ยินดีต้อนรับ Carmen Chan, DREAMSF Fellow!

การ์เมน นักฝันจากเวเนซุเอลา แบ่งปันเรื่องราวและความฝันของเธอในการช่วยเยาวชนที่ไม่มีเอกสาร

Carmen Chan เพิ่งเข้าร่วมทีม MAF ในฐานะ Outreach Fellow ผ่าน สำนักงานหมั้นและกิจการผู้อพยพในซานฟรานซิสโก DREAMSF Fellowship. DREAMSF Fellowship เป็นโอกาสสำหรับเยาวชนที่ได้รับการรับรองจาก DACA เพื่อให้บริการชุมชนผู้อพยพในซานฟรานซิสโก ในขณะที่ได้รับประสบการณ์และการฝึกอบรมทางวิชาชีพอันมีค่า เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ Carmen ร่วมงานกับเราและต้องการแบ่งปันเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับเธอผ่านการสัมภาษณ์!

1. อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณสมัครเข้าร่วม Dream SF Fellowship?

ฉันกำลังมองหาบางอย่างที่จะทำในช่วงซัมเมอร์ จากนั้นที่ปรึกษาด้านวิชาการของฉันก็ส่งอีเมลเกี่ยวกับ Dream SF Fellowship ให้ฉัน ฉันยังต้องการทำอะไรเพื่อชุมชนที่ไม่มีเอกสาร เพราะฉันต้องการค้นหาว่าฉันเป็นผู้นำแบบไหน ฉันสมัครและฉันได้รับการยอมรับ!

2. บอกเราเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวคุณ

ฉันเกิดและเติบโตในเวเนซุเอลา ฉันเพิ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโก สองวิชาเอกประวัติศาสตร์และภาษาสเปน ฉันเข้าเรียนที่ Everett Middle School และ Galileo High School ในซานฟรานซิสโก ฉันมาที่ซานฟรานซิสโกเมื่ออายุ 12 ขวบกับพ่อแม่ พ่อแม่ของฉันพักอยู่หนึ่งสัปดาห์และพวกเขาตัดสินใจทิ้งฉันและน้องสาวไว้ในความดูแลของลุงของฉัน มันยากสำหรับฉัน เพราะฉันต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ฉันอยากอยู่ในประเทศของฉัน เพราะสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนของฉันส่วนใหญ่อาศัยอยู่ที่นั่น

ฉันคิดว่าตัวเองเป็นคนสองโลกเพราะวัฒนธรรมจีนเติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมของฉัน และเมื่อฉันไปโรงเรียน วัฒนธรรมของเวเนซุเอลาก็โดดเด่นมาก ที่บ้านพ่อแม่ของฉันพูดภาษาจีนกับฉันและประเพณีและศาสนาก็มีความสำคัญมาก ตัวอย่างเช่น ในวันตรุษจีน แม่ของฉันจะตื่นแต่เช้าและเตรียมอาหาร สิ่งที่ฉันชอบคือการตื่นนอนและได้กลิ่นอาหารของแม่ ซองจดหมายสีแดง และดอกไม้ไฟ นอกจากนี้ วัฒนธรรมของเวเนซุเอลามีความโดดเด่นมากเพราะฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ในบ้านเพื่อนบ้าน ฉันจำได้ว่ากิน Arepas, Cachapas และ Sancocho ที่โรงเรียน ฉันเล่นกับเด็กๆ จากบาริโอ ฉันยังได้เรียนรู้คำแสลงของเวเนซุเอลามากมาย

เวเนซุเอลามักวุ่นวาย ประเทศของฉันยังแตกแยกจนถึงทุกวันนี้ ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันขาดเรียนมากเนื่องจากการประท้วงและการเผชิญหน้าระหว่างพรรค Hugo Chavez กับฝ่ายค้าน พ่อแม่ของฉันคิดว่าทางเลือกที่ดีที่สุดคือการมาอเมริกา เรียน และปรับปรุงการศึกษาของฉัน สถานการณ์ทางการเมืองตอนนี้แย่กว่าตอนที่ผมจากไป พ่อแม่ของฉันไม่มีกระดาษชำระให้ใช้หรือไก่กิน ฉันรู้สึกแย่จริงๆ กับประเทศที่เป็นอยู่ตอนนี้

3. กิจกรรมหรือโครงการใดบ้างที่คุณเคยมีส่วนร่วมที่คุณภาคภูมิใจจริงๆ

สมัยเป็นนักศึกษาฝึกงานที่ สัญญา, Inc, ฉันช่วยนักเรียนเอเชียด้วยความช่วยเหลือทางการเงินของเธอ จากการทำเช่นนั้น ฉันพบว่าเธออายุ AB540 และเธอประหลาดใจมากเพราะพ่อแม่ของเธอไม่ได้บอกสถานะของเธอกับเธอ AB540 เป็นร่างกฎหมายประกอบที่ผ่านในปี 2544 ซึ่งช่วยให้นักศึกษาที่ไม่มีเอกสารสามารถชำระค่าเล่าเรียนในรัฐได้ นักเรียนที่ไม่มีเอกสารหลายคนเรียกตัวเองว่า AB540 เพื่อระบุสถานะของพวกเขา

นักเรียนทำให้ฉันนึกถึงตัวเองมากเพราะพ่อแม่ไม่ได้บอกฉันว่าฉันไม่มีเอกสาร ฉันรู้เกี่ยวกับสถานะของฉันในโรงเรียนมัธยม เมื่อที่ปรึกษาโรงเรียนมัธยมของฉันบอกฉันว่าฉันไม่มีคุณสมบัติตาม FAFSA ที่ปรึกษาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับสถานการณ์ของฉันเพราะฉันน่าจะเป็นนักเรียนคนแรกที่ไม่มีเอกสารที่เธอรู้จักในขณะนั้น

วันรุ่งขึ้น นักศึกษามาบอกผมว่าไม่อยากเรียนมหาลัยเพราะแพงเกินไป ฉันบอกเธอว่ามีหลายวิธีที่จะได้รับความช่วยเหลือเช่นผ่านทุนการศึกษา ฉันคอยสนับสนุนให้เธอสมัครทุนการศึกษาทั้งหมดที่มีและเธอก็ทำ เมื่อฉันรู้ว่าเธอได้รับทุนการศึกษาสี่ปีเพื่อเข้าเรียนที่ City College ฉันมีความสุขมากสำหรับเธอ ฉันยังคงติดต่อกับเธอทางเฟสบุ๊ค

4. ทำไมคุณถึงสนใจที่จะทำงานที่ MAF ในฐานะ Outreach Fellow?

การมีใบอนุญาตทำงานเป็นประสบการณ์ที่เปิดหูเปิดตาสำหรับฉัน ฉันทำผิดพลาดและได้เรียนรู้บทเรียนที่สำคัญบางอย่าง ตัวอย่างเช่น การยื่นภาษีทำให้เกิดความสับสนและฉันทำผิดพลาดใน W-4 ของฉัน ฉันไม่รู้ว่าทำไม IRS ต้องเอาเงินออกจากเช็คเงินเดือนของฉัน เพื่อนที่ไม่มีเอกสารของฉันบางคนเริ่มคุยกับฉันเกี่ยวกับการสมัครบัตรเครดิต เพราะการเริ่มต้นสร้างคะแนนเครดิตเป็นสิ่งสำคัญ ฉันหลงทางและสับสนเล็กน้อย. เหตุผลที่ฉันต้องการเข้าร่วม MAF เป็นเพราะฉันต้องการให้การสนับสนุนและคำแนะนำแก่เยาวชนที่ไม่มีเอกสารจำนวนมากเกี่ยวกับการเงินของพวกเขา

5. คุณตั้งตารอที่จะทำอะไรระหว่างการคบหา?

ฉันรอคอยที่จะเรียนรู้ทักษะมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการขยายงาน เพราะฉันเชื่อว่าการขยายงานเป็นเครื่องมือที่ทรงพลังที่สามารถโน้มน้าวและส่งเสริมชุมชนที่เราให้บริการ อีกทั้งการสร้างเครือข่ายและการเชื่อมต่อ

6. อะไรคือเป้าหมายของคุณในอีกห้าปีข้างหน้า?

ฉันหวังว่าในอีก 5 ปีจะมีงานที่ฉันชอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำงานกับเยาวชนหรือชุมชนที่มีรายได้น้อยในบริเวณอ่าว ฉันหวังว่าในอีก 5 ปี ฉันจะมีโอกาสพาพ่อแม่มาอาศัยอยู่ที่นี่กับฉัน ฉันไม่ได้เจอแม่มาเกือบ 10 ปีแล้ว ฉันคิดถึงแม่มาก

7. คุณคาดหวังอะไรกับชุมชนนักฝันและชาวอเมริกันที่ไม่มีเอกสาร?

ฉันหวังว่าในไม่ช้าเราจะมีการปฏิรูปการย้ายถิ่นฐานที่จะเป็นประโยชน์ต่อทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน การปฏิรูปที่จะเป็นประโยชน์ไม่เพียงแต่เยาวชนเท่านั้น แต่สำหรับผู้ปกครองที่ขยันขันแข็งด้วย การดำเนินการรอการตัดบัญชีสำหรับการมาถึงในวัยเด็ก มีข้อจำกัดมากมาย เช่น คุณต้องมาที่สหรัฐอเมริกาก่อนอายุ 16 ปี และคุณต้องมีอายุต่ำกว่า 31 ปี ณ วันที่ 15 มิถุนายน 2555 ดังนั้นจึงไม่เป็นประโยชน์กับนักฝันทุกคน เพื่อนสนิทคนหนึ่งของฉันไม่สามารถสมัคร Deferred Action ได้เพราะเธอมาที่นี่ในเดือนกรกฎาคมปี 2007 แต่เพื่อให้มีคุณสมบัติ คุณจะต้องพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2007 เนื่องจากความแตกต่างในหนึ่งเดือน เธอจึงไม่สามารถสมัครสำหรับ Deferred Action ได้

เราไม่สามารถยอมแพ้ได้ในขณะนี้ ยังคงมีความหวัง ไม่เคยสายเกินไปที่จะต่อสู้เพื่อความฝันของเรา เราไม่ได้อยู่คนเดียวในการต่อสู้ครั้งนี้ การต่อสู้ทำให้เราแข็งแกร่งขึ้นและทำให้เราเป็นอย่างที่เราเป็น