Pumasa ang SB 896! Naging unang estado ang CA upang makilala ang pagbuo ng kredito


Tumagal lamang ng 13 buwan upang mabuo ang hinaharap ng nonprofit credit building

Noong Hunyo ng 2013, nagsimula kaming maglatag ng batayan para sa isang piraso ng batas na magbabago sa paraan ng pag-iisip ng estado ng California tungkol sa pagbuo ng kredito. Nitong nakaraang linggo lamang, nilagdaan ni Gobernador Jerry Brown ang aming panukalang batas, AY-896-SB, sa batas. Napakahalaga nito para sa Mission Asset Fund, ngunit isang mas malaking sandali para sa patlang na pagbuo ng asset. Ang mga samahang nonprofit at tagapagtaguyod sa buong estado ay sumali sa SF Treasurer Jose Cisneros at CA Controller na si John Chiang sa suporta ng panukalang batas maaga pa Ang panukalang batas ay nakatanggap ng unanimous bipartisan na suporta sa buong proseso ng pambatasan, na tumatanggap ng mga zero na boto sa oposisyon.

Ang pagpasa ng SB 896 ay gumagawa ng California ng unang estado na kinokontrol at kinikilala ang pagbuo ng credit bilang isang sasakyan para sa kabutihan. Sa batas na ito, ang pagbuo ng kredito ay nagiging susunod na hangganan para sa patakaran na nakabatay sa asset.

Ang aming bansa ay may mahabang kasaysayan ng mga patakaran sa pagsasabatas na makakatulong sa mga pamilya na may mababang kita na bumuo ng mga assets - mula sa pagmamay-ari ng bahay at mga benepisyo sa buwis sa pamumuhunan hanggang sa Mga Indibidwal na Retire Account (IRA) at Individual Development Account (IDA). Ngunit hanggang ngayon, ang pagbuo ng kredito ay higit na nawawala mula sa diskurso tungkol sa pagpapagaan ng kahirapan.

Ang itinuro sa amin ng 90 tungkol sa pangangailangan na makaipon ng ipon sa mga kabahayan na mababa ang kita ay mahalaga; ang likidong pagtitipid ay malawak na naintindihan na isa sa maraming mga tagapagpahiwatig ng katatagan sa pananalapi ng isang masipag na pamilya. Ngunit nang sinimulan namin ang Mission Asset Fund, mabilis naming naintindihan na kakailanganin ang higit pa sa pagtipid upang mabuo ang kakayahan sa pananalapi sa pangmatagalan. Sa panahon ng pag-urong noong 2007-2009, sa isang oras kung kailan ang mga pag-utang ay sumailalim sa ilalim ng tubig at personal na utang para sa pinakamababang kita ay umangat ang mga Amerikano, ang ating bansa ay natuto nang higit pa tungkol sa kredito at utang. Ang 64 milyong mga Amerikano ay walang mga marka ng kredito ngayon. Nangangahulugan iyon na wala silang pantay na pag-access sa mga bagay tulad ng mga bank account na mababa ang gastos o mga pautang na may rate na pang-rate. Sa katunayan, marami sa kanila ay hindi maaaring maging kwalipikado para sa mga IDA, abot-kayang mga apartment o kung minsan kahit na mga trabaho. Ang kanilang mga pagpipilian ay limitado sa fringe at predatory na mga serbisyo sa pananalapi na nakakulong sa kanila sa isang ikot ng utang na may mataas na gastos.

Iyon ang dahilan kung bakit ang aming pangitain ay lumikha ng isang bagong batas na - sa kauna-unahang pagkakataon - ay magtatatag at makokontrol ang mga makabagong diskarte sa pagbuo ng kredito upang ang mga hindi pangkalakal sa California ay maaaring magkakasama upang mabago ang pampinansyal na pamilihan para sa mas mahusay. Ang mga pangunahing elemento ng SB 896 ay kinabibilangan ng:

  • Inihayag ng Estado ng California na ang mga organisasyong hindi pangkalakal ay may mahalagang papel na ginagampanan sa pagtulong sa mga indibidwal na makakuha ng pag-access sa abot-kayang, pagpapautang sa kredito
  • Isang exemption sa paglilisensya sa loob ng Batas sa Mga Nagpapautang sa Pananalapi ng California (CFLL) para sa 501c3 na mga nonprofit na nagpapadali sa mga pautang na walang interes na hanggang sa $2,500
  • Ang mga organisasyong hindi pangkalakal ay maaaring mag-aplay para sa pagbubukod upang makapagbigay ng mga pautang na walang interes, hangga't natutugunan nila ang iba pang mga pamantayan tulad ng pagbibigay ng edukasyon sa kredito, pag-ulat sa mga ahensya ng pambansang kredito, bukas na mga libro sa Kagawaran ng Pangangasiwa ng Negosyo kapag hiniling, at taunang nag-uulat ng data ng pagpapautang sa DBO
  • Pagkilala sa pakikipagsosyo sa pagitan ng mga hindi pangkalakal bilang isang mabisang madiskarteng paraan upang masukat ang maabot at maapektuhan sa buong estado

Nagbibigay ang SB896 ng panatag na pagsiguro sa mga programa tulad ng MAF's Lending Circles, isang programa sa social loan na nagbigay ng higit sa $3 milyon na mga zero-interest loan sa mga kliyente sa buong bansa. Lubos kaming nagpapasalamat na kinilala ni Gobernador Brown ang napakalaking potensyal ng sektor na hindi pangkalakal sa pagtulong sa milyun-milyong mga hindi mapagkaloob na taga-California na mapagtanto ang kanilang tunay na potensyal na pang-ekonomiya. Ang pagpapatupad ng SB896 ay nangangahulugang mas maraming mga nonprofit ang gagana sa mga California na may mababang kita sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanila ng pag-access sa mga responsableng pautang, mga pautang na magtatakda sa kanila para sa tagumpay at itakda ang mga ito sa isang landas sa seguridad sa pananalapi.

Ang California ngayon ang unang estado na kumilala sa mga pautang sa pagtatayo ng credit bilang isang mahalagang solusyon na batay sa pamayanan upang lumikha ng pag-access para sa underbanked.

Ang MISSION ASSET FUND AY ISANG 501C3 ORGANIZATION

Copyright © 2021 Mission Asset Fund. Nakareserba ang Lahat ng Karapatan.

Tagalog