Ang Kalayaan na Gumalaw: Ang Aking DACA Journey


Paano ako binigyan ng DACA ng pagkakataong makatulong sa iba at gawing bilang ang mga sakripisyo ng aking magulang.

Bago ang Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) ay inanunsyo noong 2012, ginugol ko ang aking buong oras ng pagboluntaryo habang naka-enrol sa kolehiyo sa pamayanan. Kapag sumasalamin ako sa oras na iyon, sa palagay ko kailangan ko ng isang outlet para sa lahat ng lakas na mayroon ako bilang isang mag-aaral. Palaging binabanggit ng aking mga magulang ang kahalagahan ng pagsamsam ng bawat pagkakataon – sila mismo ay nag-impake hindi isang beses, ngunit dalawang beses, mula sa kanilang katutubong bayan ng Guangzhou, China upang lumipat sa Sonora, Mexico (kung saan ako ipinanganak!) At pagkatapos ay mula sa Mexico hanggang sa Los Angeles, Ang California, sinasakripisyo nang labis sa mga taong iyon bilang mga imigrante upang sundin ang landas na magbibigay daan sa pinakamahusay na hinaharap para sa amin ng aking kapatid.

Gayunpaman, ang Catch-22 ay na dahil ang aking pamilya ay walang dokumento, maraming mga pagkakataon ang hindi magagamit sa amin habang nagna-navigate kami sa buhay sa US.

Nakaharap ako sa mga sagabal na pang-institusyon na pumipigil sa akin na makamit ang pinangarap ng aking mga magulang para sa kanilang mga anak – walang limitasyong oportunidad basta magsumikap ka at magtrabaho. Nagtatrabaho sila sa ilalim ng mesa ng mga trabaho para sa $3-4 sa isang oras upang suportahan ang pamilya at tiyakin na ang aking kapatid na lalaki at ako ay maaaring tumuon sa aming edukasyon - isang bagay na pinaniniwalaan nilang magpapahintulot sa amin, ang susunod na henerasyon, na lumikha ng mas mabuting buhay para sa aming sarili. Pinagsikapan nila upang mabago ang kurso ng hinaharap para sa amin, at ang mga sakripisyong iyon ay lumikha sa akin ng isang masigla na enerhiya upang makamit ito. Nagboluntaryo ako sa isang lugar halos araw-araw, kasama ang mga katapusan ng linggo. Hindi upang sabihin na ang oras ay hindi mahalaga – sa lokal na pagliligtas ng hayop, tirahan ng walang tirahan, ospital, silid-aklatan, at museo ng sining ng Asya, nalaman kong may pagnanasa ako sa pamayanan, at nagawa kong ilagay ang aking lakas sa gamitin

Nais kong maging bahagi ng isang bagay, upang gumana at mag-ambag sa aking pamayanan.

Napasali ako sa museo, at ang aking tungkulin bilang isang boluntaryo ay lumago sa tagapagtatag at tagapabilis ng kanilang programa sa kolehiyo / museyo ng tag-init. Isang araw, tinanong ako ng aking superbisor kung kailan ako magtatapos upang makita kung maaari nila akong kunin sa tauhan ng museo. Sa sandaling iyon, at maraming mga sandaling tulad nito, pakiramdam ko mahina ako at manuod habang ang mga pintuan na tila abot-abot ko ay nakasara bago ko ito samantalahin. Hindi ako dokumentado at hindi makapagtrabaho sa ligal sa US, kaya't hindi nila ako matanggap at mabayaran ako para sa aking trabaho. Hindi ko rin alam kung magtatapos ba ako, dahil hindi ako makakatanggap ng pederal na tulong sa pananalapi, at ang paglilipat sa isang apat na taong pamantasan ay hindi maaabot. Napakahirap labanan ang pakiramdam na ang aking mga pagsisikap sa pag-aaral at ang aking boluntaryong gawain ay walang bunga.

Binago ng DACA ang lahat.

Ang anunsyo ay nagpatanggal ng mga taon ng aking ina na walang tulog na gabi na nakaramdam ng pagkabigo at pagkakasala sa aming katayuan – siya ay matapang para sa kanyang sarili at kanyang mga sakripisyo, ngunit pagdating sa kanyang mga anak, hindi niya kayang panoorin kami na napatigil. Kinuha ng aking mga magulang ang $465 para sa bayad sa aplikasyon, inilabas ang lahat ng mga tala na masigasig nilang nai-save, at tinulak ako na mag-apply nang mabilis. Naaprubahan ako para sa DACA makalipas ang ilang buwan. Halos kaagad, nalinis ang kalsada para sa mga bagay na pumipigil sa akin na sumulong. Dahil ang CA Dream Act ay lumipas din kaagad pagkatapos nito, nakatanggap ako ng tulong pinansyal. Natapos ko ang aking mga kinakailangan upang ilipat habang nagtatrabaho ng dalawang trabaho (sa wakas ay nagkaroon ako ng isang social security number!), At nakuha ang aking lisensya sa pagmamaneho / ID. Ito ay may napakalaking epekto sa aking estado ng sikolohikal nang nakasama ko ang mga kaibigan sa mga lugar kung saan kailangan kaming makakuha ng card, nang matanggap ko ang maliit na maliit na kard na simple, opisyal na inilahad ang aking pangalan at ang aking petsa ng kapanganakan.

Ngayon ay may kalayaan na akong lumipat. At sumulong na ginawa ko, nagtapos sa nakaraang Spring mula sa University of California sa Santa Cruz na may degree sa Anthropology.

Matapos na kasangkot sa kilusang mag-aaral ng Dreamer, pag-alam ng mga sanhi ng hindi pagkakapantay-pantay sa pamamagitan ng aking pag-aaral, at pagkuha ng mga internship sa mga hindi pangkalakal na organisasyon, napipilitan akong gabayan ang mga DREAMer at mga imigrante palabas ng mga anino. Dinala nito sa akin na talagang pag-isipan ang tanong: ano ang mga tao kung wala silang mga hadlang sa institusyon o pang-ekonomiya? Nakita ko ang parehong sitwasyon para sa napakaraming mga tao na nagtatrabaho nang husto ngunit tila hindi makahabol - kung sila ay oras-oras na mga manggagawa, dating nakakulong na mga indibidwal, o ang mga nasa kabilang panig ng paghahati ng kayamanan ng lahi. Kaya paano natin bubuksan ang maraming mga pintuan na may mga program na nasa lugar na? Sa pamamagitan ng aking sariling karanasan at sa pamamagitan ng pag-alam ng mga karanasan ng aking matapang na walang dokumentong mga kapantay at kanilang mga pamilya, nakita ko mismo ang epekto na maaaring magkaroon ng hindi bababa sa isang solusyon ang mga patakaran tulad ng DACA. Sa pagpapahintulot sa mga dumating sa pagkabata na magtrabaho, magmaneho, at mabuhay nang walang takot sa pagpapatapon, pinapayagan kami ng DACA na ituloy ang aming mga pangarap at mithiin.

Sa kabila ng nakakabigo na balita na ang DAPA at DACA +, na sana ay makapagbigay ng lunas sa libu-libo pa, ay patuloy na na-block sa Korte Suprema, sa palagay ko may kailangang gawin upang matiyak na ang mga benepisyo ng DACA ng maraming karapat-dapat na tao hangga't maaari.

Ang pagtatrabaho sa Mission Asset Fund (MAF) ngayon, pagkatapos kung saan ako nanggaling, parang nagmumula sa buong bilog. Naranasan ko nang maibukod, ngunit napasama ako sa mga programa tulad ng DACA. Ngayon ay legal akong nakakapagtrabaho sa isang samahan tulad ng MAF, na nagtataguyod para sa mga higit na nangangailangan. Ang MAF ay isang nonprofit na nagbibigay sa komunidad ng credit-building social loan at tulong pinansyal sa pagkamamamayan at mga aplikasyon ng DACA. Ang MAF ay isang lugar kung saan ginagamot ang mga tao nang may paggalang anuman ang kanilang pang-ekonomiya, imigrasyon, o katayuan sa wika. Sa akin, ang pagtatrabaho sa MAF ay nangangahulugang ang aking trabaho ay may direkta, nasasalat na epekto.

Sa MAF, tinutulungan ko ang mga masisipag na tao na lumabas sa mga anino at maging bahagi ng isang bagay, tulad ng sa aking sarili na labis na hinahangad bago ang DACA.

Ang post na ito ay isinulat ni Diana Wong, DREAMSF Fellow sa Mission Asset Fund

Ang MISSION ASSET FUND AY ISANG 501C3 ORGANIZATION

Copyright © 2021 Mission Asset Fund. Nakareserba ang Lahat ng Karapatan.

Tagalog