ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก




การเลือกตั้งประธานาธิบดีที่กำลังจะมาถึงนี้เป็นโอกาสที่จะนำค่านิยมของเราไปปฏิบัติและใช้อำนาจที่เรามีเพื่อสร้างสังคมที่ปฏิบัติต่อเราทุกคนอย่างมีศักดิ์ศรีและความเคารพ

ที่นี่ คุณจะพบข้อมูลและแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เพื่อลงคะแนนเสียง และทำให้แน่ใจว่าเราจะได้ยินเสียงของเราทั้งหมดในเดือนพฤศจิกายนนี้!

เหลือเวลาอีกไม่กี่วัน…

วัน
:
ชั่วโมง
:
นาที
:
วินาที

ทำไมต้อง #MobilizeToVote

  • เพราะอนาคตของคุณและชุมชนของคุณขึ้นอยู่กับมัน ทุกวันเราเร่งรีบและเสียสละเพื่อปกป้องคนที่เรารักและด้วยการลงคะแนน เราจะช่วยคัดเลือกผู้สมัครที่เข้าใจประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเรา

  • เพราะคุณสามารถแสดงสำหรับผู้ที่ไม่สามารถ พวกเราหลายคนมีครอบครัว เพื่อน หรือเพื่อนบ้านที่ไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเนื่องจากสถานะการย้ายถิ่นฐานของพวกเขา หากมีสิทธิ์ลงคะแนน ให้ใช้อำนาจทางการเมืองของคุณเพื่อเลือกผู้สมัครที่ใส่ใจในสวัสดิภาพของพวกเขา

  • เพราะถ้าคุณไม่ทำ คนอื่นก็จะทำ  ถ้าคุณไม่ดำเนินการใดๆ เราจะไม่ได้ยินเสียงของคุณเมื่อมีการตัดสินใจที่สำคัญ
  • และที่สำคัญที่สุดคือ ไม่ว่าคุณจะมีสิทธิ์ลงคะแนนหรือไม่ก็ตาม คุณมีอำนาจในการดำเนินการและสร้างระบบที่เท่าเทียมกันซึ่งใช้ได้กับทุกคน

 

ฉันมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 3 พฤศจิกายน 2020 หรือไม่

คุณสามารถลงคะแนนได้หากคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้:

  • คุณต้องเป็นพลเมืองสหรัฐฯ

  • คุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่ของรัฐของคุณ

  • คุณต้องมีอายุ 18 ปีบริบูรณ์ในหรือก่อนวันเลือกตั้ง

  • คุณต้องลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนก่อนกำหนดเส้นตายการลงทะเบียนของรัฐของคุณ

  • คุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดคุณสมบัติเพิ่มเติมของรัฐ

แต่ละรัฐมีข้อกำหนดคุณสมบัติที่แตกต่างกัน ตรวจสอบกับสำนักงานการเลือกตั้งของรัฐเพื่อค้นหาข้อมูลการลงคะแนนที่เกี่ยวข้องกับคุณ

รายการตรวจสอบการลงคะแนน

ทำตามรายการตรวจสอบด้านล่างเพื่อเตรียมตัวและโหวต!

1. ตรวจสอบว่าคุณลงทะเบียนหรือไม่

คุณสามารถตรวจสอบสถานะการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งออนไลน์ได้โดยกรอกแบบฟอร์มง่ายๆ เหล่านี้ใน ภาษาอังกฤษ หรือ สเปนซึ่งควรใช้เวลาประมาณ 2 นาทีจึงจะเสร็จสมบูรณ์

2. ค้นหากำหนดเวลาที่สำคัญในรัฐของคุณ

กำหนดเส้นตายในการลงทะเบียนเพื่อลงคะแนน ขอบัตรลงคะแนนที่ไม่อยู่ ส่งบัตรลงคะแนน และอื่นๆ แตกต่างกันไปตามแต่ละรัฐ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณทราบวันสำคัญในรัฐของคุณโดยตรวจสอบแหล่งข้อมูลเหล่านี้ใน ภาษาอังกฤษ, หรือ สเปน.

3. ลงทะเบียนหรืออัปเดตการลงทะเบียนของคุณ

หากคุณยังไม่ได้ลงทะเบียน อย่าลืมดำเนินการก่อนถึงกำหนดเวลาการลงทะเบียนของรัฐของคุณ! ใช้เวลาไม่เกิน 2 นาทีในการลงทะเบียนใน ภาษาอังกฤษ หรือ สเปน.

 

4. ตัดสินใจว่าคุณจะลงคะแนนด้วยตนเองหรือทางไปรษณีย์

คุณจะลงคะแนนการเลือกตั้งครั้งนี้อย่างไร? ไม่ว่าคุณจะต้องการลงคะแนนด้วยตนเองหรือทางไปรษณีย์ ให้วางแผนการลงคะแนนเพื่อให้แน่ใจว่าจะได้ยินเสียงของคุณในวันที่ 3 พฤศจิกายน! รับข้อมูลการลงคะแนนที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ของคุณและวางแผน

  • หากลงคะแนนด้วยตนเอง
    คุณสามารถลงคะแนนได้โดยกรอกบัตรลงคะแนนของคุณที่หน่วยเลือกตั้งในวันเลือกตั้ง และแม้กระทั่งก่อนวันที่ 3 พฤศจิกายน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานที่ของคุณ หลายมณฑลอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงล่วงหน้าได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบล่วงหน้า

    • ค้นหานโยบายการลงคะแนนด้วยตนเองและวันสำคัญของรัฐของคุณ โดยใช้เครื่องมือเหล่านี้ใน ภาษาอังกฤษ และ สเปน.

    • ยืนยันวันที่ที่แน่นอนและสถานที่เลือกตั้งในพื้นที่ของคุณโดยตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งท้องถิ่นหรือเว็บไซต์ทางการของเทศมณฑลของคุณ หากคุณอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย ให้หาหน่วยเลือกตั้งของคุณ โดยใช้เครื่องมือนี้ใน ภาษาอังกฤษ หรือ สเปน.
  • หากลงคะแนนทางไปรษณีย์
    การลงคะแนนทางไปรษณีย์เป็นวิธีที่สะดวกและปลอดภัยในการลงคะแนน เนื่องจากการแพร่ระบาด ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐส่วนใหญ่สามารถร้องขอ – หรือจะถูกส่งโดยอัตโนมัติ – บัตรลงคะแนนเพื่อลงคะแนนทางไปรษณีย์

    • ตรวจสอบนโยบายการลงคะแนนทางไปรษณีย์ของรัฐของคุณ และขอบัตรลงคะแนนหากทำได้โดยใช้เครื่องมือเหล่านี้ใน ภาษาอังกฤษ หรือ สเปน.

    • ในบางรัฐ คุณสามารถติดตามบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์ได้ เพื่อให้แน่ใจว่าบัตรลงคะแนนของคุณจะถูกส่งและนับ สำหรับผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียน CA เช็คเอาท์ เครื่องมือนี้. หากจำเป็น ให้เปลี่ยนภาษาจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนโดยใช้ปุ่มสลับที่ด้านบนขวาของหน้า

5. โหวตก่อนถ้าทำได้!

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการลงคะแนนของคุณมีผลในวันที่ 3 พฤศจิกายน โดยส่งบัตรลงคะแนนหรือลงคะแนนด้วยตนเองโดยเร็วที่สุด! หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกการลงคะแนนล่วงหน้าแบบตัวต่อตัวในเขตของคุณ โปรดดูที่ ทรัพยากรเหล่านี้ใน ภาษาอังกฤษ หรือ สเปน.

ออกไปลงคะแนน

ไม่ว่าคุณจะมีสิทธิ์ลงคะแนนหรือไม่ก็ตาม คุณมีอำนาจในการดำเนินการและแสดงความคิดเห็นของเรา เราขอท้าให้คุณ:

  • ส่งเสริมให้เพื่อน ครอบครัว และชุมชนของคุณลงคะแนนเสียง ถ้าทำได้!

  • แบ่งปันหน้าทรัพยากรของ MAF กับเครือข่ายของคุณ

  • อาสาสมัครกับ Rock the Vote เพื่อช่วยลงทะเบียนและมีส่วนร่วมกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แบ่งปันข้อมูลสำคัญ และปกป้องสิทธิ์ในการออกเสียงของเรา

  • มาเป็นพนักงานสำรวจความคิดเห็น, ถ้าคุณสามารถ! เนื่องจากการระบาดใหญ่ ทำให้มีผู้ทำการสำรวจลดลงเป็นประวัติการณ์ในปีนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเลือกตั้งครั้งนี้ปลอดภัย ยุติธรรม และเข้าถึงได้สำหรับชุมชนของเราโดยจัดเจ้าหน้าที่สถานที่เลือกตั้งในพื้นที่ของคุณ

 

แบ่งปันกับครอบครัวและเพื่อนของคุณ

[DISPLAY_ULTIMATE_PLUS]

เมื่อไร: เจอกันวันพฤหัส (22 ต.ค. และ 29 ต.ค.)
เวลา: The สเปน งานจะเริ่มเวลา 12.00 น. แปซิฟิกและ ภาษาอังกฤษ กิจกรรมจะเริ่มเวลา 12:30 น. แปซิฟิก

คำถามที่พบบ่อย

สิทธิของฉันในฐานะผู้มีสิทธิเลือกตั้งคืออะไร?

  • หากโพลปิดลงในขณะที่คุณยังอยู่ในสาย อยู่ในแถว – คุณมีสิทธิ์ลงคะแนน
  • หากคุณทำผิดพลาดในบัตรลงคะแนนของคุณ ให้ขอใหม่
  • ถ้าเครื่องลงที่หน่วยเลือกตั้งของคุณ ให้ขอบัตรลงคะแนน
  • หากคุณประสบปัญหาใดๆ หรือมีคำถามในวันเลือกตั้ง โปรดโทรติดต่อสายด่วนคุ้มครองการเลือกตั้ง:
    • ภาษาอังกฤษ: 1-866-OUR-VOTE / 1-866-687-8683
    • สเปน: 1-888-VE-Y-VOTA / 1-888-839-8682
    • อารบิก: 1-844-YALLA-US / 1-844-925-5287
    • สำหรับเบงกาลี กวางตุ้ง ฮินดี อูรดู เกาหลี จีนกลาง ตากาล็อก หรือเวียดนาม: 1-888-274-8683

  • หากคุณพบเห็นหรือสงสัยว่ามีการข่มขู่หรือปราบปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้ง คุณสามารถรายงานได้สามวิธี:

ฉันไม่เข้าใจหรือพูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ฉันควรลงคะแนนเสียงหรือไม่

  • อย่างแน่นอน! ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีปัญหาในการอ่านหรือเขียนภาษาอังกฤษอาจได้รับความช่วยเหลือแบบตัวต่อตัวจากสมาชิกในครอบครัว เพื่อน หรือบุคคลอื่นที่คุณเลือก หากคุณอาศัยอยู่ในเขตที่ต้องให้ความช่วยเหลือในการลงคะแนนแบบสองภาษาสำหรับภาษาที่คุณพูด คุณสามารถขอความช่วยเหลือด้วยวาจาจากเจ้าหน้าที่สำรวจแบบสองภาษาและขอเอกสารการลงคะแนนในภาษานั้น

หากฉันมีความผิดทางอาญา ฉันจะยังสามารถลงคะแนนได้หรือไม่?

สถานที่เลือกตั้งของฉันสามารถรองรับฉันได้หรือไม่ถ้าฉันมีความทุพพลภาพ?

  • ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง สถานที่เลือกตั้งทั้งหมดสำหรับการเลือกตั้งของรัฐบาลกลางจะต้องเข้าถึงได้อย่างเต็มที่สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีความทุพพลภาพ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีความทุพพลภาพมีสิทธิได้รับความช่วยเหลือแบบตัวต่อตัวจากสมาชิกครอบครัว เพื่อน หรือบุคคลอื่นที่คุณเลือก

 

X