ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

ป้ายกำกับ: เรื่องราวของสมาชิก

เริ่มต้นใหม่ท่ามกลางพายุ

การเริ่มต้นใหม่เป็นเรื่องยากเสมอ การเริ่มต้นใหม่หลังจากแต่งงานมาสิบปีและมีลูกสองขวบท่ามกลางโรคระบาดดูเหมือนจะผ่านไม่ได้ แต่นี่คือจุดที่ไดอาน่าเริ่มต้นการเดินทางของเธอ

Diana เพิ่งเริ่มต้นอาชีพการขายเพื่อให้สามารถเลี้ยงดูตัวเองและลูกสาวของเธอได้ เมื่อการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 ขัดขวางความก้าวหน้าของเธอ ในช่วงแรกๆ ของการแพร่ระบาด การมีอาชีพใหม่ที่ต้องมีปฏิสัมพันธ์ต่อหน้าเป็นเรื่องยากเป็นพิเศษ เมื่อไม่สามารถทำงานได้ ประกอบกับความกลัวและความไม่แน่นอนของโรคระบาด รู้สึกเหมือนกำลังพยายามเริ่มต้นชีวิตใหม่ท่ามกลางพายุ

ค้นพบหนทางของเธอเอง 

เมื่อต้องเผชิญกับการเลี้ยงดูลูกสาวของเธอด้วยตัวเอง ไดอาน่าเล่าให้เราฟังว่าเธอพบทางเลือกสำหรับข้อจำกัดของเธอได้อย่างไร

ในกรณีของฉัน โอกาสในการทำงานที่ฉันปรารถนา ไม่ใช่งานในสำนักงาน มันเป็นงานยาก งานร้านอาหาร งานทำความสะอาด งานประเภทเหล่านั้น... ดังนั้น ข้อเท็จจริงของการพิจารณาแปดถึงสิบชั่วโมงในการทำงานเพื่อหารายได้ $10 ( ซึ่งฉันคิดว่าเป็นค่าเฉลี่ย) ฉันกำลังพูดถึง $80…ฉันจะทำอะไรกับเงินนั้น และฉันจะไม่ได้เจอ [ลูกสาวของฉัน] ทั้งวัน?

Diana ตัดสินใจละทิ้งทางเลือกที่จำกัดของเธอ และเผชิญกับความท้าทายในการเรียนรู้การขายและสร้างอาชีพของเธอเอง เธอต้องการที่จะเลี้ยงดูลูกสาวของเธอในขณะเดียวกันก็อยู่เคียงข้างเธอด้วย แม้ว่าเธอจะได้รับข้อความว่าเธอควรทำบางสิ่งที่ปลอดภัยและคาดเดาได้ แต่ไดอาน่าก็ก้าวไปสู่ความเชื่อมั่นในตัวเอง เธอเล่าว่าในตอนแรก เธอต้องเอาชนะความสงสัยในตัวเองมากมาย โดยรู้ว่าเธอเป็นคนเดียวที่คอยช่วยเหลือลูกสาวและค่าใช้จ่ายทั้งหมดในครอบครัวของเธอ แต่เธอก็พบความมั่นใจที่จะก้าวไปข้างหน้าและเดินตามทางของเธอเอง

“เมื่อลูกสาวของฉันโตขึ้น เธอจะไม่บ่นกับฉัน หรือบางทีเธออาจจะจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าฉันมีหรือไม่มีเงินในกระบวนการนี้ ถ้าฉันเลี้ยงอาหารเธอ ถ้าฉันพาเธอไปยังสถานที่พิเศษ สิ่งที่เธอจะบ่นกับฉันก็คือฉันไม่ได้อยู่กับเธอ”

น้ำปั่นป่วน

เช่นเดียวกับหลายๆ คนในชุมชนของเรา ไดอาน่าถูกกีดกันจากการบรรเทาทุกข์จากรัฐบาลกลางในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ จากการพูดคุยกับเพื่อนๆ ในชุมชนของเธอ เธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับโครงการของ MAF ซึ่งเป็นหนึ่งในการสนับสนุนไม่กี่อย่างที่เธอสามารถสมัครเป็นผู้อพยพได้

“[การสนับสนุนของ MAF] เป็นการสนับสนุนทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียวที่ฉันได้รับในกระบวนการ COVID และถือเป็นพรที่ยิ่งใหญ่ อาจไม่ใช่เงินหลายพันดอลลาร์ แต่ก็เพียงพอที่จะทำให้ฉันมีความสงบในกระบวนการนั้น”

ขณะที่เธอกำลังเผชิญกับการหย่าร้างที่ยากลำบาก ไดอาน่าเพิ่งสูญเสียตัวแทนทางกฎหมายเพราะเธอไม่สามารถจ่ายเงินต่อไปได้ การยอมรับของเธอในโครงการฟื้นฟูครอบครัวผู้อพยพมาในเวลาที่เหมาะสมเพื่อช่วยให้เธอจ้างทนายความ เพื่อที่เธอจะได้ดำเนินกระบวนการหย่าร้างและการดูแลด้วยความอุ่นใจมากขึ้นอีกเล็กน้อย

ว่ายต่อไป

การอุทิศตนของ Diana ในอาชีพการงานของเธอเพื่อจัดหาลูกสาวของเธอนั้นชัดเจนเมื่อดวงตาของเธอเป็นประกายเมื่อเธอพูดถึงกลยุทธ์ของเธอที่จะประสบความสำเร็จ

“…เป้าหมายของฉันคือการพูดคุยกับทุกคนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของฉันทุกวัน แม้ว่าฉันจะพาลูกสาวไปหากุมารแพทย์ก็ตาม ไม่ว่าฉันไปที่ไหน ฉันจะแบ่งปันสิ่งที่ฉันทำ ฉันมีบัตรของฉัน (ฉันมักจะนำมันติดตัวไปด้วย) และแบ่งปันให้กับผู้คน ฉันไปทำธุรกิจ และฉันก็วางบัตรไว้ที่นั่น”

แม้ว่าไดอาน่าจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ MAF ผ่านโครงการบรรเทาทุกข์จากโควิดของเรา แต่ในไม่ช้าเธอก็ได้เข้าร่วมโปรแกรม MAF อื่น ๆ ไดอาน่าเข้าร่วมกลุ่มการให้ยืมในฮูสตันกับหนึ่งในหุ้นส่วนของ MAF ในชุมชนที่มีผู้หญิงคนอื่นๆ เธอเข้าร่วมใน Lending Circle ในราคา $200 ต่อเดือน และใช้โอกาสนี้เพื่อเพิ่มคะแนนเครดิตของเธอจาก 400-500 เป็นเกือบ 650 คะแนน

ไดอาน่ามองหาวิธีที่จะเติบโตอยู่เสมอ เธอเพิ่งเปิดพื้นที่สำนักงานแห่งแรกเพื่อขยายทีมขาย เธอรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ฝึกอบรมทีมในลักษณะที่ช่วยสร้างรายได้และประสบความสำเร็จด้วยตนเอง

คลื่นลูกต่อไป

เราขอให้ไดอาน่าแบ่งปันคำแนะนำของเธอสำหรับคนอื่นๆ ที่อาจเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบากคล้ายกัน ความยืดหยุ่นของเธอปรากฏชัดเมื่อเธอแบ่งปันสิ่งที่ทำให้เธอมีความแข็งแกร่งในการก้าวไปข้างหน้า แม้จะอยู่ท่ามกลางพายุก็ตาม

คำแนะนำของข้าพเจ้าคือให้มองภายในตนเอง มองหาความช่วยเหลือ ด้วยความศรัทธา ในพระเจ้า ไม่ว่าเขาจะนับถือศาสนาอะไร เชื่ออะไร แต่ให้รู้ว่ามีพลังอำนาจที่ยิ่งใหญ่กว่าเรามาก ซึ่งก็คือ ในลักษณะ คือมือที่เคลื่อนไหวหลายอย่างและมีพลังมากกว่าเรามาก วางใจในพลังนั้นในพระเจ้า แต่ยังลงมือปฏิบัติเพื่อทำสิ่งที่เราต้องทำในขณะนี้ ไม่ใช่พรุ่งนี้ ไม่ใช่สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ฉันเรียนรู้ว่าการทำสิ่งต่าง ๆ ในแต่ละวันจะทำให้คุณได้รับผลลัพธ์

ไดอาน่ายังคงทำงานทุกวันเพื่อเลี้ยงดูลูกสาวของเธอ และสร้างอนาคตที่ดีกว่าให้กับทั้งคู่ ขณะที่เธอขยายธุรกิจ เธอก็แบ่งปันความฝันเกี่ยวกับอนาคตของครอบครัวด้วย สิ่งที่เธอหวังมากที่สุดคือการเห็นลูกสาวมีความสุขและสมหวังเมื่อเธอเติบโตขึ้น และเธอหวังว่าสักวันหนึ่งจะสามารถซื้อบ้านเพื่อเพิ่มพื้นที่ให้ลูกสาวได้วิ่งและกระโดด

เรารู้สึกขอบคุณไดอาน่าที่แบ่งปันการเดินทางส่วนหนึ่งของเธอกับเรา หลังจากที่เราพบเธอผ่านโครงการฟื้นฟูครอบครัวผู้อพยพ (IFRP) เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการริเริ่มได้ที่นี่ และวิธีที่ MAF ช่วยเหลือครอบครัวผู้อพยพให้ฟื้นตัวจากการแพร่ระบาดอีกครั้ง

เรื่องราวของ Francisco: ความแข็งแกร่งในช่วงเวลาของ COVID-19 of

ฟรานซิสโกได้เร่งรีบและเสียสละอยู่เสมอเพื่อให้ครอบครัวของเขาปลอดภัยและมั่นคงทางการเงิน ก่อนที่โควิด-19 จะมาถึงบริเวณอ่าว ฟรานซิสโกและภรรยาของเขาต่างกระตือรือร้นที่จะช่วยและทำให้แผนวันหยุดครั้งใหญ่ของพวกเขาเป็นจริง เนื่องจากฟรานซิสโกมักจะทำงานในช่วงสุดสัปดาห์และวันหยุด ลูกๆ ทั้งสี่ของเขาจึงรู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษที่จะได้ออกไปเยี่ยมญาติพี่น้องในโอเรกอน ในเวลานั้น เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าแผนและชีวิตของพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงได้เร็วเพียงใดเนื่องจากไวรัสโคโรนา

“เราคิดว่าเป็นสิ่งที่สามารถควบคุมได้ เราไม่คิดว่ามันจะมาที่นี่เพราะมันเป็นสิ่งที่รู้สึกห่างไกล แต่บางครั้งชีวิตก็ทำให้เราประหลาดใจ ดีหรือไม่ดี เราไม่มีทางรู้ และเราไม่สามารถเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นได้เสมอ”

เมื่อมีการจัดระเบียบที่พักพิงในเดือนมีนาคมปีนี้ โลกของพวกเขาในขณะที่พวกเขารู้ว่ามันกลับด้าน ภรรยาของฟรานซิสโกถูกไล่ออกจากงานและโรงเรียนปิดตัวลง บังคับให้ลูกๆ อยู่บ้านและในบ้าน นั่นคือช่วงเวลาที่ครอบครัวของพวกเขาเริ่มดิ้นรน ฟรานซิสโกและภรรยาของเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ความรู้แก่ตนเองและบุตรหลานเกี่ยวกับโรคระบาดใหญ่ด้วยข้อมูลที่จำกัดในเวลานั้น ในฐานะพ่อครัวในท้องถิ่น ฟรานซิสโกถือเป็นคนทำงานที่จำเป็น ดังนั้นเขาจึงเป็นเพียงคนเดียวที่ออกจากบ้านไปทำงานและซื้อของชำ

ไม่กี่วันหลังจากวันเกิดของเขาในเดือนเมษายน ฟรานซิสโกมีไข้

เขาเหงื่อออก ตัวสั่น และตัวสั่นไปทั้งตัว จนเดินไม่ได้ ชิมอาหาร หรือแม้แต่พูดไม่ได้อีกต่อไป เขาค้นหาอาการของเขาใน Google และพบว่ามีที่ไหนสักแห่งที่เขาติดเชื้อ COVID-19 ภรรยาของเขาก็เริ่มมีอาการไม่รุนแรงในสองสามวันต่อมา เพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายไวรัสไปยังลูก ๆ ของพวกเขา ทั้งคู่จึงขังตัวเองอยู่ในห้องของตนโดยกลัวอนาคตของครอบครัว

“ไข้ของฉันสูงที่สุดในช่วงสี่วันแรก มันยากจริงๆ ฉันกับภรรยาร้องไห้เพราะเราไม่สามารถใกล้ชิดกับลูกๆ ได้ ฉันเคยคิดว่าแย่ที่สุดแล้ว ลูก ๆ ของฉันจะจัดการอย่างไร? จะเกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวของฉัน มันเป็นสี่วันที่แย่ที่สุดในชีวิตของฉัน”

โชคดีที่ฟรานซิสโกค่อยๆ เริ่มรู้สึกดีขึ้นและกลับมาเคลื่อนไหวได้อีกครั้งหลังจากนอนอยู่บนเตียงได้หลายสัปดาห์ แม้ว่าวันที่มืดมนที่สุดจะผ่านไป ฟรานซิสโกยังคงกังวลเกี่ยวกับการดำรงชีวิตของครอบครัวท่ามกลาง coronavirus และวิกฤตเศรษฐกิจ

โควิด-19 แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเสถียรภาพทางการเงินนั้นเปราะบาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับครอบครัวผู้อพยพในอเมริกา

ฟรานซิสโกไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการทำงานหนักและความอุตสาหะ ในฐานะลูกคนที่หกในเก้า ฟรานซิสโกเริ่มทำงานเมื่ออายุ 12 ขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเขาในทุ่งนาในเมืองยูคาทาน ประเทศเม็กซิโก ด้วยคำมั่นสัญญาแห่งความมั่งคั่งและความปรารถนาที่จะช่วยน้อง ๆ ให้ศึกษาต่อ ฟรานซิสโกจึงตัดสินใจลาออกจากโรงเรียนและย้ายไปสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 18 ปี 

หลังจากที่แผนเดิมของเขาที่จะไปโอเรกอนล้มเหลว ฟรานซิสโกตั้งรกรากในซานฟรานซิสโกเพื่อจ่ายคืนหมาป่าที่ช่วยเขาข้ามพรมแดน เขารับงานแปลกๆ หลายงานในคราวเดียวและก้าวขึ้นจากเครื่องล้างจานไปเป็นเชฟ ในเวลาว่าง ฟรานซิสโกสนุกกับการล่อลวงครอบครัวด้วยอาหารประเภทต่างๆ พาภรรยาออกไปเดท และใช้เวลาอย่างมีคุณภาพกับลูกๆ ทั้งสี่คนของเขาแต่ละคน 

ฟรานซิสโกรู้สึกโชคดีและภูมิใจกับชีวิตที่เขาสร้างให้กับครอบครัวตลอด 23 ปีที่ผ่านมา เขาพยายามทำสิ่งที่ถูกต้องและดำเนินชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรีและความเคารพอยู่เสมอ เช่นเดียวกับผู้อพยพอื่นๆ อีกหลายล้านคนฟรานซิสโกจ่ายภาษีจากรายได้ที่เขาหามาได้ แต่เมื่อครอบครัวของเขาต้องการมันมากที่สุด รัฐบาลกลางได้กีดกันพวกเขาจากการบรรเทาทุกข์ทางการเงินที่สำคัญจากพระราชบัญญัติ CARES เนื่องจากสถานะการย้ายถิ่นฐานของพวกเขา

“เราทุกคนต่างเป็นมนุษย์และจำเป็นต้องได้รับการปฏิบัติแบบเดียวกัน มันน่าหงุดหงิดเพราะเราจ่ายภาษีด้วย แม้ว่าเราจะไม่ได้มาจากที่นี่ แต่เรายังคงจ่ายภาษี แต่ไม่เคยมีคุณสมบัติที่จะได้รับอะไรเลย เราสมควรได้รับความช่วยเหลือเช่นกัน แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เป็นและสิ่งที่เหลือให้เราทำแต่ยอมรับมัน? เราเป็นคนแปลกหน้า เรามองไม่เห็น นั่นคือวิธีที่เราเห็น – เรามองไม่เห็น”

ในช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ ฟรานซิสโกพบความเข้มแข็งในครอบครัวและชุมชน

เมื่อรัฐบาลสหพันธรัฐหันหลังให้กับพวกเขา ฟรานซิสโกก็พึ่งพาชุมชนของเขาและคนที่เขารักเพื่อรับการสนับสนุน ลูกสาวคนโตสองคนของเขาดูแลน้องในขณะที่เขาและภรรยาของเขาป่วย น้องชายของเขาจุ่มเงินออมเพื่อช่วยพวกเขาจ่ายค่าเช่า นายจ้างของเขายังคงเสนอประกันสุขภาพ อาหาร และทรัพยากรอื่นๆ หลังจากที่ฟรานซิสโกและภรรยาของเขามีผลตรวจเป็นบวก แม้แต่เมืองซานฟรานซิสโกก็ติดตามถามว่าพวกเขาเป็นอย่างไรและให้ความช่วยเหลือด้านอาหาร 

ฟรานซิสโกได้ยินครั้งแรกเกี่ยวกับ first กองทุนครอบครัวผู้อพยพ MAF จากโรงเรียนของลูกชาย เขาและภรรยาของเขาต่างสมัครและได้รับเงินช่วยเหลือ $500 สำหรับผู้อพยพที่ถูกพักการบรรเทาทุกข์จากไวรัสโคโรน่าของรัฐบาลกลาง พวกเขาใช้เงินช่วยเหลือของ MAF เพื่อชำระค่าสาธารณูปโภคและชำระเงินด้วยบัตรเครดิตล่าช้า แม้ว่าฟรานซิสโกจะไม่ได้รับประโยชน์จากโครงการบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินมากมายเนื่องจากสถานะของเขา แต่เขารู้สึกขอบคุณสำหรับการสนับสนุนทั้งหมดที่เขาได้รับ

“มีหลายสิ่งที่คุณทำไม่ได้และไม่สามารถสมัครได้เมื่อไม่มีเอกสาร – โดยเฉพาะในช่วงการระบาดใหญ่ คุณต้องมีเอกสารจึงจะตรวจสอบสิ่งเร้าได้ ในการรับเงินกู้ คุณต้องมีหมายเลขประกันสังคม ฉันไม่สามารถเดินทางไปพบครอบครัวหรือขึ้นเครื่องบินได้ เราถูกล็อคดาวน์ แต่ฉันไม่ต้องการอะไรจากรัฐบาล ยกเว้นการเคารพและการปฏิบัติที่เท่าเทียมกัน”

ความหายนะทางการเงินของ COVID-19 นั้นไม่สามารถพูดเกินจริงได้ แม้ว่าผลกระทบของการระบาดใหญ่ทั่วโลกจะแผ่ขยายออกไป แต่ชุมชน Latinx ก็ได้รับผลกระทบอย่างหนักอย่างไม่สมส่วน เนื่องจากเขามีประสบการณ์กับ coronavirus ด้วยตัวเอง ตอนนี้ Francisco จึงเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับชุมชนของเขาและแนะนำผู้อื่นเกี่ยวกับวิธีดูแลสุขภาพของพวกเขาในช่วงเวลาที่คาดเดาไม่ได้นี้

ฟรานซิสโกเข้าใจดีว่าการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจจะไม่เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืนและจะใช้เวลานานกว่าที่ครอบครัวของเขาจะรู้สึกถึงความมั่นคงของช่วงก่อนเกิดโควิด-19 แต่เขามุ่งมั่นที่จะผลักดันและดูแลครอบครัวของเขาต่อไปผ่านวิกฤตนี้ ท้ายที่สุด ทุกสิ่งที่เขาทำคือทำให้แน่ใจว่าลูก ๆ ของเขาจะไม่ต้องดิ้นรนเหมือนที่เคยทำในอดีต

“ฉันเครียดมาก ฉันเป็นห่วง. แต่เมื่อไม่รู้จะทำอะไร ฉันก็คิดถึงลูกๆ เสมอ ฉันต้องการที่จะมีสุขภาพดีสำหรับพวกเขา ฉันอยากเห็นพวกเขาเติบโตขึ้นและเห็นสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้ในชีวิต นั่นคือเหตุผลที่ฉันยืนอยู่ที่นี่ในวันนี้ ฉันจะทำสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาต่อไป”

เรื่องราวของ Taryn: ค้นหาการเปลี่ยนแปลงในความไม่แน่นอน

บุคลิกที่ดึงดูดใจและเสียงหัวเราะที่ดึงดูดใจของ Taryn Williams เอาชนะความซ้ำซากจำเจของการประชุมทางวิดีโอทั่วไปที่ทุกคนคุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว นักศึกษาเต็มเวลาที่มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีช และมารดาของฝาแฝดอายุ 5 ขวบชื่ออิสยาห์และแมคเคย์ล่า ทารินไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับความท้าทายของการบรรทุกหนักภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบาก ขณะที่เธอรับประทานอาหารกลางวันระหว่างการสนทนาทางวิดีโอ เธอตื่นเต้นพูดถึงการฝึกงานระดับผู้บริหารที่ Target ในฤดูร้อนนี้ เธอเอนหลังเพื่อแสดงให้ฉันเห็นปฏิทินรหัสสีที่เต็มไปด้วยงานวิทยานิพนธ์ แบบทดสอบ GRE และวันปิดรับสมัคร “มันบ้ามาก” เธอแสดงความคิดเห็นด้วยรอยยิ้มกว้าง 

เช่นเดียวกับนักศึกษาหลายๆ คน Taryn ประสบกับการหยุดชะงักครั้งสำคัญที่ COVID-19 ได้นำมาซึ่งปฏิสัมพันธ์ทางสังคมแบบวันต่อวันในวิทยาเขตของวิทยาลัยที่คึกคัก สูญเสียการแลกเปลี่ยนความคิด สูญเสียพื้นที่เรียน และในฐานะแม่ของลูกสองคน Taryn ก็สูญเสียการเข้าถึงบริการดูแลเด็กและอาหารฟรี สำหรับ Taryn วิทยาลัยไม่ได้เป็นเพียงสถานที่สำหรับการเติบโตทางวิชาการและส่วนบุคคลเท่านั้น แต่ยังเป็นเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคมของเธอด้วย “การรักษาความปลอดภัยทางการเงินสำหรับฉันนั้นผูกติดอยู่กับการอยู่ในโรงเรียนอย่างมาก เมื่อโควิดเกิดขึ้น ฉันไม่ได้รับการตรวจสิ่งเร้า เวลาทำงานของสามีถูกตัดขาด ฉันสูญเสียความช่วยเหลือจากรัฐบาล” ในฐานะผู้รับทุนสนับสนุนนักศึกษา CA College ของ MAF Taryn สามารถซื้ออาหารและความต้องการขั้นพื้นฐานสำหรับครอบครัวของเธอได้ การสูญเสียรายได้ที่สำคัญและการสนับสนุนด้านอาหารสำหรับครอบครัวของเธอทำให้เกิดความท้าทายชุดใหม่ แต่สำหรับทาริน นี่เป็นอีกบทหนึ่งของเรื่องราวความพากเพียรและความหวังที่ยาวนาน 

แรงบันดาลใจและความหวังปรากฏขึ้นในช่วงเวลาที่ไม่น่าจะเป็นไปได้

“ลูกๆ ของฉันคือแรงผลักดันในทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันกลับไปโรงเรียนเมื่อพวกเขาอายุได้สิบห้าเดือน และนั่นมันบ้ามาก”

เมื่ออายุ 31 ปี Taryn ตัดสินใจว่าเธอต้องการมีภาพของตัวเองในเครื่องราชกกุธภัณฑ์รับปริญญากับลูกๆ ของเธอ และเธอเลือกช่วงเวลาที่ไม่คาดคิดในชีวิตเพื่อทำสิ่งนั้น

“เมื่อฉันกลับไปโรงเรียน ฉันไม่มีการดูแลเด็ก ฉันเพิ่งใช้รถไปทั้งหมด เราถูกบังคับให้ออกจากที่พักของเราเนื่องจากการแบ่งพื้นที่ ดังนั้น ฉันจึงไม่มีที่อยู่ ไม่มีบัญชีธนาคาร ไม่มีงาน ไม่มีรถ มีทารกแรกเกิดสองคนนี้ ฉันอยากจะบอกตัวเองจริงๆ ว่านี่ไม่ใช่เวลากลับไปโรงเรียน แต่ฉันก็แค่ไปต่อ”

สิบกว่าปีก่อน Taryn เริ่มเรียนในวิทยาลัยแต่สุดท้ายก็ต้องหยุดพักถาวร Taryn บรรยายถึงความทุกข์ทรมานจากการไปโรงเรียนหลายปีและพยายามจดจ่ออยู่กับการรับมือกับลูกโค้งทีละลูก Taryn เติบโตขึ้นมาในระบบอุปถัมภ์อุปถัมภ์ และเข้าเรียนในโรงเรียนประถมหลายสิบแห่ง เธอเคลื่อนไหวบ่อยมากจนกังวลว่าเธออ่านเขียนไม่ออก เมื่อเธออายุ 19 ปี พ่อของเธอตกงานและออกจากเมือง เธอถูกทิ้งให้ไร้บ้าน เธอประสบปัญหาการใช้สารเสพติดและภาวะซึมเศร้า “ไม่สามารถจัดหาอาหารพื้นฐาน ที่พักอาศัย และเสื้อผ้าได้ โรงเรียนจึงไม่ใช่สิ่งสำคัญสำหรับฉันอีกต่อไป” เกือบสิบปีหลังจากลาออกจากวิทยาลัย Taryn ลงทะเบียนเรียนที่ Long Beach City College เพื่อศึกษาต่อในระดับอนุปริญญา เป้าหมายของเธอในการกลับมาเรียนใหม่: แสดงให้ลูก ๆ เห็นว่าอนาคตทางเลือกจะเป็นอย่างไร เวลา - เธออยู่ที่ไหนในชีวิตและอยู่กับใคร - เป็นทุกอย่างสำหรับการเริ่มต้นใหม่นี้

พลังของการถูกมองเห็นและได้ยิน: ค้นหาเสียงในชุมชนและการยอมรับ

ต้องใช้ “A” ตัวหนึ่งในวิชาเคมีของเธอเพื่อเปลี่ยนวิถีทางวิชาการของทารินอย่างสมบูรณ์ จากนั้นเธอก็ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับโครงการเกียรตินิยม ทารินไม่รู้สึกเหมือนอยู่ตรงนั้น เลยเธอจำได้พร้อมกับหัวเราะอย่างเหลือเชื่อ 

“การเข้าร่วมโปรแกรมเกียรตินิยมและการมีคนที่นั่นยอมรับในตัวฉันโดยสิ้นเชิง และการได้พบฉันในจุดที่ฉันอยู่ในเส้นทางการศึกษาของฉันจริงๆ ถือเป็นการตอกย้ำจริงๆ” 

การก้าวออกจากเขตสบายของเธอได้จุดไฟในตัวเธอเพื่อก้าวต่อไป กำลังใจของผู้คนเป็นแรงผลักดันและความเชื่อมั่นในตัวเธอ แล้วมันก็เกิดขึ้น: เธอได้ 4.0 GPA แรกของเธอ “การได้รับ 4.0 นั้นทำให้ฉันตระหนักว่าฉันไม่ควรตัดสินตัวเองจากประสบการณ์ก่อนหน้านี้” ตอนนี้เธอรู้ว่าเธอต้องไปไกลกว่านี้  

ในปี 2018 Taryn ย้ายไปที่ Cal State University Long Beach ด้วยทุน President's Scholarship ซึ่งเป็นทุนการศึกษาด้านคุณธรรมอันทรงเกียรติที่สุดที่มหาวิทยาลัยมอบให้

“ทุนการศึกษาเหล่านี้มีไว้สำหรับนักเรียนอายุ 18 ปี ที่เพิ่งจบมัธยมปลายซึ่งมีเกรดเฉลี่ยมากกว่า 4.0 ฉันอายุ 30 ปี มีลูกที่บ้าน ไม่มีเกรดเฉลี่ยสะสม 4.0 ฉันคิดว่าพวกเขาต้องการอะไรกับฉัน”

แต่ทารินพบเสียงของเธอในมหาวิทยาลัย การสนับสนุนที่เธอได้รับเมื่อมาถึงมีอย่างท่วมท้น ในที่สุดเธอก็รู้สึกสบายใจที่จะแบ่งปันส่วนหนึ่งของชีวิตที่เธอเคยเงียบงันอยู่เสมอ นั่นคือเธอเคยถูกจองจำมาก่อน Taryn ถูกจองจำก่อนที่ฝาแฝดของเธอจะเกิด เธอไม่เคยต้องการที่จะพูดถึงเรื่องนี้มาก่อน เพราะเธอรู้สึกว่าเธอถูกมองว่าไม่น่าไว้วางใจ เธอไม่คิดว่าคนอื่นจะเชื่อว่าเธอเป็น "ผู้หญิงที่เปลี่ยนไป" 

เธอพบการรักษาในการเปิดขึ้น “มันเป็นอิสระ ถ่อมตน และเพราะว่าผมเป็นคนเสียงดังและร่าเริงโดยธรรมชาติ ฉันก็เลยใช้สิ่งนั้น มันทำให้ฉันมีความนับถือตนเองมาก” เธอได้ยินจากนักเรียนที่มีภูมิหลังว่าความใจกว้างของเธอกำลังช่วยรักษาพวกเขาเช่นกัน Taryn พบจุดแข็งในชุมชนที่ให้การสนับสนุน และใช้จุดแข็งนี้เพื่อกระตุ้นแรงจูงใจในการก้าวต่อไป

การเปลี่ยนการบรรยายในฐานะนักวิชาการและผู้ให้การสนับสนุน: มองไกลกว่า COVID-19

ก่อนเกิดโควิด-19 Taryn เพิ่งจะพูดคุย TEDx เกี่ยวกับอคติและการตัดสิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับผู้ถูกจองจำก่อนหน้านี้และทัศนคติเชิงลบที่ผู้คนยึดถือเกี่ยวกับพวกเขา “ฉันมาที่เวทีโดยสวมเสื้อเบลเซอร์ และผู้คนต่างมองมาที่ฉันด้วยความเคารพ หลังจากนั้นครู่หนึ่ง ผมก็ถอดเสื้อเบลเซอร์ออก โชว์รอยสักจำนวนหนึ่ง จากนั้นผู้คนก็รับรู้ถึงการเจาะของผมมากขึ้น แล้วพวกเขาก็มองมาที่ฉันแตกต่างออกไป พวกเขาตัดสินฉันและฉันรู้สึกได้”

Taryn อยู่ในภารกิจเปลี่ยนการเล่าเรื่องเกี่ยวกับผู้ถูกจองจำก่อนหน้านี้และส่งเสริมโอกาสของเยาวชนในระดับการศึกษาที่สูงขึ้น

เธอต้องการสมัครเข้าเรียนหลักสูตรปริญญาเอกและเป็นสมาชิกคณาจารย์ในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งเพื่อที่เธอจะได้สนับสนุนและสนับสนุนชุมชนของเธอ Taryn วางแผนที่จะสำเร็จการศึกษาในเดือนธันวาคมนี้ด้วยปริญญาตรีสองใบด้านการจัดการและการจัดการห่วงโซ่อุปทานในการดำเนินงาน 

ใช่ เธอกังวลอย่างมากเกี่ยวกับผลกระทบของโควิด และวิธีที่เธอจะจัดการตารางเรียนของลูกๆ ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ เมื่อพวกเขาเริ่มเข้าชั้นอนุบาล

“การเป็นพ่อแม่ในวิทยาลัยในช่วงที่โรคระบาดอาจเป็นหนึ่งในสิ่งที่ยากกว่าที่ฉันเคยเจอมา”

เมื่อเธอทำวิทยานิพนธ์เสร็จ สำเร็จการฝึกงาน สมัครหลักสูตรปริญญาเอก และจัดการกับความต้องการของครอบครัวของเธออย่างแข็งขัน Taryn วางเท้าข้างหนึ่งไว้ข้างหน้าอีกข้างหนึ่ง และเดินทางต่อไปข้างหน้า เธอภูมิใจนำเสนอผ้าใบภาพถ่ายรับปริญญาบัณฑิตกับลูกๆ ของเธอให้ฉันเห็น – เครื่องราชกกุธภัณฑ์เต็มรูปแบบและทั้งหมด เธอแทบรอไม่ไหวที่จะรวบรวมรูปภาพเพิ่มเติม  

“ความหวังที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือการที่ผู้คนจะเข้าใจว่าคุณสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการได้อย่างแท้จริง คุณต้องค้นหาชุมชนของคุณ คุณต้องเต็มใจที่จะพูดในสิ่งที่คุณต้องการ แล้วพูดเมื่อความต้องการของคุณไม่ได้รับการตอบสนอง สิ่งสำคัญที่สุดคือ คุณต้องเต็มใจที่จะขอเพิ่มเติม คุณต้องรู้ว่าคุณคุ้มค่าที่จะขอเพิ่มเติม และอะไรก็เป็นไปได้” 

“มีคำสุดท้ายไหม” ฉันถาม ยังคงซึมซับบทเรียนชีวิตของ Taryn อย่างลึกซึ้ง “ใช่ ใส่หน้ากาก!” เธออุทานด้วยเสียงหัวเราะ 

Xiucoatl Mejia: การเชื่อมต่อชุมชน…จากระยะไกล

ศิลปะยึดมั่นในความเป็นอยู่ของ Xiucoatl Mejia ความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของเขาสามารถเห็นได้ในการแสดงภาพและการออกแบบที่สวยงามซึ่งเขาได้ผลิตขึ้นในฐานะนักสักและนักจิตรกรรมฝาผนัง Xiucoatl ชาวเมืองโพโมนา รัฐแคลิฟอร์เนีย วัยยี่สิบปี ยังคงกำหนดตัวตนของเขาในฐานะศิลปิน แต่เขาได้แสดงวิสัยทัศน์อันทรงพลังนี้อย่างชัดเจน เพื่อใช้พลังงานสร้างสรรค์ของเขาเพื่อ (ก) ยกระดับเรื่องราวของชุมชนพื้นเมืองของเขาเองและ (ข) ) มีส่วนร่วมและเชื่อมต่อสมาชิกจากภูมิหลังที่แตกต่างกัน 

วิสัยทัศน์นี้มีลักษณะอย่างไรในทางปฏิบัติ? โครงการอันเป็นที่รักที่สุดของ Xiucoatl คือภาพจิตรกรรมฝาผนังที่เขาเสนอและออกแบบในฐานะนักเรียนมัธยมปลายในเมืองแคลร์มอนต์ รัฐแคลิฟอร์เนีย จิตรกรรมฝาผนัง 'มรดกแห่งการสร้างสรรค์' มีผู้นำทางความคิดและนักเคลื่อนไหวสิบหกคนจากทั่วโลก วิสัยทัศน์ของเขาคือการสร้างจิตรกรรมฝาผนังที่มีส่วนร่วมกับชุมชนโรงเรียนทั้งเนื้อหาและกระบวนการ

“ภาพวาดบนฝาผนังมาจากมือที่แตกต่างกันมาก — ครู นักเรียน และอาจารย์ในโรงเรียน นี่คือสิ่งที่ควรเน้นด้วยงานศิลปะชุมชนทุกประเภท”

เช่นเดียวกับศิลปินหลายคน Xiucoatl ถูกบังคับให้ปรับเปลี่ยนเครื่องมือที่เขาเคยพึ่งพาเพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์นี้หลังจากเกิดการระบาดของ COVID-19 การระบาดใหญ่ได้เปลี่ยนวิธีที่ชุมชนมีส่วนร่วมซึ่งกันและกันโดยพื้นฐาน พลวัตทางสังคมที่เปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้เรามีงานที่ยากลำบากและโชคร้ายในการระบุว่างาน 'จำเป็น' หรือ 'ไม่จำเป็น' ซึ่งเป็นความแตกต่างที่ส่งผลให้ศิลปินและครีเอทีฟที่ทำงานหนักจำนวนมากต้องสูญเสียงานไป แต่ทั้งๆ ที่สถานการณ์เหล่านี้ ศิลปินอย่าง Xiucoatl ยังคงเดินหน้าในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ด้วยวิธีที่สร้างสรรค์


ความพยายามสร้างสรรค์ของ Xiucoatl ได้รับแรงบันดาลใจจากครอบครัว วัฒนธรรม และชุมชนของเขา

ครอบครัวของ Xiucoatl มีพื้นเพมาจากเม็กซิโก และพ่อแม่ของเขาเกิดและเติบโตในอีสต์ลอสแองเจลิส พ่อของเขาซึ่งเป็นช่างสักและนักจิตรกรรมฝาผนังมักมีส่วนร่วมในโครงการศิลปะในบ้านของเขาหรือในชุมชน และการเลี้ยงดูนี้เป็นแรงบันดาลใจในการแสวงหางานศิลปะของตัวเองและน้องสาวสองคนของเขา Xiucoatl จำได้อย่างชัดเจนว่าได้เดินทางไปกับพ่อเพื่อวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังรอบๆ ละแวกบ้านในโพโมนา พ่อของเขาทำงานที่ Good Time Charlie's ร้านสักลายที่เป็นสัญลักษณ์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1970 ในลอสแองเจลิสตะวันออก โดยมุ่งเน้นที่การนำ เส้นละเอียด สไตล์การสัก tattoo สู่โลกแห่งการสักอย่างมืออาชีพ เส้นละเอียด สไตล์มีรากฐานทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย เป็นสไตล์ที่เกิดจากความมีไหวพริบของสมาชิกชุมชน Chicanx ที่ถูกจองจำซึ่งพึ่งพาเครื่องมือที่มีให้ เช่น เข็มและปากกา เพื่อสร้างรอยสักเพื่อเป็นเกียรติแก่เรื่องเล่าของพวกเขา

งานของ Xiucoatl ในฐานะนักสักได้รับแรงบันดาลใจจาก Fine line chicanx สไตล์และเอกลักษณ์ของเขาในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของ โทนาเทียร่า ชุมชนพื้นเมืองในฟินิกซ์ พ่อแม่ของเขาใช้ความพยายามอย่างมากในการมีส่วนร่วมกับพิธีกรรม พิธีการ และประเพณีดั้งเดิมของชุมชน และ Xiucoatl ได้รับแรงบันดาลใจอย่างลึกซึ้งจากความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะมีส่วนร่วมกับมรดกของพวกเขาและความงามของประเพณีด้วยตัวของพวกเขาเอง

“พ่อของฉันเต้นระบำ เมื่อโตขึ้น ฉันจำได้ว่าเข้าร่วมงานเต้นรำดวงอาทิตย์และพิธีการให้ทิป และสิ่งนี้ได้หล่อหลอมความสัมพันธ์และความเข้าใจในชุมชนของฉันจริงๆ พ่อแม่ของฉันมักจะสอดแทรกตัวเองในชุมชนของพวกเขาเสมอ และนี่คือสิ่งที่ฉันพยายามทำเช่นกัน”

ครอบครัวของ Xiucoatl เน้นย้ำถึงความสำคัญของการรู้ประวัติศาสตร์เบื้องหลังรูปแบบศิลปะที่กำหนด และปลูกฝังให้เขาอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับวัฒนธรรมและชุมชนรอบตัวเขา เขาได้รวมคำสอนของพ่อแม่ไว้ในแนวทางการเป็นช่างสัก เขารับทราบว่าการสักเป็นรูปแบบศิลปะโบราณ และชุมชนพื้นเมืองทั่วโลกได้มีส่วนร่วมในรูปแบบศิลปะบางรูปแบบ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงทุ่มเทเวลาในการศึกษาแนวทางปฏิบัติของชุมชนเหล่านี้ รวมทั้งประเพณีจากญี่ปุ่นและโพลินีเซีย Xiucoatl ตั้งข้อสังเกตถึงคุณค่าเชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญของรอยสัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชุมชนพื้นเมืองเช่นผู้ที่เคยประสบความโหดร้ายอันน่าสยดสยองด้วยน้ำมือของอำนาจอาณานิคม

“ฉันมาจากคนที่มีประสบการณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่โหดเหี้ยมที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ ฉันต้องการให้ชุมชนของเรามีการออกแบบที่พวกเขาสามารถใช้เพื่อระบุตัวตนร่วมกับเพื่อนฝูงอื่นๆ ของพวกเขา และมอบบางสิ่งที่ผูกมัดพวกเขาไว้กับดินแดนด้านล่างของเรา รอยสักเป็นสิ่งที่ทำให้เรารู้สึกศักดิ์สิทธิ์และเชื่อมโยงเราเข้ากับความรู้สึกที่บรรพบุรุษของเรารู้สึก—ความรู้สึกมากมายที่เรายังรู้สึกอยู่ทุกวันนี้”

การระบาดใหญ่ได้บีบให้ Xiucoatl พัฒนาทักษะใหม่ๆ เพื่อเลี้ยงดูตนเองและครอบครัว

การระบาดใหญ่ของ COVID-19 ได้เปลี่ยนวิธีที่ชุมชนมีส่วนร่วมซึ่งกันและกัน และการแสวงหางานศิลปะของ Xiucoatl ก็ไม่รอดพ้นจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ Xiucoatl ทำงานที่ร้านสักแห่งในขณะที่ผู้ป่วย COVID-19 เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในสหรัฐอเมริกา ภายใต้คำสั่งให้อยู่บ้านของรัฐแคลิฟอร์เนียที่ออกเมื่อต้นปีนี้ ร้านสักทั่วทั้งรัฐได้รับคำสั่งให้ปิด จู่ๆ ศิลปินและครีเอทีฟจากหลากหลายอุตสาหกรรมก็พบว่าตัวเองตกงาน ค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายต่างๆ ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง แม้ว่ารัฐบาลสหพันธรัฐจะขยายความช่วยเหลือการว่างงานไปยังคนงานอิสระภายใต้พระราชบัญญัติ CARES ซึ่งอนุญาตให้ศิลปินและคนงานกิ๊กจำนวนมากได้รับผลประโยชน์ แต่ความช่วยเหลือนั้นไม่เพียงพอต่อการจัดการความสูญเสียที่เกิดจากการระบาดใหญ่

ในความพยายามที่จะจ่ายค่าเช่า บิล และค่าใช้จ่ายที่จำเป็นอื่นๆ Xiucoatl หันไปสร้างและขายภาพวาด เขาสามารถซื้อเสบียงสำหรับภาพวาดของเขาด้วยการสนับสนุนของ LA Young Creatives Grant ของ MAF. ทุน LA Creatives เป็นความพยายามในการให้ความช่วยเหลือเงินสดทันทีแก่ชุมชนที่อ่อนแอที่สุดของประเทศ รวมทั้งศิลปินและนักสร้างสรรค์ ด้วยการสนับสนุนอย่างล้นหลามของ Snap Foundation MAF ได้ระดมพลอย่างรวดเร็วเพื่อมอบทุนสนับสนุน $500 ให้กับ 2,500 ครีเอทีฟโฆษณาในพื้นที่ลอสแองเจลิสซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการริเริ่มทุนการศึกษา

นอกเหนือจากการขายภาพวาดของเขาแล้ว Xiucoatl ยังใช้เวลาในการเรียนรู้ทักษะใหม่ ๆ มากมายเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเขา เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาหยิบงานประปา งานกระเบื้อง และเทคอนกรีตเพื่อช่วยครอบครัวของเขาปรับปรุงบ้านของครอบครัวให้เสร็จสมบูรณ์ เมื่อถูกถามถึงข้อคิดที่เขารวบรวมได้จากการนำทางในยามที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเหล่านี้ เขากล่าวว่า:

“คนของเรา ชุมชนของเราพบวิธีที่จะเติบโตและเร่งรีบอยู่เสมอ พวกเขาเจริญรุ่งเรืองและเร่งรีบมากก่อนเกิดโรคระบาด ตอนนี้มีคนหลายร้อยคนที่ดิ้นรนด้วยกัน ผู้คนจำนวนมากเริ่มเข้าใจการต่อสู้ของชุมชนทั่วโลกซึ่งทางเลือกเดียวคืออยู่ร่วมกับความกลัวเหล่านี้และอยู่รอดได้เช่นนี้”

ในแง่ของอาชีพของเขา เขาหวังว่าการระบาดใหญ่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก เขาเชื่อว่าร้านสักจะมีความพากเพียรในการปฏิบัติตามมาตรฐานความปลอดภัยและสุขอนามัยมากขึ้น เขายังคงมีความหวังเกี่ยวกับอนาคตของตัวเองและอนาคตของนักสร้างสรรค์และศิลปินทั่วประเทศ แม้ว่าจะเป็นช่วงเวลาที่เจ็บปวดสำหรับหลายชุมชน แต่เขาเชื่อว่าจะมีงานที่สวยงามมากมายที่สะท้อนถึงความไม่เท่าเทียมและความยืดหยุ่นที่เน้นโดยการระบาดใหญ่และการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter

“มันน่าสนใจที่จะหวนคิดถึงเวลานี้ จะมียุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของศิลปินที่ผลิตผลงานที่ยอดเยี่ยมและงานศิลปะที่ยอดเยี่ยมมากมาย”

เรื่องราวของ Xiucoatl แสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงที่ไม่อาจโต้แย้งได้ว่าศิลปะในทุกรูปแบบมีความสำคัญต่อการช่วยให้ผู้คนสามารถเชื่อมต่อซึ่งกันและกันผ่านการเอาใจใส่ พื้นที่แบ่งปัน หรือประสบการณ์ร่วมกัน การกำหนดกฎหมายกัน ศิลปะคือ จำเป็น.

หากต้องการดูภาพวาดของ Xiucoatl เพิ่มเติม โปรดไปที่บัญชี Instagram ของเขาที่ @xiucoatlmejia โพสต์งานขายทั้งหมดลงในอินสตาแกรมของเขา หากท่านต้องการสอบถามราคาหรือค่าคอมมิชชั่น กรุณาส่งข้อความโดยตรงหรืออีเมล์มาที่ bluedeer52@gmail.com.

จัดลำดับความสำคัญการศึกษาในโรคระบาด

การระบาดใหญ่ได้หยุดกิจกรรมตามปกติของโลก ทำให้ฝุ่นจับตัวและเผยให้เห็นความไม่เท่าเทียมกันที่อยู่ใต้พื้นผิว รอยร้าวในรากฐานทางสังคมของเราปรากฏให้เห็นอย่างเจ็บปวดในหลายภาคส่วน ซึ่งอย่างน้อยก็คือการศึกษาระดับอุดมศึกษา ก่อนหน้านั้น นักเรียนจำนวนมากต้องก้าวข้ามอุปสรรคอันน่าสยดสยองในการเข้าถึงและสำรวจสถาบันอุดมศึกษา ตัวอย่างเช่น นักเรียนรุ่นแรกมักเล่นกลหลายงานและโหลดเต็มหลักสูตรเพื่อลดหนี้และเลี้ยงดูครอบครัว นักเรียนที่มีลูกสร้างสมดุลระหว่างการเรียนควบคู่ไปกับการดูแลเอาใจใส่ ความเครียดจากความเป็นจริงของการระบาดใหญ่ได้ขยายความท้าทายเหล่านี้เท่านั้น

แต่เช่นเคย พวกเขาอดทน ขับเคลื่อนด้วยความหวังในการใช้การศึกษาเพื่อสนับสนุนครอบครัวและชุมชน นักเรียนที่น่าทึ่งเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไป

ที่ MAF เราตระหนักดีถึงหน้าที่ของเราในการใช้แพลตฟอร์มของเราในการสนับสนุนนักเรียนในขณะที่พวกเขาฝ่าฟันวิกฤตินี้ (นอกเหนือจากการจัดการภาระหลักสูตรเต็มรูปแบบและภาระชีวิตเต็ม) นี่คือเหตุผลที่เราเริ่มต้น กองทุนช่วยเหลือฉุกเฉินนักศึกษาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย — ความพยายามที่จะเสนอการบรรเทาทุกข์ทันทีแก่นักเรียนในรูปแบบของทุน $500

ด้านล่างนี้ เราได้รวมข้อความบางส่วนที่แบ่งปันโดยผู้รับทุนที่แสดงให้เห็นว่าโอกาสทางการศึกษาของพวกเขามีความหมายต่อพวกเขาอย่างไร และความพยายามอย่างกล้าหาญที่พวกเขาทำเพื่อการศึกษาต่อในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้

ในฐานะอดีตเยาวชนอุปถัมภ์ ฉันได้ผ่านโปรแกรมและบริการมากมายที่สามารถช่วยเหลือฉันทางการเงินได้ จากการระบาดใหญ่ในปัจจุบัน มีโครงการไม่กี่หรือไม่มีเลยที่จะช่วยนักเรียนในสถานการณ์เช่นของฉัน เงินช่วยเหลือนี้จะอนุญาตให้ฉันควบคุมชีวิตและแบ่งเบาภาระที่โรคระบาดครั้งนี้ได้วางไว้กับฉันและครอบครัวแล้ว

-Sheneise ผู้รับทุน CA College Student





เนื่องจากโรคระบาด ฉันถูกบังคับให้ย้ายกลับบ้านเพื่อสนับสนุนพ่อและพี่ชายของฉัน ฉันหาเลี้ยงพ่อทางการเงิน และจ่ายค่าเช่าอพาร์ตเมนต์ใกล้มหาวิทยาลัยด้วย เมื่อการล็อกดาวน์สิ้นสุดลง ฉันรู้ว่าฉันจะมีเงินเหลือเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย และฉันก็เสี่ยงที่จะสูญเสียงานอีกสองงานที่เหลือด้วย ฉันมีเรื่องต้องจัดการอีกมาก และสิ่งนี้ส่งผลต่อวิชาการของฉัน ฉันต้องการทำลายวงจรความยากจนด้วยการเรียน แต่สถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์เหล่านี้ทำให้เป้าหมายนี้ยากมาก เงินช่วยเหลือนี้มีความสำคัญเนื่องจากให้การรักษาความปลอดภัยและการบรรเทาทุกข์

-Gabriela ผู้รับทุน CA College Student



ตอนนี้ฉันตั้งท้องลูกคนที่สองได้ 8 เดือนแล้ว ฉันไม่สามารถเดินข้ามเวทีไปรับปริญญาได้อีกต่อไป ฉันต้องคลอดบุตรคนเดียวเนื่องจากข้อ จำกัด การเดินทางที่มีอยู่ ฉันไม่สามารถเข้าถึงสถานรับเลี้ยงเด็กได้อย่างง่ายดายเพราะสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนใหญ่ปิดตัวลง ฉันใช้เวลาหกปีในกองทัพเรือ และทั้งหมดที่ฉันคิดได้ก็คือการลาออก รับปริญญา และทำสิ่งที่ฉันรัก พร้อมที่จะเรียนให้จบอย่างแข็งแกร่ง ได้ทำในสิ่งที่รักสักครั้งในชีวิต ฉันต้องการแสดงให้ลูกสาวของฉันเห็นว่าเธอสามารถทำทุกอย่างและเป็นอะไรก็ได้ไม่ว่าชีวิตจะเจออะไรกับเธอ

-Chelsea, CA นักศึกษาวิทยาลัยผู้รับทุน



หนึ่งปีที่แล้ว ฉันอาศัยอยู่ตามท้องถนนกับลูกๆ หลังจากสูญเสียลูกสาวไปสู่ระบบศาล ลูกชายของฉันถูกคุมขังในเคาน์ตี และสามีของฉันติดคุก ฉันก็พบว่าตัวเองโดดเดี่ยว สิ้นหวัง เหนื่อย และพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลง ฉันถึงจุดในชีวิตแล้วเมื่อต้องยืนหยัดและพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้น ระหว่างทางกับหลานสาวคนแรกของฉัน ฉันต้องการเริ่มต้นทันที ฉันจึงตัดสินใจลงทะเบียนที่ Coastline Community College ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะเรียนต่อ ในอีกสามปี ฉันหวังว่าจะได้เป็นผู้ช่วยผู้ช่วยทนายมืออาชีพ

-Betty ผู้รับทุน CA College Student



ความท้าทายในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมาทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะมุ่งเน้นไปที่การศึกษาของฉัน และฉันก็คิดที่จะลาออกเพื่อหางานพาร์ทไทม์เพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของฉัน ตั้งแต่ปี 2013 ฉันได้อุทิศชีวิตส่วนใหญ่ให้กับประสบการณ์การศึกษาระดับอุดมศึกษานี้ ตอนนี้ฉันใกล้จะถึงก้าวสำคัญในการเดินทางครั้งนี้แล้ว และฉันไม่ต้องการที่จะเดินจากไป หนทางข้างหน้านั้นยากลำบาก แต่ฉันมั่นใจว่าทักษะที่ฉันได้รับมาตลอดชีวิตจะช่วยให้ฉันมีความยืดหยุ่นและทำงานเพื่อให้ได้ปริญญาในสาขาวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม ในขณะที่ยังคงช่วยเหลือตัวเอง คนที่เรารัก และชุมชนของฉันต่อไป

-Cristobal ผู้รับทุน CA College Student



ฉันทำงานด้านความปลอดภัยและการจัดเลี้ยง ซึ่งทั้งสองเกี่ยวข้องกับการรวมตัวของผู้คนจำนวนมาก ฉันไม่รู้ว่าจะสามารถจัดตารางงานได้เมื่อไหร่ในอนาคตอันใกล้นี้ เงินช่วยเหลือนี้มีความสำคัญเพราะสามารถช่วยแบ่งเบาภาระทางการเงินของฉันในช่วงเวลาที่หนักใจเหล่านี้ได้ ฉันเชื่อว่าเงินช่วยเหลือเช่นนี้เป็นสิ่งที่ช่วยให้คนหนุ่มสาวที่ยากจนเช่นฉันเรียนต่อและประกอบอาชีพที่สามารถช่วยเราและครอบครัวได้

-Patrick ผู้รับทุน CA College Student

Pilar's Story: บทกวีแด่เจ้าชายและเจ้าของบ้าน

Pilar ฉลองครบรอบหนึ่งปีเจ้าของบ้านในปีนี้ บ้านของเธอเป็นสถานที่ที่สวยงาม อบอุ่น และเงียบสงบในเซาท์มินนิอาโปลิส เธอนึกถึงบ้านที่อบอุ่นและเปี่ยมด้วยความรักที่แม่สร้างให้เมื่อตอนที่เธอยังเด็ก และรู้สึกภาคภูมิใจในบ้านที่เธอสามารถสร้างขึ้นเพื่อตัวเองได้

 

พิลาร์และแม่ของเธอเป็นเด็กสาวที่กล้าหาญและกระตือรือร้นที่เติบโตในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในรัฐมินนิโซตา พิลาร์และแม่ของเธอมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและพึ่งพาอาศัยกันในการสนับสนุน 

แม่ของ Pilar พยายามหาทางหาเลี้ยงชีพด้วยการเป็นพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ทำงานในโรงงานหลายแห่ง แม้จะมีความยากลำบากทางการเงิน แต่เธอก็มอบวัยเด็กที่อบอุ่นและน่ารักให้กับ Pilar เธอทำให้แน่ใจว่าลูกสาวของเธอได้รับทุกโอกาส เมื่อ Pilar แสดงความหลงใหลในการเต้น แม่ของเธอได้ลงทะเบียน Pilar เพื่อเรียนบัลเล่ต์ และส่งเธอไปเรียนที่โรงเรียนสอนศิลปะการแสดง

ในโรงเรียนมัธยมปีลาร์เป็นเชียร์ลีดเดอร์ นักเต้น และนักดนตรี เธอไม่เคยกลัวที่จะแสดงออก ตั้งแต่การแบ่งปันความคิดเห็นไปจนถึงการแต่งตัวในแบบที่เธอต้องการ เธอเป็นลูกของยุค 80 ที่ชื่นชอบภาพยนตร์เรื่อง "Purple Rain" และ Prince นักดนตรี เธอเห็นความคล้ายคลึงระหว่างเธอกับเจ้าชาย ทั้งคู่เป็นชาวมินนิโซตันที่ไม่ค่อยเข้ากันได้ดีนักและมีความฝันที่จะทำให้มันยิ่งใหญ่

“เจ้าชายมาจากความยากจน และสามารถทำได้มากด้วยทรัพยากรเพียงเล็กน้อย เขาให้ความหวังกับผู้คนว่าพวกเขาจะทำได้เช่นกัน เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อชีวิตของฉัน และฉันฟังเพลงของเขาเพื่อผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก”

Pilar ทำงานหนักและได้รับทุนการศึกษาเพื่อเข้าเรียนที่ St. Mary's University ทำให้แม่ของเธอภาคภูมิใจอย่างมาก 

เธออุทิศชีวิตการทำงานเพื่อบริการสาธารณะ และในที่สุดเธอก็ย้ายไปที่ทวินซิตี้หลังจากที่เธอได้รับเสนองานที่ Project for Pride in Living (PPL) PPL เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ได้รับรางวัลในมินนิอาโปลิสที่อุทิศตนเพื่อส่งเสริมให้บุคคลและครอบครัวที่มีรายได้น้อยสามารถพึ่งพาตนเองได้ Pilar เป็นใบหน้าของ PPL แล้ว เธอทำงานที่แผนกต้อนรับที่ศูนย์การเรียนรู้ของ PPL และเธอเป็นผู้ติดต่อคนแรกของทุกคนที่เดินผ่านประตู เธอได้ยินเรื่องราวส่วนตัวที่ใกล้ชิดทุกวัน

“ฉันหวังเสมอว่าลูกค้าของเราจะรู้ว่าพวกเขาทำอะไรได้บ้างเมื่อพวกเขาเดินเข้าไปในสำนักงานเป็นครั้งแรก เมื่อฉันได้ยินเรื่องราวของผู้คนที่เข้ามาใน PPL ฉันเข้าใจเรื่องราวและภูมิหลังของพวกเขา ฉันสามารถเกี่ยวข้อง นี่เป็นมากกว่างานสำหรับฉัน – มันคือภารกิจ”

PPL มีโปรแกรมการจ้างงานและการฝึกอบรม และสำเร็จการศึกษาสำหรับผู้เข้าร่วมที่สำเร็จหลักสูตร เป็นเรื่องปกติที่ผู้สำเร็จการศึกษาจะกล่าวขอบคุณ Pilar ในพิธีรับปริญญา โดยกล่าวว่าเป็นกำลังใจและใบหน้าที่ยิ้มแย้มของเธอที่ทำให้พวกเขาลงชื่อสมัครใช้และดำเนินการต่อไป

 

Pilar ได้ยินเกี่ยวกับ Lending Circles ครั้งแรกจาก Henry เพื่อนพนักงานที่ Project for Pride in Living PPL เริ่มให้บริการ Lending Circles เป็นครั้งแรกในปี 2558 และจนถึงตอนนี้พวกเขาให้บริการลูกค้ากว่า 40 รายและสร้างปริมาณเงินกู้มากกว่า $13,000 เพียงเล็กน้อย

Henry สนับสนุนให้เธอลงชื่อสมัครใช้ Lending Circle เพื่อที่เธอจะได้อธิบายโปรแกรมให้ชัดเจนยิ่งขึ้นแก่ผู้เข้าร่วมที่คาดหวังและทำงานเพื่อบรรลุเป้าหมายทางการเงินของเธอเอง ในเวลานั้น Pilar ไม่มีเครดิตเลย เธอต้องการหลีกเลี่ยงบัตรเครดิตเพราะเธอเคยได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับคนที่กลายเป็นหนี้ท่วมหัว ประสบการณ์ด้านเครดิตเพียงอย่างเดียวของเธอคือเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา และประวัติเครดิตไม่เพียงพอที่จะให้คะแนนเครดิตแก่เธอ  

เธอได้พบกับที่ปรึกษาสินเชื่อและเป็นครั้งแรกที่ตระหนักว่าการเป็นเจ้าของบ้านอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อมตราบเท่าที่เธอสามารถสร้างคะแนนเครดิตได้ ด้วยแรงบันดาลใจจากข่าวนี้ Pilar จึงสมัครเข้าร่วม Lending Circle กลุ่มของเธอตัดสินใจบริจาคเงินจำนวน $50 ต่อเดือน และเธอรู้สึกใกล้ชิดกับกลุ่มมากขึ้นหลังจากที่สมาชิกแต่ละคนแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับเป้าหมายทางการเงินของพวกเขา เมื่อถึงเวลาที่ Pilar จะได้รับเงินกู้ของเธอ ก็เป็นช่วงปลายเดือนมิถุนายนที่ Minnesota และความร้อนก็ร้อนระอุ เธอใช้เงินกู้ยืมเพื่อซื้อเครื่องปรับอากาศที่จำเป็นมาก Pilar มีชีวิตอยู่เพื่อจ่ายเป็นเช็ค และเธอไม่สามารถซื้อหน่วยนี้ได้หากไม่มีกองทุน Lending Circle มันไม่ได้เป็นเพียงการบรรเทาทุกข์ของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสุนัขสองตัวของเธอ - พี่ชายและน้องสาวช่วยชีวิต - ที่กำลังทุกข์ทรมานจากความร้อน เธออธิบายวิดีโอการศึกษาทางการเงินที่มาพร้อมกับ Lending Circle ว่า "เปิดหูเปิดตา" เป็นครั้งแรกที่ Pilar รู้สึกสบายใจในการจัดการงบประมาณ

“นี่อาจฟังดูบ้า แต่ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าฉันต้องจ่ายบิลตรงเวลา”

 

ปัจจุบัน Pilar เป็นเจ้าของบ้านที่น่าภาคภูมิใจ “ถ้าไม่ใช่สำหรับ Lending Circle และพบกับ Henry ฉันคงไม่คิดว่าจะเป็นไปได้” เธอกล่าวขณะที่เธอหวนคิดถึงกระบวนการนี้ ท่าทางทั้งหมดของ Pilar สว่างขึ้นเมื่อเธอพูดถึงบ้านของเธอ เธออธิบายว่าบ้านนี้เป็นสถานที่ที่ “ให้ฉันได้เป็นในแบบที่ฉันอยากเป็น หลังจากเหน็ดเหนื่อยจากการทำงานมาทั้งวัน มันก็เป็นการบรรเทาทุกข์ที่ยอดเยี่ยม”

แต่มีโบนัสเพิ่มเติมสำหรับ Pilar บ้านของเธออยู่ติดกับบ้านที่พิเศษมาก - ที่รู้จักกันในชื่อ "บ้านฝนสีม่วง" สำหรับคนในท้องถิ่น - บ้านที่ปรากฏในภาพยนตร์อันเป็นสัญลักษณ์ปี 1984 ที่มีเจ้าชาย

Pilar รู้ดีว่าการซื้อบ้านของเธอควรจะเป็นอย่างนั้น ในวันครบรอบ 1 ปีของการจากไปของเจ้าชาย แฟนๆ ต่างหลั่งไหลเข้ามาใกล้เธอ ท่ามกลางสายฝนและชุมนุมกันที่บ้านฝนสีม่วง แม้ว่า Pilar จะไม่เคยจบลงด้วยการเป็นเพื่อนบ้านของ Prince แต่เธอก็ยังรู้สึกเหมือนมีมนต์ขลังของการมีอยู่ของเขาและมรดกของเขาในละแวกบ้านของเธอ เธอหัวเราะ “ในตอนกลางคืน ฉันคิดว่าฉันเห็นแสงสีม่วงออกมาจากห้องใต้ดิน มันเป็นอะไรบางอย่างจริงๆ”

ในหัวข้อของการเป็นเจ้าของบ้าน Pilar กล่าวว่า “ฉันคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ ดังนั้นจงรู้ว่ามันเป็นไปได้ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม”

เกี่ยวกับอาหารและครอบครัว: เรื่องราวของอิซาเบล


อิซาเบลเข้าร่วมกลุ่มการให้ยืมเพื่อช่วยขยายธุรกิจของเธอ ฤดูร้อนนี้ ร้านอาหารของเธอ “El Buen Comer” เปิดทำการใน Bernal Heights

อิซาเบลเป็นลูกค้าและผู้ประกอบการของ MAF ที่ใช้ Lending Circles เพื่อขยายธุรกิจการทำอาหารที่ประสบความสำเร็จอยู่แล้วของเธอ เธอให้ข้อสังเกตเหล่านี้ที่ พรรคแมฟเตอร์การเฉลิมฉลองเครือข่าย Lending Circles ระดับชาติของ MAF ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2016 ร้านอาหาร Bernal Heights แห่งใหม่ของเธอ เอล บวน โคเมอร์ ได้ช่วยจัดงาน

***

ความรักในอาหารของฉันเริ่มตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เมื่อตอนที่ฉันอาศัยอยู่ในเม็กซิโกซิตี้ ที่ฉันเกิด แม่ของฉันและพี่สาวน้องสาวทั้งเจ็ดของฉันเคยทำอาหารให้ทั้งครอบครัว โดยเฉพาะในช่วงวันหยุด การทำอาหารดึงดูดความสนใจของฉันเสมอ

ดังนั้น เมื่อครอบครัวของฉันย้ายไปซานฟรานซิสโกในปี 2544 ฉันจึงเริ่มทำอาหารจากบ้านของฉันในเนื้อสันใน

เป็นวิธีการสร้างชุมชนในที่ใหม่

ฉันเตรียมอาหารพื้นเมืองที่ทำให้ฉันนึกถึงเม็กซิโก เช่น สตูว์ ถั่วและข้าว และตอร์ตียาที่ฉันทำขึ้นเอง

ในปี 2550 เพื่อนแนะนำให้ฉันไป I La Cocinaองค์กรที่สนับสนุนผู้ประกอบการสตรี ดังนั้นฉันจึงสามารถดำเนินธุรกิจของฉันได้ นั่นเป็นวิธีที่ธุรกิจของฉันเริ่มเติบโต

ฉันเปิดแผงขายของในตลาด Noe Valley Farmers และเริ่มอบขนมปังแท่งสำหรับร้าน Pizzeria Delfina ในมิชชันนารี เราตัดสินใจโทรหาธุรกิจของเรา El Buen Comer ฉันอุทิศตัวเองเพื่อสร้างอาหารเม็กซิกันแท้ๆ จนถึงวันนี้ ฉันยังใช้สูตรของแม่ในการทำโมลเวิร์ด

ตอนแรกก็ยาก ฉันต้องลงทุนมากมาย — อย่างแรกเลยคือในรถบรรทุก แล้วก็จ่ายสำหรับใบอนุญาตสำหรับธุรกิจของฉัน — ซึ่งฉันไม่มีกำไรเลย ฉันรู้สึกท้อแท้ – ฉันจำได้ว่าเคยแสดงความคิดเห็นกับสามีว่า “ฉันไม่รู้ว่าจะทำแบบนี้ต่อไปไหม”

แต่ครอบครัวของฉันสนับสนุนฉัน ลูกชายคนหนึ่งของฉันเริ่มเขียนข้อความเชิงบวกเพื่อให้กำลังใจฉัน ฉันตั้งใจแน่วแน่และฉันไม่ปล่อยให้ตัวเองยอมแพ้

ฉันต้องการซื้อเรือกลไฟอุตสาหกรรมเพื่อขายทามาเล่ของฉันในตลาดของเกษตรกร แต่มันมีราคา $1,400 และเรามีเงินออมไม่พอ ในช่วงเวลานั้นเองที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับ MAF ผ่านเพื่อนที่เข้าร่วมใน Lending Circles กับ มฟล. ฉันเข้าร่วม Lending Circle ของตัวเอง และเป็นครั้งแรกที่ฉันมีวิธีประหยัดเงินที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้

ในเดือนมิถุนายน ฉันเปิดร้านอาหาร เอล บวน โคเมอร์ที่ Mission Street ใน Bernal Heights ฉันกับสามี ลูกชาย ทำธุรกิจร่วมกัน และสามีของฉันยังคงทำงานที่ Farmers' Market ในวันเสาร์

แม้ว่าธุรกิจจะไม่ได้อยู่ในบ้านของฉันแล้ว แต่ร้านอาหารก็เป็นเหมือนบ้านของฉัน ฉันใช้เวลาอยู่ที่นั่นมากกว่าในบ้านของฉันเอง!

เราตกแต่งร้านอาหารด้วยงานฝีมือของชาวเม็กซิกัน และรถของเล่นที่ลูกชายของฉันเคยเล่นด้วยตอนเด็กๆ ด้วย

ที่ช่วยให้เราจดจำ ความฝันของเราเริ่มต้นอย่างไรและที่ไหน.

Lending Circles เป็นประตูทางการเงินแรกของเรา – พวกเขาให้เงินกู้แก่ฉันเพื่อเปิดร้านอาหารของตัวเอง ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันคาดไม่ถึง แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือช่วยให้ผมเรียนรู้ที่จะจัดการระบบการเงินให้เปิดโอกาสมากขึ้นในอนาคต

ความฝันของฉันยังคงดำเนินต่อไป เรากำลังวางแผนที่จะจัดตั้งกลุ่มสินเชื่อภายในครอบครัวของเราเพื่อสร้างเครดิตและช่วยให้เราตระหนักถึงความฝันต่อไปของเรา

ถามใครก็สำคัญ


การสนทนากับสมาชิกผู้ก่อตั้งจะวาดภาพว่าสภาที่ขับเคลื่อนโดยสมาชิกใหม่จะมีส่วนช่วยในโครงการ Lending Circles อย่างไร

มันเกี่ยวกับการทำให้มันเป็นจริง ในขณะที่เราเติบโตและพัฒนา เราทราบดีว่าการมีส่วนร่วมกับผู้คนจริง ๆ จะเป็นกุญแจสำคัญในการรวบรวมคำติชมที่ปรับปรุงและแจ้งโปรแกรมและผลิตภัณฑ์ ด้วยเหตุนี้ เราจึงตั้งเป้าหมายที่จะจัดตั้ง Member Advisory Council (MAC) ขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อต้นปีนี้

เป้าหมาย? เพื่อสนับสนุนการสนทนาระหว่างลูกค้าที่ใช้โปรแกรมของเราและพิจารณาประสบการณ์ของพวกเขาอย่างใกล้ชิด สภาที่ปรึกษาสมาชิกจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับโปรแกรมใหม่ ประสบการณ์ของลูกค้า และจะช่วยกำหนดเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ของเรา

เมื่อเดือนที่แล้ว Member Advisory Council ซึ่งประกอบด้วยลูกค้าของเรา 8 ราย (หรือที่รู้จักกันว่าสมาชิก) ซึ่งแสดงถึงความหลากหลายของชุมชนของเราได้พบกันเป็นครั้งแรก เรานั่งลงเพื่อทำความรู้จักกับหนึ่งในสมาชิกเหล่านั้น ซานโตสและได้ฟังว่า MAC มีความหมายต่อเขาอย่างไร

บอกเราหน่อยเกี่ยวกับตัวคุณ:

ฉันเติบโตขึ้นมาในใจกลางเขต 9 หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ “La Mission” ที่ 26th และถนนวาเลนเซีย ที่ทางแยกต่าง ๆ มองเห็นฉันเติบโตและกลายเป็นตัวฉันในตอนนี้ เติบโตขึ้นมาใน La Mission ทำให้ฉันได้มุมมองที่คุณไม่สามารถมองเห็นหรือสัมผัสได้ในเขตอื่นๆ ในซานฟรานซิสโก La Mission เต็มไปด้วยวัฒนธรรมจากทั่วทุกมุมโลก เรามีชาวบ้านที่พูดตรงไปตรงมา ไม่กลัวที่จะต่อต้านความอยุติธรรม

คุณทำอาชีพอะไร?

เติบโตขึ้นมาพร้อมกับอุดมคติของ La Mission ฉันต้องการทำบางสิ่งเพื่อชุมชนของฉัน สิ่งที่สามารถสอนได้ – หรือวิธีที่เราพูดในอ่าวแห่งนี้ว่า “พูดเกม” – กับคนรุ่นหลัง ดังนั้นฉันจึงเริ่มทำงานให้กับ Bay Area Urban Debate League ในฐานะผู้ประสานงานระดับภูมิภาคของซานฟรานซิสโก ฉันรับผิดชอบโปรแกรมทั้งหมดที่ลีกมีในซานฟรานซิสโก ฉันทำงานกับโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นเป็นหลัก เช่น Mission High School, Wallenberg High School, Downtown High School, June Jordan School for Equity และ Ida B. Wells High School

ทำไมคุณถึงเข้าร่วมโปรแกรม Lending Circles?

ฉันเข้าร่วม Lending Circle เพราะแม่ของฉันคิดว่านี่จะเป็นวิธีที่ดีในการเริ่มสร้างเครดิต ตอนแรกฉันก็สงสัย ฉันรู้ดีว่า Tanda คืออะไร แต่บางครั้งก็ดูไม่ชัดเจนและไม่ได้ผลเสมอไป กรอไปข้างหน้าสู่ 2016 และฉันได้ทำ 3 หรือ 4 Lending Circles แล้ว

สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบมากที่สุดเกี่ยวกับ Lending Circles คือวิชาการเงินที่คุณต้องเรียน เป็นข้อกำหนดในการเรียนทุกครั้งที่คุณเข้าร่วมกลุ่มการให้ยืม การสนับสนุนการศึกษาทางการเงินอย่างต่อเนื่องเป็นสิ่งสำคัญ ฉันได้เรียนรู้มากมายจากการเตือนความจำที่ไม่หยุดนิ่งนั้น ฉันพยายามหาคนเข้าร่วมโปรแกรมอยู่ตลอดเวลา ฉันมักจะแสดงเว็บไซต์และบอกเล่าเรื่องราวของฉันให้พวกเขาฟัง

คุณมีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับ MAC?

เมื่อได้รับสาย ฉันไม่รู้จะตอบอย่างไร ฉันบังเอิญอยู่บนหลังคาอาคารของฉันเมื่อได้รับโทรศัพท์ มีสายเข้ามาเหมือนสายลม เหมือนเดจาวู เมื่อฉันพูดกับ Karla เกี่ยวกับการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสมาชิก MAC กลุ่มแรก ฉันก็ตอบตกลงทันที

ส่วนไหนของ MAC ที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับคุณ?

สิ่งหนึ่งที่น่าสนใจสำหรับฉันคือการได้เป็นตัวแทนของชุมชน คุณจะได้พูดเพื่อคนที่ไม่ได้ยิน นั่นเป็นพลังที่ทุกคนไม่สามารถสัมผัสได้ การตัดสินใจของสมาชิก MAC จะส่งผลต่อชุมชน และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันสนใจจริงๆ

การที่ฉันได้สัมผัสและเป็นผู้ตัดสินใจโดยตรงให้กับชุมชนนั้นอยู่เหนือความฝันของฉัน ด้วยความช่วยเหลือของสมาชิกอีกเจ็ดคน เราสามารถทำให้ชุมชนของเราดีขึ้นได้ สมาชิก MAC รุ่นแรกจะกำหนดมาตรฐานสำหรับรุ่นต่อไป และต่อไปเราจะสร้างกลุ่มที่ให้ความสำคัญกับชุมชน

การประชุมครั้งต่อไปของ MAC มีกำหนดในวันที่ 3 สิงหาคม โดยกลุ่มนี้ตั้งตารอที่จะหารือเกี่ยวกับเป้าหมายของพวกเขาในปีหน้า

เฉลิมฉลองคุณแม่มากมายในชุมชนของเรา


วันแม่ปีนี้ เรากำลังเฉลิมฉลองให้กับ “แม่ของ MAF” ที่ทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับครอบครัวของพวกเขาผ่าน Lending Circles

วันอาทิตย์นี้เป็นวันที่อุทิศให้กับคุณแม่ที่เข้มแข็ง ฉลาด เอื้อเฟื้อ และห่วงใยในชีวิตเรา เนื่องในวันแม่แห่งชาติ เรากำลังเฉลิมฉลองลูกค้า MAF สองสามรายที่ทำงานหนักเพื่อสร้างอนาคตทางการเงินที่สดใสสำหรับครอบครัวของพวกเขา

เชฟสามรุ่น

สำหรับ กัวดาลูปการทำอาหารเม็กซิกันแท้ๆ เป็นเรื่องของครอบครัวมาโดยตลอด เมื่อตอนเป็นเด็กผู้หญิง เธอและแม่ของเธอทำตอร์ตียาที่อร่อยที่สุดตั้งแต่เริ่มต้น และตอนนี้เธอกับลูกสาวก็ทำเช่นเดียวกัน เธอใช้เงินกู้ Lending Circles เพื่อซื้ออุปกรณ์และช่วยจ่ายค่ารถตู้เพื่อขยายธุรกิจจัดเลี้ยง เอล ปิปิลา - ซึ่งเธอวิ่งไปกับลูกสาวของเธอเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว

เมื่อเราแชร์เรื่องราวของ Guadalupe ครั้งล่าสุดในปี 2014 เธอใฝ่ฝันที่จะเปิดแผงขายอาหารเล็กๆ ที่มีอิฐและปูน ตอนนี้เป็นแม่ค้าขายอาหารที่ ห้องโถง ในซานฟรานซิสโกและรถบรรทุกอาหารประจำเทศกาลบริเวณอ่าว ครอบครัวของ Guadalupe คือกุญแจสู่ความสำเร็จของเธอ “ฉันทำสิ่งนี้เพื่อลูกสาวของฉัน ฉันต้องการให้แน่ใจว่าไม่มีใครทำงานให้ใครนอกจากตัวเอง”

แม่ในภารกิจ

เฮเลนคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวจากกัวเตมาลา มาที่ MAF ด้วยความฝันง่ายๆ นั่นก็คือการมีบ้านที่ปลอดภัยสำหรับลูกๆ ของเธอ เนื่องจากเธอไม่มีเงินประกันจำนวนมากและไม่มีคะแนนเครดิต เธอจึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องเช่าห้องในอพาร์ตเมนต์รวม ซึ่งรวมถึงห้องหนึ่งที่มีครอบครัวอาศัยอยู่ตามทางเดิน

หลังจากเข้าร่วม Lending Circle แล้ว Helen เก็บเงินประกันได้เพียงพอและสร้างคะแนนเครดิตของเธอ ตอนนี้ เธอมีอพาร์ตเมนต์สามห้องนอนสำหรับลูกสาวของเธอ และความฝันที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม

วิปปิ้งคัพเค้กด้วยการสนับสนุนของลูกชาย

เอลเวียลูกชายของแม่จุดประกายความหลงใหลในการทำขนมด้วยคำถามง่ายๆ ว่า “แม่ คุณชอบทำอะไรมากที่สุด” หลังจากสร้างชื่อเสียงว่ามีของหวานที่ดีที่สุดในงานปาร์ตี้ ครอบครัวและเพื่อนๆ ของเธอสนับสนุนให้เอลเวียทำเบเกอรี่

เธอใช้เงินกู้ $5,000 จาก MAF เพื่อลงทุนในตู้เย็น ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ และสิ่งจำเป็นมากมายในการปลูกเบเกอรี่ของเธอ ลา ลูน่า คัพเค้ก. ตอนนี้เธอมีร้านคัพเค้กใน Crocker Galleria ในซานฟรานซิสโก และลูกๆ ของเธอยังคงเป็นดาวเหนือของเธอ “ฉันสอนพวกเขาเสมอว่าถ้าคุณต้องการอะไร คุณก็ทำได้! เชื่อในความฝันของคุณ!"

ขอบคุณ Lesley Marling ผู้จัดการความสำเร็จของพันธมิตรใหม่ล่าสุดของ MAF สำหรับการมีส่วนร่วมของเธอในโพสต์นี้

Law School & Tamales: DACA เปิดประตูให้ Kimberly


ด้วยความช่วยเหลือของ Lending Circles สำหรับ DACA คิมเบอร์ลีกำลังจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาและเตรียมการยื่นใบสมัครโรงเรียนกฎหมายของเธอ — ทั้งหมดในขณะที่ช่วยแม่และน้องสาวของเธอขยายธุรกิจครอบครัวทามาลี

เป็นการยากที่จะพลาดท่าทามาเล่ของ Ynes

ในเช้าวันธรรมดาในย่านโอ๊คแลนด์อันเงียบสงบ คุณจะพบกับตลาดริมถนนที่อัดแน่นอยู่ในรถเข็นอาหารขนาดเล็กเพียงแห่งเดียว “ฉันกำลังจะไปทานอาหารเช้าที่ฝั่งตรงข้าม จากนั้นฉันก็เจอพวกคุณทุกคน!” ตะโกนหนึ่งในสมาชิกประจำของ Ynes ขณะที่เธอเดินไปที่รถเข็น

เป็นเวลาหลายปีที่ Ynes และลูกสาวของเธอ Kimberly และ Maria ได้มาที่จุดเดียวกันเพื่อเสิร์ฟทามาเลสเม็กซิกันแท้ๆ Ynes และสามีของเธอย้ายจาก Cabo San Lucas มาที่โอ๊คแลนด์เมื่อ 20 ปีที่แล้วเพื่อสร้างชีวิตใหม่ พร้อมโอกาสมากขึ้นสำหรับลูกสาวตัวน้อยของพวกเขา

ตั้งแต่อายุยังน้อย คิมเบอร์ลีตั้งใจแน่วแน่ที่จะใช้โอกาสเหล่านี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด

คิมเบอร์ลี่เป็นหนึ่งในคนหนุ่มสาวหลายพันคนที่เคยใช้ การดำเนินการรอการตัดบัญชีสำหรับการมาถึงในวัยเด็ก (DACA) เพื่อเข้าเรียนในวิทยาลัยและรักษาความปลอดภัยงาน และเธอคือหนึ่งในร้อยคนที่ได้ใช้ Lending Circles สำหรับนักฝัน เพื่อเป็นทุนในการสมัคร DACA

แต่ก่อน DACA ประตูหลายบานปิดให้เธอ

เมื่อเป็นเด็ก คิมเบอร์ลีทำงานหนักในโรงเรียนและสุดท้ายก็จบการศึกษาด้วยคะแนนที่เธอต้องการเพื่อเข้ามหาวิทยาลัย 4 ปี แต่เนื่องจากเธอไม่ได้เกิดในสหรัฐอเมริกา เธอจึงไม่มีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือทางการเงินหรือแม้แต่ค่าเล่าเรียนในรัฐ เธอกลับลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยชุมชนในท้องถิ่นซึ่งเธอสามารถจ่ายเองได้

เย็นวันหนึ่ง Kimberly เห็นส่วนหนึ่งใน Univision ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง: โปรไฟล์ขององค์กรไม่แสวงหากำไรในท้องถิ่นที่ให้สินเชื่อเพื่อสังคมเพื่อช่วยผู้อพยพสร้างเครดิตและสมัคร DACA หวังว่านี่จะเป็นกุญแจสู่โรงเรียนในฝันของเธอ เธอจึงมาที่สำนักงานของเราเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

เมื่อสองปีที่แล้ว Kimberly เข้าร่วม Lending Circle แรกของเธอ

ทันทีที่เธอพบว่าการฝึกอบรมการจัดการทางการเงินของ MAF มีประโยชน์มาก “ในโรงเรียน พวกเขาสอนคุณถึงวิธีแก้โจทย์คณิตศาสตร์และเขียนบทความ แต่พวกเขาไม่ได้สอนคุณเกี่ยวกับเครดิต” เธอกล่าว ต่อไปด้วยเงินกู้ Lending Circles ของเธอและ a การแข่งขัน $232.50 จากสถานกงสุลเม็กซิโก SFเธอสมัคร DACA และได้รับการอนุมัติในไม่ช้า

สถานะใหม่ของเธอยกระดับอุปสรรคที่รั้งเธอไว้จากความฝัน

ในที่สุด คิมเบอร์ลีก็สามารถเข้าถึงความช่วยเหลือทางการเงินที่เธอต้องการเพื่อย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโก เธอได้รับการว่าจ้างให้ทำงานนอกเวลาสองครั้ง และด้วยเครดิตที่ดีกว่า เธอได้กู้เงินเพื่อซื้ออุปกรณ์ใหม่สำหรับธุรกิจของครอบครัว เช่น โต๊ะ เก้าอี้ และหลังคา เพื่อให้ลูกค้าได้นั่งและพบปะสังสรรค์

วันนี้ Kimberly กำลังสำเร็จการศึกษาระดับปริญญารัฐศาสตร์ที่ SFSU และวงเงินกู้แห่งที่สองของเธอ

เธอตอบแทนชุมชนด้วยการเป็นอาสาสมัครที่ East Bay Sanctuary Covenant ซึ่งเป็นองค์กรที่สนับสนุนผู้ลี้ภัยและผู้อพยพใน Bay Area เธอยังกำลังศึกษาสำหรับ LSAT และเตรียมใบสมัครโรงเรียนกฎหมายของเธอ ทำงานเพื่อประกอบอาชีพด้านการย้ายถิ่นฐานและกฎหมายครอบครัว

และตลอดเวลา เธอช่วยแม่ของเธอขยายธุรกิจขายอาหารของครอบครัว

คิมเบอร์ลีและมาเรีย น้องสาวของเธอยังอยู่เคียงข้างแม่ โดยให้บริการทามาเล่กับลูกค้าที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ อะไรต่อไปสำหรับธุรกิจครอบครัว? ด้วยประวัติเครดิตที่ดีขึ้น พวกเขากำลังแสวงหาเงินกู้ขนาดใหญ่เพื่อขยายการดำเนินงานด้วยรถเข็นอาหารที่สอง ในที่สุด Ynes ก็ฝันที่จะเปิดร้านอาหารเพื่อนำทามาเล่แสนอร่อยของเธอไปให้แก่ลูกค้าที่หิวโหยและกระตือรือร้นมากขึ้นไปอีก