May-akda: pagpapautang8

Oras upang Pagnilayan at I-refresh: Pag-anunsyo ng Aking Sabbatical


Si Jose Quiñonez, CEO ng MAF, ay nagpahayag ng isang tatlong buwan na sabbatical, na na-sponsor ng O2 Initiatives.

Kumukuha ako ng sabbatical!

Salamat sa isang mapagbigay na bigyan mula sa O2 Initiatives, nagsisimula ako ng isang tatlong buwan na sabbatical sa Disyembre 21. Mula noong 2007, nagkaroon ako ng pribilehiyo na itaguyod ang MAF mula sa isang nonprofit na kapitbahayan sa isang samahan na may pambansang network ng 53 mga kasosyo na hindi pangkalakal, na nagbibigay ng Lending Circles sa buong 18 estado. Matapos mapagtagumpayan ang maraming mga hamon at makamit ang maraming tagumpay sa mga nakaraang taon, nararamdaman ko na ngayon ang oras upang umatras at pagnilayan ang lahat ng nagawa natin - at isipin kung ano ang susunod para sa MAF sa patuloy na pag-angat natin sa pagbuo ng kredito bilang isang puwersa para sa kabutihan, pekein ang bagong pakikipagsosyo, at palawakin sa mga bagong pamayanan.

Lubos akong nagpapasalamat sa O2 Initiatives sa pagbibigay sa akin ng regalong oras upang sumalamin at mag-refresh.

Sa susunod na tatlong buwan, inaasahan ko ang paglalakbay at paggastos ng oras sa aking pamilya, muling pagkonekta sa mga dating kaibigan, at pagbabasa ng mga hardcover na libro. Mayroon akong isang salansan ng mga libro sa aking nighttand naghihintay lamang na makuha. Hindi ako makapaghintay ng thumb sa kanilang mga pahina.

Sa aking pagkawala, ang Chief Operating Officer ng MAF na si Daniela Salas ang siyang mangunguna bilang Acting CEO.

Si Daniela ay naging isang kritikal na puwersa sa likod ng tagumpay ng MAF mula nang itatag kami, at mayroon akong lubos na pagtitiwala sa kanyang kakayahang pamunuan ang samahan habang nagsisimula ito sa isang ambisyosong plano para sa 2016. Patuloy naming ilipat ang aming agenda sa pagsasaliksik sa pamamagitan ng pag-aaral ng epekto ng Lending Circles sa kagalingang pampinansyal ng mga mamimili; masisira namin ang bagong lupa sa pagbuo ng teknolohiya para sa aming mga kliyente na magkaroon ng mga kamangha-manghang karanasan sa Lending Circles; at lalakad kami ng labis na milya upang matiyak na ang aming mga kasosyo ay may tamang mga tool at pagsasanay upang matagumpay na maipatupad ang Lending Circles sa kanilang mga komunidad.

Inaasahan kong bumalik sa aking tungkulin bilang CEO sa Abril 2016.

Sa pamamagitan ng bagong lakas, magpapatuloy kaming magtayo sa kung ano ang mabuti at magpatulong sa paglaban sa kahirapan. Pasulong!

Ano ang Mahalaga: Itinatampok ang MAF sa Bagong Aklat


Basahin ang sanaysay ng CEO Jose Quinonez na "Latinos in the Financial Shadows" sa isang bagong libro tungkol sa kagalingang pang-ekonomiya.

Mas maaga sa taong ito ay inanyayahan akong mag-ambag ng pananaw ng MAF sa isang magkasanib na publikasyon mula sa Federal Reserve Bank ng San Francisco at ang Corporation for Enterprise Development (CFED), sa suporta ng Citi Foundation. Ang nagresultang libro, na pinamagatang Ano ang Mahalaga: Pagpapalakas ng Kinabukasan sa Pinansyal ng Mga Pamilya, Komunidad at Bansa, ay isang koleksyon ng higit sa 30 mga sanaysay na nagdokumento ng kalusugan sa pananalapi at katatagan ng mga Amerikano sa buong bansa. Ang mga may-akda ay naglabas ng mga maaasahang diskarte para sa pagpapabuti ng seguridad ng ekonomiya at kadaliang kumilos sa mga taong mababa ang kita at may kakulangan sa populasyon.

Ang piraso ko "Mga Latino sa Mga Shadow sa Pinansyal"Binibigyang diin ang mga impormal na kasanayan sa pagpapautang na karaniwan sa mga pamayanang imigrante, na nagdodokumento ng mahalagang papel na ginagampanan nila sa buhay ng mga taong nagpapatakbo sa labas ng pangunahing pinansiyal. Sinusuri nito ang diskarte ng MAF para sa gawing pormal ang mga impormal na pakikipag-ugnayang ito sa pamamagitan ng aming programa na Lending Circles at pinatutunayan ang epekto ng aming trabaho.

Ipinakikilala din ng sanaysay ang Hierarchy para sa Mga Pangangailangan sa Pananalapi (HFN), Bagong modelo ng MAF para sa pagkilala at pagtatasa ng mga pangunahing sangkap ng kagalingang pampinansyal ng isang indibidwal. Ang HFN ay nagbibigay ng isang basag sa lupa at kinakailangang balangkas upang matulungan ang mga tagagawa ng patakaran, magsasanay at iba pa na nagtatrabaho upang mapabuti ang katatagan sa pananalapi at paggalaw ng mga mamimili na suriin ang kanilang epekto nang mas holistiko, inilalagay ang trabaho sa mas malaking konteksto ng pangkalusugan na pang-ekonomiya.

Upang mag-download ng isang PDF ng "Mga Latino sa Mga Pinansyal na Anino," pindutin dito. Upang mag-order ng isang libreng kopya ng Ano ang Mahalaga libro, bisitahin ang Malakas na website sa Pinansyal na Hinaharap.

Ang $1.5M Chase Grant ay kumukuha ng MAF sa Susunod na Antas


Ang JPMorgan Chase ay namumuhunan ng $1.5 milyon sa MAF upang mapalawak pa ang Lending Circles, mas mabilis.

Natutuwa akong ibalita na kamakailan ay iginawad ng JPMorgan Chase sa MAF ang isang $1.5 milyon, tatlong taong bigyan upang palawakin ang aming pirma na programa ng Lending Circles kahit na higit pa sa buong US Ang JPMorgan Chase ay nangunguna sa patlang ng kakayahan sa pananalapi sa pamamagitan ng paggawa ng makabuluhang, pangmatagalang mga gawad upang buuin ang kakayahan ng mga hindi pangkalakal na organisasyon na nangunguna sa pagbibigay ng mga makahulugang serbisyo sa mga mamimili sa mga anino sa pananalapi.

Nagpapasalamat kami sa kanilang mapagkaloob na bigyan, na magpapahintulot sa MAF na magdala ng pangmatagalang at positibong epekto sa buhay pampinansyal ng mga tao sa pamamagitan ng pagpapalawak ng aming zero-interest na Lending Circles sa buong bansa. Ang aming trabaho sa JPMorgan Chase ay nagbibigay sa amin ng malaking kumpiyansa sa paghahanda naming sukatin ang modelong ito sa mga pamayanan na may mababang kita sa buong bansa.

Ang MAF ay nasa track na higit sa doble ang aming network ng mga provider ng Lending Circles sa susunod na tatlong taon, na nagtatayo ng isang kritikal na masa ng mga kasosyo sa mga pangunahing rehiyon sa buong bansa: mula sa New York, Chicago, at Miami, hanggang sa Denver, Los Angeles at San Francisco. Lilikha din kami ng bagong teknolohiya upang ikonekta ang mga kalahok ng Lending Circles na may impormasyon tungkol sa pautang na hinihiling.

Sa iyo, aming mga kaibigan at kasamahan, salamat sa pagsuporta sa amin sa kapanapanabik na oras ng paglaki. Hindi kami makapaghintay na magbahagi ng mga kwento mula sa libu-libong mga magulang, mag-aaral, at negosyante na nagsusumikap upang makabuo ng mas ligtas na mga futures sa pananalapi salamat sa bigay na ito.

Sandra: Isang Artista-negosyante na Binubuhay ang Kanyang Paningin


Ang paglalakbay ni Sandra - at ang kanyang mga pangarap - ay kumakatawan sa lakas ng pamayanan ng Mission.

Ang malikhaing istilo ni Sandra ay kanya-kanyang sarili, ngunit ang kanyang kuwento ay nagsasalita para sa isang buong komunidad. Isa siya sa mga may malalang artista at negosyante ng San Francisco Mission Mission na nalinang sa maraming henerasyon. Kasama si Friscolitas, ang kanyang negosyo sa pag-print sa mobile screen, ginawang career niya ang kanyang bapor. At sa tulong ng Lending Circles ng MAF para sa Negosyo, itinayo niya ang pundasyong kailangan niya upang madala ang Friscolitas sa susunod na antas.

Ngunit nagsimula ang lahat sa kanyang bayan ng Zacatecas, Mexico.

Ang paglalakbay

Si Sandra ay 12 taong gulang lamang nang ang kanyang ina, isang solong magulang sa Zacatecas, ay gumawa ng matapang na desisyon na lumipat sa San Francisco, na hinimok ng pangako ng isang mas mabuting buhay. Pagdating mula sa Mexico patungo sa Misyon ay isang matigas na paglipat para sa mag-ina, ngunit hindi nila pinagsisihan ang kanilang pinili. Salamat sa suporta ng kanyang ina, umunlad si Sandra sa kanyang bagong tahanan.

Pangarap na Malaki

Si Sandra ay palaging may pagnanais na baguhin ang mundo sa isang malaking paraan. Sa isang pamatasan sa trabaho na tumutugma sa kanyang mga ambisyon, nakakuha siya ng 3 degree mula sa San Francisco State University. Matapos ang pagtatapos ay nagsimula si Sandra ng isang karera bilang isang social worker, ngunit ang kanyang mausisa na pag-iisip ay laging naghahanap ng mga bagong lugar upang galugarin. Nasaksihan niya ang pagbabago ng demograpiko ng kanyang kapitbahayan at itinala ang mga puwersang nagbabagong-anyo ng kanyang pamayanan. Alam niyang nais niyang panatilihing buhay ang natatanging lasa ng Mission at magbigay ng isang bagay na sarili niya sa kultura nito.

Friscolitas: Naangat ang Misyon

Ang kanyang interes sa pag-print sa screen ay nagsimula sa isang sesyon ng brainstorming - hindi tungkol sa mga potensyal na pagkakataon sa negosyo, ngunit tungkol sa mga ideya para sa murang mga regalong maibibigay niya sa kanyang pamilya. Noong taglamig ng 2011, lumapit si Sandra sa mga kaibigan sa kanyang network na makakatulong na buhayin ang mga disenyo na, hanggang sa noon, umiiral lamang sa kanyang imahinasyon. Ang resulta: magagandang mga t-shirt na binubuo ng natatanging pagkuha ni Sandra kay Dia de los Muertos "Calacas" (mga bungo), ngumisi sa pagmamataas ng Mission.

Ang nagsimula bilang isang ideya ng regalo na gawin ng sarili ay mula nang naging isang pakikipagsapalaran sa negosyong ito. Ngayon ay dinala niya ang kanyang mga t-shirt sa komunidad sa mga lokal na gallery ng sining,
restawran, konsyerto, at pagdiriwang. Ang Friscolitas ay may lumalaking kliyente, naakit ng natatanging istilo ng artistikong ito at ang tunay na mga ugat ng Mission. Sa kabila ng tumataas na demand na ito, si Sandra ay tumama sa isang hadlang sa kalsada. Nagpumiglas siya upang masiguro ang isang abot-kayang pautang sa negosyo dahil sa isang mababang marka ng kredito.

Doon niya nahanap ang MAF.

Sa pamamagitan ng aming program na Lending Circles para sa Negosyo, itinulak ni Sandra ang kanyang marka sa kredito sa itaas 800, na pinalakas ang kanyang kumpiyansa at binibigyan siya ng pag-access sa mga pautang sa negosyo na may mas mahusay na mga term. Ang kanya zero-interest social loan ay nagpopondo ng isang website ng Friscolitas upang sa wakas ay maipakita ni Sandra ang kanyang trabaho sa online at maabot ang mga madla na higit sa kanyang kapitbahayan.

Iniwan ng mga customer ang Friscolitas na may higit pa sa isang t-shirt. Tulad ng paglalagay ni Sandra, "dinala nila ang kanyang sining," na bumalik sa mundo na may isang pagpapahayag ng kanilang ibinahaging pagkakakilanlan. At walang mas mahusay na simbolo ng lakas ng kultura ng Mission at ng mga bono ng pamayanan nito.

Ipinakikilala si Chris, Product Manager ng MAF


Si Chris ay nasa isang misyon na maglagay ng data at teknolohiya sa serbisyo ng pagbabago sa lipunan.

Tulad ng napansin mo sa mga nakaraang taon, masuwerte kami sa mga kapwa residente ng Residente sa Social Enterprise (RISE) mula sa New Sector Alliance. Ngayon, patuloy namin ang gulong na iyon:

Nasasabik kaming dalhin si Chris Ferrer, isang dating kapwa RISE na naglilingkod ngayon bilang Tagapamahala ng Produkto ng MAF.

Kamakailan lamang nakumpleto ni Chris ang kanyang pakikisama sa Center for Care Innovations (CCI), kung saan lumikha siya ng mga dashboard at kumplikadong ulat sa Salesforce upang makatulong na makilala ang mga pangunahing tagapagpahiwatig ng pagganap at isalin ang mga natuklasan sa kanilang kauna-unahang taunang ulat. Ngayon, dinadala ni Chris ang mga kasanayang analitikal sa MAF.

Mabilis siyang naging residente namin ng Salesforce guru.

Sa kanyang trabaho sa CCI, gusto ni Chris ang paghanap ng mga paraan upang magamit ang data upang makaapekto sa pagbabago sa lipunan. Siya ay natural na naaakit sa papel na ito sa MAF, na nagbibigay sa kanya ng pagkakataong mag-apply
ang kanyang kadalubhasaan at pagbutihin ang aming platform ng Salesforce - pati na rin ang bagong hamon ng pagbuo ng isang mobile app upang mas mahusay na maihatid ang aming mga kliyente.

Partikular na humanga si Chris sa "maraming paraan ng diskarte na kinukuha ng MAF sa pamamagitan ng direktang serbisyo," na nagbibigay-daan sa amin upang matulungan ang mga indibidwal na may mababang kita na bumuo ng kredito. Pinahahalagahan din niya ang mga pagsisikap ng MAF na suriin nang kritikal ang aming mga serbisyo at masukat ang kanilang tagumpay, palaging naghahanap ng mga bagong pagkakataon upang mapagbuti ang mga ito.

"Sa palagay ko ito ay isang perpekto at mabisang modelo upang lubos na maapektuhan ang pagbabago."

Si Chris ay lumaki sa Maui bago pumasok sa Claremont McKenna College, kung saan siya ay nagtapos sa Philosophy at Panitikan. Ang isa sa mga pinakahahalagahan ng kanyang mga taon sa kolehiyo ay ang pag-aaral sa ibang bansa sa Paris. Sa kabila ng paglaki sa Maui, inamin niya na siya ay isang kahila-hilakbot na surfer - ngunit "maaaring mabigyan ka ng ilang mga tip sa pagbagsak."

Si Chris ay isang malaking fan ng soccer at gustung-gusto niyang panoorin ang British club Chelsea. Nasisiyahan siyang makinig ng bagong musika at mahilig magluto ng mga bagong pagkain. Nang tanungin ko siya kung nais niyang magbahagi ng iba pang mga nakakatuwang katotohanan, sinabi niya na "Gustung-gusto ko ang keso!"

Kilalanin si Kelsea, Ang aming Bagong Tagapamahala ng Pag-unlad


Dumating ang Kelsea sa MAF na may pagnanasa sa pagbawas ng mga hadlang sa pangunahing serbisyo sa pananalapi.

Walang estranghero sa mga bagong lugar, si Kelsea McDonough ay nanirahan sa buong mundo: mula sa Santiago, Chile, at Granada, Espanya, hanggang sa San Francisco at Oakland, na ipinagmamalaki niya ngayon na tawaging tahanan. Ngunit siya ay orihinal na nagmula sa Boston, kung saan nagtapos siya mula sa Tufts University na may mga degree sa Spanish at Psychology.

Sa panahon ng kanyang mga formative taon sa Boston,

Si Kelsea ay nagboluntaryo sa isang nonprofit na adbokasiya ng imigrante at nagtrabaho sa isang rape crisis center. Nagkaroon siya ng pagkakataong gumastos ng isang taon sa Granada, Espanya, na nagtuturo ng Ingles sa mga preschooler. Sa kanyang pagbabalik, tinungo niya ang daan sa Bay Area. Nagtrabaho siya ng maraming taon sa pagpapaunlad ng pondo sa Prospera (dating WAGES: Pagkilos ng Kababaihan upang Makakuha ng Seguridad sa Pangkabuhayan), isang nonprofit sa Oakland na nagpapalakas sa mga Latina na may mababang kita upang makabuo ng mga manggagawang kooperatiba. Sa panahong iyon, nagboluntaryo din si Kelsea bilang isang tagapayo sa karahasan sa tahanan sa WOMAN Inc. sa San Francisco.

Una niyang nalaman ang tungkol sa MAF noong 2013.

Ang isang kasamahan ay dumating sa Kelsea raving tungkol sa kanyang mahusay na karanasan sa pagbuo ng kredito sa pamamagitan ng Lending Circles, at agad na nainspeksyon si Kelsea na sumali sa isang Lending Circle kasama ang isang pangkat ng mga katrabaho. Naaalala pa rin niya ang araw na binuo nila ang kanilang bilog, na pinangalanan nilang "Celery Sticks with Buffalo Sauce" - ang meryenda na nasisiyahan sila sa oras na iyon.

Matindi ang paniniwala ni Kelsea na dapat nating sirain ang mga hadlang sa pangunahing pananalapi para sa mga pamayanan na may mababang kita sa US, at hinahangaan niya ang makabagong diskarte ng 1F4T ng MAF sa loob ng maraming taon. Mula sa sandaling lumakad siya sa makulay, mataas na enerhiya na tanggapan ng MAF, humanga siya sa kung paano ipinamumuhay ng koponan ang mga halaga nito sa araw-araw.

"Ngayon na narito ako, araw-araw ay inspirasyon ako ng paghimok ng buong koponan na itulak ang sobre sa paglikha ng mga makabuluhang produktong pampinansyal para sa mga mamimili na mababa ang kita."

Ano ang nahanap ni Kelsea na nakasisigla tungkol sa MAF? "Lahat!" Sinabi niya, "ngunit lalo akong nabighani sa kung paano binubuhat ng MAF ang impormal na mga kasanayan sa pamayanan ng pagpapautang at paghiram ng pera at gawing pormal ang mga ito upang makapasok ang mga tao sa pangunahing pananalapi. Nakita ang isang katulad na diskarte na batay sa lakas sa aksyon sa Prospera, naniniwala siya na ito ang pinakamabisang paraan upang makamit ang pagbabago sa lipunan. Hinahangaan din ni Kelsea ang kakayahan ng MAF na maayos na mag-navigate sa napakaraming larangan, mula sa pagpapaunlad ng komunidad at pagbuo ng asset hanggang sa pagsasama sa pananalapi at FinTech.

Ngayon, pinamamahalaan ng Kelsea ang paglago ng indibidwal na programa ng donor ng MAF at sinusuportahan ang aming pangkalahatang pagsisikap sa marketing at pag-unlad. Sa lumalaking kamalayan sa kultura tungkol sa pangangailangan para sa higit na kadaliang pang-ekonomiya - lalo na sa Bay Area kung saan ang pagkakapantay-pantay ng kita ay skyrocketing - ang oras ay hinog na upang pakilusin ang suporta para sa mga programa ng MAF. Pinagsasama-sama ng Philanthropy ang mga tao upang lumikha ng isang mundo kung saan ang lahat ay maaaring umunlad.

Nasasabik si Kelsea na tulungan ang MAF na mapagtanto ang naka-bold na plano na sukatin ang Lending Circles sa buong bansa.

Sa kanyang libreng oras, nasisiyahan si Kelsea sa paggalugad sa Bay Area sa pamamagitan ng bisikleta, pagsasanay ng kundalini yoga, at paglipas ng lakad sa paligid ng Lake Merritt. Mayroon siyang walang pag-ibig na pagmamahal sa cheesy pop music at gumagawa ng mga playlist (parehong cheesy at non-cheesy) para sa anumang at lahat ng mga okasyon.

Maligayang pagdating kay Elena sa Koponan ng Tagumpay ng Kasosyo


Ang pagnanasa ni Elena para sa pagbibigay kapangyarihan sa mga pamayanan at namumuko na mga negosyante ay gumagawa ng MAF isang likas na fit.

Si Elena Fairley ay isang bagong MAFista, ngunit ang kanyang koneksyon sa MAF ay nagsimula tatlong taon na ang nakakaraan. Una niyang narinig ang tungkol sa MAF sa panahon ng isang pagtatanghal sa California Co-op Conference. Masigasig siya sa pagsuporta sa mga lokal na miyembro ng pamayanan at negosyante, kung kaya't ang ideya ng pagpapautang sa lipunan ay na-click kaagad sa kanya.

Di-nagtagal, nag-organisa siya ng isang pangkat ng kanyang mga kaibigan sa isang Lending Circle.

Kahit ngayon, ang alaala ni Elena sa kanyang karanasan sa Lending Circle ay malinaw at mainit: naaalala niya ang pagbabahagi ng mga kwento, pagkain, at pagtawa, at pagsuporta sa isa't-isa na makamit ang kanilang mga layunin. Ang kanyang bilog ay tinawag na "Holy Monkeys, Mayroon kaming Credit!" - isang pangalan na naging totoo, na binigyan ng malaking pagtaas sa kanilang mga marka sa kredito.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hindi na kailangang sabihin, si Elena ay tagahanga ng MAF mula pa noon.

Bago manirahan sa Oakland, si Elena ay ipinanganak at lumaki sa Portland, O, at nagtapos mula sa Colorado College na may degree sa International Political Economy. Tulad ng maaari mong
hulaan mula sa listahan ng mga lugar na tinawag siyang bahay, siya ay isang panatiko sa panlabas na pakikipagsapalaran. Kapag wala siya sa trabaho, mahahanap mo siya sa labas, hinahati ang kanyang oras sa pagitan ng pag-akyat sa bato, pag-surf, pag-hiking, at pagbisikleta.

Ang koneksyon sa MAF ay hindi aksidente.

Si Elena ay matagal nang naniniwala sa kapangyarihan ng mga pamayanan na magkakasama upang suportahan ang bawat isa. Bago dumating sa MAF, si Elena ay ang Learning & Partnership Director sa Prospera (dating WAGES). Ang nonprofit ng Oakland na ito ay nagbibigay ng pagsasanay at tulong sa mga negosyanteng Latina upang makapagtayo sila ng mga co-op - mga lokal na negosyo na pagmamay-ari nang sama-sama ng mga manggagawa.

Sa Prospera, si Elena ay may natatanging karanasan sa pagkakita ng mga pangkat ng determinado, negosyanteng kababaihan na magkakasama, pinagsama ang kanilang mga kasanayan at mapagkukunan, nagsimula sa mga negosyo, at nakamit ang kaunlaran sa ekonomiya. Tulad ng Lending Circles, ang mga co-op ay tungkol sa paggamit ng lakas ng mga komunidad.

Kaya bakit MAF?

Ang pangalawang nakita niya ang pagkakataong ito, nakaramdam ng koneksyon si Elena. Ito ay isang nakagaganyak na papel, isang pagkakataong magtrabaho sa samahan na hinahangaan niya ng matagal - isang inaasahang bago niyang kailangan niyang tuklasin. Tuwang-tuwa si Elena na tinanggap bilang pinakabagong Kasosyo sa Tagapamahala ng Tagumpay ng MAF. Inaasahan niya ang pagbuo ng malapit na relasyon sa maraming magkakaibang kasosyo ng MAF, mula sa Game Theory Academy sa Oakland hanggang sa The Resurrection Project sa Chicago.

Sa likod ng mga Credit Curtain sa Houston


Isang paglalakbay sa Texas upang pag-usapan ang tungkol sa mga credit invisibles at kung paano makakatulong ang Lending Circles

Hanggang kamakailan lamang, ang aking oras na ginugol sa Texas ay limitado sa isang solong mabilis na paghinto pagkatapos ng isang programa sa pag-aaral sa ibang bansa sa Santiago, Chile. Bahagya akong nagkaroon ng anumang oras upang kumuha ng magagandang tanawin na tila pininturahan sa mga bintana ng DFW bago ako muling ibalik sa hangin. Iyon ang dahilan kung bakit ako ay nanginginig na tinanong akong maglaan ng ilang oras upang magtungo sa Houston kasama ang aming CEO, na si Jose, upang ma-headline ang isang kaganapan tungkol sa Lending Circles para sa isang malaking pangkat ng mga samahang batay sa pamayanan. Hindi ko alam kung anong aasahan ko.

Nanlaki ang aking mga mata sa pag-asang sinabi sa akin ni Jose ang gagawin ko.

Sabik ako sa pag-asam na makipag-usap sa isang mas malaki, bagong madla tungkol sa mga benepisyo sa pagbuo ng kredito na Lending Circles.

Oo naman, nakikipag-usap ako sa telepono sa mga samahan ng samahan sa buong bansa bawat linggo, at madalas akong humantong sa mga webinar para sa mga kasosyo, ngunit upang ipakita sa isang di-virtual na paraan na naramdaman na banyaga (kahit na nagre-refresh). Araw-araw ay isang bagong pakikipagsapalaran sa MAF, ngunit palaging isang komportableng istraktura sa pakikipagsapalaran na iyon. Karaniwan kong nalalaman kung alin sa aking mga katrabaho ang kakailanganin kong kausapin at kung anong mga katanungan ang itatanong ko sa kanila. Nagpasalamat ako para sa pagkakataong makilala ang napakahalagang mga organisasyong harapan.

Sa pamamagitan ng ilang mga paru-paro sa aking tiyan at bukas na isipan habang ako ay umalis sa aking hotel, sumakay ako sa isang Uber at patungo sa opisina ng United Way ng Greater Houston. Si JP Morgan Chase, Experian at The United Way ay nagsasama upang matulungan kaming mag-host ng isang kaganapan upang makausap namin ang mga hindi pangkalakal sa Houston pagsali sa aming pambansang network ng mga tagabigay ng Lending Circles.

Ang aking drayber sa Uber na si James, ay nagsabi sa akin tungkol sa kamangha-manghang pagkakaiba-iba ng pamayanan sa Houston habang hinatid niya ako sa lungsod. Pinag-usapan niya ang tungkol sa lahat ng mga bagong kultura na magkakasamang lumalaki at ang mga bagong maliit na enclave at kapitbahayan na lumalabas - maganda ang tunog. Sinabi niya na ang muling pagsilang na ito ay bumilis kamakailan dahil sa isang kahanga-hangang paglaki ng populasyon sa mga nagdaang taon. Gustung-gusto ko ang pag-iisip ng pagiging sa isang lungsod na lumalaking magkasama sa isang kamangha-manghang bilis.

Ngunit alam ko rin ang mga pusta. Ang Houston Metro Area ay may napakataas na bilang ng mga hindi bangko at underbanked na pamilya (39%). Iyon ay higit sa 1/3 ng mga pamilya sa lugar ng Houston na underbanked at hindi nakikita ang kredito.

Bukod dito, 43.9% ng mga pamilyang Houston ay itinuturing na "likidong naghihikahos na likido" (nangangahulugang wala silang pag-access sa sapat na kredito ay isang gastos sa emerhensiya na malayo sa pangmatagalang kalamidad sa pananalapi). Ginawa ko lamang ang aking layunin ng pagsasalita tungkol sa lakas na maaaring magbigay ng Lending Circles na mas kritikal. Sa oras na ang lahat ng mga dumalo ay nakaupo na may kape at agahan, higit sa 70 mga kinatawan mula sa mga nonprofit sa Texas ang nasa silid! Napasigla kami ng napakalaking turn-out.

Ang pagtatanghal ay nagsimula sa United Way of Greater Houston na tinatanggap ang lahat ng mga dumalo, na sinundan ng mga maikling pagpapakilala mula kina Carol Urton ng Experian at Yvette Ruiz ng JP Morgan Chase. Pagkatapos ay kalapati si Jose, walang takot, sa pagsasalita tungkol sa kung sino ang MAF bilang isang samahan at kung paano nito ginawang pormal ang konsepto ng mga indibidwal na nagkakasama upang suportahan ang pinansyal sa isa't isa.

Kasunod sa pamumuno ni Jose, lumakad ako hanggang sa plataporma at pumalit, na nagsisimula sa kani-kanilang mga responsibilidad para sa kalahok at kasosyo upang maipalista ang mga kliyente at nilikha ang Lending Circles. Ito ay susi upang bigyang-diin sa pangkat ng mga potensyal na provider kung paano ang paglipat sa isang mas matatag na platform ng pautang sa lipunan ay ginawang posible ang pagpapalawak ng 40+ Lending Circles na pakikipagsosyo sa mga estado tulad ng Texas, isang platform na idinisenyo sa paligid ng kakayahan at karanasan ng gumagamit ng parehong kapareha at kliyente.

Napaubo ako sa pakikipag-ugnayan ng karamihan.

Ito ay malinaw na halos lahat ng tao alam ang bawat isa mula sa paraan ng pagbati ng bawat tao sa isa't isa tulad ng mga dating kaibigan. Bagaman ang lahat sa kaganapan ay isang bagong kakilala para sa akin, dalawang miyembro ng kawani mula sa isang kasosyo sa Lending Circle ang dumalo: ang nakabase sa Houston Chinese Community Center. Ang kasosyo na ito ay isa sa limang kasalukuyang mga tagabigay na nag-aalok ng Lending Circles sa Texas: Mga Pathfinder ng Pamilya, YWCA Fort Worth, at Pakikipagtulungan sa El Paso, isang bagong kasosyo na nilagdaan noong Abril 2015.

Ang natitirang tanong lamang: alin sa 70 na mga samahan sa Houston ang makikipagtulungan ko sa susunod?

Naghaharap ang NCLR ng MAF sa 2015 Family Strifyinging Award


Ang pagkilala mula sa NCLR ay tumutulong sa amin na magbukas ng daan patungo sa isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa mga masisipag na pamilya

KANSAS CITY, Mo.— Sa National Affiliate Luncheon na ginanap ngayon sa 2015 NCLR Taunang Kumperensya sa Kansas City, Mo., kinilala ng NCLR (Pambansang Konseho ng La Raza) ang dalawang mga organisasyong nakabatay sa pamayanan na kabilang sa NCLR Affiliate Network para sa kanilang natitirang pagsisikap na bigyan ng kapangyarihan ang mga pamilyang Latino at palawakin ang mga opurtunidad na magagamit sa kanila. Ang mga ginawaran sa taong ito ay ang Mission Asset Fund sa San Francisco at Guadalupe Centers, Inc. sa Kansas City, Mo.

"Pinarangalan namin ang Mission Asset Fund at Guadalupe Centers sa 2015 NCLR Taunang Kumperensya para sa trabaho na nagbago sa buhay ng mga batang Latino at kanilang mga pamilya. Ang kanilang dedikasyon at tagumpay ay nagpapalakas sa aming buong pamayanan, "sabi ni Janet Murguía, Pangulo at CEO, NCLR. "Pinupuri namin ang mga huwarang samahang ito at ang kanilang makabagong diskarte upang matulungan ang mga pamayanang Hispanic sa Lungsod ng Kansas at San Francisco na makakuha ng access sa ligtas na kredito at abot-kayang pangangalagang pangkalusugan."

Itinanghal taun-taon, ang NCLR Family Strifyinging Awards ay nagbibigay parangal sa dalawang mga organisasyong nakabase sa pamayanan na kaakibat ng NCLR para sa kanilang pangako na palakasin ang tagumpay at lakas ng pamayanang Hispanic sa pamamagitan ng isang kombinasyon ng mga programa at serbisyo. Ang bawat tatanggap ay tumatanggap ng isang $5,000 cash award upang mapalago ang kanilang trabaho sa pamayanan at kanilang pakikipagsosyo sa NCLR.

Itinatag noong 2007, gumagana ang Mission Asset Fund upang lumikha ng isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa masipag at mga pamilya na may mababang kita na kulang sa pag-access at mga mapagkukunan upang maabot ang kanilang mga layunin sa pananalapi. Ang samahan ay kinilala para sa makabagong programa na Lending Circles, isang zero-interest credit-building social loan program na dinisenyo upang matulungan ang paghabi ng mga pamilyang may mababang kita sa pangunahing pinansyal. Pinapayagan ng programa ang mga kalahok na bumuo ng mga marka ng kredito at mga kasaysayan ng kredito at makamit ang katatagan sa pananalapi.

"Kami ay nanginginig na mapili bilang tatanggap ngayong taon ng NCLR Family Stroliding Award," sabi ni Jose Quinonez, CEO ng Mission Asset Fund. "Ang pagkilala mula sa NCLR ay tumutulong sa amin na magbukas ng daan patungo sa isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa mga masisipag na pamilya sa US Sama-sama, pinalawak namin ang pag-access sa libu-libong mga credit na hindi masasalamin sa buong bansa, tinitiyak na hindi sila makaalis sa mga mandaragit na pautang mula sa mga nagpapahiram sa payday at sa halip ay pagbuo ng lakas ng kanilang pamayanan upang maisagawa ang mga susunod na hakbang sa pananalapi sa kanilang buhay. "

Itinatag halos isang daang taon na ang nakalilipas noong 1919, ang Guadalupe Centers, Inc. sa Kansas City, Mo., ay ang pinakalumang operating na organisasyong nakabase sa pamayanan para sa mga Latino sa Estados Unidos. Ang pagpapahusay ng kalidad ng buhay para sa mga Hispanic sa pamamagitan ng isang komprehensibong hanay ng mga serbisyong pang-edukasyon, panlipunan, libangan at pangkulturang, ang Guadalupe Centers, Inc. ay nagpapabuti sa buhay ng mga pamilyang Latino. Kinilala ang pangkat para sa paglulunsad nito ng Guadalupe Educational Systems, isang programang pang-charter na paaralan na nagbibigay ng isang mahigpit at nagpapayaman na karanasan sa pag-aaral para sa mga mag-aaral ng Latino K – 12. Sa pamamagitan ng programang ito, ang Guadalupe Centers, Inc. ay tumutulong na malunasan ang mga puwang pang-edukasyon na nakakaapekto sa Kansas City Latinos at bigyan ng kapangyarihan ang mga batang mag-aaral na maabot ang kanilang buong potensyal.

"Sa buong 96 taon ng paglilingkod, ang Guadalupe Centers, Inc. ay nagbigay ng mga programang pang-edukasyon para sa pamayanan ng Latino. Pinahahalagahan namin ang pakikipagtulungan sa NCLR sa mga pagsusumikap na ito at pinarangalan kaming makatanggap ng pagkilala na ito, "sabi ni Cris Medina, CEO, Guadalupe Centers, Inc.

Ang NCLR — ang pinakamalaking pambansang Hispanic na mga karapatang sibil at organisasyong nagtataguyod sa Estados Unidos — ay gumagana upang mapabuti ang mga pagkakataon para sa mga Hispanic na Amerikano. Para sa karagdagang impormasyon sa NCLR, mangyaring bisitahin ang www.nclr.org o sumunod sa Facebook at Twitter.

Bagong Lending Circles Program sa DC Area

Lending Circles upang Magsimula sa Washington, DC upang Tulungan ang Mga Indibidwal at negosyante na Bumuo ng Credit


Ang Latino Economic Development Center at Northern Virginia Family Service ay naglunsad ng peer-to-peer lending program na kasosyo sa MAF at Capital One

Washington DC - Hulyo 8, 2015Latino Economic Development Center at Serbisyong Pamilya ng Hilagang Virginia inihayag ngayong araw ang paglulunsad ng DMV Lending Circles, isang bagong programa ng peer-to-peer na pagpapautang sa Washington, DC, Virginia at Maryland, sa pamamagitan ng pakikipagsosyo sa MAF na makakatulong sa mga pamayanang Hispanic na may mababang kita na ligtas na makabuo ng kredito na may mga zero-interest loan. Ang mga pagbabayad sa pautang na nagawa sa pamamagitan ng Lending Circles ay naiulat sa mga buro ng kredito, at ang average na pagtaas ng marka ng kredito para sa mga kalahok ay 168 na puntos.

Nakukuha ng Lending Circles ang tradisyon ng imigrante ng peer loan upang bigyan ng kapangyarihan ang mga miyembro ng mga komunidad na suportahan ang bawat isa. Gumagawa ang mga kalahok ng buwanang pagbabayad ng pautang at nagpapalitan ng pagtanggap ng zero-interest na mga pautang panlipunan mula sa $500 hanggang $2,500. Ang lahat ng mga pagbabayad sa pautang ay naiulat sa mga burea ng kredito, na nagbibigay-daan sa mga kalahok na bumuo ng isang kasaysayan ng kredito, itaas ang mga marka ng kredito at magtrabaho patungo sa higit na katatagan sa pananalapi.

"Ang mga programa sa pagbuo ng pag-aari ng LEDC sa paligid ng pagmamay-ari ng bahay at pagnenegosyo ay pinakamatagumpay kapag nagsimula ang mga kliyente sa isang matatag na kasaysayan ng kredito," sabi ni Marla Bilonick, executive director, LEDC. "Kami ay labis na nasasabik na mapili ng MAF upang magbigay ng Lending Circles sa mga kliyente sa lugar ng DC dahil ang pagbuo ng kredito ay isang kritikal na piraso para makamit ang pagpapalakas sa pananalapi at pagbuo ng yaman. Ang Lending Circles ay nagbibigay sa LEDC ng isa pang tool upang matulungan ang aming mga kliyente na mapabuti ang kanilang kagalingang pampinansyal at matupad ang kanilang mga pangarap. ”

"Ang aming mga kliyente ay masipag, labis na motivational na negosyante. Ang NVFS Escala Program ay nagbibigay lamang sa kanila ng nawawalang mga kasanayan at impormasyon upang matulungan silang mapagtagumpayan ang mga hadlang na kinakaharap ng maraming imigrante na may mababang kita kapag nagsisimula ng isang negosyo, "sabi ni Adrienne Kay, Escala program manager, NVFS. "Ang isa sa mga hadlang ay ang kredito at pag-access sa kapital, at natutuwa kami na sa pamamagitan ng aming pakikipagsosyo sa MAF, maa-access ng aming mga kliyente ang abot-kayang mga pautang, magtatayo ng kasaysayan ng kredito, at maghanda para sa matatag na pinansyal.

Ayon sa isang kamakailang ulat mula sa Consumer Financial Protection Bureau (CFPB), isa sa bawat 10 may sapat na gulang ay walang anumang kasaysayan ng kredito sa isang ahensya ng pag-uulat ng mamimili sa buong bansa, na ginagawang labis na hamon para sa kanila na gumawa ng anumang bagay na nangangailangan ng marka ng kredito, kabilang ang pagkuha isang edukasyon, pagsisimula ng isang negosyo, pagrenta ng kotse o pagbili ng bahay. Natuklasan ng parehong ulat na ito na ang mga Hispanic na consumer at consumer sa mga kapitbahay na may mababang kita ay mas malamang na walang kasaysayan ng kredito o walang sapat na kasalukuyang kasaysayan ng kredito upang makabuo ng isang marka sa kredito.

 "Nang walang mga marka ng kredito, walang mga 'mahusay na pagpipilian' kung nais mong magsimula ng isang negosyo o makakuha ng isang maliit na pautang," sabi ni Jose A. Quinonez, CEO, MAF. "Ngayon, sa suporta ng Capital One at mga kasosyo tulad ng LEDC at NVFS, magkasama kaming nagbibigay ng isang solusyon na gagana dito mismo sa kabisera ng bansa."

Ipagdiriwang ng LEDC, NVFS, MAF at Capital One ang paglulunsad ng Lending Circles sa isang kaganapan na magaganap sa Hulyo 8ika sa mga tanggapan ng WeWork sa Washington, DC, kung saan magsasalita ang mga miyembro ng DMV Lending Circle tungkol sa kanilang karanasan at tagumpay sa programa.

"Ang pagkakaroon ng isang malakas na kasaysayan ng kredito ay mahalaga para sa mga indibidwal na umunlad sa ekonomiya ngayon at matiyak ang kanilang kagalingang pampinansyal," sabi ni Daniel Delehanty, Senior Director, Community Development Banking, Capital One. "Bilang bangkang bayan ng Kalakhang Washington, Ipinagmamalaki ng Capital One na makipagsosyo sa LEDC at NVFS at suportahan ang pagpapalawak ng rehiyon ng Lending Circles, paggamit ng teknolohiya, pag-uulat ng kredito at napatunayan na track record ng MAF na gumagamit ng lakas ng pamayanan upang magkaroon ng positibong epekto sa indibidwal na tagumpay sa ekonomiya at katatagan. "

Bilang karagdagan, bilang bahagi ng kanilang programa sa Building Ent entrepreneursurial Economies, ang Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad ng Virginia ay nakipagsosyo sa NVFS upang mapalawak ang pagpapalawak ng Lending Circles sa Virginia, na may isang partikular na diin sa Prince William County.

Para sa karagdagang impormasyon sa Lending Circles, mangyaring bisitahin ang lendingcircles.org


Tungkol sa MAF at Lending Circles

Ang MAF ay isang nonprofit na nakabase sa San Francisco sa isang misyon upang lumikha ng isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa mga masisipag na pamilya. Ang programa sa panlipunan na pautang, ang Lending Circles, ay tumutulong sa mga masisipag na pamilya na ma-access ang isang zero-interest loan, makatanggap ng edukasyon sa pananalapi, at simulang ligtas at mabisa ang pagbuo ng kasaysayan ng kredito. Ang mga tao sa buong mundo ay nagpapahiram at nanghihiram sa bawat isa kapag ang mga pautang sa bangko ay hindi isang pagpipilian. Sa pag-uulat ng teknolohiya at kredito, binago ng Lending Circles ang tradisyunal na kasanayan na ito upang matulungan ang mga nanghiram na ma-access ang abot-kayang mga pautang, buuin ang kasaysayan ng kredito, at mabuo ang katatagan sa pananalapi. Ipinakita ng mga programa sa social loan ang kanilang kakayahang matulungan ang mga tao na buksan ang mga bank account, maiwasan ang mga predatory lenders, at mabilis at ligtas na mabuo ang kanilang kasaysayan ng kredito. Nagbibigay ang Lending Circles ng isang ligtas at maaasahang paraan para sa mga masisipag na pamilya upang makatipid ng pera, mabayaran ang utang na may mataas na gastos, at makawala sa mga mandarambong na nagpapahiram, habang binubuo ang kredito na kailangan nila upang umunlad. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa MAF, bisitahin ang: missionassetfund.org o lendingcircles.org.

Tungkol sa Latino Economic Development Center

Ang Latino Economic Development Corporation / Center (LEDC) ay isang non-profit na 501 (c) (3) na samahan na isinama noong 1991 bilang tugon sa mga kaguluhan sa sibil sa pamayanan ng Mount Pleasant. Sa loob ng 24 na taon, naghahatid kami ng komprehensibong mga serbisyo sa pagpapaunlad ng pamayanan at pang-ekonomiya upang mabuo ang kakayahan ng lugar ng DC na Latino at iba pang mga pamilyang kulang sa serbisyo. Ang misyon ng LEDC ay upang himukin ang pagsulong ng ekonomiya at panlipunan ng mga Latino na mababa sa katamtaman ang kita at iba pang mga residente sa lugar ng DC sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanila ng mga kasanayan at tool upang makamit ang kalayaan sa pananalapi at maging mga pinuno sa kanilang mga pamayanan. Nakamit ng LEDC ang misyon nito sa pamamagitan ng apat na pangunahing mga lugar ng serbisyo: maliit na pag-unlad ng negosyo, microlending, abot-kayang pangangalaga sa pabahay; at homeownership at foreclosure counseling. Nagpapatakbo kami sa labas ng aming punong tanggapan sa Washington, DC at dalawang mga tanggapan ng satellite sa Wheaton at Baltimore, Maryland.

Tungkol kay Escala

Ang Escala, Maliit na Programang Negosyo sa Pamilya Virginia para sa mga negosyante, ay nagbibigay ng isa-isang maliit na pagkonsulta sa pagpapaunlad ng negosyo at kurso sa mga pamilya na mababa at may kita ang nakatira sa Hilagang Virginia. Nilalayon ng programa na tulungan ang mga kliyente sa pag-overtake ng mga hadlang upang mailunsad at mapalago ang napapanatiling negosyo na nagdaragdag ng kita sa sambahayan, lumilikha ng trabaho, at mag-ambag sa lokal na ekonomiya.

Tungkol sa Capital One

Ang Capital One Financial Corporation, na headquartered sa McLean, Virginia, ay isang kumpanya ng Fortune 500 na may mga lokasyon ng sangay na pangunahin sa New York, New Jersey, Texas, Louisiana, Maryland, Virginia, at ang Distrito ng Columbia. Ang mga subsidiary nito, Capital One, NA at Capital One Bank (USA), NA, ay nag-aalok ng malawak na spectrum ng mga produktong pampinansyal at serbisyo sa mga mamimili, maliliit na negosyo at komersyal na kliyente. Bilang bahagi ng patuloy na pangako nito sa mga pamayanan sa buong bansa, inilunsad kamakailan ng Capital One ang Future Edge, isang $150 milyong pangako na bigyan ng kapangyarihan ang mas maraming mga Amerikano na magtagumpay sa isang digital na hinihimok ng ekonomiya sa pamamagitan ng mga gawad at pagkusa ng komunidad sa susunod na limang taon. Upang matuto nang higit pa tungkol sa Future Edge at iba pang mga hakbangin sa Capital One mangyaring bisitahin ang

www.capitaloneinvestingforgood.com.

Ang MISSION ASSET FUND AY ISANG 501C3 ORGANIZATION

Copyright © 2021 Mission Asset Fund. Nakareserba ang Lahat ng Karapatan.

Tagalog