Lumaktaw sa pangunahing nilalaman

May-akda: Alexandra Altman

MyMAF: Mga Pananaw sa Mobile Sa panahon ng COVID-19 Crisis

Nang magtakda kami upang lumikha ng aming bagong MyMAF bumalik sa 2018, nais naming bumuo ng isang bagay na mabubuhay sa aming mga halaga. Kilalanin namin ang mga tao kung nasaan sila: on the go, kasama ng mga mananaliksik na may isang makabuluhang pagtaas sa bilang ng mga sambahayan na umaasa sa kanila smartphone upang ma-access ang internet. Makikinig kami sa kanilang mga paglalakbay at pangangailangan, at nag-aalok ng nilalaman ng bilingual, na may kaugnayan sa kultura na sumasalamin sa mga katotohanan at namuhay na karanasan ng mababang pamayanan at mga pamayanang imigrante. Itataguyod namin kung ano ang mabuti at gumagana sa buhay ng mga tao: sa halip na magreseta ng isa pang aralin sa pamamahala ng pananalapi o pagbabadyet, makikilala natin ang mga tao bilang mga dalubhasa na alam natin na sila. Magbibigay kami ng isang tool na nagbibigay kapangyarihan sa mga tao upang lumikha ng isang plano na nauugnay at mahalaga para sa kanilang buhay, na tinutulungan silang bumuo ng isang landas upang maabot ang kanilang mga layunin - anuman ang mga ito.

Sa bagong mundo na naipataw ng COVID ngayon, ang mga prinsipyong gumagabay at kasangkapan ay napatunayan na napakahalaga. Sa paglipat namin sa isang bagong normal na minarkahan ng mga virtual na pagpupulong at malayuang suporta, ang mga tao ay nangangailangan ng handa at naa-access na mga mapagkukunang pampinansyal nang higit pa kaysa dati. Kailangan nila ng mga tool upang maitugma ang bagong malayong mundo. Sa nakaraang ilang buwan, nakita namin kung paano ang MyMAF ay maaaring isa sa mga tool na iyon.

Mula noong Abril, ang aktibidad sa MyMAF app ay lumago nang mabilis. Sa huling limang buwan, mahigit sa 9,000 katao ang bumisita sa MyMAF - na tumutukoy sa karamihan ng halos 10,600 katao na gumamit ng MyMAF mula nang mailunsad ang app noong huling bahagi ng 2018.

Noong una, naisip namin kung naghahanap lang ang mga tao ng karagdagang impormasyon tungkol sa aming kampanya sa Mabilis na Tugon. Higit sa mga tool sa pagpapalakas ng pananalapi, kailangan ng mga tao direktang tulong sa cash ngayon - kaya iyon ang inuuna naming pagbibigay sa kanila ng. Ngunit sa pag-akyat ng mga numero ng gumagamit ng MyMAF, nakita namin ang mga taong aktibong nakikipag-ugnayan sa nilalaman, nagtatayo ng mga plano sa pagkilos na pampinansyal — at umuunlad sa mga planong iyon! Kaya't tiningnan namin nang mas malapit: paano tinutulungan ng MyMAF ang mga tao sa kanilang mga paglalakbay sa pananalapi sa panahon ng COVID?

  • Ang lumalaking bilang ng mga tao ay umaasa sa MyMAF para sa mga tool sa pinansyal at mapagkukunan sa Espanya. Inaasahan namin ang pagkuha ng impormasyon sa mga tao sa mga paraang ma-access nila. Iyon ang dahilan kung bakit hinihikayat kaming makita na higit sa 2,400 katao ang gumagamit ng MyMAF app sa Espanya - upang ma-access ang mga module ng edukasyon sa pananalapi, bumuo ng mga plano sa pagkilos na pampinansyal, at gumana sa mga listahang iyon. Sinasalamin nito ang mga pamayanan na pinaghahatid ng MAF, kung kanino binuo ang app, at kung kanino kami nakatrabaho sa mga nakaraang taon: ang halos isang-kapat ng mga kliyente ng MAF na mas gusto ang Espanyol kaysa sa Ingles.
  • Lumalagong interes sa mabilis at naaaksyong nilalaman. Gumagamit ang mga tao ng app upang mai-access ang edukasyon sa pananalapi, kung saan at kailan may oras sila, sa mga paksang nauugnay sa kanilang buhay. Nag-aalok ang MyMAF ng apat na interactive na mga module ng nilalaman sa homepage, na sumasaklaw sa kredito, pagtipid, sariling hanapbuhay, at paghahanda para sa isang emerhensiyang emergency. Sa pagitan ng Marso at Hulyo, ang mga natatanging pagtingin sa mga module ng nilalaman ay tumaas nang higit sa 700%! Ang mga gumagamit ng MyMAF ay maaari ring mag-access sa isang magkakahiwalay na online library ng 30 mga video sa edukasyon sa pananalapi, na inaalok sa pakikipagsosyo sa EverFi. Nakita namin ang isang katulad na pagtaas sa mga panonood ng video ng EverFi sa pamamagitan ng MyMAF — tumataas ang halos 500% noong Hulyo kumpara sa Marso. Kapansin-pansin, ang mga panonood ng mga module ng nilalaman at video ay parehong tinanggihan noong Agosto, at binabantayan namin nang mabuti kung paano patuloy na nagbabago ang paggamit ng MyMAF.
  • Ang mga tao ay naghahanap ng impormasyon tungkol sa pagtitipid. Kahit na maraming mga tao ang sumisid sa pagtipid upang makaya ang kasalukuyang bagyo, ang mga tao ay naghahanap ng maaga. Maraming interesado sa kung paano sila makakagawa ng pagtipid ngayon upang maging handa sila para sa susunod na krisis. Sa kabila ng mga module ng edukasyon sa pananalapi ng MyMAF at mga video ng EverFi, ang impormasyon tungkol sa pagtitipid ay ang pinaka-madalas o pangalawang pinaka-madalas na napanood na nilalaman. Nakahanay ito sa kung ano ang iniuulat ng iba: Ayon sa a survey ng BlackRock's Emergency Savings Initiative, 52% ng mga respondente ang nag-ulat na nadagdagan nila ang halagang inilagay nila sa pagtitipid o nagsimulang mag-ipon pa upang maging handa para sa hinaharap.
  • Ang mga tao ay gumagawa ng mga plano - at kumikilos sa mga planong iyon. Ang bilang ng mga gumagamit na nagdaragdag ng mga item sa mga plano sa pagkilos sa pananalapi ay tumaas nang higit sa 250% (mula sa average na 60 mga gumagamit bawat buwan hanggang sa 210+). At halos 50% ng mga gumagamit ang nakakumpleto ng mga item sa kanilang mga plano sa pagkilos.
  • Kredito, kredito, at higit pang kredito. Ang kredito ay nasa tuktok ng isip ng mga tao ngayon - kung paano makakaapekto ang krisis sa kanilang kredito, at ang mga pangmatagalang epekto nito sa kanilang buhay pampinansyal at mga pagkakataon. Sa isang kamakailang ulat mula sa Fineness, 61% ng mga tao na naapektuhan sa pananalapi ng COVID-19 ay nababahala ang kanilang kredito ay hindi maaapektuhan. Sa MyMAF, nakita namin ang isang malaking pagdagsa sa mga gumagamit na nagdaragdag ng mga pagkilos na nauugnay sa kredito sa kanilang mga plano sa pananalapi. Nagdagdag ang nangungunang tatlong at nakumpleto na mga item ng pagkilos na nauugnay sa kredito: pagtatakda ng isang layunin upang suriin ang kanilang marka sa kredito, matuto nang higit pa tungkol sa mga kadahilanan na nakakaapekto sa kredito, at pagtatakda ng isang layunin sa kredito.

Nais naming magpatuloy ang MyMAF na maging isang kapaki-pakinabang na tool upang matulungan ang mga tao na mag-navigate sa bagong katotohanan ng COVID-19. Habang sumusulong kami, nakatuon kaming tiyakin na ang aming mga programa at serbisyo ay mananatiling nauugnay. Kaya, pinapanatili naming bukas ang mga channel. Sa pang-araw-araw, nakikipag-usap kami at sinasadyang nakikinig sa mga kliyente upang maunawaan ang kanilang mga hamon at pangangailangan. Ang kanilang mga kwento at paglalakbay ay magbibigay ng kaalaman sa bagong nilalaman, mga tampok, at tool sa mga hinaharap na bersyon. Nasasabik kaming makita kung ano ang susunod, at inaasahan naming doon ka sa amin.

Unahin ang Edukasyon sa isang Pandemik

Ang pandemya ay tumigil sa karaniwang aktibidad ng mundo, na pinapayagan ang alikabok na tumira at ilantad ang mga hindi pagkakapantay-pantay na nakalatag sa ibaba lamang ng ibabaw. Ang mga bitak sa aming social bedrock ay masakit na nakikita ngayon sa maraming mga sektor, hindi bababa sa kung alin ang mas mataas na edukasyon. Bago pa man ang sandaling ito, napakaraming mag-aaral ang kailangang mapagtagumpayan ang mga nakasisindak na hadlang upang ma-access at ma-navigate ang aming mga institusyong mas mataas ang edukasyon. Ang mga mag-aaral ng unang henerasyon, halimbawa, ay madalas na nag-juggle ng maraming trabaho at isang buong karga sa kurso upang mabawasan ang utang at suportahan ang pamilya. Ang mga mag-aaral na may mga bata ay nagbalanse ng kanilang pag-aaral kasabay ng pangangalaga. Ang mga stress ng aming pandemic reality ay pinalaki lamang ang mga hamong ito.

Ngunit tulad ng dati, nagtitiyaga sila. Hinimok ng pag-asang magamit ang kanilang edukasyon upang suportahan ang kanilang mga pamilya at pamayanan, nagpapatuloy ang mga hindi kapani-paniwala na mag-aaral na ito.

Sa MAF, kinikilala namin ang aming tungkulin na gamitin ang aming platform upang suportahan ang mga mag-aaral sa pagtatapos ng krisis na ito (sa tuktok ng pamamahala ng isang buong kurso na load at isang buong load sa buhay). Ito ang dahilan kung bakit sinimulan namin ang Pondo ng Suporta para sa Emergency ng Mag-aaral sa California College - isang pagsisikap na mag-alok ng agarang lunas sa mga mag-aaral sa anyo ng $500 na mga gawad.

Sa ibaba, isinama namin ang ilang mga pahayag na ibinahagi ng mga tatanggap ng bigyan na naglalarawan kung ano ang kahulugan sa kanila ng kanilang mga oportunidad sa edukasyon at ang magiting na pagsisikap na ginagawa nila upang ipagpatuloy ang kanilang edukasyon sa mga mahirap na panahong ito.

"Bilang isang dating nag-aalaga na kabataan, ako ay may edad na sa labas ng maraming mga programa at serbisyo na maaaring suportahan ako sa pananalapi. Dahil sa kasalukuyang pandemya, kakaunti o walang mga programa upang matulungan ang mga mag-aaral sa mga sitwasyong tulad ko. Papayagan ako ng pagbibigay na ito upang makontrol ang aking buhay at maibsan ang pasanin na naidulot sa akin ng pandemikong ito at ang aking pamilya."

-Sheneise, Tagatanggap ng Mag-aaral ng Kolehiyo ng CA College





"Dahil sa pandemya, napilitan akong bumalik sa bahay upang suportahan ang aking ama at ang aking kapatid. Sinusuportahan ko ang aking ama sa pananalapi, at nagbabayad din ako ng renta sa isang apartment na malapit sa campus. Kapag natapos ang lockdown, alam kong magkakaroon ako ng kaunti hanggang sa walang pera na natitira, at nasa peligro rin akong mawala ang natitirang dalawang trabaho. Marami akong kailangang pamahalaan, at nakakaapekto ito sa aking mga akademiko. Nais kong putulin ang siklo ng kahirapan sa pamamagitan ng aking pag-aaral, ngunit ang mga masamang pangyayaring ito ay nagpahirap sa layuning ito. Mahalaga ang bigay na ito sapagkat nagbibigay ito ng seguridad at kaluwagan.

-Gabriela, CA College Student Grant Recipient



"Kasalukuyan akong 8 buwan na buntis sa aking pangalawang anak. Hindi na ako nakalakad sa entablado para sa pagtatapos. Dapat akong manganak mag-isa dahil sa mga paghihigpit sa paglalakbay na nasa lugar. Hindi ko madaling ma-access ang pangangalaga ng bata dahil ang karamihan sa mga pasilidad ay nakasara. Gumugol ako ng anim na taon sa navy, at ang naiisip ko lang ay ang makalabas, makuha ang aking degree, at gumawa ng isang bagay na gusto ko. Handa akong makapagtapos ng malakas upang magawa ko ang gusto ko minsan sa aking buhay. Nais kong ipakita sa aking anak na siya ay may magagawa at maging anupaman anuman ang ihahagis sa kanya ng buhay."

-Chelsea, CA College Student Grant Recipient



"Isang taon na ang nakakalipas, nakatira ako sa mga lansangan kasama ang aking mga anak. Matapos mawala ang aking anak na babae sa sistema ng korte, ang aking anak na lalaki sa kulungan ng lalawigan, at ang aking asawa ay nasa bilangguan ng estado, natagpuan ko ang aking sarili na nag-iisa, walang pag-asa, pagod, at handa na para sa pagbabago. Naabot ko na ang puntong buhay ko nang kailangan kong tumayo at pagbutihin ang sarili. Habang papunta na ang aking unang apo, nais kong magsimula kaagad, kaya't nagpasya akong magpatala sa Coastline Community College. Anuman ang dumating sa akin, magpapatuloy ako sa aking edukasyon. Sa tatlong taon, inaasahan kong maging isang Professional Paralegal Assistant."

-Betty, CA College Student Grant Recipient



"Ang mga hamon ng nagdaang ilang buwan ay naging imposible na mag-focus sa aking edukasyon, at naisip kong umalis na upang makahanap ng isang part-time na trabaho upang suportahan ang aking pamilya. Mula noong 2013, naitala ko ang labis sa aking buhay sa mas mataas na karanasan sa edukasyon. Ngayon, maaabot ko ang isang malaking milyahe sa paglalakbay na ito at ayaw kong lumayo dito. Ito ay isang mahirap na daan sa unahan, ngunit tiwala ako na ang mga kasanayan na nakuha ko sa buong buhay ko ay magpapahintulot sa akin na manatiling nababanat at magtrabaho patungo sa pagkuha ng aking degree sa agham sa kapaligiran habang patuloy na sinusuportahan ang aking sarili, aking mga mahal sa buhay, at ang aking pamayanan.

-Cristobal, CA College Student Grant Recipient



"Nagtatrabaho ako sa seguridad at pagtutustos ng pagkain — na kapwa nagsasangkot ng malalaking pagtitipon ng mga tao. Hindi ko alam kung kailan ko mai-iiskedyul ang anumang mga gig sa malapit na hinaharap. Ang pagbibigay na ito ay mahalaga sapagkat makakatulong ito na mapawi ang ilan sa aking mga pasanin sa pananalapi sa mga panahong nakakabahala na ito. Naniniwala ako na ang mga gawad na tulad nito ay makakatulong sa mga kabataang mahihirap na tulad ko na magpatuloy sa aming edukasyon at maghanap ng mga karera na makakatulong sa atin at sa ating mga pamilya."

-Patrick, CA College Student Grant Recipient

Pagtulak Balik: Iminungkahing USCIS Fee Hikes

Noong Nobyembre 14, 2019, ang US Citizenship and Immigration Services (USCIS) ay nag-publish ng isang panukala upang madagdagan ang mga gastos sa pagsingil ng mga bayarin. Ang iminungkahing iskedyul ng bayad ay nagtataas ng hindi makatarungan at ipinagbabawal na mga hadlang sa pananalapi para sa mga indibidwal na nag-aaplay para sa US Citizenship, pag-renew ng DACA, pagsasaayos ng katayuan, at pagpapakupkop. Bukod sa mga bayarin na ito, nagpaplano din ang USCIS na alisin ang labis na kinakailangang pagtawad sa bayad para sa mga aplikante sa mababang kita at ilipat ang higit sa $110 milyon sa Immigration and Customs Enforcement (ICE) para sa mga layunin ng pagpapatupad. Kung ipatupad, ang malakim na hanay ng mga hakbang na ito ay ilalagay ang American Dream sa labas ng maabot para sa maraming masipag at pinansyal na mga pamilya na mahina. Nagsasalita ang MAF laban sa tahasang pag-atake na ito sa mga imigrante na mababa ang kita at nagtataguyod para sa isang mas makatarungan at makatarungang sistema para sa lahat.

Ang USCIS ay nagmumungkahi na itaas ang singil sa pagsasampa para sa mga kritikal na benepisyo na makakatulong sa milyun-milyong mga imigrante na magtatag ng isang landas sa pagiging nag-aambag na mga miyembro ng aming mga komunidad.

Sa kanilang iminungkahing panuntunan, halos dinoble ng USCIS ang halaga ng pagsingil ng mga bayarin para sa mga nag-aaplay para sa Green Cards at US Citizenship. Bilang karagdagan sa ito, nagmumungkahi din sila ng isang bagong karagdagang singil na $270 para sa mga pag-renew ng DACA at isang walang uliran bagong bayarin sa pagpapakupkop - na ginagawang ika-apat na bansa sa buong mundo ang US upang singilin ang isang bayarin sa aplikasyon para sa mga tumatakas sa kanilang sariling bansa bilang asylees.

Sa loob ng higit sa isang dekada, nasaksihan mismo ng MAF ang epekto na mayroon ang mga benepisyo sa imigrasyon sa aming mga kliyente.

Noong 2017, tumulong kami 7,600 tatanggap ng DACA baguhin ang kanilang katayuan kasunod ng pagtatangka ng Trump Administration na wakasan ang programa, nagbabantang alisin ang proteksyon mula sa pagpapatapon at pahintulot sa trabaho para sa daan-daang libong mga imigrante. Kapag tayo nag-check in muli kasama ang mga taong iyon makalipas ang isang taon, ibinahagi nila sa amin kung gaano naapektuhan ng programa ng DACA ang kanilang buhay. Sa katunayan, higit sa 50 porsyento ang nagsabi na pinapayagan sila ng DAC na maghanap ng higit na pang-edukasyon at propesyonal na mga pagkakataon. Ngunit ang programa ng DACA ay hindi lamang nakakaapekto nang direkta sa mga tatanggap, humantong din ito sa a epekto ng pagpaparami - higit sa 60 porsyento ng mga respondente ang nagbahagi din na pinagana ng DACA na mas masuportahan nila ang kanilang pamilya. 

Ang bagong panukalang bayad sa USCIS ay nagbabanta sa tagumpay ng isang buong henerasyon. Ang mga proteksyon at pagkakataong ibinigay sa ilalim ng programa ng DACA ay ginagawang posible para sa mga batang imigrante na mamuhunan sa kanilang sarili, suportahan ang kanilang pamilya, at bumuo ng isang mas malakas na hinaharap. Ang pagpapatupad ng mas mataas na mga hadlang sa pananalapi sa pag-access ng mga benepisyo ay nakakasakit sa mga tatanggap, kanilang pamilya, at buong pamayanan, na umaasa sa pagsusumikap at pamumuhunan na ginagawa ng mga indibidwal na ito sa ating lipunan. 

Ang mga benepisyo sa imigrasyon, tulad ng DACA at US Citizenship ay nag-aalok ng mga natatanging pagkakataon para sa mga tao na palakasin ang kanilang seguridad sa pananalapi. Tulad ng dokumentado ng Center para sa American Progress at Urban Institute, ang pagtanggap ng alinman sa DACA o pagiging isang US Citizens ay nauugnay sa makabuluhang mga nakuha sa kita ng sambahayan. Sa tuktok ng mga nakamit na pang-ekonomiya, narinig din natin ang unang kamay kung paano tinutulungan ng katayuang ligal ang mga tao na makakuha ng mas malawak na ahensya, kapangyarihang magtaguyod para sa kanilang sarili at sa iba, at kontrolin ang kanilang buhay. Narinig namin ang mga puna na tulad nito mula sa Si Karla, halimbawa, isang dating kliyente at kawani ng MAF na ang buhay ay nabago matapos maging isang US Citizen. 

Tumataas ang boses natin.

Kung naiisip natin ang isang mundo kung saan pinipigilan ng mga hadlang sa pananalapi ang mga tao sa pag-access sa mga kritikal na benepisyo sa imigrasyon, makikita natin ang mga silid-aralan na may walang laman na mga upuan, mga lokal na negosyo na nagpupumilit na punan ang mga bakante, at isang bansa na pinagkaitan ng mayaman at buhay na buhay na mga kontribusyon ng mga miyembro ng komunidad sa kanilang makakaya. Sa isang personal na antas, ang mga ipinagbabawal na hadlang sa pananalapi ay magtatanggal ng maraming mga pagkakataong bumuo ng katatagan sa pananalapi, seguridad, at kagalingan. 

Nagsumite ang MAF ng liham ng komentong publiko sa USCIS bilang tugon sa kanilang labis na hindi makatarungang panukala sa mga pagsisikap na tawagan ang pansin sa mga makabuluhan at hindi makatarungang epekto na ito sa mga pamayanan na aming katrabaho. Basahin ang buong liham dito.

Dapat nating mailagay ang lahat ng ating pagsisikap na ma-maximize ang pagkakataon para sa lahat na umunlad sa ating bansa, anuman ang kanilang katayuan sa pananalapi.

Sa aming pang-araw-araw na trabaho, nasasaksihan natin ang katatagan at pagiging mahusay ng mga imigrante sa Amerika na ipinapakita sa pag-overtake ng mga hadlang. Tulad ng maraming iba pang hindi kapani-paniwala na mga samahan sa aming larangan, nais ng MAF na matiyak na ang pangako ng ating bansa ay magagamit sa lahat anuman ang kanilang pinagmulan o katayuang pampinansyal. Sa pagiisip ng kapakanan ng ating mga pamayanan at tagumpay ng ating bansa, hinihimok namin ang USCIS na bawiin ang iminungkahing pagtaas ng bayarin para sa mga kritikal na benepisyo sa imigrasyon.

Sa MAF, ginagawa naming pagkilos ang aming sakit at pagkabigo.

Pinapalawak namin ang aming programa sa Pautang sa Imigrasyon at gumagawa ng isang $2.5 milyong umiikot na pondo ng pautang upang matulungan ang mga karapat-dapat na imigrante na mag-aplay para sa mga benepisyo sa imigrasyon. 

Maaari kang sumali sa amin! 

  • Ibahagi ang impormasyon sa iyong pamilya, mga kaibigan, at komunidad tungkol sa MAF's Mga Pautang sa Imigrasyon - zero interest, credit-building loan upang matulungan ang pananalapi ng anim na magkakaibang bayarin sa pagsumite ng USCIS. 
  • Kung alam mo ang anumang mga organisasyong nakabatay sa pamayanan na interesado sa pag-host sa amin upang magbahagi ng karagdagang impormasyon tungkol sa programa, maaari kang makipag-ugnay sa amin nang direkta sa program@missionassetfund.org
  • Maaari ka ring mag-abuloy upang suportahan ang gawaing ito sa pamamagitan ng pag-aambag sa aming Mga Mamamayan sa Hinaharap kampanya Mag-aambag ka sa aming pondo na $2.5 milyong nagbibigay ng zero na mga pautang na interes sa higit sa gastos ng mga bayarin sa aplikasyon ng USCIS. 

Maging bahagi ng isang kilusan na naniniwala sa kakayahan at potensyal ng lahat, saan man sila nagmula o kung gaano karaming pera ang mayroon sila.

Pagna-navigate sa Sistemang Pinansyal sa isang ITIN

Ang "Imposible" ay hindi isang salita sa bokabularyo ni Regina. Ang kanyang talino at tenacity ay napansin sa amin sa loob ng ilang minuto ng pagtagbo sa kanya isang Lunes ng hapon. Tiwala siyang lumakad sa pintuan ng MAF, umupo, at inilunsad sa kanyang kwento, na naglalagay ng larawan ng isang personal at pampinansyal na paglalakbay na minarkahan ng hindi matitinag na lakas at paningin.

Tulad ng maraming mga taong nakikipagtulungan sa MAF, si Regina ay isang independiyenteng may-ari ng negosyo na nagtayo ng kanyang sariling kabuhayan mula sa simula. Nitong Lunes ng hapon, hiniling namin kay Regina na makipag-usap sa amin tungkol sa kanyang karanasan bilang isang maliit na may-ari ng negosyo pati na rin ang kanyang paghahanap at pag-access sa mga serbisyong pampinansyal sa isang Indibidwal na Indibidwal na Taxpayer Identification, o isang ITIN. Nang tanungin namin ang tungkol sa mga hamon o hadlang na kinakaharap niya sa pagbuo ng kanyang negosyo, inilarawan niya ang kanyang solusyon - na kung saan, tulad ng kanyang diskarte sa buhay sa pangkalahatan, na tinukoy ng pagiging mapagkukunan at tiyaga. Ang ilang mga tagabigay ng pananalapi, nalaman niya, ay hindi tatanggap ng isang ITIN bilang pagkakakilanlan. Ngunit, tulad ng natuklasan ni Regina sa pamamagitan ng dogged investigasyon, gagawin ng iba. Tuwing nahaharap siya sa isang balakid, sinabi niya, "Nanatili lang akong tumingin at tumingin at tumingin," hanggang sa makahanap siya ng solusyon.

Sa kabutihang palad, hindi kailangang maghanap ng malayo si Regina upang makahanap ng MAF. Araw-araw, lumalakad siya sa mga tanggapan ng MAF patungo sa herstore na ilang bloke lamang sa kalye. Nang lumakad sa Lunes na iyon, gumawa siya ng isa pang hakbang sa kanyang direktang paglalakbay upang mabuo ang buhay na nais niya. Hinanap na niya ang impormasyon at mga mapagkukunang kailangan niya upang makuha ang naaangkop na mga lisensya, patakbuhin ang kanyang negosyo, at umunlad bilang isang negosyante. Ngayon, nais niyang malaman ang tungkol sa kung paano ang MAF maliit na pautang sa negosyo maaaring isa pang mapagkukunan sa kanyang toolkit.

Sa paglipas ng gabi, si Regina ay sumali ng isang maliit na bilang ng iba pang mga may kakayahang mag-negosyante mula sa buong San Francisco. Ang isang mahalagang bahagi ng pagkuha ng pautang sa MAF ay ang pagbuo ng Lending Circle-isang gabi kung saan nagsasama-sama ang mga kliyente upang ibahagi ang kanilang mga personal na paglalakbay, ang mga mapagkukunan na nakuha nila, ang mga hamon na kinaharap nila, at ang mga pangarap na ginagawa nila patungo sa Ang ideya ay upang ibahagi ang mga mapagkukunan, aralin, at pananaw sa iba pang matalino sa pananalapi, masipag na tao sa paligid ng mesa.

Mahigit isang dekada ng karanasan

Ang MAF ay nagtatrabaho sa mga kliyente tulad ng Regina para sa higit sa isang dekada. Sa oras na iyon, nagsilbi kami ng higit sa 11,000 mga kliyente-naglalabas ng higit sa $10 milyon na zero-interest na mga pautang sa panlipunan upang mahahanap ng mga tao ang mga produkto, serbisyo, at tool na kailangan nila upang ituloy ang kanilang buong potensyal na pampinansyal.

Sa pamamagitan ng gawaing ito, nakalap kami ng mga mayamang pananaw at isang mas malalim na pag-unawa sa kung paano mag-navigate ang aming mga kliyente sa kanilang pinansyal na buhay. Sa gitna ng aming gawain ay mga kwento ng pakikibaka, tiyaga, at dignidad. Sa pamamagitan ng pakikinig sa mga kuwentong ito at pagdinig sa kanilang puna, naiintindihan namin ang mga hamon at sakit na puntos na kinakaharap ng aming mga kliyente at maaaring makabuo ng mga programa na tunay na nakakatugon sa kanilang mga pangangailangan at katotohanan.

Sa darating na pagsasaliksik, mapapaangat natin ang mga pananaw at data na ito upang idagdag sa pag-uusap tungkol sa pagkamamamayan sa pagkamamamayan, kahirapan, at imigrasyon sa bansang ito, at upang maitaguyod ang mga kinakailangang reporma.

Inilulunsad namin ang pangkat ng pagsasaliksik na ito kasama ang isang ulat tungkol sa mga buhay pampinansyal ng mga taong, tulad ng Regina, ay mayroong Mga Indibidwal na Identification Taxpayer na Numero, o mga ITIN. Ang US Treasury ay lumikha ng mga ITIN upang payagan ang mga taong hindi karapat-dapat na makakuha ng isang Social Security Number (SSN) na mag-file ng mga pagbabalik sa buwis. Sa huling dalawang dekada, ang IRS ay naglabas ng higit sa 23 milyong mga ITIN sa mga tao sa bansang ito.

Para sa milyun-milyong tao sa US, ang mga ITIN ay lumilikha ng hadlang sa pag-access ng mga serbisyong pampinansyal. Maraming mga tagabigay ng pananalapi ang binabanggit ang mga SSN bilang ang tanging katanggap-tanggap na uri ng pagkakakilanlan - sa kabila ng walang regulasyon na nagsasabing kinakailangan ang isang SSN, o ang tanging katanggap-tanggap na form ng pagkakakilanlan. Ngunit ang mga default na kinakailangan na ito, sa katunayan, ay naging hadlang sa pag-access ng mga serbisyong pampinansyal, na nagpapadala ng isang malinaw na mensahe sa komunidad: Kung wala kang SSN, mangyaring huwag mag-apply.

Naaabot namin ang aming rich data data set upang mabawi ang kurtina sa mga paglalakbay sa pananalapi ng mga indibidwal, na tinutulungan kaming mas maunawaan kung paano nabigasyon ng aming mga kliyente sa ITIN ang kanilang buhay sa pananalapi. Habang hindi isang pambansang sample, binubuhat ng aming pagsusuri ang mahahalagang pananaw para sa mga tagabigay, tagapagtaguyod, at gumagawa ng patakaran. Sa ulat na ito, nakikita namin na ang buhay sa pananalapi ng aming mga kliyente ay na-interwoven sa mas malalaking mga komunidad at madalas na umaasa sa impormal na mapagkukunan. Nakita namin ang parehong mga hadlang na kliyente na may mukha ng ITIN at ang mga implikasyon ng mga hadlang na iyon. Nakikita rin namin ang mga tagumpay ng kliyente kapag nakita nila ang mga produkto at serbisyo na kailangan nila, kabilang ang mga rate ng pagbabayad na nangunguna sa industriya at mga pangunahing marka ng kredito. Inaanyayahan ka naming galugarin ang isyung ito sa amin, bumuo ng isang mas malalim na pag-unawa sa mga hadlang, kanilang mga implikasyon, at mga makabagong diskarte na binuo ng aming mga kliyente upang mag-navigate sa kanilang buhay sa pananalapi.

I-access ang ulat dito at bantayan ang mga update sa pagsasaliksik sa hinaharap.

Mga Hindi Makikita na hadlang: Pag-navigate sa Mga Serbisyong Pinansyal sa isang ITIN

Mga Hindi Makikita na hadlang: Pag-navigate sa Mga Serbisyong Pinansyal sa isang ITIN

MAG-DOWNLOAD

Ang tanawin ng pananalapi ng Amerika ay littered ng hindi nakikitang mga hadlang. Ang mga hadlang na ito ay kumukuha ng maraming mga form, kabilang ang mga marka ng kredito, mga bank account, at mga kinakailangan sa pagkakakilanlan. Para sa milyun-milyong mga tao sa bansang ito, ang hindi nakikitang hadlang na iyon ay isang Indibidwal na Identification Taxpayer na Indibidwal o isang ITIN. Ang mga ITIN ay siyam na digit na numero na ibinigay sa mga taong nagbabayad ng kanilang buwis ngunit hindi karapat-dapat para sa isang Social Security Number (SSN). Ang mga ito ay ibinibigay sa iba't ibang mga tao, kabilang ang mga internasyonal na namumuhunan, mag-aaral at asawa sa US sa mga visa, at mga imigrante. Ang US Treasury ay naglabas ng higit sa 23 milyong mga ITIN sa huling dekada. Sa 2015 lamang, higit sa 4.3 milyong mga tao ang nagbayad ng buwis sa isang ITIN -naitala ang higit sa $13.7 bilyon.

Maraming mga tagapagbigay ng serbisyo sa pananalapi ang nagbanggit sa mga SSN bilang ang tanging katanggap-tanggap na uri ng pagkakakilanlan. Walang regulasyon sa pagbabangko na nagsasabing kinakailangan ang isang SSN o ang tanging katanggap-tanggap na form ng pagkakakilanlan. Ngunit ang mga default na kinakailangan na ito, sa katunayan, ay naging hadlang sa pag-access ng mga serbisyong pampinansyal, na nagpapadala ng isang malinaw na mensahe sa komunidad: Kung wala kang SSN, mangyaring huwag mag-apply.

Dito sa MAF, naghahatid kami ng maraming tao na hindi pinapansin ng mga pangunahing institusyong pampinansyal, kasama ang mga taong nag-a-apply para sa mga serbisyong pampinansyal sa isang ITIN. Sa ulat ng piloto na ito, maaabot namin ang aming mayamang client dataset upang maunawaan kung paano nagna-navigate ang aming mga kliyente na may ITIN sa kanilang buhay sa pananalapi. Habang hindi isang pambansang sample, ang aming pagsusuri ay nakakataas ng mahahalagang pananaw para sa mga nagbibigay, tagapagtaguyod, at gumagawa ng patakaran.

MAG-DOWNLOAD

Tagalog