ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

MAF ฉลองครบรอบ 15 ปีกับQuinceañera

MAF มีอายุครบ 15 ปีในปีนี้ และแน่นอนว่าเราต้องฉลองด้วย quinceañera! นี่เป็นการรวมตัวกันแบบตัวต่อตัวครั้งแรกของเราในรอบกว่าสองปี เป็นการรวมตัวของลูกค้า หุ้นส่วน ผู้ให้ทุน เพื่อน และแน่นอนว่า MAFistas ทั้งหมดอยู่ภายใต้ชายคาเดียวกัน 

ตอนเย็นเป็นเรื่องเกี่ยวกับชุมชนและการเชื่อมต่อ “ไม่มีความแตกต่างระหว่างพนักงาน ผู้ให้ทุน สมาชิกคณะกรรมการ ผู้จัดเลี้ยง La Cocina” Katherine Robles-Ayala ผู้จัดการฝ่ายการกุศลของ MAF กล่าว “ทุกคนแค่สนุกกับการอยู่เป็นเพื่อนกัน ฉันไม่รู้ว่าฉันจะเห็นสิ่งนี้ที่อื่นนอกเหนือจาก MAF หรือไม่ [มัน] สวยงามจริงๆ” 

เราร่วมกันไตร่ตรอง เราเฉลิมฉลอง และเราฝัน และเราทำในละแวกที่เริ่มต้นทั้งหมด ในย่าน Mission District ของซานฟรานซิสโก KQED จัดงานเลี้ยงอย่างเอื้ออาทรในสำนักงานใหญ่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และเราเติมเต็มทั้งสี่ชั้นด้วยอาหารชั้นดีและดนตรีชั้นดี ระหว่างฟลอร์เต้นรำบนดาดฟ้า คอนเสิร์ตของ La Santa Cecilia และอาหารที่จัดโดยลูกค้า MAF ที่ La Cocina มีไฮไลท์มากมาย:

สะท้อน.

José A. Quiñonez ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ MAF เริ่มต้นค่ำคืนด้วยคำกล่าวต้อนรับ เขาเริ่มต้นจากจุดเริ่มต้น: เมื่อโรงงานยีนส์ Levi Strauss ปิดลงใน Mission และปูทางไปสู่ความเป็นไปได้ใหม่ องค์กรใหม่ที่จะสนับสนุนชีวิตทางการเงินของผู้อพยพที่มีรายได้น้อย

“MAF เป็นการพนันตั้งแต่วันแรก” Joséกล่าว “เราเริ่มงานของเราจากที่นี่ขึ้นไปบนชั้น 2 บนร้านกาแฟท้องถิ่น เรามีสำนักงานขนาดเล็กแต่มีวิสัยทัศน์ที่ยิ่งใหญ่”

จากเรื่องราวต้นกำเนิดของ MAF ไปจนถึงองค์กรทั่วประเทศในปัจจุบัน MAF ได้ทำงานอย่างเต็มที่เพื่อจัดหาเงินทุนและเทคโนโลยีที่ดีที่สุดในการบริการผู้อพยพ Joséเล่าถึงเรื่องราวเกี่ยวกับการทำงานร่วมกับลูกค้าเพื่อสร้างคะแนนเครดิตของพวกเขาหลังจากถูกแยกออกจากการเงินกระแสหลัก ปรากฏตัวต่อผู้รับ DACA เมื่อฝ่ายบริหารของ Trump คุกคามการมีอยู่ของ DACA และเปิดตัวโครงการรับประกันรายได้ที่ใหญ่ที่สุดสำหรับครอบครัวผู้อพยพที่ไม่ได้รับการบรรเทาทุกข์จาก COVID-19 ของรัฐบาลกลาง ช่วยให้พวกเขาฟื้นตัวเร็วขึ้น

เงินกู้และเงินช่วยเหลือที่ไม่มีดอกเบี้ยเหล่านี้สนับสนุนผู้อพยพและคนผิวสี ช่วยให้พวกเขาสร้างคะแนนเครดิต เพิ่มเงินออม และลดหนี้สิน และตั้งแต่เปิดประตู เราได้ให้บริการเงินช่วยเหลือและเงินกู้ยืมมากกว่า 90,000 รายการ ซึ่งเข้าถึงผู้คนหลายพันคนทั่วประเทศ

“เราต้องแสดงเส้นทางที่ดีกว่าไปข้างหน้า” José กล่าว “และเรากำลังทำสิ่งนี้ด้วยการสร้างวิธีแก้ปัญหาที่แท้จริงที่มีรากฐานมาจากชีวิตของคนชายขอบ และด้วยการฉลองทุกชัยชนะด้วยความยินดี”

แน่นอนว่าเราไม่ได้ทำงานนี้คนเดียว ในประเพณีของquinceañera MAF ได้ตั้งชื่อ Padrino และ Madrina ในตอนกลางคืน Padrinos และ Madrinas เป็นมากกว่าผู้สนับสนุนงานปาร์ตี้ — พวกเขาเป็นที่ปรึกษา แบบอย่าง ที่ปรึกษา และแนวทาง “พวกเขามีบทบาทพิเศษในทุกๆ quinceañera ด้วยเหตุผลนี้เอง พวกเขาคือตัวอย่างที่มีชีวิตของสิ่งที่ทำให้เรามาพบกัน สายสัมพันธ์ ความสัมพันธ์ ที่ทำให้ชุมชนมีชีวิตชีวาและเจริญรุ่งเรือง” José กล่าว

MAF นำเสนอ รางวัลปาดริโน ถึง John A. Sobrato ประธานกิตติมศักดิ์ของ Sobrato Family Foundation สำหรับการสนับสนุนครอบครัวผู้อพยพใน San Mateo County และ รางวัล Madrina ถึง Jenny Flores หัวหน้าฝ่ายการกุศลเพื่อการเติบโตของธุรกิจขนาดเล็กของ Wells Fargo เพื่อสนับสนุนงานของ MAF มานานหลายปี ในขณะเดียวกันก็ท้าทายให้เราแสดงตัวและทำมากขึ้นเพื่อเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่อพยพเข้ามา แต่ละคนแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับความสัมพันธ์พิเศษของพวกเขากับ MAF ก่อนที่จะนำเสนอด้วยไม้แกะสลักรูปผีเสื้อ “วีว่า Mission Asset Fund!” จอห์นกล่าวว่า

ฉลอง.

เมื่อ MAF จัดปาร์ตี้ เราจะจัดปาร์ตี้ให้ทุกคน นั่นหมายถึงทุกอย่างตั้งแต่การจัดดอกไม้ไปจนถึงดนตรีแสดงถึงคนที่สร้างงานของ MAF

La Cocina ผู้ให้บริการอาหารของ Alicia's Tamales Los Mayas, El Huarache Loco, El Pipila, Los Cilantros, Delicioso Creperie, La Luna Cupcakes และ Sweets Collection ได้เตรียมอาหารด้วยการบิดแบบพิเศษ ผู้ประกอบการเกือบทุกคนเคยทำงานกับ MAF มาก่อน แขกกลับมาครั้งแล้วครั้งเล่าเพื่อรับประทานทามาลีขนาดพอดีคำ ดอกไม้ที่แขวนในเจลาติน และทอสทาดาที่โรยหน้าด้วยฮาลิบัตเซวิเช่และโนปาเลส 

แน่นอนว่าหนึ่งในไฮไลท์ของค่ำคืนนี้คือวงดนตรีที่ได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ด ลา ซานตา เซซิเลีย. La Santa Cecilia เป็นที่รู้จักจากสไตล์ลูกผสมของวัฒนธรรมละติน ร็อค และป๊อป เปลี่ยนหอประชุม KQED ให้กลายเป็นฟลอร์เต้นรำ คู่ขาแดนซ์ดึงกันและกันเข้าสู่ห้วงแห่งความสุขและเต้นช้าๆ ตลอดทั้งคืน  

และในช่วงท้ายของค่ำคืน สมาชิกวง La Santa Cecilia ได้ร่วมกับลูกค้า MAFistas และหุ้นส่วนบนฟลอร์เต้นรำบนชั้นดาดฟ้า เหตุการณ์นี้ไม่น่าแปลกใจเลย Quinceañera เปล่งประกายด้วยพลังส่วนรวม นำผู้คนมารวมกันและกระตุ้นให้พวกเขาสร้างความสัมพันธ์ใหม่ๆ MAFista คนหนึ่งแบ่งปันช่วงเวลาพิเศษกับ La Santa Cecilia เมื่อเขาพบว่ามือคีย์บอร์ดมาจากบ้านเกิดเดียวกับเขา 

“เขาไปที่ร้านพิซซ่าแห่งเดิมเพื่อดูเกมฟุตบอลและเล่น maquinitas ที่ฉันโตมาด้วย” Efrain Segundo ผู้จัดการฝ่ายการศึกษาทางการเงินและการมีส่วนร่วมของ MAF กล่าว “เรามีช่วงเวลาหนึ่งแล้ว เช่น 'คุณรู้จักฉัน ฉันรู้จักคุณ'”

ฝัน.

ในตอนท้ายของรายการ José ขอให้ทุกคนหลับตาและถามตัวเองว่า:

“คุณอยากเห็นการเปลี่ยนแปลงอะไรในโลกปัจจุบันที่สามารถปลดล็อกศักยภาพของมนุษย์และเศรษฐกิจอันยิ่งใหญ่ของผู้อพยพ คนผิวสี และชุมชนชายขอบ”

“คุณอยากเห็นการเปลี่ยนแปลงอะไรในโลกปัจจุบันที่สามารถปลดปล่อยความฝันของเรา ปลดปล่อยความหวังของเรา และปลดปล่อยเราให้เป็นตัวตนที่แท้จริงของเราในโลกนี้”

คำถามเหล่านี้ดังก้องตลอดทั้งคืน เมื่อผู้คนหลั่งไหลมาร่วมงานปาร์ตี้เพื่อหาต้นไม้ทองผูกริบบิ้นและกำแพงแห่งความฝัน ผู้คนเขียนคำอธิษฐานลงบนการ์ดและประดับต้นไม้ หรือวาดคำตอบบนกำแพงแห่งความฝัน: “สนับสนุนคนงานในฟาร์ม” “ยูบีไอ” “ศักดิ์ศรี+ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน” 

ความฝันเหล่านี้ไม่ได้จบลงในตอนกลางคืน เรากำลังนำพวกเขาไปข้างหน้าในงานของเรา และเรากำลังทำมันด้วยกัน quinceañera แสดงให้เราเห็นว่าการทำเช่นนั้นในชุมชนร่วมกันมีความสำคัญเพียงใด 

ในฐานะชุมชน เราจะทำความฝันเหล่านี้ให้เป็นจริง ในฐานะชุมชน เราจะปรากฏตัว ทำมากขึ้น และทำดีเพื่อผู้อพยพ 


ดูอัลบั้มของเราสำหรับรูปภาพเพิ่มเติม!