May-akda: José Quiñonez

Ang ligtas, pinagkakatiwalaang "Pananalong Empowerment Windows" para sa Komunidad ng Mexico ay isang ilaw sa mga panahong mahirap na ito

Ang mga imigrante ng Mexico sa US ay mas malamang na unbanked o underbanked kung ihahambing sa ibang mga pangkat ng imigrante. Kasabay nito, ipinapakita ng pananaliksik na ang mga imigrante ay may mataas na antas ng disiplina sa pagtitipid, at isang mas mataas na porsyento ng mga imigrante sa Mexico — anuman ang mayroon o wala silang mga bank account — ay nagtipon ng mga matitipid kung ihahambing sa ibang mga komunidad ng mga imigrante. Sa pamamagitan ng 36.6 milyong Hispanics ng pinagmulang Mehikano na naninirahan sa US, kabilang ang humigit-kumulang na 12 milyon na ipinanganak sa Mexico, na may target, pinasadyang mga produktong pampinansyal na makakatulong sa pamayanan na sumulong sa pananalapi.

Lumilikha ng mga produkto, serbisyo, at diskarte na may kaugnayan sa kultura at naaangkop - at nakakatugon sa mga tao kung nasaan sila at bumubuo sa kanilang kalakasan - pinapalaki ang kanilang potensyal para sa tagumpay sa pananalapi.

Upang mapalawak ang pinansiyal na pag-access para sa mga imigrante sa Mexico, Citi, isang matagal nang kasosyo ng MAF, ay nagbigay ng natatanging pagkukusa na nagbibigay ng mga serbisyo na pang-wika sa mga pinagkakatiwalaang lokasyon, na tinawag na Ventanillas de Asesoría Financiera (VAF), o "Financial Empowerment Windows," sa Mexico Consulate sa buong US ang gobyernong Mexico para sa mga Mexicans Abroad (IME) at isang pambansang network ng mga hindi pangkalakal na organisasyon, ay nagbibigay ng libre, de-kalidad, may kakayahang kultura na edukasyong pampinansyal sa pamayanang Mexico sa US.

Napakahalaga ng pagkukusa sapagkat ang mga produktong binuo ng pamilihan ay hindi kailanman dinisenyo, o pinaglihi rin, na nasa isip ng mga kliyente ng Mission Asset Fund (MAF). Ang mga imigrante — lalo na ang mga imigrante na mababa ang kita — ay naging mga pangalawang gumagamit.

Pinangasiwaan ng MAF ang inisyatiba ng VAF sa buong bansa bilang bahagi sa misyon nitong lumikha ng isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa masipag na pamilya at lumikha ng masusukat na mga solusyon, tulad ng MyMAF App.

Ang pagbibigay ng one-on-one coaching sa mga kliyente sa ligtas, pinagkakatiwalaang mga puwang ay pinapayagan ang MAF na matuto nang mas malalim tungkol sa mga pinansyal na buhay na naninirahan sa Mexico ang pamayanan sa Estados Unidos, kasama na ang totoong takot sa mga taga-Mexico na naninirahan sa US tungkol sa kung ano ang mangyayari sa kanilang mga pinansiyal na assets kung nahaharap sila sa mga paglilipat sa deportasyon o iba pang mga krisis sa pananalapi.

"Ang pisikal na puwang sa Konsulado ay pinaghihinalaang ng komunidad bilang isang napaka-ligtas na lugar, at isang lugar kung saan maaari kang makatanggap ng impormasyon na patas, at pati na rin ang impormasyong kailangan mo. Ito ay pinasadya para sa iyo, ”sabi ng Mexican Ambassador na si Ivan Roberto Sierra-Medel.

Sa katunayan, sa pamamagitan ng pagpupulong sa mga kliyente sa mga pinagkakatiwalaang mga kapaligiran ang MAF ay nakakuha ng higit na matapat na mga tugon at katanungan mula sa komunidad. Ang feedback ay humantong sa MAF na bumuo ng isang buong bagong kurikulum na nauugnay sa mga emerhensiyang pinansyal upang matulungan ang mga miyembro ng komunidad na mas maghanda para sa mga sandali ng krisis, maging ang mga ito ay paglilipat sa deportasyon, lindol, o pandemics.

Sa kabila ng katotohanang ang karamihan sa mga imigrante ay nagbabayad ng mga pederal, estado, at lokal na buwis sa kita, hindi nila ma-access ang kawalan ng trabaho ng seguro, mga benepisyo sa kalusugan, mga selyo ng pagkain, at iba pang mga programang pangkaligtasan na pinagkakatiwalaan ng mga mamamayan ng Estados Unidos sa oras ng pangangailangan. .

Kasama sa kurikulum ng MAF ang isang “Plano para sa Pagkilos para sa Emergency para sa Pananalapi”Na may simple, nasasalat na mga diskarte upang maghanda para sa mga emerhensiyang nauugnay sa imigrasyon kabilang ang mga tip para sa pagprotekta ng pera, bahay, at iba pang mga assets, at payo tungkol sa kung paano maghanda sa mga oras ng stress sa pananalapi.

"Hindi kami tumigil sa pagtatrabaho."

Ang paghahanda sa emerhensiya ay higit pa sa isang salawikain sa California, kung saan malaki ang banta ng mga sunog, lindol, at iba pang mga sakuna.

Ayon sa ulat noong Marso 2020 ng Migration Policy Institute, mayroong anim na milyong mga imigrante na nagtatrabaho sa mga frontline ng COVID-19 crisis, na ipagsapalaran ang kanilang kalusugan upang magpatuloy sa pagbibigay ng mga serbisyo sa panahon ng pandemya, kabilang ang pagbibigay ng mga serbisyong medikal at pangkalusugan sa bahay, paglilinis ng ospital mga silid, pag-aani at paggawa ng pagkain, at mga tauhan sa grocery store at iba pang mahahalagang negosyo. Kasabay nito, ang pamayanang imigrante, at partikular ang mga kababaihang Hispanic, ay kabilang sa pinakamahirap na tinamaan ng COVID-19 na pagkawala ng trabaho.

Sa kasamaang palad, ang mga tool at system na binuo ng MAF upang matulungan ang mga tao na maghanda para sa mga sandali ng krisis ay inilatag ang pundasyon na kinakailangan upang tumugon kaagad sa COVID-19 pandemya.

Nang dumaan ang mga order ng tirahan, nagsimula ang MAF pandinig mula sa mga kliyente na nawawalan ng kanilang mapagkukunan. Bilang tugon, mabilis na lumipat ang MAF upang tumayo sa isang pambansa Mabilis na Pondo ng Tugon upang makakuha ng kinakailangang cash sa mga manggagawa sa mababang pasahod, mag-aaral, at mga imigranteng pamilya na naiwan sa tulong ng federal.

Inilunsad noong Marso, ang Rapid Response Fund ay nagbibigay ng $500 na mga gawad sa pera sa mga manggagawa na mababa ang sahod, mag-aaral, at mga imigranteng pamilya na naiwan sa tulong ng CARES Act, kasama na ang mga may hawak ng ITIN na nagbabayad ng buwis at kanilang mga kasosyo at bata sa US. Sa pagpapakilos ng isang pambansang network, ang MAF ay nagtipon ng higit sa $33 milyon upang magbigay ng cash grants at mga utang sa pagbawi sa 46,000 mga gawad sa buong bansa.

Si Jesús, isang kliyente ng Mga Kasosyo sa Kapitbahayan ng Lungsod, ang kasosyo na hindi pangkalakal na nagbibigay ng mga serbisyo sa VAF sa Konsulado ng Mexico sa Los Angeles, ay narinig ang tungkol sa Rapid Response Fund at nag-apply para sa isang bigyan. Bago ang pandemya, nagtrabaho siya ng buong oras sa industriya ng restawran, kung minsan ay nagtataglay ng dalawa o kahit na tatlong trabaho upang masuportahan niya ang kanyang pamilya at mabawasan ang kanyang utang.  

"Ang pandemya ay nakaapekto sa amin, mga Latino at mga imigrante, higit pa," sabi ni Jesús. "Ang mga Latino ay mas malantad, tiyak dahil hindi kami tumigil sa pagtatrabaho. Iyon ang dahilan kung bakit minsan humihingi ka ng tulong. "

"Sa kasong ito, nakita ko ang (Rapid Response) na bigyan, at nag-apply ako. Nakatulong ito sa akin ng malaki sapagkat ang mesa ay may mas maraming pagkain dito, kahit na sa loob ng ilang araw, at nakabili ako ng ilang mga extra at magbayad para sa ilang mga bagay. At talagang, malaking tulong ito. ”

Ang karanasan ni Jesús ay binibigyang diin ang kahalagahan ng pagkakaroon ng nauugnay, naaangkop na mga serbisyo sa kultura para sa komunidad ng mga imigrante.

 "Salamat sa mga samahang tulad nito na nagtatrabaho nang may pagmamahal, dedikasyon, at propesyonalismo. Salamat sa pagsabi sa mga tao, 'Mayroong mga mapagkukunan dito. Mayroong posibilidad na tulong dito. '”

"Ipinagmamalaki kong sinasabi na nagsisilbi kami sa aming komunidad."

Habang maraming mga samahan ang napilitang i-shutter ang mga operasyon dahil sa masisilungan-in-place, mabilis na nag-pivot ang VAF, lumilikha ng isang bagong diskarte upang ipagpatuloy ang mahalagang gawain nito, kasama na ang pag-aalok ng mga serbisyong pampinansyal sa online na pampinansyal at mga webinar ng impormasyon tungkol sa kung paano mag-navigate sa bagong katotohanan.  

"Ang Covid ay naging isang mapaghamong panahon," sabi ng Sierra-Medel. "Mayroon kaming diskarte sa lugar na ang lahat ng mga konsulado ay patuloy na naghahatid ng mga serbisyo, ang ilan sa kanila nang personal at ilan sa mga ito mula sa malayo, dahil ang pamayanan ngayon ay nakaharap sa mga pinakaseryosong hamon."

"Ang COVID ay halos pinakapangit na sitwasyon para sa pamayanang Mexico sa US," sabi ni Consul Julio César Huerta-García, Kagawaran ng Ugnayan ng Komunidad, Konsulado ng Mexico na San Francisco. "Nakipagtulungan kami sa MAF upang magamit ang teknolohiya, maglunsad ng mga video na nagbibigay impormasyon at mga webinar, at maging masigasig tungkol sa pagbibigay ng impormasyon at mga mapagkukunan upang makatulong sa panahon ng krisis."

"Ang Ventanilla ay isang ilaw sa napakahirap na panahong ito, at buong kapurihan kong masasabi na naglilingkod kami sa aming komunidad," sabi ni Huerta-Garcia.

Malamang na ang pakikipagsosyo ay susi sa tagumpay

Ang malamang na hindi pakikipagsosyo sa likod ng inisyatiba ng VAF — ang gobyerno ng Mexico, isang pandaigdigang institusyong pampinansyal, at isang network ng mga organisasyong hindi pangkalakal na nakabatay sa pamayanan — ay naglalarawan ng mga uri ng malalim, cross-sector na mga diskarte na kinakailangan upang harapin ang kumplikado, sistematikong mga hamon na nakaharap sa mababang -mga komunidad na matatagpuan.

Ang artikulong ito ay isinulat sa pakikipagtulungan sa pagitan ni José A. Quiñonez, Tagapagtatag at CEO ng MAF, at Marco Chavarin, Bise Presidente ng Pamumuhunan at Pag-unlad ng Komunidad ng Citi, Hilagang California.

Sumasandal Kami sa bawat Isa sa Mga Panahon ng Krisis

Kung kakailanganin kong i-distill ang kakanyahan ng Mabilis na Tugon na gawain ng MAF sa isang salita ito ay: pakikipagsosyo. Sa gitna ng bagong distansya sa panlipunan, nakakalapit kami kailanman upang makinig sa isa't isa at matulungan ang bawat isa sa panahon ng hindi maisip na krisis na ito.

Makalipas ang ilang sandali matapos maibigay ang mga order sa stay-at-home noong Marso, nagtulong kami upang matulungan ang mga kliyente na alam naming maaapektuhan.

Narinig namin kaagad mula sa mga kliyente, nag-aalala tungkol sa pagkawala ng kita, hindi alam kung paano sila magbabayad ng upa, bumili ng pagkain o kahit na makasabay sa kanilang buwanang bayarin. Naramdaman namin ang kanilang pag-aalala at mabilis na lumipat upang maiangat ang a Mabilis na Pondo ng Tugon noong ika-20 ng Marso na hindi talaga alam ang lalim ng nagbubukas na pandemya.

Sa mga unang sandali ng krisis, nag-rally ang larangan ng pagkakawanggawa upang tumugon sa bagong hamong ito.

Nakipagtulungan kami sa mga pundasyon na sumulong upang suportahan ang mga pamayanan na kanilang pinagtatrabahuhan at lubos na pinapahalagahan: mga mag-aaral sa kolehiyo, miyembro ng malikhaing ekonomiya, at mga imigranteng pamilya na naiwan sa Batas ng CARES. Nagtatrabaho sila upang mabilis na makuha ang pera sa amin, na kinikilala ang pagkaapurahan at pagtulong sa amin na makakuha ng pera nang direkta sa mga kamay ng mga nangangailangan nito nang pinakamabilis hangga't maaari. Hindi ko pa nakikita ang proseso ng paggalaw na mabilis, mabilis mula sa aming unang pag-uusap hanggang sa pangako at pagbibigay sa loob ng ilang araw. Kamangha-mangha kung ano ang maaari mong magawa kapag malinaw ang mata at nakatuon sa huling layunin.

Habang nagpapatuloy ang pangangalap ng pondo, ang aming koponan ay repurposing ang aming mga system at teknolohiya upang maipalabas ang cash grants sa antas.

Bumuo kami ng isang ganap na bagong proseso ng aplikasyon para sa bawat isang pamayanan na itinakda naming suportahan, na gumugugol ng oras upang isaalang-alang kung paano namin matutugunan ang napakalaking pangangailangan na naroon. Natiyak namin na sa bawat aplikasyon ay tinanong namin ang tamang hanay ng mga katanungan nang may pag-iingat at paggalang at naglaan ng oras upang maunawaan ang pinansiyal na katotohanan, mga diskarte, at mapagkukunan ng bawat aplikante. Sa pamamagitan nito, nakapag-priyoridad namin ang pangangailangan: alam namin na unang dumating, unang nagsilbi lamang ng pinalaking sistematikong mga hindi pagkakapantay-pantay at mga hadlang upang ma-access, na pribilehiyo ang mga may pinakamabilis na internet at pinakamahusay na impormasyon. Lumikha kami ng isang kahalili na nakatuon sa mga mapagkukunan na mayroon kami sa mga pinaka nangangailangan nito. At, pinagbabatayan ng buong proseso na ito, siniguro naming ang aming bagong sistema ay na-set up na may parehong matatag na pangako sa pagproseso ng sensitibong data sa pananalapi nang mahusay at ligtas.

Pitong linggo sa quarantine, nasa kalagitnaan kami ngayon ng pagbibigay ng mga gawad na $500 sa higit sa 20,000 katao na nasa desperadong pangangailangan sa pananalapi.

Nakasisigla na isaalang-alang kung ano ang aming nagawa sa aming mga kasosyo:

  • 3 Mabilis na pondo ng Tugon na sumusuporta sa mga mag-aaral sa kolehiyo, mga batang malikhaing, at mga imigranteng pamilya
  • 23 mga pundasyon na pinagkukunan ng pooling sa lahat ng tatlong mga pondo
  • $12M sa kabuuan upang maibigay sa mga tao ang pang-emergency na lunas sa pananalapi
  • 26 kasosyo sa outreach na kumokonekta sa amin sa mga karapat-dapat na pamilya ng imigrante

Sa aming mga kasosyo sa tabi namin at sa aming maliit ngunit makapangyarihang kawani ng 29 MAFistas, nagawa naming suportahan:

  • 75,000+ mga indibidwal na nag-sign up na naghahanap ng tulong
  • 52,000+ nakumpletong paunang aplikasyon na may mga pananaw tungkol sa sitwasyong pampinansyal ng mga tao
  • 8,000+ nakumpleto ang buong aplikasyon sa aming ligtas na platform
  • 5,500+ mga gawad na ipinamahagi at idineposito sa mga pag-check account

Sa bawat hakbang, nagkaroon ng maraming maingat at maalalahanin na gawain sa likod ng lahat ng mga numerong ito.

Ang MAFistas ay tumaas upang matiyak na nakabuo kami ng mga tamang application, ginamit ang tamang teknolohiya, at nilikha ang tamang proseso para sa bawat komunidad na tinutulungan namin - lahat ay nagawa nang may pag-iingat at pagpipilit na tulungan ang mga tao sa sandaling ito ng krisis. Bakit? Sa madaling salita: nakatanggap kami ng higit sa 7,000 mga email, tawag, tiket mula sa mga taong humihingi ng tulong - naririnig namin ang kanilang mga kwento, ang kanilang mga daing para sa tulong - at ito ang nag-uudyok sa mga tauhan na itaas at lampas sa aming normal na trabaho upang ipakita para sa mga tao sa kanilang oras ng kailangan

Masasabi ko lamang na tunay na mapagpakumbabang masaksihan ang gayong debosyon.

Sa pamamagitan ng kabaitan at awa na ito sa likod nito, ipinapakita namin ang pinakamahusay na kung ano ang maaaring maging teknolohiya at pananalapi. At sa aming mga kasosyo sa tabi namin, ipinapakita namin ang ibig sabihin ng pagpapakita para sa mga tao - upang matulungan ang mga pamilya sa sandaling ito ng krisis hindi lamang sa tulong pinansyal ngunit, pinakamahalaga, isang mensahe ng pag-asa at pagkakaisa na hindi sila nag-iisa.

Maaari mong suportahan ang Pondo ng Mabilis na Tugon ng MAF dito.

Pagtulong sa Mga Wala Nang Panahon sa Krisis

Nasa gitna kami ng isang krisis na tumutukoy sa henerasyon. Ang coronavirus ay inilalantad ang pagkakaugnay ng modernong buhay, na mabilis na kumakalat at nagbabanta sa kalusugan at kagalingan ng milyun-milyong mga tao sa buong mundo. Walang immune.

Ang walang uliran at nagbubuong pandemikong ito ay tumatama sa lahat, ngunit ang mga may pinakamaliit at huli ay masasaktan.

Ang coronavirus ay natuklasan ang malalim na hindi pagkakapantay-pantay sa ating lipunan. Ang mga taong may bahay na masisilungan, mga assets upang maprotektahan, at kaluwagan upang makuha ay maaapektuhan. Ngunit ang mga taong walang bahay, mga imigrante na walang proteksyon, manggagawa na walang kaluwagan ay magtatagal ng mabigat na krisis sa ekonomiya. Na, nakikipag-ugnay sa amin ang mga kliyente sa mga kwento ng pagkawala ng trabaho, sahod, at kita. Hindi nila alam kung paano sila magbabayad ng upa sa pagtatapos ng buwan.

Ang mga tao ay nakadarama ng matinding sakit sa pananalapi ngayon.

Ang ginagawang mas mahirap pa rin ay ang katotohanan na marami sa aming mga kliyente ay hindi o hindi makakakuha ng suporta mula sa mga programa ng gobyerno. Milyun-milyong mga part-time na manggagawa, mag-aaral, kontratista, imigrante at nagtatrabaho sa sarili ay maaaring hindi kwalipikado para sa kawalan ng trabaho ng seguro, mga benepisyo sa kalusugan, o kahit na tulong sa nutrisyon. Ang pandemikong ito ay ipinapakita ang katotohanan na walang makabuluhang kaligtasan para sa mga taong kailangan ito.

Takot na takot ang mga pamilyang imigrante. Kamakailan lamang nagpatupad ang pamahalaang federal ng isang "Public Charge Rule" na nagpadala ng isang panginginig na mensahe sa mga pamilyang imigrante laban sa paggamit ng mga serbisyong pampubliko. Ngayon, nagtataka sila kung ang pagpunta sa ospital ay makakasakit sa kanilang tsansa na maging ligal na permanenteng residente. Nag-aalala sila, "Kung wala akong dokumentado, maaari ba akong maghanap ng paggamot na masugatan ako sa pagpapatapon?"

Sa MAF, kumokonekta kami sa mga kliyente sa mga serbisyo sa pamayanan at binibigyan sila ng direktang tulong pinansyal kung posible.

Mayroong isang lumalaking kamalayan na sa mga sandali tulad nito, kung ano ang pinaka kapaki-pakinabang ay ang aktwal na cash upang matulungan ang mga tao na magbayad ng renta, bumili ng pagkain at maiwasang mahulog sa likuran. Para sa ilan, maaaring ito ay isang maliit na interbensyon, isang referral, isang maliit na bigyan o isang pautang sa tulay na maaaring magpatuloy sa kanila. Ngunit kritikal ang tiyempo.

Mabilis kaming gumagalaw upang maiangat ang Rapid Response Fund ng MAF upang matulungan ang mga manggagawa na mababa ang kita, mga pamilya ng mga imigrante, at mga mag-aaral na malamang na maiiwan, nang walang kaluwagan mula sa aksyon ng gobyerno. Mayroon kaming mga tool, teknolohiya at abot sa mga mahihirap na pamayanan ngunit kailangan namin ang iyong suportang pampinansyal upang maisakatuparan ito. 

Sa sandaling ito ng walang uliran pambansang krisis, dadalhin tayong lahat upang magsama, upang suportahan ang bawat isa sa isang nabago na diwa ng mutwalidad at respeto. Kami ay kasama nito, at magkasama lamang tayo makakasulong bilang isang bansa.

Mag-click dito upang magbigay

Sa pagkakaisa,

Jose Quinonez

Nakita namin itong darating.

Mula pa noong kakila-kilabot na araw na iyon ay bumaba si escalator ng escalator upang ipahayag ang kanyang kandidatura, alam nating lahat sa ilalim na ng simula ng bukas na panahon sa mga imigrante. Nakita na natin ito dati. Ang mga desperadong pulitiko na gumagamit ng nakakainis na retorika ng aso-sipol upang hindi makatao at ma-scapegoat ang mga taong may kulay. Hindi ko inisip na ang bukas na panahon sa oras na ito ay nangangahulugang isang pag-ulan ng mga bala - walang habas na pagpatay sa mga tao dahil lamang sa hitsura nila ng Mexico, kasama sina Jordan at Andre Anchondo, kapwa mga magulang na pinoprotektahan ang kanilang sanggol na bata sa El Paso.

Tulad ng marami pang iba, ang balita ng El Paso ay yumanig sa aking pakiramdam ng kaligtasan at pagiging kabilang sa Amerika.

Ipagpalagay ko na iyon mismo ang hangarin ng isa pang kilos ng terorismo sa isang kampanya laban sa mga imigrante. Ang malinaw sa akin ay ang tagabaril ng El Paso ay hindi kumilos nang nag-iisa. Ang White House ay nagmamaneho din ng kanilang sariling kampanya na malinaw na ngayon: pagsalakay sa mga site ng trabaho para lamang sa palabas nito; tumatanggi sa mga visa sa record rate para sa mga taong naghahanap upang makasama muli ang kanilang mga pamilya; naghihiwalay ng mga pamilya naghahanap ng pagpapakupkop upang magpadala lamang ng isang mensahe ng kabastusan at pagwawalang bahala sa kanilang mga paghahabol; at ngayon ay pinarusahan ang mga ligal na residente na walang katiyakan sa kanilang katayuan sa imigrasyon kung humingi sila ng tulong sa publiko. Ginagawa nila ang lahat ng ito upang makapagdulot ng kalupitan sa buhay ng mga tao, upang makagawa ng mga imigrante pakiramdam insecure, hindi nais o tinatanggap sa Amerika. Nararamdaman din namin.

Sa MAF, binabago namin ang aming sakit sa pagkilos. Gumagawa kami ng isang $1.5 milyong umiikot na pondo ng pautang upang matulungan ang mga karapat-dapat na imigrante na mag-aplay para sa pagkamamamayan at DACA.

[infogram id = "8a81d3c6-4732-45e2-aa5a-a989160fe941 ″ preview =" L0T "format =" interactive "title =" MAF Immigration Loans "]

Dinoble namin ang bilang ng mga zero-interest loan upang matulungan ang mga tao na hindi masasakop ang gastos ng pag-apply upang gawin ito ngayon. Mahigit sa 8 milyong karapat-dapat na mga imigrante ang maaaring mag-aplay para sa pagkamamamayan ng US; nais naming tulungan ang mga hindi maaaring masakop ang gastos sa pag-apply ng $725. Walang oras upang sayangin.

Sumali ka. Tulungan mo kami. Makipagtulungan sa amin. Hindi namin pinapayagan na bumaba pa ang Amerika.

Sa pasasalamat,

Jose Quinonez

MAGDONATE

Pagpapatotoo Bago ang Pinagsamang Komite ng Pangkabuhayan

Noong Abril 30, 2019, nagpatotoo ako bago ang pagdinig ng US Congress Joint Economic Committee tungkol sa "Pagpapalawak ng Pagkakataon sa pamamagitan ng Pagpapalakas ng Mga Pamilya, Komunidad, at Lipunan ng Sibil." Ang bipartisan body na ito ay pinagsama upang gumawa ng mga rekomendasyon para sa pagpapabuti ng kadaliang pang-ekonomiya at pagpapalakas sa kapital na panlipunan para sa mga hindi nakakakuha ng populasyon sa buong bansa. Sa panahon ng pagdinig, nagpakita ako ng mga pananaw sa mga hadlang na kinakaharap ng mga taong may mababang kita sa pagkamit ng kanilang potensyal na pang-ekonomiya at kung ano ang magagawa ng Kongreso upang maiangat sila mula sa mga anino sa pananalapi. Nagpapasalamat ako para sa hindi kapani-paniwala na pagkakataon na maiangat ang papel ng MAF at iba pang mga organisasyong nakabase sa pamayanan bilang pare-pareho, pinagkakatiwalaang mga mapagkukunan para sa pagsuporta sa mga pamilyang may mababang kita upang mapabuti ang kanilang pinansyal na buhay sa US

Salamat, chairman Lee, Senador Hassan, at mga miyembro ng Joint Economic Committee para sa pagkakaroon ng mahalagang pagdinig na ito.

Ang pangalan ko ay José Quiñonez.

Ako ay isang imigrante, dumating sa bansang ito sa dilim ng gabi bilang siyam na taong gulang, ayusin ang aking katayuan sa pamamagitan ng Immigration Reform and Control Act ng 1986, naging isang mamamayan ng US, at ngayon ay nabubuhay ako sa aking American Dream of pagtulong sa mga taong may mababang kita na maging nakikita, aktibo at matagumpay sa pampinansyal na pamilihan.

Bilang CEO ng Mission Asset Fund, isang hindi pangkalakal na samahan na nakabase sa San Francisco, California, nakaranas ako ng unang karanasan sa pagtugon sa nakakatakot na hamon sa pananalapi na kinakaharap ng aming mga kliyente araw-araw.

At ang natutunan ko ay ito: ang pagiging mahirap sa Amerika ay mahal, partikular para sa mga taong naninirahan sa labas ng pangunahing pinansyal.

Pambansa, ang isa sa pitong mga Latino ay hindi bangko, nangangahulugang wala silang mga check o pagtitipid na account. Habang itinuturo ng mga mananaliksik ang iba't ibang mga kadahilanan kung bakit ang mga tao ay walang account, alam namin na ibinubukod ng mga bangko ang mga tao batay sa katayuan sa imigrasyon o sa pamamagitan ng paghingi ng makitid na mga form ng ID. Dahil dito, marami sa aming mga kliyente ang naiwan na walang bangko at walang pagpipilian ngunit umaasa sa mga alternatibong tagabigay na mas singil sa mga tseke sa cash o magbayad ng mga bayarin. Ang average na hindi sambahayan na sambahayan na kumikita ng $25,500 taun-taon ay nagbabayad ng tungkol sa 10% ng kanilang kita sa mga bayarin at interes para sa mga serbisyong pampinansyal na madalas sa amin ng mga may bank account na libre.

Ang kakulangan sa kredito ay hamon. Sa buong bansa, halos isa sa tatlong mga Latino ay hindi nakikita ang kredito, nangangahulugang wala silang mga marka sa kredito o mga ulat sa kredito. Dahil sa likas na katangian ng ating ekonomiya, may maliit na magagawa ang sinuman nang walang kredito — ang mga tao ay hindi maaaring makakuha ng mga pautang upang bumili ng mga bahay o magsimula ng mga negosyo, hindi sila maaaring umarkila ng mga apartment, at sa ilang mga estado, hindi sila makakakuha ng trabaho nang hindi sinusuri ng mga employer ang kanilang mga ulat sa kredito.

Nang walang pag-access sa abot-kayang kredito, ang mga tao ay lumiliko sa mga nagpapahiram ng mataas ang gastos — ang ilan ay nagbabayad ng 100% na mga APR sa mga maliit na dolyar na pautang, at higit na malaki para sa mga panandaliang utang sa payday.

Ang mga hadlang sa kadaliang pang-ekonomiya ay hindi lamang pampinansyal. Ang mga tao ay nabibigatan din ng kawalan ng katiyakan mula sa kasalukuyang kontra-imigrantong pampulitikang kapaligiran, natatakot na mawala ang kanilang mga pamilya at maubos ang kanilang matitipid. Marami ang nag-aalala tungkol sa pagpigil sa kawalan ng dokumentasyon — ang pag-aapoy ng isang krisis sa pananalapi. Ang piyansa lamang ay maaaring hubarin ang mga ito ng $5,000; pagkuha ng ligal na representasyon, hanggang sa $20,000; at ang mga gastos tumaas mula doon.

Kaya, paano natin matutulungan ang mga tao na mapagtanto ang kanilang potensyal na pang-ekonomiya kung sila ay hindi nakikita sa pananalapi at nakaharap sa napakalaking hamon sa kanilang buhay?

Natagpuan namin ang mga sagot sa kung paano pinakikinabangan ng aming mga kliyente ang kapital sa lipunan — ang kanilang mga relasyon sa pamilya at mga kaibigan upang mabuhay at umunlad.

Ang aming mga kliyente ay nagsasanay ng isang tradisyon na pinarangalan sa oras ng pagpapautang at pag-save ng pera nang sama-sama; ito ay isang aktibidad na kilala ng daan-daang iba't ibang mga pangalan sa buong mundo ngunit alin ang mahalaga pareho. Ang isang pangkat ng mga tao ay nagsasama-sama at sumang-ayon na ipagsama ang kanilang pera upang ang isang miyembro ng pangkat ay maaaring kumuha ng lump sum, at ginagawa nila ito muli sa isang lingguhan o buwanang batayan hanggang sa ang bawat isa sa pangkat ay nagkaroon ng pagkakataong makuha ang lump sum . Kapag ang mga tao ay walang access sa mga pautang, ito ang paraan kung paano sila lumilikha ng sarili, gamit lamang ang kanilang salita at tiwala.

Binuo namin ang aming Lending Circles Program sa tradisyong ito. Normal namin ang mga pautang sa pamamagitan ng pag-sign ng mga kalahok ng mga tala ng promissory, na kung saan pagkatapos ay ang mga serbisyo at ulat ng MAF sa mga ahensya ng kredito.

Mula nang ilunsad ang programa noong 2008, gumawa kami ng 11,223 mga pautang upang matulungan ang mga kalahok na bumuo ng kredito — sa katunayan, nakikita nila ang isang average na pagtaas ng iskor na 168 na puntos, binubuksan ang isang mundo ng mga posibilidad para sa kanila sa credit market.

At ang rate ng pagbabayad ay 99.3 porsyento — isang hindi naririnig na rate sa microlending na mundo.

Ang Lending Circles ay isang halimbawa ng kung ano ang maaari nating gawin sa — at para sa — mga tao kung nagdidisenyo tayo ng mga programa at patakaran para sa tagumpay, batay sa lakas ng mga tao at kapital sa lipunan upang lumikha ng tunay na pangmatagalang pagbabago.

Sa kabila ng pangako mula sa pamamaraang ito, hindi sapat upang matulungan ang milyon-milyong mga tao na na-trap ng mga hadlang na nagpapabawas sa kanilang potensyal sa ekonomiya.

Kailangan namin ng mas mahusay na data upang maunawaan ang mga hamon ng mga tao. Ang mga ulat sa pagsasaliksik batay sa pambansang mga dataset ay madalas na hindi pinapansin ang mga hindi nakikita sa pananalapi, at dahil doon ay nawawala ang mga kritikal na segment ng ating lipunan.

Maaaring alisin ng Kongreso ang mga limitasyon ng assets sa mga programa sa benepisyo ng publiko tulad ng SNAP na isang linya ng buhay para sa mga pamilyang hindi kumikita nang sapat upang mabuhay ang mga ito.

Maaaring magbigay ang kongreso ng kalinawan na ang pagkamamamayan ng US ay hindi isang paunang kinakailangan para sa pag-access sa mga serbisyong pampinansyal, at pinapayagan ang mas maraming mga ID na inisyu ng gobyerno kapag nagbubukas ng mga account.

Maaaring bawasan nang malaki ng Kongreso ang bilang ng hindi nakikitang kredito sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa positibong data ng pagbabayad mula sa mga kagamitan, upa, at mga telecom na maisama sa mga ulat sa kredito.

At maaaring mangailangan ang Kongreso ng "kakayahang bayaran" ang mga pamantayan ng underwriting at mas mahaba ang mga tuntunin sa pagbabayad para sa maliit na dolyar at mga pautang sa payday.

Naniniwala ako na ang mga repormang ito ay maaaring malayo upang ma-unlock ang potensyal ng ekonomiya ng mga tao, at matulungan silang mapagtanto din ang kanilang mga American Dreams.  

Salamat sa pagdinig at inaasahan kong ipagpatuloy ang mahalagang pag-uusap na ito.

Sumali sa Rabble!

Sampung taon na ang nakalilipas, sinimulan namin ang isang kilusan sa San Francisco, na pinangunahan ang libu-libong mga pamilya na may mababang kita at mga imigrante sa buong bansa upang maging nakikita sa pananalapi, aktibo, at matagumpay sa sistemang pampinansyal.

Ang nagsimula sa aming punong barko na programa ng Lending Circles na nag-aalok ng mga zero-interest na pautang, ay umunlad sa isang buong hanay ng mga produkto at serbisyo upang matulungan ang mga tao na mapabuti ang kanilang pinansyal na buhay. Ginagawa namin ang lahat nang may matibay na pagpapasiya na makilala ang mga tao kung nasaan sila at bumuo sa kung ano ang mabuti sa kanilang buhay. Nagbibigay kami ngayon ng mga "windows" ng coaching sa pananalapi sa Mexico Consulate sa Bay Area, pinansyal upang makatulong na masakop ang mga mamahaling bayarin sa imigrasyon, at mga makabagong tool na idinisenyo upang matulungan ang mga kliyente na umunlad pa. At sa lahat ng panahon, nakikipagtulungan pa rin kami sa mga hindi pangkalakal upang mapalalim at mapalawak ang aming trabaho sa buong bansa.

Marami tayong dapat ipagdiwang, ngunit lalo kaming pinalakas ng ating pagdating sa Nobyembre: MAF Summit! Inihahatid namin ang mahalagang pagtitipon ng mga kasosyo, kasamahan, nagpopondo, mga kaibigan sa Nobyembre 15 at 16 sa San Francisco!

Ang tema ngayong taon ay ang “Transcend. Umunlad. Lumipad ka. " Naiisip namin ang aming sarili at ang aming mga pamayanan bilang isang malaking uri ng mga paru-paro, na umunlad upang mapaglabanan ang kahirapan, at mapagtagumpayan ang mga hadlang gaano man kalaki o biglaang hitsura nila. Natapos namin ang mga paglalakbay na sinisimulan namin at alam namin na ang panghuling patutunguhan ay nasa unahan pa rin.

Natutuwa kaming pagsama-samahin ang isang mas malaking network ng mga ahente ng pagbabago — mga pinuno mula sa buong sektor na hindi pangkalakal, tech, pananalapi, at panlipunan — lahat ay naghahanap upang matuto, magbigay ng inspirasyon at bumuo ng mga bago, pangmatagalang solusyon. Isasaisip namin ang mga pinuno tulad ni Fred Wherry mula sa Princeton University at mga matagal nang tagataguyod tulad ni Daniel Lee mula sa Levi Strauss Foundation at Elena Chavez Quezada mula sa Walter & Elise Haas Fund upang i-highlight ang mabuting gawaing nagawa at ilipat ang aming pokus at lakas patungo sa mga solusyon sa pagbuo na magtitiis.

Kailangan nating maging matalino at masipag sa paglipat ng pasulong at pagbuo ng mga solusyon upang hindi maabot ang anumang hamon na naghihintay. Sa pamamagitan ng pag-aalaga ng pakikipagsosyo, pag-aaral mula sa bawat isa, paggamit ng teknolohiya para sa mabuti, at pagbabahagi ng mga banal na kwento ng resolusyon at resolusyon, magkakasama tayo sa layunin at umalis na handa para sa susunod na 10 taon.

Sumali sa rabble. Sumakay ka sa amin.

Patuloy kaming mag-aaway

Sumasakit ang aking kaluluwa na marinig ang mga sanggol na umiiyak ng hindi mapakali para sa kanilang mga magulang, humihingi ng tulong. Iniisip ko ang tungkol sa mga maliliit na ito sa tuwing titingnan ko ang aking mga anak, umaasa na titigil na kami sa kabaliwan na ito at muling pagsamahin sila sa kanilang mga ina at ama na nagtagumpay sa mahaba at mapanganib na paglalakbay na ginawa ng milyun-milyong mga imigrante dati, na naghahanap ng kaligtasan sa Amerika.   

Ngunit sa halip na kanlungan, natagpuan nila ang isang gobyerno na kinilabutan ang kanilang kawalang-kasalanan, tinanggal ang bata sa magulang at nilabag ang kanilang karapatang pantao at ligal sa proseso. Ang patakaran na "zero tolerance" ni Trump ay nagpapahiwatig ng pagka-alipin, mga kampo sa internasyonal ng Hapon, at maging ang Nazi Germany. At para ano? Malinaw na kinakalkula ng administrasyong ito na ang pagkuha ng mga sanggol sa hostage ay mag-aapoy ng isang krisis upang mapalawak ang kanilang agenda sa politika.

Malaking pagkakamali ang nagawa nila.

Ang bagong Executive Order ni Trump ay hindi nagtapos sa krisis. Ang administrasyon ay sumusunod pa rin sa patakaran na "zero tolerance", pinapanatili ang mga naghahanap ng pagpapakupkop sa mga kampo ng detensyon sa tabi ng hangganan ng US / Mexico. At wala silang ginagawa upang muling pagsamahin ang 2,300 mga bata sa pangangalaga ng US sa kanilang mga magulang. Sa halip sinusunod nila ang kanilang plano sa laro, gamit ang mga bata bilang bargaining chip upang presyur ang Kongreso na pondohan ang pader ni Trump, bawasan ang mga visa para sa ligal na mga imigrante, alisin ang programa ng pagkakaiba-iba ng visa, gawing kriminal ang mga imigrante, at hadlangan ang anumang pag-asa para sa isang landas sa pagkamamamayan para sa milyon-milyong ng mga masisipag na imigrante na nagtutulak sa ating ekonomiya, ngunit higit na mahalaga, na tumawag sa Estados Unidos na tahanan.

Hindi kami nagulat sa mga aksyon ni Trump, ngunit nagagalit at naaktibo namin. Mula sa simula, ang administrasyong ito ay sinalakay ang mga imigrante sa retorika na tumatawag sa kanila nanggagahasa, mga kriminal, mga thugs o mga hayop. Ang kanyang mga aksyon ay nakahanay sa retorika na ito: pagwawakas ng DACA at torpedoing bipartisan na pagsisikap upang magbigay ng mga solusyon sa pambatasan sa mga Dreamers. Hakbang-hakbang, tinatanggal niya ang anumang pag-asa para sa mga imigrante at taong may kulay na maging ganap na miyembro ng ating lipunan.

Malinaw, natatakot siya sa isang umuusbong na Amerika na mayaman at magkakaiba, makulay at kumplikado. Natatakot siya sa isang Amerika na hindi katulad niya.

Ngunit gaano man siya matakot o kamuhian sa atin, hindi niya tayo kayang mawala. Ang kanyang administrasyon ay nagsusumikap upang gawing miserable ang buhay at imposible para sa mga imigranteng pamilya. Gagawan nila ng krimen, ididetine, idideport, i-terrorize, kukumpisihin kung ano mang kaunti ang mayroon tayo; ngunit hindi nila kami kayang tanggalin.

Tatag kami. Kami ay nakaligtas. At hindi tayo nag-iisa. Mayroong milyon-milyong mga tao na hindi natatakot at sino ang makikipaglaban sa amin para sa umuusbong na Amerika na makatarungan at malawak na may maraming silid, yakap at mapagkukunan para sa mga batang umiiyak sa hangganan ngayon.

Pakinggan mo akong sabihin ito: Hindi magkakaroon ng huling salita si Trump. Hindi niya ididikta kung ano ang Amerika, o kung ano ito magiging.

Sa MAF, dumoble kami. Tinutulungan namin ang higit pang mga ligal na permanenteng residente na mag-aplay para sa pagkamamamayan. Sa paglipas ng mga taon, pinunan namin ang higit sa 8,000 US na pagkamamamayan at mga aplikasyon ng DACA at handa kaming gumawa ng libu-libo pa sa mga darating na buwan at taon. Mayroong 8.8 milyong ligal na permanenteng residente na karapat-dapat sa pagkamamamayan ngayon din. Nais naming tulungan silang gawing natural, na gawin ang unang hakbang patungo sa kakayahang bumoto sa darating na halalan. At mas determinado kami kaysa kailanman na tulungan ang mga imigrante na mapagbuti ang kanilang buhay sa pananalapi, upang matulungan silang mailagay ang mga ugat kung saan sila nakatira, at maging tiwala na kabilang sila.

Bahagi sila ng kung sino tayo bilang isang bansa at kailangan natin ang kanilang mga pangarap, ang kanilang lakas upang mapanatili ang pagbuo ng umuusbong na Amerika.

Ang mga daing na naririnig sa buong mundo ay hindi papansinin. Para sa mga bata na natanggal mula sa kanilang mga magulang, at milyun-milyong mga tao sa mga gilid ng lipunan, mananatili tayong nakikipaglaban para sa kalayaan at dignidad at respeto, palaging baluktot ng arko ng moral na uniberso na sinabi ng MLK - hanggang sa masira ito patungo sa hustisya.

Sa pagmamahal at pasasalamat,

Jose Quinonez

MAGBIGAY:

Bigyan ang mga ligal at hindi pangkalakal na samahang nagtatrabaho upang ipagtanggol ang mga karapatan ng mga imigrante sa mga korte at magbigay ng direktang suporta sa mga pamilya sa hangganan.

  • ACLU Foundation ay isang hindi pangkalakal pagtatanggol sa mga karapatang sibil ng mga indibidwal. Ang kanilang Proyekto ng Mga Karapatan sa Imigrante Ipinagtatanggol ang mga karapatan ng mga imigrante at kasalukuyang nagsasampa ng mga isyu sa paghihiwalay ng pamilya.
  • Refugee at Immigrant Center para sa Edukasyon at Legal na Mga Serbisyo (RAICES) ay isang nonprofit na nagbibigay ng ligal na serbisyo sa mga batang imigrante, pamilya at mga refugee sa Central at South Texas. Tinutulungan nilang mailabas ang mga magulang sa detensyon upang makasama nila ang kanilang mga anak.
  • Mga Batang Kailangan sa Depensa (KIND) ay isang pambansang samahan ng pagtataguyod ng patakaran na may mga tanggapan sa sampung mga lungsod, kasama ang San Francisco at Washington DC KIND ay nagsasanay ng mga pro bono na abugado na kumatawan sa mga walang kasamang mga batang imigrante.
  • Mga Anghel ng Border ay isang nonprofit na nakabase sa San Diego na nakatuon sa mga karapatang migrante, reporma sa imigrasyon, at pag-iwas sa pagkamatay ng mga imigrante sa hangganan.
  • Tumayo kasama ang Mga Pamilyang Imigrante: #HeretoStay ay ang kampanya ng MAF upang makalikom ng mga pondo upang suportahan ang mga aplikasyon ng DACA, Citizenship, TPS at Green card upang mapigilan ang mga pamilya na magwasak sa pamamagitan ng pagbabago ng katayuan sa imigrasyon.

ADVOCATE:

Tawagan ang iyong miyembro ng Kongreso upang suportahan ang mga pamilyang mananatiling magkakasama. Hinihiling na pakinggan ng Kongreso ang mga habol ng pagpapakupkop at muling pagsama-samahin ang 2,300 mga bata na nahiwalay na mula sa kanilang mga magulang.  

  • Linya ng pampublikong komento sa White House: 202-456-1111
  • Linya ng pampublikong komento ng Kagawaran ng Hustisya: 202-353-1555
  • US Senate Switchboard: 202-224-3121

RALLY:

Dumaan sa mga kalye at sumali sa a Ang Mga Pamilya ay Magkakasama rally malapit sa iyo sa Hunyo 30

ENGAGE:

Ipakita ang iyong suporta sa social media (#FamiliesBelongTogether #KeepFamiliesTogether).

 

Paano inilunsad ng MAF ang pinakamalaking kampanya sa pag-renew ng DACA sa 3 araw

Ang Trump Administration ay natapos ang DACA noong Setyembre 5, 2017, na nagpapasiklab ng isang alon ng kalungkutan at takot sa mga komunidad sa buong bansa. Mula noong 2012, daan-daang libo ng mga kabataan ang lumabas mula sa anino upang magparehistro para sa programa ng DACA na umaasa na iyon ang magiging unang hakbang upang maging ganap na mga kalahok sa US, ang bansang maraming alam bilang kanilang tanging tahanan. Sa kabila ng madilim na ulap ng kawalan ng katiyakan sa kanilang buhay, ang mga batang imigrante ay tumataas, puno ng pag-asa. Inaayos nila ang kilusang hustisya ng lipunan ng aming henerasyon, na nagtataguyod para sa isang DREAM Act na magbibigay sa mga batang imigrante ng isang landas sa pagkamamamayan, at itulak ang komprehensibong mga reporma sa imigrasyon upang matulungan din ang milyon-milyong mga walang dokumento na mga imigrante.

Sumakay ako ng flight sa madaling araw patungong Los Angeles nang ibinalita ng Trump Administration na tinatapos na nito ang programa ng Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA).

Mula noong 2012, ang program na ito ay nagbigay ng mga bata, walang dokumento na mga imigrante na dinala sa Estados Unidos bilang mga bata - na karaniwang tinutukoy bilang "Mga Dreamer" - na may proteksyon mula sa pagpapatapon at mga permit sa trabaho. Pag-scroll sa mga headline, alam kong magiging isang magaspang na araw. Hindi lamang natapos ng Administrasyon ang DACA, ngunit ginagawa ito sa isang katawa-tawa na malupit na paraan. Ang anunsyo ay nagtapos sa DACA para sa mga bagong aplikante - marami sa kanila ay mga mag-aaral sa high school na pinangarap na makamit ang mas mataas na edukasyon gamit ang DACA - habang binibigyan ang mga nasa DACA isang buwan lamang upang magsumite ng mga aplikasyon upang mabago ang kanilang katayuan kung ang kanilang pahintulot sa trabaho ay natapos sa Marso 5, 2018 Ang mga mapangarapin ay naiwan upang malaman ang tungkol sa anunsyo nang mag-isa at matukoy kung kwalipikado ba sila o hindi.

154,000 Dreamers ay maaaring pahabain ang kanilang katayuan sa proteksyon sa loob ng dalawang taon pa. Ngunit wala silang nakuhang mga sulat o nakatanggap ng tawag sa telepono. Walang outreach upang hikayatin silang mag-renew.

Ang mga imigranteng komunidad at tagapagtaguyod ay nagalit sa anunsyo. Sumabog ang mga protesta sa mga lungsod sa buong bansa. Galit ang mga tao, at tama nga. Ang aming gobyerno ay nilabag ang pangako na ginawa ni Pangulong Obama na lubos na napabuti ang buhay ng 800,000 batang imigrante na nakatala sa programa. Sa loob ng maraming taon ay kapwa kinikilala ng Kongreso ang pangangailangan na repormahin ang sirang sistema ng imigrasyon ng Amerika, ngunit nabigo itong gawin, naiwan ang milyun-milyong mga imigrante na hindi makalabas sa mga anino. Ang DACA ay isang maliit, pansamantalang solusyon para sa mga kabataan habang hinihintay namin ang Kongreso na ayusin ang aming sirang sistema.

No official notification from the government

Walang opisyal na abiso mula sa gobyerno

Dreamers say this is akin to psychological torture

Sinasabi ng mga nangangarap na ito ay magkatulad sa sikolohikal na pagpapahirap

Sessions announces DACA will end

Ipinahayag ng mga sesyon na tatapusin ang DACA

Noong 2012, binigyan ni Pangulong Obama ang utos ng ehekutibo upang maitaguyod ang DACA, kung saan ipinangako ng pamahalaang pederal na hindi magpapadala ng mga imigrante na dinala sa US bago ang kanilang ika-16 na kaarawan, na-enrol sa paaralan, nagtapos sa high school, o marangal na pinalabas na beterano. ng Coast Guard o Armed Forces ng US Sa halip, bibigyan sila ng gobyerno ng pahintulot na magtrabaho at bigyan sila ng mga numero ng Social Security. Bilang gantimpala, ang mga Dreamers ay magparehistro sa Kagawaran ng Homeland Security at bibigyan sila ng lahat ng kanilang personal na impormasyon. Tulad ng 800,000 Dreamers na nagparehistro para sa DACA, sa MAF, naniniwala rin kami sa pangakong iyon - na maaari silang mabuhay nang hayagan sa sikat ng araw.

Nang unang nilikha ni Pangulong Obama ang DACA, nagsimula kaming magbigay ng mga zero-interest na pautang upang pondohan ang mataas na singil sa aplikasyon ($495 na ngayon). Nakipagtulungan kami sa higit sa 1,000 Mga Dreamer sa huling 5 taon. Para sa MAF, personal ito.

Nasaksihan natin ang mga pakinabang ng DACA sa araw-araw. Sa DACA, nakita namin mismo na ang aming mga kliyente ay mas mahusay na sinusuportahan ang kanilang sarili at ang kanilang mga pamilya sa pamamagitan ng pag-access sa mas mataas na mga trabaho na nagbabayad. Nagbukas sila ng mga bank account at nagsimulang magtipid. Sa pamamagitan ng bawat sukatan, itinulak sila ng DACA pasulong, inilabas ang kanilang malikhaing enerhiya at potensyal ng tao. Sa DACA, ang ilan sa aming mga kliyente na nakatala sa paaralan, ay naging mga doktor o mga nars. Ang iba, tulad ng Gustavo, nakakuha ng mas mahusay na mga suweldong trabaho. Huminto siya sa paglilinis ng mga bahay at nakakuha ng trabaho bilang isang Wells Fargo bank teller na naglilingkod sa pamayanan ng Latino

Ginugol ko ang susunod na araw sa Los Angeles, paglalagay ng mga email at sinusubukang mag-isip sa susunod na mga hakbang. Huwebes ng umaga, bumalik ako sa tanggapan ng MAF kung saan nagkaroon kami ng unang pagpupulong ng tauhan pagkatapos ng anunsyo. Pinag-usapan namin ang tungkol sa aming mga pagpipilian, sinusubukan upang malaman kung paano magpatuloy. Ang paggawa ng wala ay hindi isang pagpipilian. Nang hindi alam nang eksakto kung paano, sa umagang iyon ay napagpasyahan naming tulungan ang maraming mga Dreamer hangga't maaari upang mabago ang kanilang katayuan.

Ang mga nangangarap ay mayroon lamang apat na linggo upang mag-renew bago ang deadline ng Oktubre 5, kaya't bawat minuto ay mahalaga. Sa pag-iisip na iyon, sumang-ayon kami na mag-alok ng mga pautang na walang interes, ngunit sa mas malaking sukat kaysa dati. Pambansa tayo sa mga pautang na ito. Ito ay magiging isang malaking hamon sa pagpapatakbo para sa amin sa dalawang kadahilanan. Una, hanggang sa puntong ito, pinopondohan lamang namin ang mga bayarin sa aplikasyon ng DACA para sa mga Dreamers sa California. Pangalawa, kahit na ang MAF ay isang pambansang samahan, nagtatrabaho kami sa pamamagitan ng isang network ng mga kasosyo na hindi pangkalakal upang maghatid ng mga kliyente sa labas ng California. Para sa kapakanan ng kahusayan, kailangan naming umabot sa at direktang maghatid ng mga kliyente sa buong US, anuman ang heograpiya- sa kauna-unahang pagkakataon.

Nagtakda kami ng isang layunin upang tustusan ang 1,000 mga aplikasyon sa loob ng 30 araw - ang parehong bilang ng mga pautang na ibinigay namin sa huling limang taon.

Sinimulan kong makipag-ugnay sa mga nagpopondo upang humingi ng suporta para sa aming bagong pondo sa pautang. Kailangan namin ng $500,000, at mabilis. Habang pinagtatrabahuhan ko ang mga telepono para sa pagpopondo, galit na nagtatrabaho ang mga miyembro ng kawani ng MAF upang maipatakbo ang bagong pondo ng utang. Ang aming koponan sa komunikasyon ay nagtayo ng isang bagong website na partikular para sa mga pautang sa pag-renew ng DACA, kumpleto sa isang orasan na sinusubaybayan ang bilang ng mga minuto na natitira bago ang window upang mag-apply para sa pag-renew sarado. Ang aming koponan sa tech ay streamline ang aming umiiral na aplikasyon ng pautang sa pamamagitan ng pag-alis ng anumang impormasyon na hindi ganap na mahalaga sa pagproseso ng mga kahilingan sa pautang, at bumuo ng isang sistema para sa mabilis na pagsusuri at pagkumpirma ng pagiging karapat-dapat ng isang aplikante na mag-renew sa ngayon.

Sa pagtatapos ng unang linggong iyon, nakakuha kami ng isang milyong dolyar na mga pangako mula sa Weingart Foundation, James Irvine Foundation, Chavez Family Foundation, at Tipping Point Community. Sa kanilang suporta, dinoble namin ang aming orihinal na layunin alinsunod dito at naglalayong tulungan ang 2,000 mga tatanggap ng DACA na mag-aplay para sa pag-renew. Ito ay isang walang katotohanan na ambisyoso at mapanganib na layunin, isa na maaaring ilagay ang pananalapi ng MAF sa isang potensyal na krisis na cash-flow. Ngunit kailangan naming gawin ito. Kung sakaling mayroong isang oras upang ilagay ang lahat sa linya, ito ay ngayon.

 

Isang linggo pagkatapos ng anunsyo upang wakasan ang DACA, handa na kaming ilunsad ang bagong pondo ng utang. Nagkaroon kami ng 21 araw hanggang sa deadline.

Nitong umaga ng Martes, Setyembre 12, nagpadala kami ng isang serye ng mga email at pahayag sa press sa mga outlet ng media, kasamahan, nagpopondo, at mga aktibista ng karapatan sa mga imigrante. Nasa New Jersey ako ng araw na iyon, naghahanda upang makapaghatid ng isang pangunahing talumpati sa dakong hapon, nang makatanggap ako ng isang tawag mula kay Fred Ali, ang Punong Tagapagpaganap ng Weingart Foundation, na hinihiling sa amin na isaalang-alang ang pag-alok ng mga gawad sa halip na mga pautang. Nagtalo siya na ang pangangailangan ng madaliang pagkilos at grabidad ng sitwasyon ay nangangailangan ng mga gawad at ang mga pautang, kahit na zero ang interes, ay magiging hadlang sa ilang mga Dreamer. Nag-aatubili akong gawin ang paglilipat pagkatapos na mailunsad ang kampanya, ngunit ang pagdinig sa kanyang pangako na gumana sa amin ay nagpadali na mag-ulos. Salamat kay Fred, isang bagong landas na pasulong ang nagbukas para sa amin.

Mabilis kong tinawag ang koponan ng pamumuno ng MAF at sumang-ayon kami na baguhin ang aming diskarte. Inilunsad namin muli ang kampanya kalaunan sa araw na iyon na nag-aalok ng $495 na mga scholarship sa mga tatanggap ng DACA na kailangang mag-renew. Pagsapit ng Huwebes, Setyembre 14, dalawang araw lamang matapos ang paglunsad ng kampanya, nakatanggap kami ng higit sa 2,000 mga aplikasyon. Ang website ng kampanya ay nag-crash sandali dahil sa matinding trapiko. Tuwang-tuwa kami sa tugon, ngunit ang labis na interes ay lumikha ng isang bagong mga hamon sa pagpapatakbo. Una, mayroong tunay na posibilidad na maubusan kami ng pera. Bahagi ng problema ay ang tiyempo. Habang nakatiyak kami ng mga pangako mula sa mga nagpopondo, hindi namin natanggap ang pera sa aming bank account. Kinakailangan naming harapin ang pangkalahatang pera ng pagpapatakbo ng MAF habang ang mga nagpopondo ay nagtatrabaho sa pamamagitan ng kanilang mga proseso ng pag-apruba at pagbibigay.

48 oras lamang sa kampanya, ang unang 2,000 na mga aplikante ay naangkin na ang lahat ng $1,000,000 sa pondo ng bigay ng DACA.

Naaalala ko ang mga pag-uusap kasama ang aking koponan sa pamumuno tungkol sa kung paano magpatuloy bilang ilan sa mga pinaka-nerve-racking ng buong kampanya. Totoong pinapanood namin ang orasan, binibilang ang oras hanggang sa maubusan kami ng pera. Nang gabing iyon, isinaalang-alang namin ang pag-shut down ng programa. Napakabilis, natutugunan namin ang aming layunin na tulungan ang 2,000 Mga Dreamer, na doble na sa orihinal na plano namin. Ngunit ang totoo ay hindi kami maaaring tumigil. Ang pagtatapos ng DACA ay isang pambansang emerhensiya, at tumanggi kaming talikuran ang aming komunidad sa gitna nito.

Isinaalang-alang namin ang pagbabalik sa mga zero-interest loan. Ngunit hindi rin namin nais na gawin iyon. Ito ay magiging labis na kumplikado at nakalilito. Sa halip, binago namin ang aming pagmemensahe upang maibsan ang ilang presyon. Sinimulan naming hikayatin ang mga aplikante na isaalang-alang muna ang pagtatanong para sa suporta mula sa mga kaibigan o miyembro ng pamilya bago humiling ng mga pondo mula sa MAF. Pinagkakatiwalaan namin na ang mga maaaring pumili ng sarili sa proseso ay gagawin ito, na magbabawas ng pangangailangan at tataas ang posibilidad na tulungan namin ang mga pinaka nangangailangan. Sumang-ayon kami na gagamitin ko ang mga telepono upang itulak para sa karagdagang pondo.

Mohan printing hundreds of checks

Mohan ang pagpi-print ng daan-daang mga tseke

The

Ang "Situation Room" sa aksyon

Dina, a special ed teacher, picks up her check

Kinuha ni Dina, isang espesyal na guro, ang kanyang tseke

Sa huli, sa pamamagitan ng kurso ng kampanya ay nakalikom kami ng $4 milyong dolyar, walong beses na higit sa aming paunang layunin. Habang nais kong sabihin na ang pera ay isang tugon sa aking natatanging mga kasanayan sa pangangalap ng pondo, hindi iyon ang kaso.

Naiintindihan ng mga nagpopondo ang pagka-madali ng sitwasyon, at marami sa kanila ang napabilis ang kanilang mga proseso ng pag-apruba - na karaniwang tumatagal ng buwan - sa loob lamang ng oras o araw. Si Fred Ali ay nagtatrabaho ng mga telepono din; Kinontak niya ang kanyang mga kasamahan sa iba pang mga pundasyon, na nangangako para sa amin at hinihiling na isaalang-alang nila ang pagsuporta sa kampanya. At tulad ni Fred, marami kaming iba pang mga nagpopondo na nagtatrabaho sa likuran ng mga eksena, tumatawag sa mga kasamahan at kakampi na alam nilang nagmamalasakit at maaaring mabilis na makagawa. Marami sa kanila ang nag-ambag sa pondo ng pag-renew, na nagdaragdag ng aming layunin na matulungan ang 6,000 Mga Dreamer na i-update ang kanilang katayuan sa DACA. Bukod sa mga hamon sa pagpopondo at daloy ng cash, naharap kami ngayon sa isang pinatay ng mga pangunahing mga pagpapatakbo.

Sa teorya, ang proseso upang maihatid ang mga pondo sa mga aplikante ay simple. Ang MAF ay susulat ng tseke sa Kagawaran ng Homeland Security para sa $495, at ipapadala ito sa aplikante, na isasama ito sa kanilang application package. Ngunit sa pagsasanay, pinindot namin ang pader pagkatapos ng pader. Para sa mga nagsisimula, mayroong tanong kung paano mabawasan ang napakaraming mga tseke nang napakabilis. Sa mga pinakamaagang araw ng kampanya, kapag nakakatanggap kami ng higit sa 800 na mga aplikasyon sa isang araw, naglalakbay ako para sa trabaho at ang aming Punong Opisyal ng Opisina ay nasa Chile. Sapagkat kami lamang ang dalawang taong pinahintulutang mag-sign ng mga tseke ng MAF, lumikha ito ng agarang bottleneck.

Ang aming unang pag-areglo ay isang signature stamp. Si Aparna Ananthasubramaniam, Direktor ng Pananaliksik at Teknolohiya, na kinumpirma sa aming bangko ay makikilala ang isang selyo, pinasakay ako sa ideya ng ilang araw, ngunit kahit na masyadong mabagal.

 Sa mga application na papasok ng daan-daang bawat araw; at nakikita ang target na mula 3,000 hanggang 4,000, at sa wakas ay 6,000 na pag-a-update, kailangan naming maghanap ng mas mahusay na kahalili.

Sa loob ng ilang araw, na-outsource namin ang gawain sa isang third-party na processor upang pamahalaan ang karamihan ng trabaho, pinapayagan kaming ituon ang proseso ng pag-apruba at mga application na nangangailangan ng indibidwal na pansin. Ito ay isang malaking bigat mula sa aming mga balikat. Tulad ng paggupit ng mga tseke, diretsong tunog ang pag-mail sa kanila ngunit napatunayan na napakahirap. Bago ang kampanyang ito, ang MAF ay hindi pa pangunahing nakikipag-usap sa mga kliyente sa pamamagitan ng snail mail. Dahil dito, wala kaming masyadong karanasan sa pagpapadala ng malalaking dami ng mail, at hindi namalayan na ito ay kapwa arte at agham, hanggang sa huli na ang lahat.

Ang aming orihinal na plano ay upang maipadala ang mga tseke sa pamamagitan ng priyoridad na mail. Upang magawa ito, kailangan namin ng naaangkop na mga "sobat na pangunahin" na sobre, na magagamit para sa pagbili sa bawat post office. Kaya, sa unang araw na iyon, si Mohan Kanungo, Direktor ng Programs & Engagement, ay nagmaneho sa pinakamalapit na post office upang bumili ng mga supply. Gayunpaman, walang sapat na mga sobre para sa daan-daang mga tseke na kailangan namin upang maipadala. Kaya, nagmaneho siya sa isa pa. At pagkatapos ay isa pa.

Di nagtagal, ang tauhan ng MAF at ang kanilang mga mahal sa buhay ay nagmamaneho sa buong Bay Area upang salakayin ang mga supply ng post office. Sa isang punto, sinisingil ni Mohan ang $2,400 halaga ng mga suplay sa pag-mail sa kanyang personal na credit card.

Hindi siya maaaring gumamit ng isang card ng kumpanya dahil ibinigay niya ito sa isang kapwa tauhan ng MAF na gumagamit nito upang bumili ng mga supply sa iba pang mga post office. Dahil bago kami sa maramihang pag-mail, hindi rin namin alam na may isang tukoy na paraan na dapat mong gawin ang mga ito. Nagpakita ang kawani ng MAF ng maraming mga kahon ng mga sobre, sa pag-iisip na ipadadala namin sa kanila ang paraan tulad ng anumang iba pang liham. Lumalabas na ang aming pamamaraan ay labis na hindi mahusay dahil ang post office ay walang paraan upang maproseso ang mga sobre nang maramihan. Sa halip, ang bawat isa ay kailangang iproseso nang paisa-isa, na tumagal ng humigit-kumulang na 1 - 2 minuto, nangangahulugang ang pag-mail sa daan-daang mga sobre ay maaaring tumagal ng oras.

Walang natuwa tungkol dito. Ang mga manggagawa sa koreo ay nabigo sa napakalaking abala na dulot nito sa kanila dahil hindi rin sila masyadong nagtatrabaho. Nagalit din kami sa sarili namin. Ang tauhan ng MAF ay kailangang manatili sa post office nang maraming oras bawat oras habang pinoproseso ang bawat liham. Oras na wala tayo. Di-nagtagal ay nagsimulang tumanggi ang mga manggagawa sa koreo upang iproseso ang aming pag-mail. Ang mga tauhan ay tatanggihan sa isang post office at magmaneho sa iba pa sa pag-asang maipadala nila ito mula doon. O hatiin nila ang isang malaking pag-mail sa isang pares ng mga mas maliit na hindi gaanong mabigat sa pagpoproseso, at mailabas sila sa ganoong paraan

Si Tara Robinson, Chief Development Officer, ay tumawag sa lokal na tanggapan ng rehiyonal na kinatawan ng United States Postal Service, kung saan nakausap niya ang isang babae sa departamento ng network ng serbisyo sa negosyo. Tinanong siya ni Tara, "Alam mo ba ang tungkol sa mga Dreamer?" Sinabi niya, "Oo!" Matapos ipaliwanag kung ano ang ginagawa ng MAF at kung bakit may ganoong crunch, kumilos ang manggagawa sa postal worker. Natagpuan namin ang aming tagapagtaguyod. Sa araw ding iyon, nag-organisa siya ng isang tawag sa kumperensya kasama ang mga superbisor mula sa maraming mga post office na lugar kung saan inatasan niya silang tanggapin ang lahat ng pag-mail ng MAF. Ipinaliwanag ng aming postal shero kung paano lumikha ng isang manifest para sa aming mail upang ang mga trabahador sa postal ay maaaring i-scan ang lahat ng aming mga sobre nang maramihan sa halip na isa-isa. Nagbigay din siya ng direktang pangalan at bilang ng Postmaster General kung mas marami kaming problema.

Ang pagsisikap sa aming pagkabalisa ay ang katunayan na nangako kami sa mga aplikante ng isang tugon sa loob ng 48 oras pagkatapos isumite ang paunang aplikasyon.

Sa una, naisip namin na ang 48 na oras ay isang mabilis na oras ng pag-ikot. Ngunit sa isang oras ng krisis, 48 oras ay maaaring pakiramdam tulad ng magpakailanman. Patuloy na binabaha ang aming tanggapan ng mga tawag, email, mensahe sa Facebook, at mga pagbisita mismo, mula sa mga aplikante na nais na kumpirmahing natanggap namin ang kanilang kahilingan at nais malaman kung kailan aasahan ang tseke.

Ang bawat solong tao sa kawani ay sumasagot sa mga telepono at mga pagtatanong sa field - kasama na ako. Kami ay malasakit na mababa ang kakayahan upang mailagay ang dami ng mga pagtatanong na natanggap namin, at nagpasya na kailangan namin ng isang mas malinaw at matatag na hanay ng mga komunikasyon sa aming mga aplikante. Nagbalangkas si Aparna ng isang serye ng mga email na awtomatikong maipapadala sa mga aplikante habang gumana ang kanilang aplikasyon sa pamamagitan ng aming proseso. Isang email ang naipadala upang kumpirmahin ang pagtanggap ng aplikasyon; isa pa ang ipinadala upang kumpirmahing mayroon kaming lahat ng kinakailangang materyal upang suriin ito; isang pangatlo ang lumabas upang kumpirmahing naaprubahan ito; at isang pangwakas na email ang ipinadala na nagkukumpirma kung kailan aasahan ang tseke. Lumikha pa kami ng isa pang awtomatikong email upang sabihin sa mga aplikante na asahan ang ibang email sa lalong madaling panahon na may impormasyon sa pagsubaybay. Tila nasa itaas, ngunit ang mga komunikasyon sa email na ito ay mas mababa ang dami ng tawag.

Habang ang mga awtomatikong komunikasyon ay nakatulong upang mabawasan nang malaki ang dami ng mga tawag at email na aming natanggap, nanatili kaming malubhang kakulangan sa pagkakaugnay sa trabaho. Kumuha kami ng pansamantalang tauhan ngunit mabilis na napagtanto na hindi gagana ang trabaho dahil sa likas na katangian ng lubos na sensitibong impormasyon na pinoproseso namin. Kaya, dumulog kami sa aming mga kaibigan at kasamahan, kasama ang La Cocina, at iba pang pangunahing mga kakampi sa Salesforce at Tipping Point, na pawang pinawalang sala ang mga kawani sa trabaho at ipinadala sila sa aming tanggapan upang magboluntaryo.

Pagkatapos ang tanggapan ng Gobernador ng Washington ay nakipag-ugnay sa amin at sinabi na "Narinig namin na ikaw ang pambansang nagbibigay ng mga iskolar ng DACA. Mayroon kaming isang hindi nagpapakilalang donor sa estado ng Washington. Maaari mo bang maproseso ang $125,000 ng mga scholarship para sa aming mga residente? ”

Daan-daang mga samahan - kapwa maliit at malaki - ang tumulong sa amin upang maikalat ang balita. Mayroong mga video, meme, vlogger at maging isang sweepstake ng social media na na-sponsor ng Clever Girls Collaborative. Ang Pangulo ng Unibersidad ng California ay nagpadala ng maraming pahayag at mga mensahe sa social media upang ipaalam sa mga mag-aaral ang tungkol sa mga iskolar, tulad ng ginawa ng Pangulo ng California Community Colleges. Nang walang paghingi mula sa aming koponan, lumapit sa amin ang ilang mga nagpopondo na nagtanong kung paano nila susuportahan ang hakbangin. Sa buong bansa, ang mga pangkat ng mga karapatang imigrante at mga organisasyong ligal na hindi pa namin nakikipagtulungan noon ay nag-a-advertise ng aming pondo sa pag-renew sa kanilang mga kliyente.

Ang pagkalat ng salita sa kabila ng Bay Area ay mahalaga sapagkat marami sa mga organisasyong iyon ang nagpapatakbo sa mga pamayanan na walang suporta para sa mga Dreamer, alinman dahil sa lokal na klima pampulitika o dahil nasa mga kanayunan, liblib na lugar, tulad ng Mississippi at Utah. Inilalarawan namin ang marami sa aming kakayahang maabot ang mga komunidad na ito sa hindi kapani-paniwala na mga tugon mula sa parehong media at social media. Ang kampanya ay nakatanggap ng higit sa 1,000,000 mga hit sa social media, at higit sa 100 mga pagbanggit sa media, kabilang ang saklaw sa New York Times, NPR, at Poste ng Washington, bukod sa iba pang mga kilalang outlet.

Pinagpakumbaba kaming bigyan ang $3.8M sa 7,678 Dreamers - ginagawa itong pinakamalaking pondo sa pag-renew ng DACA sa bansa.

Sa taglagas ng 2017, ang MAF ay nagbigay ng $2,513,610 upang pondohan ang 5,078 DACA na mga aplikasyon sa pag-renew sa 46 na estado - iyon ay 6.7 porsyento ng lahat ng naisumite na mga aplikasyon sa pag-renew. Nangangahulugan iyon na pinondohan namin ang isa sa bawat sampung mga Dreamer sa estado ng California na nag-apply para sa isang pag-renew, kasama ang 16 porsyento ng lahat ng mga aplikante sa Bay Area. At sa Enero 2018, mga araw makalipas Utos ng US District Judge William Alsup, Naglabas ang MAF ng karagdagang 2,600 na gawad sa mga Dreamer.

Tulad ng sinabi sa akin ng isang abogado sa ligal na tulong sa Bay Area, "Paulit-ulit na lumalakad ang mga Dreamers sa aming mga tanggapan upang mag-aplay para sa isang pag-renew na may isang MAF check sa kamay."

Sa nagdaang maraming buwan, tayong lahat sa MAF ay gumugol ng maraming oras sa pagmumuni-muni sa kampanya, pag-iisip tungkol sa kung ano ang gumana, kung ano ang hindi, at kung paano dapat ihubog ng karanasan ang aming gawain na isulong. Ang kampanya ay isang mapait na tagumpay. Sa mga tuntunin ng epekto, lumagpas kami sa aming mga pinakamalubhang ambisyon. Tumayo kami bilang isang beacon ng pag-ibig at suporta para sa mga imigrante sa isang oras kung saan maraming mga kaibigan, pamilya, at kliyente ang naramdaman na nasasalakay. Gayunpaman, bilang isang samahan ay pinaghirapan nating ipagdiwang ang kampanya dahil kumakatawan ito sa pagtatapos ng DACA. Naniniwala kami sa isang Amerika na napakahusay kaysa dito, at nanatiling nakatulala at ganap na mabuhay na natapos ng Pamamahala ng Trump ang DACA nang hindi nag-aalok ng isang permanenteng solusyon sa pambatasan, na iniiwan ang milyun-milyong mga batang imigrante at ang kanilang mga pamilya sa pagkabalisa. Ang pamumuhay na may ganitong uri ng sakit ay mahirap. Para sa lahat ng kalungkutan at pagkasuklam na nadama namin bilang tugon sa mga aksyon ng Pamamahala ng Trump, natuklasan din namin ang isang mas malalim at mas malakas na resolusyon. Habang alam kong ang bawat MAFista ay kumuha ng isang personal mula sa karanasan, ibinabahagi namin ang mga napakalawak na aralin:

1. Timing ang lahat.

Ang mga napatunayan na solusyon - gaano man kahusay - ay hindi palaging ang * tamang * solusyon para sa bawat sitwasyon. Inilunsad namin ang aming pondo sa pamamagitan ng mga pautang dahil ang paggawa ng pautang ang ginagawa namin, at ginagawa namin ito nang maayos. Ngunit binigyan ang pagka-madali ng krisis sa DACA - kung wala kaming oras upang harapin ang kahit na ang pinaka katamtaman ng mga proseso ng underwriting - ang mga pautang ay hindi tamang produkto. Sa simula, napakatindi namin sa aming kasaysayan na hindi namin makita nang lampas sa mga pautang. Kinuha ang isang tagalabas upang buksan ang pintuan sa posibilidad ng mga scholarship. Gayunpaman, sa sandaling bumukas ang pintuan na iyon, kami ay may kakayahang umangkop, handa na yakapin ang alternatibong diskarte, at mabilis itong maipatakbo.

2. Ang teknolohiya ay kritikal sa sukatan.

Oras at oras muli sa buong aming kampanya, nalutas namin ang mga bottleneck at naka-scale na serbisyo sa teknolohiya. Nakipag-ugnayan kami sa mga aplikante sa buong bansa sa pamamagitan ng paglikha ng isang ligtas na online na aplikasyon sa pamamagitan ng aming Salesforce CRM na maaaring makumpleto at isumite ng mga tao sa amin sa loob ng ilang minuto. Lumikha kami ng mga awtomatikong email upang mapanatili ang kaalaman ng mga Dreamers at makisali sa buong proseso ng aplikasyon. Na-outsource namin ang proseso ng paggupit ng mga tseke sa mga kliyente sa pamamagitan ng pagbuo ng isang elektronikong database ng aplikante na na-email namin sa aming third-party na processor. Nang walang tanong, teknolohiyang wala, hindi namin maa-troubleshoot ang mga hadlang sa real time, at mas napipigilan namin ang aming kakayahang maabot ang mga komunidad sa labas ng Bay Area.

3. Ang pagtitiwala ay kinakailangan sa tagumpay.

Ang mga nangangarap ay handang ibahagi ang kanilang personal na impormasyon sa MAF - sa kabila ng klima ng takot kung saan sila nagpapatakbo - sapagkat alam nila na tayo ay - at nasa - panig nila. Katulad nito, ang mga nagpopondo, kabilang ang mga hindi pa nagtatrabaho sa amin, ay handang tumaya nang malaki sa amin dahil nagtitiwala sila sa kanilang mga kasamahan na nag-vouched para sa amin. Gayundin, ang mga nonprofit ay isinangguni sa kanilang mga kliyente sa amin na nalalaman na gagawin namin ang tama sa pamamagitan nila. Mabilis ang lahat ng ito at ang pagtitiwala ang susi sa tagumpay ng kampanya.

4. Ang kawalan ng katiyakan ay maaaring maging kaibigan mo.

Bilang mga hindi pangkalakal, pinaplano namin ang aming trabaho sa paglipas ng mga taon. Lumilikha kami ng mga teorya ng pagbabago, mga istratehikong plano, at badyet upang maipakita ang aming mabuting pangangasiwa at pamamahala ng piskal. Sa normal na oras, ang mga nasubukan at tunay na kasanayan na ito ay makakatulong markahan ang aming pag-unlad tungo sa pagkamit ng mga layunin. Nakuha ko. Ngunit wala kami sa normal na oras. Sa mga sandaling katulad nito, gaano man perpekto ang aming mga plano, ang totoo ay ang kapalaran ng milyun-milyong pamilya na nababalewala sa susunod na nag-uudyok na tweet mula kay Trump. Hindi talaga namin alam ang kalikasan, o lawak, sa susunod na krisis na nilikha ni Trump. Ang uri ng kawalan ng katiyakan na ito ay nangangailangan ng isang pagpayag at kakayahang isaalang-alang ang palaging nagbabago ng pampulitika na klima, at baguhin ang mga diskarte sa programatikong naaayon.

Mahaba ang laban para sa hustisya sa lipunan. Mayroon na kaming hindi bababa sa 7,600 higit pang mga tao na handa na sumali sa labanan.

Paglabas ng Press: 2,000 Mga Dreamer na makatanggap ng mga scholarship sa pag-renew ng DACA

PARA SA IMMEDIATE RELEASE
Pakikipag-ugnay sa Media:
(888) 274-4808 x206
[email protected]

Ang $1,000,000 Pondo ay Inanunsyo upang Tulungan ang Mga Dreamers na Bagoin ang DACA sa Oktubre 5

San Francisco, CA - Setyembre 13, 2017 - Inihayag ngayon ng Mission Asset Fund (MAF) na magbibigay ito ng $1,000,000 sa mga scholarship sa 2,000+ Dreamers na magbayad para sa mga pag-renew ng DACA sa huling araw ng Oktubre 5.

Noong nakaraang linggo, inanunsyo ng administrasyong Trump na nagtatapos ang Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) Program. Nagbigay ang DACA ng seguridad, kaligtasan, at isang pangkabuhayan para sa 800,000 kabataan na karaniwang kilala bilang "Dreamers." Sa 154,000 Dreamers na karapat-dapat na mag-update ng kanilang mga pahintulot sa DACA bago magtapos ang programa sa anim na buwan, karamihan ay magagawang masakop ang kanilang mga gastos sa aplikasyon. Para sa mga Dreamer na karapat-dapat para sa pag-renew ngunit hindi kayang bayaran ang bayad sa aplikasyon ng $495, ang MAF ay pumapasok sa isang solusyon na magagamit na ngayon sa buong bansa: mga iskolar upang matulungan ang mga Dreamers na i-update ang kanilang katayuan sa DACA (LC4DACA.org).

Sa pagitan ngayon at sa huling araw ng Oktubre 5, magbibigay ang MAF ng 2,000 Dreamer ng mga scholarship ng $495 upang i-renew ang kanilang DACA permit. Ang kapital upang tustusan ang mga scholarship na ito ay nagmula sa DACA Renewal Fund, na inilunsad ngayong linggo na may lumalaking suporta mula sa pamayanan ng pilantropo.

"Nagulat kami at kinilabutan nang malaman na tinapos ni Pangulong Trump ang DACA," sabi ni José Quiñonez, CEO ng MAF at 2016 MacArthur na "Genius" Fellow. Dagdag pa niya, "Sumugod kami sa aksyon sa sandaling nakita namin ang isang maliit na bintana ng pagkakataong tulungan ang libu-libong mga Dreamer na baguhin ang kanilang katayuan sa pangangalaga. Ang oras upang matulungan ang mga kabataan ay ngayon. "

Ang mga tatanggap ng DACA na may permit na mag-e-expire sa pagitan ngayon at Marso 5 sa buong bansa ay karapat-dapat makatanggap ng mga iskolarship. Ang $500,000 ng pondo ay partikular na na-target sa mga mag-aaral sa California na dumadalo sa mga kolehiyo sa pamayanan, sa Unibersidad ng California State, at sa Unibersidad ng California. Dahil ang oras ay may kakanyahan, ang online na scholarship na ito ay mapoproseso sa loob ng isang araw, na may mga tseke na may parehong araw na magagamit sa San Francisco at sa magdamag na koreo sa iba pang mga bahagi ng bansa.

Ang MAF ay may mahabang kasaysayan ng pakikipagtulungan sa mga Dreamers at nakatulong sa daan-daang magbayad para sa mga bayarin sa aplikasyon ng DACA gamit ang isang 0% interest loan. Ang inisyatiba na ito - nag-aalok ng mga scholarship sa loob ng 24-48 na oras sa mga Dreamer - ay nabubuo sa track record na ito ng tagumpay. Ang mga tatanggap ng DACA na may mga expiring permit ay hinihikayat na bisitahin LC4DACA.org at mag apply agad.

Ang mga tagasuporta ng Philanthropic ng pondong ito ay kinabibilangan ng: ang Weingart Foundation, The James Irvine Foundation, The Chavez Family Foundation, at San Francisco Foundation.

Tungkol sa MAF

Mpaglabas ng Asset Fund Ang (MAF) ay isang 501c3 nonprofit sa isang misyon na bumuo ng isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa lahat. Mahigit sa 7,000 katao sa buong bansa ang gumamit ng mga programang serbisyong pampinansyal na nagwagi ng MAF upang madagdagan ang mga marka ng kredito, magbayad ng utang, at makatipid para sa mahahalagang layunin tulad ng pagiging may-ari ng bahay, mag-aaral, o mamamayan ng Estados Unidos. Kasalukuyang namamahala ang MAF ng isang pambansang network ng higit sa 50 mga tagabigay ng Lending Circles sa 17 estado at Washington, DC

Hindi pagkakapantay-pantay ng kayamanan at mga bagong Amerikano


Ang puwang ng kayamanan ng lahi ay totoo, at lumalaki ito. Ngunit saan nakakasama ang pagsusuri sa mga imigrante?

Ang post na ito ay unang lumitaw sa Blog ng Aspen Institute. Ito ay isinulat ng CEO ng MAF na si José A. Quiñonez bilang paghahanda para sa isang panel sa Racial Wealth Gap sa Aspen Institute's 2017 Summit sa Hindi Pagkakapantay-pantay at Pagkakataon

Narito ang alam natin tungkol sa hindi pagkakapantay-pantay ng kayamanan sa Amerika ngayon: Ito ay totoo, napakalaki, at lumalaki ito. Paghadlang sa malaking pagbabago ng patakaran, tatagal ito ng 228 taon para sa mga itim na sambahayan na abutin ang kayamanan ng mga puting sambahayan, at 84 na taon para sa Latinxs na gawin ang pareho. Mahalaga ito sapagkat ang yaman ay isang safety net. Kung wala ang unan na iyon, napakaraming pamilya ang nabubuhay lamang sa isang pagkawala ng trabaho, sakit, o diborsyo na malayo sa pagkasira sa pananalapi.

Narito ang isa pang bagay na alam natin: Taliwas sa opinyon ng tanyag, ang hindi pagkakapantay-pantay ng kayamanan sa pagitan ng mga pangkat na lahi ay hindi nagmula dahil ang isang pangkat ng mga tao ay hindi nagtatrabaho nang sapat, o nag-save ng sapat, o gumawa ng sapat na matalinong mga desisyon sa pamumuhunan kaysa sa iba.

Paano ito naganap, kung gayon? Ang maikling sagot: kasaysayan. Ang daang siglo ng pagka-alipin at ang mapait na dekada ng ligal na paghihiwalay ay nagsimula sa batayan. Ang mga diskriminasyong batas at patakaran laban sa mga taong may kulay ay pinalala ang mga bagay. Ang GI Bill ng 1944, halimbawa, tinulungan ang mga puting pamilya na bumili ng bahay, dumalo sa kolehiyo, at makaipon ng kayamanan. Ang mga taong may kulay ay higit na naibukod mula sa mga pagkakataong bumuo ng asset.

Ang paghati sa kayamanan ng lahi ngayon ay ang pamana sa pananalapi ng mahabang kasaysayan ng ating nasyunalisadong rasismo ng ating bansa.

Ang kadahilanan ng oras ay, sa ilang mga paraan, pundasyon sa mga natuklasan na ito. Mga Socologistmga ekonomista, at mamamahayag kapareho ng lahat na binibigyang diin ang kung paano ang puwang ng kayamanan ng lahi ay nilikha at lumalala sa paglipas ng panahon. Ngunit pagdating sa tanong ng mga bagong Amerikano — ang milyun-milyong sa atin na sumali sa bansang ito sa mga nagdaang dekada — ang oras ay madalas na nasasalamin sa mga pag-uusap na pagkakaiba sa kayamanan ng lahi.

Ang mga diskarte sa kaligtasan ng buhay ng mga imigrante at ang mayamang mapagkukunan ng kultura at panlipunan ay maaaring makatulong na maipaalam ang mas mahusay na mga interbensyon sa patakaran.

Ang mga ulat sa pangkalahatan ay naglalarawan ng agwat ng kayamanan ng lahi sa pamamagitan ng, maunawaan, paglalagay ng average na yaman ng iba't ibang mga pangkat na lahi na magkakatabi at pagmamasid sa nakanganga na bangin na naghihiwalay sa kanila. Halimbawa, noong 2012, ang average na puting sambahayan na nagmamay-ari ng $13 sa yaman para sa bawat dolyar na pagmamay-ari ng mga itim na sambahayan, at $10 sa yaman para sa bawat dolyar na pagmamay-ari ng mga pamilyang Latinx. Mahalaga ang kwentong ito. Hindi maitatanggi iyon. Ngunit ano ang maaari nating malaman mula sa pagsisiyasat sa hindi pagkakapantay-pantay ng kayamanan na may higit na pansin sa imigrasyon?

Isang ulat ng Pew Research Center hinati ang populasyon ng mga matatanda noong 2012 sa tatlong cohorts: unang henerasyon (ipinanganak sa ibang bansa), pangalawang henerasyon (ipinanganak sa Estados Unidos na may hindi bababa sa isang imigranteng magulang), at pangatlo at mas mataas na henerasyon (dalawang magulang na pinanganak ng Estados Unidos).

Malinaw na magkakaiba ang mga pangkat ng lahi ay may iba't ibang mga kwento sa Amerika.

Ang karamihan sa mga Latinx at Asyano ay mga bagong Amerikano. Pitumpu porsyento ng mga nasa hustong gulang na Latinx at 93 porsyento ng mga may gulang na Asyano ay alinman sa una o pangalawang henerasyon na mga Amerikano. Sa kaibahan, isang maliit na 11 porsyento lamang ng puti at 14 porsyento ng mga itim na may sapat na gulang ay nasa parehong mga henerasyon na cohort.

Sa paghahambing, ang mga huling pangkat ay nasa Estados Unidos nang mas matagal. At binigyan ang kanilang medyo maihahambing na panunungkulan sa US, makatuwiran na ilagay ang kanilang data sa tabi-tabi.

Ngunit ang paghahambing ng yaman ng mga Latinx - kalahati sa mga ito ay unang henerasyon ng mga Amerikano - sa mga puting pamilya, 89 porsyento na kanino ay nasa US sa maraming henerasyon, ay tila nagtataas ng maraming mga katanungan kaysa sa mga sagot nito.

Sa halip, maaari kaming magdagdag ng pananarinari at konteksto sa aming pagtatasa sa pamamagitan ng pagsukat ng mga pagkakaiba sa kayamanan sa pagitan ng mga pangkat na lahi sa loob ng mga heneral na cohort; o sa paghahambing ng mga miyembro ng iba't ibang mga pangkat na nagbabahagi ng mga pangunahing katangian ng demograpiko; o kahit na mas mahusay pa rin, sa pamamagitan ng pagsukat ng epekto sa pananalapi ng mga pamamagitan ng patakaran sa loob ng mga tukoy na pangkat.

Halimbawa, maaari nating siyasatin ang mga pinansyal na pinagdadaanan ng mga batang imigrante pagkatapos nilang matanggap ang Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) noong 2012. Pinagbuti ba nila ang kanilang kita, nabuo ang kanilang ipon, o nakakuha pa rin ng pagpapahalaga sa mga assets, kumpara sa kanilang mga kapantay?

Maaari tayong bumalik sa nakaraan at tuklasin kung ano ang nangyari sa henerasyon ng mga imigrante na binigyan ng amnestiya sa ilalim ng Immigration Reform and Control Act of 1986 (IRCA). Ano ang ibig sabihin ng paglitaw mula sa mga anino para sa kanilang mga pag-aari at kayamanan? Paano ihinahambing ang kanilang kayamanan sa mga nanatiling walang dokumento?

Ang mga paghahambing ayon sa konteksto ay maaaring magbigay sa amin ng puwang hindi lamang upang mabilang ang kung ano ang nawawala sa buhay ng mga tao, ngunit din upang matuklasan kung ano ang gumagana.

Ang kanilang malikhaing mga diskarte sa kaligtasan ng buhay at mayamang kultura at mapagkukunang panlipunan ay maaaring makatulong na maipaalam ang mas mahusay na mga interbensyon sa patakaran at pagpapaunlad ng programa. Ang pagdadala ng kwento ng mga bagong Amerikano sa aming mga pag-uusap tungkol sa hindi pagkakapantay-pantay ng kayamanan ay magpapalalim ng aming pag-unawa sa mga pagkakaiba-iba at mga natatanging form na kinukuha nila para sa iba't ibang mga pangkat. Iyon ang kailangan natin upang mabuo ang mga naka-bold na patakaran at makabagong mga programa na kinakailangan upang paliitin ang mahigpit na paghati sa lahi na hinaharap natin ngayon.

Ang MISSION ASSET FUND AY ISANG 501C3 ORGANIZATION

Copyright © 2020 Mission Asset Fund. Nakareserba ang Lahat ng Karapatan.

Tagalog