Kuwento ni Rosa: Isang Paglalakbay ng Isang Tagataguyod

"Ang pangalan ko ay Rosa, at nakatanggap ako ng isang tseke mula sa iyo sa loob lamang ng mga araw ng aking paghingi. Naiintindihan mo na ang isyung ito ay hindi kapani-paniwalang sensitibo sa oras, at hindi mo pinabayaan o tratuhin ako bilang isang bilang lamang. Bilang tatanggap ng DACA, ito ay isang bagay na nasanay ako, na ginagamot bilang isang bilang. Isa ako sa 800,000. Ngunit sa pamamagitan ng iyong gawa ng kabaitan at pakiramdam ng layunin para sa isang bagay na higit sa iyong sarili, ipinakita mo sa akin na higit pa ako sa isang bilang. Ako ay isang tao, ako ay isang mag-aaral, ako ay isang kaibigan. ”

Una naming nakilala si Rosa noong Setyembre 2017. Siya ay isang tatanggap ng Pagbibigay ng tulong sa bayad sa DACA ng MAF, at ipinadala niya sa amin ang mensaheng ito ilang linggo lamang pagkatapos magsimula ang aming kampanya. Ang kanyang mga salita ay nanatili sa amin, lalo na ang linyang ito - Ako ay higit sa isang numero. Ako ay isang tao, ako ay isang mag-aaral, ako ay isang kaibigan.

Ang kwento sa imigrasyon ni Rosa ay hinahamon ang isang dimensional na salaysay tungkol sa hindi dokumentadong mga komunidad ng mga imigrante sa US

Ang pamilya ni Rosa ay lumipat mula sa South Korea patungong Canada sa edad na tres. Tulad ng ginawa ng kanyang pamilya ang kanilang pangalawang paglipat mula sa Canada patungo sa Estados Unidos, binigyan sila ng pagkamamamayan ng Canada. Noon, tumira na sila sa Temecula, California. Bilang isang high schooler sa Timog California, sinimulang maunawaan ni Rosa ang mga limitasyon na inilagay sa kanya ng katayuan sa imigrasyon.

"Ang unang pagkakataon na napagtanto ko kung paano ako apektado ng buong sistemang ito noong high school. Ang lahat ng aking mga kaibigan ay nakakakuha ng trabaho, kumukuha ng lisensya, at sinabi sa akin ng aking ina na hindi ko magagawa iyon dahil wala akong numero ng social security. "

Sa kanyang junior year high school, inihayag ang program na Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). Narinig ng kanyang pamilya ang tungkol sa DACA mula sa kanilang pamayanan sa simbahan, at nagmamadali siyang mag-apply.

Noong unang bahagi ng 2014, nakatanggap siya ng paunawa na ang kanyang aplikasyon sa DACA ay naaprubahan. Sa lalong madaling panahon pagkatapos, siya ay na-hit ng isang bilang ng mga malabata milestones, tulad ng pagkuha ng kanyang lisensya sa pagmamaneho at paghahanap ng kanyang unang trabaho. Sa paglaon, natanggap niya ang kanyang sulat sa pagtanggap sa University of California, San Diego (UCSD).

Sa UCSD, lumakas ang boses ni Rosa bilang tagapagtaguyod para sa komunidad ng mga imigrante.

Habang nasa paaralan, nakakonekta si Rosa sa isang mas malaking pamayanan ng mga tatanggap at kaalyado ng DACA at napagtanto na hindi siya nag-iisa sa kanyang mga karanasan. Bilang pangunahing Agham Pampulitika, nalaman niya ang tungkol sa maraming mga kapaki-pakinabang na balangkas at tool - partikular, isang pag-unawa sa proseso ng politika - na humubog sa kanyang pagkakakilanlan bilang isang tagapagtaguyod. Partikular ang isang klase, isang klase sa politika ng Amerika, nagturo kay Rosa tungkol sa pangmatagalang epekto ng mga pagsalakay sa institusyon tulad ng gerrymandering at redlining, at kung paano maaaring mapigilan ng mga patakarang ito ang mga pangmatagalang epekto sa mga pamayanan sa mga henerasyon.

Sa kanyang pangatlong taon sa UCSD, inanunsyo ng administrasyong Trump ang desisyon nitong tanggalin ang DACA. Ang pagsagip ay lumikha ng maraming kaguluhan, galit, at pagkabigo, ngunit si Rosa ay inspirasyon din at pinalakas ng napakaraming samahan na sumuporta sa kanya habang siya ay nagmamadali upang isumite ang kanyang aplikasyon sa pag-renew ng DACA. Sa partikular, ang Undocumented Student Center sa UCSD ay gampanan ang isang kritikal na papel sa pagtiyak na palaging alam niya kung ano ang susunod na mga hakbang na gagawin. Sa katunayan, kinonekta siya ng Undocumented Student Center sa isang bilang ng iba pang mga mapagkukunan, kabilang ang bigyan ng tulong sa bayad sa DACA ng Mission Asset Fund.

"Sanay na sanay ako sa anumang kinalaman sa imigrasyon na tuluyan - naghihintay, hindi alam, atbp. Sa buong proseso na ito, lahat ay mabilis na nagtagpo - ang abugado sa imigrasyon, ang direktor ng UC Immigration Center, Mission Asset Fund - dahil naintindihan nila ang pangangailangan ng madaliang kalagayan. Natanto ng mga organisasyong ito ang pagkaapurahan bago pa man gawin. "

Matapos makapagtapos mula sa UCSD noong 2018, ang Konseho ng mga Amerikanong Koreano ay nag-sponsor ng isang pagkakataon sa trabaho para kay Rosa sa sektor ng serbisyo publiko. Nakilala niya ang unang kongresista ng Korean American sa New York at tinanong siya 'anong mga konkretong hakbang ang iyong ginagawa upang maprotektahan ang mga Dreamer?' Sa una, sumayaw siya sa paligid ng paksa at nabigong magbigay ng isang matibay na sagot. Sa huli, sinabi ito ng kongresista: Ang mga politiko ay hindi nais na mamuhunan sa mga tatanggap ng DACA dahil hindi sila maaaring bumoto, at ang pangwakas na layunin ng mga pulitiko ay dagdagan ang kanilang mga nasasakupan.

"Iyon ang katotohanan nito. Napagtanto ko na ang mga Dreamers ay dapat na nagsasalita tungkol sa kanilang mga kwento upang ang mga Mamamayan ay magmalasakit at bumoto. "

Naiintindihan ni Rosa ang nakakainis na mga katotohanan ng pagiging isang tagapagtaguyod nang walang kakayahang bumoto. Ito mismo ang dahilan kung bakit kahanga-hanga si Rosa na ibinahagi sa amin ang kanyang sariling kwento.

"Ang pinakamakapangyarihang paraan upang maiparating ang aking mensahe ay upang ipakita sa mga tao kung sino ako."

Sa buong mga taon, ang mga kaibigan ni Rosa ay may mahalagang papel sa kanyang buhay. Ang mga nakakakilala sa kanya nang nakakakilala sa kanya bilang isang kapitbahay, isang kaibigan sa pagkabata, at isang kapwa mananayaw. Kani-kanina lang, nakita siya ng kanyang mga kaibigan na nag-navigate sa maraming kawalan ng katiyakan, at ginamit niya ang pagkakataong ito upang maiparating sa kanilang pag-uusap kung paano nila sila suportahan at ng iba pa na nahaharap sa mga katulad na sitwasyon.

"Kamakailan ay binuksan ko sa aking mga kaibigan ang tungkol sa aking damdamin sa midterm na halalan at aking mga kinakatakutan para sa aking hinaharap. Nakatanggap ako ng labis na pagtugon at pagmamahal mula sa aking mga kaibigan, at nangako silang bumoto sa midterm na halalan kung kailan hindi nila gusto. "

Nag-aalok ang kwento ni Rosa ng maraming mahahalagang pananaw. Pinapayagan kami ng kanyang kwento na sumalamin sa kung anong mga tool ang maaari naming magamit upang maitaguyod ang mga patakaran na nagpapataas ng mga komunidad ng mga imigrante. Binabalaan tayo ng kanyang kwento na manatiling maingat at kritikal na makipag-usap sa isang dimensional na salaysay tungkol sa mga pamayanan. Ang kanyang kwento ay nagha-highlight din ng isang kilalang katotohanan - na ang mga komunidad ng mga imigrante ay umunlad kahit na sa loob ng mga malulupit na limitasyon.

"Ito ang dobleng talim ng espada na ito sapagkat kaya kong isabuhay ang 'normal' na buhay na ito. Oo, may access ako sa ilang mga pagkakataon, ngunit maraming hindi ko magagawa. Hindi ako makakaalis ng bansa. Hindi ko makita ang aking pamilya para sa bakasyon. Hindi ko magagarantiyahan na nandito pa rin ako sa loob ng tatlong taon. Hindi ko maiplano ang aking kinabukasan. Hindi ko maitatag ang aking karera. Hindi ko mapigilan ang aking mga pagpipilian na makitid. Ito ang mas malawak na mga limitasyon na hindi kinakailangang mapagtanto ng mga tao. ”

Plano ni Rosa na ipagpatuloy ang pagbuo ng kanyang boses bilang isang tagapagtaguyod sa pamamagitan ng pagtaguyod ng edukasyon sa batas sa interes ng publiko. Ang kanyang sariling mga karanasan ay nagbigay ng ilaw sa kahalagahan ng batas at ang mga paraan kung saan ang batas ay maaaring mailapat sa alinman sa tulong o saktan ang mga tao.

"Nais kong magamit ang batas upang matulungan ang mga nawalan ng karapatan, tulad ng ginagawa ng batas para sa akin kung minsan."

Sa aming pag-uusap kasama si Rosa, tinanong namin siya kung anong mga mensahe ang nais niyang iparating sa parehong mga Mamamayan at sa pamayanan ng DACA.

Sa Mga Mamamayan:

"Nais kong malaman nila na marahil may isang Dreamer doon na personal nilang kilala, ngunit na maaaring takot na lumabas sa mga anino dahil sa kasalukuyang pampulitika na klima. Dito maaaring makapagsalita ang mga mamamayan at ipakita ang kanilang suporta sa mga Dreamer. "

Sa komunidad ng DACA:

“Hindi alintana kung gaano nakakatakot ang sitwasyon, swerte pa rin tayo. Mayroon kaming isang EAD {dokumento sa pagpapahintulot sa trabaho} at isang numero ng seguridad sa lipunan, kaya dapat naming gamitin iyon sa abot ng aming makakaya. Dapat nating gamitin ang mga tool na ito hindi lamang upang umangkop sa status quo, ngunit upang matulungan ang iba dahil alam namin kung ano ang tulad kapag ang system ay laban sa amin. "

Ang MISSION ASSET FUND AY ISANG 501C3 ORGANIZATION

Copyright © 2021 Mission Asset Fund. Nakareserba ang Lahat ng Karapatan.

Tagalog