
“Salamat sa pagsuporta sa aming komunidad. Madalas kaming nakalimutan at binigyan mo kami ng malaking pag-asa.”
Karen, Kliyente ng MAF
Lakas sa Komunidad
Noong Marso 2020, sinira ng isang generation-defining pandemic ang buhay pinansyal ng mga tao. Ang mga pamilya sa buong bansa ay nahirapan ngunit milyun-milyong manggagawa, estudyante, at imigrante na pamilya ang itinuring na hindi nakikita at hindi kasama sa kritikal na tulong. Mabilis kaming kumilos upang maghatid ng tulong na pera sa mga madalas na huli at naiwan, na tinutulungan ang mga tao na madama na nakikita at naririnig. Sa pamamagitan ng pakikipagtulungan at koneksyon sa mga tao, nakahanap kami ng pag-asa sa krisis na ito.

Kwento ni Marlena
Si Marlena ay isang puwersa ng kalikasan: isang determinadong mag-aaral na may hilig sa biomedical engineering. Ngunit nauunawaan ng sinumang nakakakilala kay Marlena na habang naglalabas siya ng hilig sa kanyang larangan, mas tumitindi ang pagmamahal niya sa kanyang pamilya.

Kwento ni Taryn
Para kay Taryn, ang kolehiyo ay hindi lamang ang kanyang lugar ng akademiko at personal na paglago, kundi pati na rin ang kanyang social safety net. Bilang isang magulang at estudyante sa kolehiyo na nagpupursige sa panahon ng pandemya ng COVID-19, nagsusulat si Taryn ng isa pang kabanata sa kanyang mahabang kwento ng pag-asa.

Kuwento ni Xiucoatl
Inilalarawan ng kuwento ni Xiucoatl ang hindi mapag-aalinlanganang katotohanan na ang sining—sa lahat ng anyo nito—ay mahalaga sa pagpapagana ng mga tao na kumonekta sa isa't isa sa pamamagitan ng empatiya, shared space, o shared experience. Bukod sa mga pambatasang pagtatalaga, mahalaga ang sining.
Nalaman namin ang tungkol sa halaga ng pagbubukod
Ibinahagi mismo ng mga pamilyang imigrante at mga mag-aaral sa kolehiyo ang mga paghihirap na kanilang kinaharap sa panahon ng pandemya. Mula sa lalim ng mga paghihirap na ito sa pananalapi, nag-aalok ang mga ito ng mga insight sa kung paano tayo lahat ay maaaring magpakita at makagawa ng higit pa para sa mga naiwan.

Mga Aral mula sa mga Pamilyang Imigrante
Noong Oktubre 2020, nagsagawa kami ng survey ng mga grantee para malaman kung paano nakaapekto ang pandemya ng COVID-19 sa mga naiwan. Batay sa kung ano ang pinakamalaking pambansang survey ng mga imigrante na naiwan sa pederal na kaluwagan, iniuulat namin ang malalim na sakit sa pananalapi na kinakaharap ng mga imigrante, ang mga diskarte na kanilang ginagamit upang mapaglabanan ang krisis, at ang halaga ng pagbubukod mula sa isang safety net na patuloy na umaalis mga tao sa likod.

Ang Pinansyal na Buhay ng mga Mag-aaral sa Kolehiyo
Ang 2020-21 school year ay hindi katulad ng iba, at ang mga mag-aaral sa kolehiyo na may mababang kita sa buong California ay kailangang gumawa ng mahihirap na pagpili sa pagitan ng pag-aaral ng isang degree o pagsuporta sa kanilang pamilya. Habang tinatahak ng mga mag-aaral ang krisis, narinig namin na kahit isang maliit na halaga ng tulong pinansyal sa mga kritikal na oras ay maaaring magkaroon ng malaking epekto.
Paghahanap ng Koneksyon at Pag-asa sa isang Krisis
Ang Rapid Response Fund ng MAF ay nagbigay ng 65,000 direktang cash grant sa mga manggagawa, estudyante, at mga pamilyang imigrante na pinakamahirap na tinamaan ng pandemya at tinanggihan ang tulong ng pederal. Mahigit siyam sa sampung grantees ang may pera papunta sa kanila sa parehong araw na naaprubahan ang kanilang aplikasyon, tumulong sa paglalagay ng pagkain sa mesa at paglalagay ng bubong sa kanilang mga ulo.

$55 milyon ang itinaas

65+ philanthropic partner

mga grantees sa 48 na estado
…Ngunit halos hindi ito nangyari
Hindi kami na-set up para maghatid ng emergency na tulong, ngunit nakinig kami sa mga kliyente at lumipat mula sa walang interes na mga pautang tungo sa direktang tulong na pera upang mas matugunan ang kanilang mga pangangailangan. Inilunsad namin ang Rapid Response Fund sa loob ng mga araw pagkatapos ng utos ng California stay-at-home, na pinapalaki ang aming mga kasalukuyang system at bumuo ng mga bago. Ang mga MAFista ay nanguna nang may habag at kabaitan, na nagpapakita ng pinakamahusay sa kung ano ang maaaring maging teknolohiya at pananalapi.
Narito kung paano namin ito ginawa
Ang pangunahing priyoridad ng aming team ay ang mabilis na pagkuha ng pera sa mga kamay ng mga taong naiwan. Umasa kami sa teknolohiya at mga pinagkakatiwalaang partnership para palakihin ang aming trabaho at maabot ang mas maraming tao.

Paggamit ng Teknolohiya
Ang teknolohiyang nakasentro sa kliyente ay palaging nasa core ng aming trabaho, ngunit hinamon kami ng pandemya na umasa sa teknolohiya sa mas malalim na paraan. Sa loob ng ilang linggo, dinagdagan namin ang aming mga tech na platform ng 100 para makapaghatid ng mga gawad nang mabilis at mahusay, sa sukat na hindi namin pinangarap.

Magkasamang nakatayo
Nagpapasalamat kami sa pamumuno at suporta ng mga philanthropic partner na tumulong sa amin upang pakilusin ang mga kritikal na mapagkukunan para sa mga miyembro ng komunidad. Salamat sa iyo, kung ano ang nagsimula bilang isang $1 milyon na pondo ay lumago sa isang $55 milyon na pagsisikap sa buong bansa upang suportahan ang mga naiwan sa huli.
Patuloy ang laban
Nilinaw ng nakaraang taon at kalahati ang kagyat na pangangailangan na suportahan ang mga programang nakaugat sa katarungan, na sumusulong upang matugunan ang mga katotohanan at pangangailangan ng mga imigrante at mahahalagang manggagawa na patuloy na naiiwan.
Malayo pa ang laban. Aabutin ng maraming taon para makabangon ang mga pamilya at muling makabangon mula sa pagkawasak. Sa MAF, dinadala namin ang lahat ng kailangan namin sa paglaban sa kahirapan, tulad ng ginawa ng mahahalagang manggagawa sa gitna ng pandaigdigang pandemya. Naglulunsad kami ng $25M Immigrant Families Recovery Program, na nagbibigay ng garantisadong kita kasabay ng pagsasanay sa pananalapi at self-advocacy para sa mahahalagang manggagawa na nagpakita sa amin.
Samahan kami sa laban na ito habang mas marami kaming ginagawa at ginagawang mas mabuti para sa mga pamilyang imigrante.
"Ito ay hindi kailanman naging isang beses na labanan para sa amin, ngunit ang laban para sa aming mga buhay."
Jose Quiñonez, CEO ng MAF
Ang mga kasosyo na umakyat sa amin




























Ang SHP Foundation













MacKenzie Scott
Sergey Brin Family Foundation
Connie at Bob Lurie
Jim at Becky Morgan
Gloria Principe at John O'Farrell
Tammy at Bill Crown
Ang George at Judy Marcus Family Foundation
Ang Janet at Clinton Reilly Family Foundation
Mark at Mary Stevens
Kristen Campbell Reed
Magpakailanman Malakas na Pondo
Andrew & Marina Martin Family Fund
Neukermans Family Fund
John Fisher at Raphaela Lipinsky DeGette
Miriam Muscarolas at Grant Abramson
David at Susan Tunnell
John Blatz at Meghan Kelly
Violet World Foundation
Fresh Cut Creative
Susan Steinhauser at Daniel Greenberg