองของฉัน

– ชเวตา ลูกค้า Lending Circles สมาชิกสภาที่ปรึกษา

เธอเป็นคนที่เสียสละที่สุดที่ฉันรู้จัก

ไอรีนaka “แม่” หรือ “Reeny” (ลองไอแลนด์, นิวยอร์ก)

เธอเป็นคนใจกว้างอย่างเป็นธรรมชาติ ฉันล้อเล่นเสมอว่าเธอไม่เคยนั่งทานอาหารเย็นเพราะเธอทำให้แน่ใจว่าทุกคนมีสิ่งที่ต้องการ เธอสอนให้ฉันหาเรื่องตลกและเรื่องตลกเมื่อสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ สิ่งนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งในขณะที่เรากำลังวางแผนงานแต่งงานของฉัน!

$$ บทเรียน: แม่ของเธอเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 19 ปี ดังนั้นแม่ของฉันจึงต้องเรียนรู้โดยความจำเป็นว่าจะต้องเก็บเงินอย่างไรเพื่ออนาคต ใช้จ่ายอย่างฉลาด และใช้จ่ายอย่างคุ้มค่า เธอปลูกฝังฉันตั้งแต่อายุยังน้อยถึงคุณค่าของการใช้จ่ายโดยเจตนา บางครั้งมันก็คุ้มค่าที่จะจ่ายเพิ่มเล็กน้อยสำหรับบางสิ่งบางอย่างหากคุณคาดหวังว่าจะเก็บไว้เป็นเวลานาน อย่าถูกล่อลวงโดยสิ่งที่มีราคาถูกในระยะสั้น ซึ่งมักจะเป็นการเสียเงิน

อลิสสา Partner Success Manager

เธอทำงานหนักและไว้ใจได้เสมอ ตอนนี้เธอมีคะแนนเครดิตที่จะพิสูจน์ได้

ซีเลีย (ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย)

โอ้แม่ของฉันพิเศษมาก! เธอคือแรงบันดาลใจของฉัน ต้นแบบของฉัน เธอร่าเริงและกล้าหาญ ไม่ว่าเธอจะเจออุปสรรคในชีวิตแค่ไหน เธอก็ไม่กลัวด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ

$$ บทเรียน: เธอเป็นผู้นำโดยธรรมชาติ และผู้คนต่างพากันมาหาเธอเพื่อขอคำแนะนำ ผู้คนจะมาหาเธอด้วยปัญหาเงินของพวกเขา เธอได้สร้างแวดวงการให้กู้ยืมจำนวนมากในชุมชนของเธอ เพื่อช่วยให้ผู้คนรวบรวมทรัพยากรและสร้างเงินออม แม้ว่าแม่ของฉันจะเป็นผู้รักษาไว้เสมอ แต่เธอก็ไม่มีโอกาสสร้างประวัติเครดิต ฉันตื่นเต้นที่จะแนะนำเธอให้รู้จักกับ MAF หลังจากเข้าร่วม Lending Circles ของ MAF แล้ว เธอได้สร้างคะแนนเครดิตที่สวยงามให้กับตัวเอง!

แพทริเซีย ลูกค้า Lending Circles สมาชิกสภาที่ปรึกษา

เธอเป็นนักสู้

อนาaka “mami” (ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย)

แม่ของฉัน? เธอเลี้ยงเด็กผู้หญิงสามคนด้วยตัวเธอเอง เธอเอาชนะอุปสรรคใหญ่หลวงเพื่อวางอาหารบนโต๊ะและเอาหลังคาคลุมหัวเรา

$$ บทเรียน: ตอนที่ฉันอายุได้ประมาณ 10 ขวบ ก่อนที่เราจะย้ายไปอเมริกาจากเอลซัลวาดอร์ แม่ของฉันช่วยน้องสาวและฉันทำธุรกิจเล็กๆ น้อยๆ ให้ดำเนินต่อไปจนเราหมดบ้าน เราให้บริการสองอย่างที่แตกต่างกัน: การถ่ายเอกสาร (เราลงทุนในเครื่องพิมพ์) และกล้วยเคลือบช็อกโกแลต (ชื่อทางการ: chocobananas) เราไม่ต้องโฆษณาด้วยซ้ำ ผู้คนเพียงแค่ รู้ เพื่อมาหาเราสำหรับการพิมพ์และความต้องการ chocobanana และเราได้เรียนรู้บทเรียนล้ำค่าจากการร่วมทุนของผู้ประกอบการ ที่สำคัญที่สุดคือ 1) ทำงานหนัก 2) พยายามอย่ากิน chocobananas ทั้งหมดในคลังของคุณ บทเรียนเหล่านั้นยังคงนำทางฉันมาจนถึงทุกวันนี้

คาร์ล่า, Client Success Manager

เธอเป็นผู้หญิงคนแรกๆ จากรัฐโอริสสา ประเทศอินเดีย บ้านเกิดของเธอที่เข้าเรียนในโรงเรียนแพทย์

สรัตหรือที่เรียกว่า “มาม่า” (โอริสสา ประเทศอินเดีย)

มีอะไรหลายอย่างที่ฉันชื่นชมเกี่ยวกับคุณยายของฉัน: ความทะเยอทะยาน สติปัญญา ความหลงใหล และอารมณ์ขันของเธอ เป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น และเธอก็ให้ของขวัญมากมายแก่ฉันตลอดชีวิต ยายของฉันเป็นโยคีของฉัน ต้องขอบคุณเธอที่ฉันพัฒนาการฝึกโยคะของตัวเองและได้สอนโยคะในจุดต่างๆ ในชีวิตของฉันด้วย ของขวัญอีกอย่างที่ฉันชอบ: เรื่องราวของเธอ จดหมายของเธอที่เขียนด้วยลายมือก่อนหน้านี้และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาส่งทางอีเมลนั้นดีที่สุด

$$ บทเรียน: คุณยายของฉันสอนฉันถึงความสำคัญของการออมและความประหยัด เธอจะได้รู้ มันเป็นการบีบรูปีและการทำบ้านของเธอที่รับรองโอกาสสำหรับลูก ๆ และหลาน ๆ ของเธอ เธอปลูกฝังให้ฉันชื่นชมในความสำคัญของความสามารถในการยืนหยัดด้านการเงินด้วยสองเท้าของฉันเอง

โมฮัน, ผู้อำนวยการโครงการและการมีส่วนร่วม

엄마 / umma ของฉันคือ #1 ของฉัน

หนุ่มกี้, aka 엄마 (ควีนส์, นิวยอร์ก)

เธอเป็น "แม่เสือ" ในแบบของเธอ เธอไม่เคยกดดันพี่ชายของฉันและฉันให้ได้รับ A ตรง ๆ แต่แทนที่จะค้นหาและไล่ตามความสนใจของเรา เธอเป็นคนช่างฝันที่ดุร้ายที่มาที่นิวยอร์คโดยไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเธอ ฉันได้รับมรดกทางอุดมคติและจิตวิญญาณที่ดื้อรั้นอย่างแน่นอน ฉันยังสืบทอดความรักของเธอในเรื่องอาหาร เมื่อโตขึ้นเราไม่สามารถสื่อสารภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษได้ดีเสมอไป ฉันได้เรียนรู้ว่าการกัดกิมจิที่ฉุนอาจหมายถึง “ฉันรักคุณ” อย่างแท้จริง

$$ บทเรียน: แม่ของฉันสอนฉันถึงความสำคัญของการเสี่ยง เธอไม่เคยเห็นเงินเป็นเป้าหมายสุดท้ายแต่เป็นหนทางไปสู่บางสิ่งที่มากกว่าเสมอ เธอเป็นคนเดียวที่ผลักดันให้พ่อของฉันเป็นเจ้าของธุรกิจขายของชำ ซื้อบ้านหลังแรกของเรา และลงทุนในการศึกษาของพี่ชายและวิทยาลัยของฉัน ปรัชญาทางการเงินของเธอชี้นำและเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน

เจย์, ผู้ประสานงานด้านผู้คน ความสนุกสนานและวัฒนธรรม

เธอแสดงออกถึงความสุข ความอบอุ่น และความรัก

นิลซ่า aka “mama” (เขตมิชชั่น, เอสเอฟ)

แม่ของฉันเป็นผู้หญิงที่มีอำนาจมากที่สุดที่ฉันรู้จัก ฉันเงยหน้าขึ้นมองเธอ และทุกสิ่งที่ฉันทำคือทำให้เธอภูมิใจ ฉันรู้สึกโชคดีและเป็นเกียรติมากที่เธอเป็นผู้หญิงที่ทำให้ฉันเป็นตัวฉันในทุกวันนี้ เธอมอบของขวัญให้ฉันมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา: การกอดที่ยอดเยี่ยม คำแนะนำที่ชาญฉลาดและความเห็นอกเห็นใจ และความรักในดนตรีและการเต้นซัลซ่า

$$ บทเรียน: แม่ของฉันได้สอนบทเรียนทางการเงินที่สำคัญๆ มากมายให้ฉัน ซึ่งช่วยประหยัดเงินและความปวดใจให้ฉันได้ และฉันก็แน่ใจว่าจะส่งต่อมันให้ลูกๆ ของฉันเอง และบทเรียนเหล่านั้นเป็นมากกว่าแค่เรื่องเงิน มันเกี่ยวกับชีวิต: ออมอย่างสม่ำเสมอและจัดการเงินของคุณอย่างชาญฉลาด ไม่ว่าคุณจะมีเงินหรือหารายได้มากแค่ไหน มุ่งเน้นไปที่การชำระค่าใช้จ่ายและเช่าตรงเวลา กังวลเกี่ยวกับความต้องการในภายหลัง

ดอริส ผู้จัดการความสำเร็จของลูกค้า

เธอเป็นหนึ่งใน "ห้าดาว" ของฉัน ผู้หญิงห้าคนที่มีอิทธิพลมากที่สุดในชีวิตของฉัน

สุโลชัน aka hajurmuma (กาฐมาณฑุ, เนปาล)

ฮาจูรุมะ เป็นคำที่เป็นทางการสำหรับคุณยายในภาษาเนปาล – hajur หมายถึง “ด้วยความเคารพ” และ มาม่า แปลว่า “แม่” และคุณยายของฉันก็มีค่าควรแก่การเคารพทุก ๆ ออนซ์ ฉันชื่นชมความแข็งแกร่งความสง่างามและความงามของเธออย่างสุดซึ้ง เธอได้สอนบทเรียนสำคัญๆ มากมายที่ทำให้ฉันเป็นฉันทุกวันนี้ คำแนะนำที่ดีที่สุดของเธอ? ว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในชีวิต คุณต้องจำไว้เสมอว่าต้องเต้น มันทำให้จิตวิญญาณของคุณมีชีวิตอยู่

$$ บทเรียน: ชีวิตคุณยายของฉันเป็นตัวอย่างของบทเรียนที่เธอสอนฉัน ความสำคัญของการทำงานหนัก การได้รับการศึกษาที่ดี และการบรรลุความเป็นอิสระทางการเงิน ในฐานะที่เป็นม่ายสาว คุณยายของฉันสามารถดำเนินธุรกิจในชุมชนของเธอในประเทศเนปาลได้สำเร็จ ในสมัยนั้นผู้หญิงไม่เคยได้ยินมาก่อน ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากความกล้าหาญและความเป็นอิสระของเธอ! เธอยังซื้อกระปุกออมสินใบแรกให้ฉันและสอนบทเรียนแรกในด้านการเงินให้ฉันด้วย: "บันทึก บันทึก บันทึก" นั่นเป็นบทเรียนที่ฉันได้ฝึกฝนมาจนถึงทุกวันนี้ และการเงินได้กลายเป็นงานในชีวิตของฉัน

ซูชิมินา, ผู้เชี่ยวชาญด้านบัญชี

ไม่มีใครทำซี่โครงและหน่อไม้ฝรั่งได้เหมือนเธอ...

ชาวพุง aka “แม่” (ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย)

มีหลายสิ่งที่ฉันชอบมากเกี่ยวกับแม่… แต่สิ่งแรกที่นึกถึงคือการทำอาหารของเธอ! เธอเป็นแม่ครัวและคนทำขนมปังที่มีความสามารถมาก และเธอได้แบ่งปันทักษะเหล่านั้นและความหลงใหลของเธอกับฉัน!

$$ บทเรียน: เมื่อพิจารณาว่าฉันเป็นผู้ช่วยด้านบริการทางการเงินที่ MAF คุณคงเดาได้ว่าการเงินมีความสำคัญกับฉันมาก และนั่นคือทั้งหมดที่ต้องขอบคุณแม่ของฉัน ตั้งแต่ฉันยังเด็ก แม่มักจะสอนทักษะทางการเงินที่สำคัญๆ ให้ฉันเสมอ ดังนั้นฉันจะมีอิสระและเตรียมพร้อมสำหรับอนาคต เธอสอนให้ฉันทำงบประมาณ ทำตามนั้น และเก็บออมไว้เผื่อวันฝนตก เธอเป็นผู้รักษาที่ทุ่มเท—ไม่ว่าจะมีความท้าทายอะไรเกิดขึ้น เธอก็มีเงินเก็บให้วางใจเสมอ เธอมีความขยันหมั่นเพียรในการใช้ชีวิตและไม่ใช้จ่ายเกินตัว ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้เรียนรู้ทักษะเหล่านั้นจากเธอ

เจนนิเฟอร์, เจ้าหน้าที่บริการด้านการเงิน

แม่ของฉันเป็นยอดมนุษย์

โซเนีย aka “mami” (คีย์ บิสเคย์น ฟลอริดา)

ยกตัวอย่าง: กิจวัตรประจำวันของเธอเมื่อเราเป็นเด็ก เธอจะพาพวกเราออกไปกินข้าวนอกบ้าน ไปทำงานเพื่อจัดการบริการดูแลผู้สูงอายุที่บ้าน ปั่นจักรยานระยะทาง 30 ไมล์อย่างรวดเร็ว และปิดท้ายวันด้วยการทำอาหารเย็นแสนอร่อยในขณะที่ร้องเพลงไปกับ iPod ของเธอ พลังงานและทัศนคติที่สดใสของเธอเปล่งประกายจากเธอ ผ่านช่วงชีวิตขึ้นๆ ลงๆ เธอทำให้เราทุกคนมีกำลังใจที่ดี

$$ บทเรียน: เริ่มจากตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก แม่ของฉันจะ "สนับสนุน" (อืม บังคับ) ให้ฉันนำเงินวันเกิดของฉันไปไว้ในเงินออมโดยตรง เธอยังให้บัตรเครดิตกับฉันในวันเกิดปีที่ 18 ของฉันเพื่อสอนฉันเกี่ยวกับเครดิตและวิธีสร้างมันอย่างช้าๆ! ตอนนั้นมันเจ็บปวด แต่ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับบทเรียนเหล่านั้นตลอดไป

คาร์ลอส Partner Success Manager

ขอบคุณแม่.

ด้วยรัก,

มาเฟียสต้า

คำพูดจากปรีชาญาณ #LCSummit16


โค้ชการเงิน นักวิชาการ และผู้ใจบุญกับสิ่งที่ Lending Circles มีความหมายต่อพวกเขา

หนึ่งในส่วนที่เราชอบที่สุดของ การประชุมสุดยอด Lending Circles ได้ฟังจากสมาชิกที่ฉลาดในชุมชนของเราว่า Lending Circles มีความหมายต่อพวกเขาอย่างไร นี่คือไฮไลท์บางส่วน

Frederick Wherry เป็นศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาที่มหาวิทยาลัยเยล

เขาศึกษา วิธีการที่ครัวเรือนผู้อพยพและชนกลุ่มน้อยได้รับการบูรณาการอย่างเท่าเทียมกันมากขึ้นในกระแสหลักทางการเงิน ในความร่วมมือกับ MAF เขาได้สัมภาษณ์ลูกค้า Lending Circles หลายร้อยรายเพื่อทำความเข้าใจประสบการณ์ของพวกเขาเกี่ยวกับ Lending Circles และความสำคัญของเครดิตในชีวิตของพวกเขา งานวิจัยของเขาได้นำเขาไปสู่การขยายแนวคิดของการรวมทางการเงินและเสนอกรอบของ สัญชาติทางการเงิน. หนังสือของเขาจะออกในปี 2560

ในคำปราศรัยสำคัญของเขา เขาเน้นถึงความสำคัญของการฝึกความเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้ง เพื่อที่เราจะได้ไม่เพียงแค่ได้ยิน แต่รับฟังสิ่งที่ลูกค้าต้องการและคุณค่าอย่างแท้จริง แทนที่จะจัดลำดับความสำคัญของสมมติฐานของเราเอง

เขาบอกเราว่า “เมื่อเราได้ยินแต่ไม่ฟัง เราเสี่ยงที่จะขัดขวางความยุติธรรมมากกว่าที่จะก้าวไปข้างหน้า”

Leisa Boswell เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านบริการทางการเงินที่ San Francisco LGBT Center ซึ่งเป็นหนึ่งในพันธมิตร Lending Circles แรกสุด

เธออุทิศตนเพื่อส่งเสริมชุมชนผ่านการศึกษาทางการเงิน

ในคำพูดของเธอ เธอพูดถึงคุณค่าเฉพาะของ Lending Circles สำหรับชุมชน LGBTQ:

“ชุมชน LGBT เป็นหนึ่งในครอบครัวที่ได้รับการคัดเลือกมาโดยตลอด เราต้องดูแลซึ่งกันและกันเมื่อครอบครัวที่เราให้มาจะไม่ Mission Asset Fund เข้าใจแนวคิดนี้ตั้งแต่เริ่มต้น พวกเขารู้ว่าชุมชนดูแลตัวเอง”

และเธอได้เล่าเรื่องนี้เกี่ยวกับลูกค้า Lending Circles รายแรกๆ ของเธอ:

“เรื่องหนึ่งที่ฉันจำได้คือเรื่องของผู้หญิงคนหนึ่งที่ทำงานมาทั้งชีวิตในฐานะนักดนตรี และในอุตสาหกรรมนั้นเงินเป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้และมักจะเป็นเงินสด ความฝันของเธอในการเป็นเจ้าของบ้านดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้เนื่องจากเธอไม่มีเครดิต วงเงินกู้เปิดโอกาสให้เธอสร้างเครดิตอย่างรวดเร็วและมีคุณสมบัติสำหรับการจำนอง และฉันยินดีที่จะรายงานว่าตอนนี้เธอเป็นเจ้าของคอนโดที่ราคาต่ำกว่าตลาดใน NOPA อย่างภาคภูมิใจ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในเวลาน้อยกว่าหนึ่งปี นั่นคือความแข็งแกร่งของวงเงินกู้”

แดเนียล ลีเป็นกรรมการบริหารของมูลนิธิลีวาย สเตราส์ ในเมืองซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย

MAF และ มูลนิธิลีวาย สเตราส์ แบ่งปันประวัติศาสตร์อันยาวนาน: MAF โชคดีที่มีมูลนิธิ Levi Strauss เป็นผู้สนับสนุนคนแรก แดเนียล ผู้เนิร์ดประวัติศาสตร์ที่ประกาศตัวเอง ให้เกียรติเราด้วยการบอกเล่าเรื่องราวต้นกำเนิดของ MAF ของเขาเอง

มันไปเช่นนี้:

“Levi Strauss & Co. มีโรงงานที่ดำเนินการต่อเนื่องมาเป็นเวลา 96 ปีที่ 250 Valencia Street เมื่อมีการขายอาคารนั้น ทุนเมล็ดพันธุ์ $1 ล้านจากรายได้ไปให้กับ MAF”

แดเนียลกล่าวปิดท้ายด้วยคำอวยพรที่น่าจดจำแก่ผู้ให้บริการ Lending Circles ทั่วประเทศ:

“สำหรับอคติที่โดดเด่นของคุณต่อการดำเนินการในฐานะผู้นำและการยืนกรานของคุณที่การแก้ปัญหาเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติจากชุมชน (ไม่ใช่ airlifted ในรูปแบบ GMO); เพื่อนำความเป็นตัวเต็มของคุณไปสู่งานทำลายเส้นทางนี้ สำหรับการใช้เครื่องมือทุกอย่างในการกำจัดของเราและโอบกอดพันธมิตรและเพื่อนร่วมเตียงที่ไม่น่าจะเป็นไปได้”

คำพูดเหล่านี้ถูกส่งไปที่ การประชุมสุดยอด Lending Circles, ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 26-29 ตุลาคม 2559 ที่ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย

Sonia: เจ้าของบ้านแห่งอนาคตในชิคาโก


สร้างเครดิตและชุมชนผ่าน Lending Circles ในโครงการ The Resurrection

โซเนียมาถึงชิคาโกจากเปอร์โตริโกเมื่อหนึ่งปีก่อนด้วยความหวังว่าจะได้ใบไม้ใบใหม่ ผลจากการหย่าร้างที่ยากลำบาก รายงานเครดิตของเธอจึงเต็มไปด้วยตำหนิ

คะแนนเครดิตที่ต่ำและหนี้สินจำนวนมากทำให้ Sonia ไม่สามารถเข้าถึงตัวเลือกเงินกู้ที่มีราคาไม่แพง และบรรลุเป้าหมายส่วนตัวที่สำคัญ นั่นคือ การซื้อบ้าน

ในการค้นหาวิธีแก้ปัญหา Sonia ค้นพบองค์กรของฉัน โครงการคืนชีพ (TRP) ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น เธอรู้ว่า TRP ให้ Lending Circles และเริ่มสนใจในโอกาสนี้เพื่อสร้างเครดิตของเธอใหม่—มากเสียจนเธอไม่รังเกียจที่จะนั่งรถบัส 45 นาทีจากทางเหนือของชิคาโกไปยังเพื่อนบ้านทางใต้ของเราเพื่อพบกับฉัน .

เช่นเดียวกับผู้เข้าร่วม Lending Circles ทุกคนที่มาที่ TRP Sonia เริ่มต้นด้วยการพบปะกับฉันแบบตัวต่อตัวเพื่อช่วงการฝึกสอนทางการเงินเบื้องต้น เราได้ตรวจสอบรายได้ งบประมาณ และประวัติเครดิตรายเดือนของเธอร่วมกัน และพบความคลาดเคลื่อนหลายประการในเครดิตของเธอ รายงาน. ขณะที่เรากรอกใบสมัคร Lending Circles ของเธอเสร็จ เธอยื่นคำร้องต่อเครดิตบูโรเพื่อแก้ไขและแก้ไขความไม่สอดคล้องกันเหล่านี้

ที่รูปแบบ Lending Circles ของเธอในเดือนเมษายน Sonia กลายเป็นสมาชิกของ ลอส กานาโดเรส—“ผู้พิชิต” ตามชื่อที่บอกไว้ โซเนียได้รับชัยชนะเล็กๆ น้อยๆ หลายครั้ง ทำให้เธอเข้าใกล้เป้าหมายสูงสุดในการสร้างเครดิตขึ้นมาใหม่และกลายเป็นเจ้าของบ้าน

นับตั้งแต่เข้าร่วม Lending Circles ที่ TRP Sonia ได้เพิ่มคะแนนเครดิตของเธอขึ้น 65 คะแนน ลดหนี้ของเธอลงเกือบ $7,000 และเพิ่มเงินออมของเธอขึ้น $1,000

ตั้งแต่ร่วมงานกับลอส กานาโดเรส โซเนียไม่เพียงมีความก้าวหน้าอย่างมากในด้านการเงินส่วนตัวของเธอเท่านั้น แต่เธอยังได้เพื่อนใหม่อีกด้วย Sonia และ Alicia ผู้เข้าร่วมอีกคนหนึ่ง เชื่อมต่อกันที่รูปแบบ Lending Circles ของพวกเขา และสร้างมิตรภาพที่สวยงาม แง่มุมที่ยอดเยี่ยมอย่างหนึ่งของโปรแกรม TRP Lending Circles คือความรู้สึกของชุมชนที่ผู้เข้าร่วมก่อตัวขึ้น ทั้งที่จุดเริ่มต้นของวงกลมและอื่นๆ อลิเซียและโซเนียสร้างสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นผ่านวงเงินกู้ของพวกเขา ตอนนี้อลิเซียเป็นอาสาสมัครที่ตู้กับข้าวของโบสถ์ของโซเนีย และแม้กระทั่งเข้าร่วมกับโซเนียในงานแต่งงานของเธอเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว

Sonia ได้เริ่มต้นการเดินทางเพื่อสร้างชีวิตใหม่ให้กับตัวเองในชิคาโก และเรายินดีที่จะสนับสนุนเธอในการบรรลุเป้าหมาย Sonia จะบอกเล่าเรื่องราวของเธอด้วยคำพูดของเธอเองที่ Lending Circles Brunch ครั้งถัดไปของ TRP ซึ่งผู้เข้าร่วมของเราทุกคนจะมาร่วมกันแบ่งปันประสบการณ์และเฉลิมฉลองความสำเร็จของพวกเขา

เกี่ยวกับผู้แต่ง: Madeline Cruz เป็นโค้ชทางการเงินอาวุโสที่ The Resurrection Project (TRP) ซึ่งให้บริการการฝึกสอนด้านการเงิน การศึกษาเจ้าของบ้าน การสนับสนุนผู้ประกอบการ และบริการตรวจคนเข้าเมืองในชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ เธอเป็นวิทยากรบรรยายในหัวข้อ “True Heroes: Engaging Clients in the Digital Age” ที่ การประชุมสุดยอด Lending Circles ประจำปี 2559.

อิสระในการเคลื่อนไหว: การเดินทาง DACA ของฉัน


DACA ให้โอกาสฉันในการช่วยเหลือผู้อื่นและทำให้การเสียสละของพ่อแม่มีความสำคัญอย่างไร

ก่อนที่จะมีการประกาศการดำเนินการรอการตัดบัญชีสำหรับการมาถึงในวัยเด็ก (DACA) ในปี 2555 ฉันใช้เวลาทั้งหมดเป็นอาสาสมัครในขณะที่ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยชุมชน เมื่อฉันหวนคิดถึงเวลานั้น ฉันคิดว่าฉันต้องการทางออกสำหรับพลังงานทั้งหมดที่ฉันมีในฐานะนักเรียน พ่อแม่ของฉันมักจะโน้มน้าวถึงความสำคัญของการคว้าทุกโอกาส – พวกเขาอัดแน่นไม่ครั้งเดียว แต่สองครั้ง จากบ้านเกิดของพวกเขาที่กวางโจว ประเทศจีน เพื่อย้ายไปที่โซโนรา เม็กซิโก (ที่ฉันเกิด!) และจากเม็กซิโกไปยังลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย เสียสละอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในฐานะผู้อพยพตามเส้นทางที่จะปูทางไปสู่อนาคตที่ดีที่สุดสำหรับพี่ชายและฉัน

อย่างไรก็ตาม Catch-22 เป็นเพราะครอบครัวของฉันไม่มีเอกสาร โอกาสมากมายจึงไม่สามารถใช้ได้เมื่อเราสำรวจชีวิตในสหรัฐอเมริกา

ฉันเผชิญกับอุปสรรคทางสถาบันที่ขัดขวางไม่ให้ฉันบรรลุสิ่งที่พ่อแม่ใฝ่ฝันสำหรับลูกๆ ของพวกเขา โอกาสที่ไร้ขอบเขตตราบเท่าที่คุณพยายามอย่างหนักและทำงาน พวกเขาทำงานใต้โต๊ะเป็นเวลา $3-4 ต่อชั่วโมงเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว และทำให้แน่ใจว่าพี่ชายของฉันและฉันสามารถมุ่งเน้นไปที่การศึกษาของเราได้ สิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าจะช่วยให้เราซึ่งเป็นรุ่นต่อไปสร้างชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับตัวเราเอง พวกเขาทำงานอย่างหนักเพื่อเปลี่ยนทิศทางของอนาคตสำหรับเรา และการเสียสละเหล่านั้นสร้างพลังงานอันแรงกล้าในตัวฉันเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ฉันอาสาไปที่ไหนสักแห่งแทบทุกวัน รวมทั้งวันหยุดสุดสัปดาห์ ไม่ได้หมายความว่าเวลาไม่มีค่า—ที่หน่วยกู้ภัยสัตว์ในท้องถิ่น ที่พักพิงคนไร้บ้าน โรงพยาบาล ห้องสมุด และพิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชีย ฉันพบว่าฉันมีความหลงใหลในชุมชน และฉันสามารถทุ่มเทแรงกายให้กับ ใช้.

ฉันต้องการเป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่งบางอย่าง ทำงาน และมีส่วนร่วมในชุมชนของฉัน

ฉันมีส่วนร่วมอย่างมากในพิพิธภัณฑ์ และบทบาทของฉันในฐานะอาสาสมัครก็เพิ่มขึ้นจนเป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยความสะดวกในโครงการภาคฤดูร้อนของวิทยาลัย/พิพิธภัณฑ์ อยู่มาวันหนึ่ง ผู้บังคับบัญชาของฉันถามฉันว่าฉันจะเรียนจบเมื่อไหร่ เพื่อดูว่าพวกเขาจะจ้างฉันเข้าเป็นเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ได้เมื่อไหร่ ในช่วงเวลานั้น และหลายๆ ช่วงเวลาเช่นนั้น ฉันรู้สึกอ่อนแอและมองดูประตูที่ดูเหมือนอยู่ใกล้แค่เอื้อมถูกปิดลงก่อนที่ฉันจะใช้ประโยชน์จากประตูเหล่านั้นได้ ฉันไม่มีเอกสารและไม่สามารถทำงานอย่างถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกา พวกเขาจึงไม่สามารถจ้างฉันและชดเชยให้ฉันสำหรับงานของฉันได้ ฉันยังไม่รู้ว่าฉันจะสำเร็จการศึกษาหรือไม่ เนื่องจากฉันไม่สามารถรับความช่วยเหลือทางการเงินจากรัฐบาลกลางได้ และการย้ายไปเรียนต่อในมหาวิทยาลัยสี่ปีนั้นยากจะเอื้อมถึง เป็นการยากที่จะต่อสู้กับความรู้สึกที่ว่าความพยายามในโรงเรียนและงานอาสาสมัครของฉันไม่เกิดผล

DACA เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

การประกาศดังกล่าวช่วยระงับการนอนไม่หลับของแม่เป็นเวลาหลายปีที่รู้สึกหงุดหงิดและรู้สึกผิดต่อสถานะของเรา เธอกล้าหาญเพื่อตัวเองและการเสียสละของเธอ แต่เมื่อมาถึงลูก ๆ ของเธอ เธอทนไม่ได้ที่จะดูเราจนตรอก พ่อแม่ของฉันขูดรีด $465 สำหรับค่าธรรมเนียมการสมัคร นำบันทึกทั้งหมดที่พวกเขาเก็บไว้อย่างขยันขันแข็งออก และผลักดันให้ฉันสมัครอย่างรวดเร็ว ฉันได้รับการอนุมัติสำหรับ DACA ไม่กี่เดือนต่อมา เกือบจะในทันที ถนนโล่งเพราะสิ่งที่ขัดขวางไม่ให้ฉันก้าวไปข้างหน้า เพราะพระราชบัญญัติความฝันของ CA ก็ผ่านไปหลังจากนั้นไม่นาน ฉันจึงสามารถรับความช่วยเหลือทางการเงินได้ ฉันทำตามข้อกำหนดในการโอนย้ายในขณะที่ทำงานสองงาน (ในที่สุดฉันก็มีหมายเลขประกันสังคม!) และได้รับใบขับขี่/บัตรประจำตัว มันส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อสภาพจิตใจของฉัน เมื่อฉันสามารถไปกับเพื่อนในสถานที่ต่างๆ ที่เราต้องได้รับการ์ด เมื่อฉันได้รับการ์ดใบเล็กๆ ใบนี้ที่บอกชื่อและวันเกิดของฉันอย่างเป็นทางการ

ตอนนี้ฉันมีอิสระที่จะเคลื่อนไหว และก้าวต่อไปที่ฉันทำได้ โดยจบการศึกษาในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมานี้จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียในซานตาครูซด้วยปริญญาด้านมานุษยวิทยา

หลังจากที่ได้มีส่วนร่วมในขบวนการนักศึกษา Dreamer เรียนรู้สาเหตุของความไม่เท่าเทียมกันผ่านการศึกษาของฉัน และฝึกงานในองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร ฉันถูกบังคับให้นำทาง DREAMers และผู้อพยพออกจากเงามืด มันทำให้ฉันไตร่ตรองคำถามจริงๆ: ผู้คนจะเป็นอย่างไรหากพวกเขาไม่มีอุปสรรคด้านสถาบันหรือเศรษฐกิจ ฉันเคยเห็นสถานการณ์แบบเดียวกันนี้กับคนจำนวนมากที่ทำงานหนักแต่ดูเหมือนไม่สามารถตามทัน ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นคนทำงานรายชั่วโมง เคยเป็นบุคคลที่ถูกจองจำ หรือผู้ที่อยู่อีกฟากหนึ่งของการแบ่งแยกความมั่งคั่งทางเชื้อชาติ แล้วเราจะเปิดประตูมากขึ้นด้วยโปรแกรมที่มีอยู่แล้วได้อย่างไร? จากประสบการณ์ของตัวเองและจากการเรียนรู้ประสบการณ์ของเพื่อนร่วมงานที่กล้าหาญที่ไม่มีเอกสารและครอบครัวของพวกเขา ฉันสามารถเห็นผลกระทบโดยตรงที่นโยบายเช่น DACA สามารถมีได้อย่างน้อยหนึ่งวิธีแก้ไข ในการอนุญาตให้เด็กที่มาถึงทำงาน ขับรถ และใช้ชีวิตโดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกเนรเทศ DACA ช่วยให้เราสามารถไล่ตามความฝันและความปรารถนาของเรา

แม้จะมีข่าวที่น่าผิดหวังที่ DAPA และ DACA+ ซึ่งจะช่วยบรรเทาทุกข์ให้กับคนอีกหลายพันคน ยังคงถูกบล็อกในศาลฎีกาต่อไป ฉันคิดว่ายังมีงานที่ต้องทำเพื่อให้แน่ใจว่า DACA จะได้รับประโยชน์จากผู้มีสิทธิ์มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ทำงานที่ Mission Asset Fund (MAF) วันนี้ หลังจากที่ฉันจากมา รู้สึกเหมือนมาเต็มวง ฉันเคยมีประสบการณ์ที่จะถูกกีดกัน แต่หลังจากนั้นฉันก็ถูกรวมผ่านโปรแกรมอย่าง DACA ตอนนี้ฉันสามารถทำงานในองค์กรอย่าง MAF ได้ถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งสนับสนุนผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือมากที่สุด MAF เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ให้ชุมชนสินเชื่อเพื่อสังคมสร้างเครดิตและความช่วยเหลือทางการเงินด้วยการสมัครสัญชาติและ DACA MAF เป็นสถานที่ที่ผู้คนได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพโดยไม่คำนึงถึงสถานะทางเศรษฐกิจ การย้ายถิ่นฐาน หรือภาษาของพวกเขา สำหรับฉัน การทำงานที่ MAF หมายความว่างานของฉันมีผลกระทบโดยตรงและจับต้องได้

ที่ MAF ฉันกำลังช่วยเหลือคนที่ทำงานหนักออกมาจากเงามืดและเป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่ง เนื่องจากตัวฉันเองมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อหน้า DACA

โพสต์นี้เขียนโดย Diana Wong, DREAMSF Fellow ที่ Mission Asset Fund

MISSION ASSET FUND เป็นองค์กร 501C3

ลิขสิทธิ์ © 2022 Mission Asset Fund. สงวนลิขสิทธิ์.

Thai