Claudia: Pagiging isang mamamayan ng US


Mula Mexico hanggang San Francisco, sinundan ng estilista ang kanyang pangarap at ipinagmamalaking bagong US Citizen

Mayroong isang buzz ng kaguluhan sa karamihan ng tao na nakaupo sa balkonahe ng Paramount Theatre sa Oakland. Nakangiting mga pamilya at kaibigan ang kumaway sa mga watawat ng Amerika at mga nasasabik na bata na nagkapit ng mga bouquet ng bulaklak. Ito ay tulad ng isang seremonya ng pagtatapos na may mga sertipiko na nagbabago ng buhay at mga nagsasalita ng pagbati. Ngunit ito ay isang seremonya ng pagkamamamayan. Sa ilang sandali, ang lahat sa sahig sa ibaba ay mga mamamayan ng US.

Ang opisyal ng imigrasyon sa entablado ay nagsabi sa mga mamamayang malapit nang mapunta: "Ang bansang ito ay isang mas mahusay na lugar dahil sa iyong mga talento, ugali at pagkatao. Salamat sa pagpili ng US ”

Si Claudia Quijano ay mayabang na tumayo kasama ang 1,003 iba pang mga imigrante mula sa 93 mga bansang pinagmulan na nakikinig sa talumpati. Ang bawat tao ay hiniling na tumayo kapag tinawag ang kanilang bansang pinagmulan, sa oras na iyon ang tagapakinig ay magsasaya hanggang sa ang lahat ng naghahangad na mga mamamayan ay nakatayo. Ang palayok ng pagkatunaw ng Amerika ay narito mismo sa silid na ito magkasama mula sa Guatemala, hanggang sa Egypt, hanggang sa Alemanya, hanggang sa South Africa.

Ang seremonya ay nagtatampok ng mga mensahe ng video mula sa Dating Kalihim ng Estado Madeleine Albright at Pangulong Obama na tinatanggap ang mga bagong mamamayan sa bansa at binibigyang diin ang kahalagahan ng pribilehiyong ito at tungkulin. Ang pangunahing tagapagsalita ay isang hukom sa imigrasyon at anak na babae ng mga dayuhan ng Armenian at Finnish, na pinag-usapan ang pakikipag-ugnayan sa sibiko at paglilingkod sa isang bansa.

Ang paglalakbay ni Claudia ay nagsimula 9 taon na ang nakalilipas, Agosto 2004, nang siya ay nangibang-bansa mula sa Mexico patungong Santa Rosa. Nag-aplay siya para sa pampulitikang pagpapakupkop laban at lumipat sa San Francisco ilang sandali pagkatapos. Bumalik sa Mexico, nag-aral si Claudia sa isang pampaganda na paaralan at naging masigasig sa pangkulay ng buhok. Nagsimula siyang mag-istilo noong 1987 at nagkaroon ng sarili niyang salon noong 1991. Pinangarap niya ang tungkol sa paghahanap ng tagumpay sa Estados Unidos ngunit alam na makikipagkumpitensya siya sa napakaraming iba pang mga imigrante at mamamayan ng Amerika.

"Hindi kapani-paniwala. Para sa akin, napakahalagang araw na ito. Kinakatawan nito ang pinakamahalagang layunin para sa akin sa aking buhay, "she said.

Noong unang dumating si Claudia sa US, nagkaproblema siya sa pagkuha ng tamang papeles para sa ligal na paninirahan. Kumuha siya ng isang abugado na tumulong sa kanya upang maging isang permanenteng residente ngunit pagkatapos ay natuklasan na mahirap pa rin para sa kanya na ma-secure ang mga uri ng trabaho na gusto niya dahil hindi siya isang mamamayan. Ngunit hindi nasiraan ng loob si Claudia.

Nagtrabaho siya bilang isang estilista sa isang salon sa Mission District nang malaman niya ang tungkol sa Mission Asset Fund at ang Lending Circles para sa programa ng Citizenship, na kumonekta sa mga naghahangad na mamamayan na may mga mapagkukunan at pag-access sa pagpopondo para sa bayad sa aplikasyon ng pagkamamamayan ng $680. Napuno siya ng kung gaano maibigay sa kanya ng MAF ang impormasyong kailangan niya.

"Ang bawat tao roon ay palaging masaya at malaki ang naitulong sa akin," nakangiting sabi niya.

Noong Enero 2014, sumali si Claudia sa isang Lending Circle para sa Citizenship at natanggap ang kanyang tseke para sa bayad sa aplikasyon ng $680. Inilarawan niya ang proseso ng aplikasyon bilang "madali" dahil sa paglahok at suporta ng MAF at iba pang mga hindi pangkalakal na organisasyon.

Nasasabik si Claudia para sa maraming mga benepisyo na darating bilang isang mamamayan, ngunit ang pagkakataong bumoto ang pangunahin.

"Maraming responsibilidad ako ngayon," sabi niya. "Ang pinakamahalaga ay maaari akong bumoto at mapagbuti ang aking buhay."

Ang mga kandidato ay binigkas ang pambansang awit na sinundan ng panunumpa ng pagkamamamayan at pangako ng katapatan. Ang sandali ay isang emosyonal para kay Claudia.

"Halos umiyak ako sa seremonya. Ang paborito kong bahagi ay ang pag-awit ng awit sa lahat. Lahat kami ay umaawit at nararamdamang masaya, ”she said.

Ang payo niya sa ibang mga imigrante at naghahangad na mga mamamayan ay upang ipaglaban ang iyong mga pangarap at huwag sumuko.

"Maniwala ka sa iyong sarili at maghanap ng mga lugar na makakatulong sa iyo," sabi niya.

Ang seremonya ay isinara sa isang lokal na koro na umaawit ng dalawang klasikong American folk songs, "America the Beautiful" at "This Land is Your Land."

Ang matagal nang kaibigan ni Claudia, si Maritza Herdocia, ay sumali sa kanya pagkatapos ng seremonya upang ipagdiwang ang kanyang nakamit. Pinangalanan ni Claudia si Maritca bilang pangunahing suporta sa kanya sa nagdaang walong taon.

Para kay Claudia, ang pagiging mamamayan ng US ay nangangahulugang pag-unlock ng maraming mga pagkakataon. Sa loob ng maraming taon, nagtrabaho siya bilang isang estilista ng buhok, nagrenta ng mga upuan sa maliliit na salon sa San Francisco. Ngunit ngayon na siya ay isang bagong Amerikano, handa siyang kumuha ng mas malaki pa: pagbubukas ng kanyang sariling beauty salon.

Ang MISSION ASSET FUND AY ISANG 501C3 ORGANIZATION

Copyright © 2021 Mission Asset Fund. Nakareserba ang Lahat ng Karapatan.

Tagalog