Tag: Sa likod ng kamera

Mga pros ng FinTech at tagapagtaguyod ng consumer


Kilalanin ang apat na masigasig na bagong kasapi ng MAF ng Lupon ng Mga Direktor: Alex, Cara, Lissa, at Sagar

Tuwang-tuwa ang MAF na salubungin ang apat na bagong miyembro sa aming Lupon ng Mga Direktor! Nagdadala sila ng mayamang karanasan sa batas, financial tech, adbokasiya ng mga mamimili, at negosyo. Magbasa pa upang malaman ang higit pa tungkol sa mga nakasisiglang lider na ito at kung ano ang nag-uudyok sa gawaing ginagawa nila.

Kilalanin mo si Alexandra

Bago sumali sa kanyang kasalukuyang law firm bilang isang Kasosyo sa Pinansyal na Serbisyo at nangunguna sa koponan ng FinTech, Alexandra nagtrabaho bilang Senior Counsel sa Tanggapan ng Batas at Patakaran ng CFPB.

Nalaman ni Alexandra ang tungkol sa lakas ng impormal na mga kasanayan sa pagpapautang sa murang edad habang lumalaki sa Monterrey, Mexico.

Ang kanyang lola, isang kasero, ay nag-aayos dati tandas upang matulungan ang mga nangungupahan na kayang bayaran ang renta at iba pang gastos.

Naaalala ni Alexandra na misaksi mismo kung paano nagmula ang kapital tandas tinulungan ang mga tao na sakupin ang mga bayarin sa medisina, pag-aayos ng kotse, at iba pang mga hindi inaasahang gastos. Sabik siyang dalhin ang kanyang ligal na pagsasanay, karanasan sa proteksyon ng consumer, at malalim na personal na koneksyon sa patas na pagpapautang sa kanyang tungkulin sa MAF.

Kilalanin si Cara

Bilang isang abugado sa korporasyon para sa Dropbox, Si Cara nagdudulot ng mahalagang karanasan sa ligal, pananalapi, at mga larangan ng teknolohiya sa kanyang tungkulin bilang isang Miyembro ng Lupon. Bago ang Dropbox, gampanan niya ang papel ng Bise Presidente at Counsel sa BlackRock, kung saan siya ay dalubhasa sa mga alternatibong sasakyan sa pamumuhunan at nagbigay ng payo sa ligal, pang-regulasyon, at pangkalahatang usapin sa korporasyon.

Si Cara ay may isang nakasisiglang track record ng paggamit ng kanyang mga kasanayan at kadalubhasaan sa interes ng hustisya.

Mula nang maging isang abugado, nagbigay siya pro bono mga serbisyong ligal sa imigrasyon sa marami sa parehong mga pamayanan na bahagi ng network ng Lending Circles ng MAF.

Nang tanungin kung ano ang humugot sa kanya sa MAF, ibinahagi niya, "Kung ano ang nakikita ko sa MAF ay labis akong kinaganyak: isang samahan na nakakita na ng isang napapanatiling, matikas, at mabisang paraan upang mapalakas ang pagsasama sa pananalapi ng mga pamayanang pinaka-nangangailangan."

Kilalanin si Lissa

Na may 12 mayamang taong karanasan bilang isang consultant sa pamamahala sa McKinsey, Lissa ay masigasig sa lahat ng mga koponan ng mga bagay: paglinang at pagpapanatili ng talento, pagbagay sa pagbabago, at pagbuo ng isang may kulturang may layunin. Bilang Co-pinuno ng OrgSolutions ng McKinsey, na nagbibigay ng mga kliyente ng makabagong teknolohiya sa disenyo at advanced na analytics upang matulungan silang makagawa ng pinakamahuhusay na desisyon para sa kanilang mga samahan.

Ibinabahagi ni Lissa na matagal na siyang nakatuon sa pagharap sa hindi pagkakapareho ng kita at pag-aari ng mga pinagmulan.

Sa nagdaang taon, natagpuan niya ang kanyang sarili na lumalaking mas masigasig tungkol sa pagtatanggol sa ideya ng isang kasama na Amerika.

Nakikita niya ang mahusay na potensyal sa modelo ng Lending Circles ng MAF, na inilalarawan niya bilang "kapwa malakas at malakas na simple."

Kilalanin mo si Sagar

Isang bihasang propesyonal sa tech at pananalapi na may pagnanasa sa katarungang panlipunan, Sagar kasalukuyang namamahala sa Diskarte at Mga Operasyon sa Salesforce. Bilang karagdagan sa kanyang tech savvy, nagdadala siya ng mahalagang karanasan bilang isang dating miyembro ng board ng pamumuno ng Big Brothers Big Sisters sa Chicago.

Ang kanyang hilig sa pagsasama sa pananalapi ay nagmumula sa kwento ng imigrasyon ng kanyang pamilya.

Nang dumating ang kanyang mga magulang sa US mula sa India, wala silang kaunting tinipid at walang kasaysayan ng kredito, at nagpumiglas sila upang makaya ang kanilang makakaya.

Ito ay ang mapagbigay na tulong ng mga kaibigan ng pamilya na tumulong sa kanila na makatayo at magsimulang bumuo ng isang hinaharap para sa kanilang sarili. Alam ni Sagar na ang isang malakas na social network ay maaaring magawa o masira ang kakayahan ng isang tao na umunlad, at nakikita niya ang kanyang tungkulin sa MAF bilang isang pagkakataon na buuin ang network na iyon para sa iba.

Masaya kaming tinatanggap sina Alexandra, Cara, Lissa, at Sagar sa board ng MAF!

Nagpapasalamat kami sa kanila sa pagpapautang ng kanilang mga kasanayan at talento upang matulungan kaming maisagawa ang aming trabaho sa susunod na antas. ¡Adelante!

Gamit ang ❤️, Mula sa: Nanay, Charu, Mama, 엄마, Hajurmuma


Mula sa isang maunlad na negosyo ng chocobanana hanggang sa isang maanghang na kurot ng kimchi na literal na nangangahulugang "Mahal kita."

Sa MAF, palagi kaming naghahanap ng dahilan upang magbahagi ng mga kwento. Sa pagdiriwang ng Araw ng Mama 2017, ang ilang mga kawani ng MAF at Lending Circles Sinabi sa amin ng mga kliyente ang tungkol sa kanilang mga ina, lola, at mga piling ina — at kung ano talaga ang naging espesyal sa kanila.

Siya ay isang nakasisiglang halimbawa ng katatagan para sa akin.

Charu, aka "mom" (Chicago, IL)

Sa gayon, bukod sa ang katunayan na siya lang ang pinaka-nagliliwanag na babaeng kilala ko, nakakatuwa siya — lalo na't pakiramdam niya #nofilter. Siya ang may pinakamahusay na komentaryo kapag nanonood kami ng mga pelikulang Bollywood nang magkasama.

Hinahangaan ko rin ang kanyang pagkamalikhain at ang kanyang paghimok upang patuloy na matuto at subukan ang mga bagong bagay. Bilang karagdagan sa pagiging aking ina, ipinagbibili niya ang kanyang mga alahas na gawa sa kamay sa mga palabas sa trunk at mga fair fair sa paligid ng Chicago, at nagtuturo, gumaganap, at nalulugod siya sa kanyang pamilya sa pag-awit ng klasikal na musikang India!

$$ ARALIN: Tinuruan niya ako ng kahalagahan ng kalayaan sa pananalapi. Bilang isang resulta, nagsumikap ako na gumastos ng matalino, patuloy na makatipid, at pamahalaan nang responsable ang aking mga utang.

- SAMHITA, Kasosyo Manager ng Tagumpay

Nawala ko ang aking ina 10 taon na ang nakakalipas, at si Reyna ay umakyat sa plato.

Reyna, aka "mama" (San Francisco, CA)

Si Reyna ay ina ng aking matalik na kaibigan, ngunit naramdaman ko ang isang napaka inang pagmamahal mula sa kanya mula nang makilala ko siya. Siya ay nakakatawa, masipag, at mayroon siyang isang drive sa edad na 52 na halos hindi makasabay! Sinabi niya sa akin, "anuman ang kailangan mo, narito ako." Nagawa niya iyon — at higit pa.

$$ ARALIN: Huwag kailanman susuko. Nagpumiglas si Reyna bilang isang imigrante na darating sa bansang ito 25 taon na ang nakalilipas. Dumaan ako sa mga katulad na labanan sa imigrasyon, ngunit salamat sa kanyang patnubay nang maaga at ang kanyang walang pasubaling pagmamahal at suporta, nakapagtiyaga ako. Sinabi pa niya sa akin ang tungkol sa isang tradisyunal na bilog sa pagpapautang (bago pa ako matuklasan ang MAF!) Bahagi na siya, at hinihimok niya akong sumali. Nakatulong iyon sa akin na makatipid ng pera para sa lahat ng mga gastos na kasama sa aking proseso ng imigrasyon.

- SHWETA, Lending Circles Client, Council ng Payo ng Miyembro

Siya ang pinaka-hindi makasariling taong kilala ko.

Irene, aka "mom" o "Reeny" (Long Island, NY)

Siya ay isang malalim at natural na mapagbigay na tao. Palagi kong binibiro na hindi siya nakaupo sa hapunan dahil tinitiyak niya na lahat ay mayroong kung ano ang kailangan nila. Tinuruan niya akong maghanap ng katatawanan at isang lining na pilak kapag ang mga bagay ay hindi napaplano. Lalo na nauugnay ito habang pinaplano namin ang aking kasal!

$$ ARALIN: Ang kanyang sariling ina ay pumanaw noong siya ay 19, kaya't ang aking ina ay kailangang malaman sa pamamagitan ng pangangailangan kung paano makatipid para sa hinaharap, gumastos ng matalino, at mag-abot ng isang dolyar. Itinanim niya sa akin mula sa isang maagang edad ang halaga ng pagiging sinadya tungkol sa paggastos. Minsan ito ay nagkakahalaga ng pagbabayad ng kaunting dagdag para sa isang bagay kung inaasahan mong panatilihin ito sa isang mahabang panahon. Huwag tuksuhin ng mga bagay na mura sa panandaliang — madalas itong pag-aaksaya ng pera.

ALYSSA, Kasosyo Manager ng Tagumpay

Palagi siyang masipag at mapagkakatiwalaan. Ngayon ay mayroon na siyang marka sa kredito upang mapatunayan ito.

Celia (San Francisco, CA)

Naku, napaka-espesyal ng aking ina! Siya ang aking inspirasyon, aking huwaran. Masaya siya at matapang. Hindi alintana kung ano ang mga hadlang sa buhay na kinakaharap niya, siya ay walang takot na may ngiti sa labi.

$$ ARALIN: Siya ay isang likas na pinuno, at ang mga tao ay dumadapo sa kanya para sa payo. Ang mga tao ay pupunta sa kanya na may mga problema sa pera. Lumikha siya ng maraming mga lupon sa pagpapautang sa kanyang pamayanan upang matulungan ang mga tao na mapagkukunan ang pool at makabuo ng pagtitipid. Bagaman ang aking ina ay palaging isang nakatuon na tagapagtipid, wala siyang pagkakataon na magtatag ng isang kasaysayan ng kredito. Natuwa ako na ipakilala siya sa MAF. Matapos makilahok sa ilang 1F4T ng MAF, nakabuo siya ng magandang marka ng kredito para sa kanyang sarili!

PATRICIA, Lending Circles Client, Council ng Payo ng Miyembro

Siya ay isang manlalaban.

Ana, aka “mami” (San Francisco, CA)

Nanay ko? Nagtaas siya ng tatlong babae nang mag-isa. Daig niya ang napakalaking mga hadlang upang mailagay ang pagkain sa mesa at isang bubong sa aming ulo.

$$ ARALIN: Noong ako ay tungkol sa sampung taong gulang, bago kami lumipat sa US mula sa El Salvador, tinulungan ng aking ina ang aking kapatid na ako na makakuha ng isang maliit na negosyo na natapos namin sa aming bahay. Nag-alok kami ng dalawang magkakaibang serbisyo: photocopying (mamuhunan kami sa isang printer) at mga saging na sakop ng tsokolate (opisyal na pangalan: chocobananas). Ni hindi namin kailangang mag-advertise — ang mga tao lang alam na lumapit sa amin para sa kanilang mga pangangailangan sa pag-print at chocobanana. At natutunan namin ang ilang napakahalagang aral mula sa negosyanteng pakikipagsapalaran na ito, pinaka-mahalaga: 1) magsumikap; 2) subukang huwag kainin ang lahat ng mga chocobananas sa iyong imbentaryo. Ang mga aral na iyon ay patuloy na gumagabay sa akin hanggang ngayon.

KARLA, Tagapamahala ng Tagumpay ng kliyente

Siya ay isa sa mga unang kababaihan mula sa kanyang estado sa Orissa, India, na dumalo sa paaralang medikal.

Sarat, aka "Mama" (Odisha, India)

Napakaraming hinahangaan ko tungkol sa aking lola: ang kanyang ambisyon, talino, pagkahilig, at katatawanan, upang mapangalanan lamang ang ilan. At binigyan niya ako ng napakaraming regalo sa buong buhay ko. Ang lola ko ay naging yogi ko. Salamat sa kanya na nabuo ko ang aking sariling kasanayan sa yoga at nagturo pa ako ng yoga ng iba't ibang mga punto sa aking buhay. Isa pang regalong pinahahalagahan ko: ang kanyang mga kwento. Ang kanyang mga liham, na dating sulat-kamay at sa mga nagdaang taon na naihatid sa pamamagitan ng email, ay ang pinakamahusay.

$$ ARALIN: Tinuruan ako ng lola ko ng kahalagahan ng pagtipid at pagtipid. Malalaman niya. Ito ang kanyang rupee-pinching at homemaking na nakasisiguro sa mga oportunidad para sa kanyang mga anak at apo. Nagtanim siya sa akin ng isang pagpapahalaga sa kahalagahan ng kakayahang tumayo sa pananalapi sa aking sariling mga paa.

MOHAN, Direktor ng Mga Programa at Pakikipag-ugnayan

Ang aking 엄마 / umma ay ang aking #1 bae.

Batang si Ki, aka 엄마 (Queens, NY)

Siya ay kanyang sariling uri ng "tigre ng ina." Hindi niya kailanman pinilit ang aking kapatid na mag-straight A's sa halip na hanapin at ituloy ang aming mga hilig. Siya ay isang mabangis na mapangarapin na dumating sa NYC na walang ideya kung ano ang mangyayari sa kanya. Tiyak na minana ko ang ideyalismo at mapanghimagsik na diwa. Namana ko rin ang pagmamahal niya sa pagkain. Lumalaki, hindi namin palaging nakakapag-usap nang Koreano o Ingles nang maayos. Nalaman ko na ang isang masakit na kagat ng kimchi ay maaaring literal na nangangahulugang "Mahal kita."

$$ ARALIN: Itinuro sa akin ng aking ina ang kahalagahan ng pagkuha ng mga panganib. Hindi niya kailanman nakita ang pera bilang isang layunin sa pagtatapos ngunit palaging bilang isang paraan sa isang bagay na higit pa. Siya ang nagtulak sa aking ama sa pagmamay-ari ng aming negosyong grocery, pagbili ng aming unang bahay, at pamumuhunan sa edukasyon ng aking kapatid na lalaki at sa kolehiyo. Ang kanyang pilosopiya sa pananalapi ay gumagabay at nagbibigay inspirasyon sa akin.

JAY, Coordinator ng Tao, Katuwaan at Kultura

Nagpapalabas siya ng kagalakan, init, at pagmamahal.

Nilsa, aka "mama" (Mission District, SF)

Ang aking ina ang pinakapangyarihang babae na kilala ko. Tumingin ako sa kanya, at lahat ng ginagawa ko ay upang ipagmalaki siya. Pakiramdam ko ay napakasuwerte at pinarangalan na siya ang babaeng nagpalaki sa akin sa ngayon. Binigyan niya ako ng napakaraming mga regalo sa mga nakaraang taon: mahusay na mga yakap, matalino at mahabagin na payo, at isang pag-ibig para sa musika at pagsayaw sa salsa.

$$ ARALIN: Tinuruan ako ng aking ina ng napakaraming mahahalagang aral sa pananalapi na nag-save sa akin ng pera at sakit ng puso, at sigurado akong ipasa ang mga ito sa aking sariling mga anak. At ang mga aralin na iyon ay tungkol sa higit pa sa pera. Ang mga ito ay tungkol sa buhay: patuloy na makatipid at pamahalaan ang iyong pera nang matalino, gaano man karami ang mayroon ka o kumita. Ituon ang pagbabayad ng iyong mga bayarin at magrenta ng oras; magalala tungkol sa mga gusto mamaya.

DORIS, Tagapamahala ng Tagumpay ng kliyente

Isa siya sa aking "limang bituin," ang limang pinaka-maimpluwensyang kababaihan sa aking buhay.

Sulochana, aka hajurmuma (Kathmandu, Nepal)

Hajurmuma ay ang opisyal na term para sa lola sa Nepali - hajur nangangahulugang "nang may paggalang" at muma nangangahulugang "ina." At ang aking lola ay karapat-dapat sa bawat onsa ng paggalang. Labis kong hinahangaan ang kanyang lakas, biyaya, at kagandahan. Itinuro niya sa akin ang napakaraming mahahalagang aral na ginawang tao ako ngayon. Ang kanyang pinakamahusay na piraso ng payo? Na kahit anong mangyari sa buhay, dapat mong laging tandaan na sumayaw. Pinapanatili nitong buhay ang iyong espiritu.

$$ ARALIN: Ang buhay ng aking lola ay isang halimbawa ng mga aral na itinuro niya sa akin: ang kahalagahan ng pagsusumikap, pagkakaroon ng mahusay na edukasyon, at pagkamit ng kalayaan sa pananalapi. Bilang isang batang balo, ang aking lola ay matagumpay na nagpatakbo ng isang negosyo sa kanyang pamayanan sa Nepal. Sa mga panahong iyon, hindi naririnig na gawin ito ng isang babae. Napaka-inspire ko sa kanyang kagitingan at kalayaan! Binili din niya ako ng aking unang alkansya at itinuro sa akin ang aking unang aralin sa pananalapi: "makatipid, makatipid, makatipid." Iyon ang isang aralin na aking isinagawa hanggang ngayon, at ang pananalapi ay naging gawain ng aking buhay.

SUSHMINA, Espesyalista sa Accounting

Walang sinumang maaaring gumawa ng ekstrang mga tadyang at asparagus tulad ng ginagawa niya…

Chau Phung, aka "mom" (San Francisco, CA)

Maraming mga bagay na gusto ko tungkol sa aking ina ... Ngunit ang isa sa mga unang bagay na naisip ko ay ang kanyang pagluluto! Siya ay napaka-talino na lutuin at panadero. At naibahagi niya sa akin ang mga kasanayang iyon at ang kanyang pagkahilig!

$$ ARALIN: Kaya, kung isasaalang-alang ako ang Associate ng Serbisyong Pinansyal sa MAF, maaari mong hulaan na ang pananalapi ay medyo mahalaga sa akin. At iyon lang ang salamat sa aking ina. Mula noong bata pa ako, palaging may punto ang aking ina upang turuan ako ng mahahalagang kasanayan sa pananalapi upang ako ay maging malaya at maging handa para sa hinaharap. Tinuruan niya ako kung paano gumawa ng isang badyet, manatili dito, at makatipid para sa isang maulan na araw. Siya ay isang nakatuon na magtipid — anuman ang mga hamon na dumating, palagi siyang may pagtitipid na maaasahan. Masipag siya tungkol sa pamumuhay ayon sa kanyang kinita at hindi labis na paggastos. Nagpapasalamat ako na natutunan ang mga kasanayang iyon mula sa kanya.

JENNIFER, Associate ng Mga Serbisyong Pinansyal

Ang aking ina ay superwoman na nagkatawang-tao.

Sonia, aka “mami” (Key Biscayne, Florida)

Halimbawa: ang pang-araw-araw na gawain niya noong bata pa tayo. Siya ay magpapalusog sa amin at makalabas ng pinto, magtatrabaho sa pamamahala ng mga serbisyong senior home care, pisilin sa mabilis na 30-milya na pagsakay sa bisikleta, at tapusin ang araw na magluto ng masarap na hapunan habang kumakanta kasama ang kanyang iPod. Ang kanyang lakas at masigasig na pag-uugali ay nagmumula sa kanya. Sa tagumpay at kabiguan ng buhay, pinapanatili niya tayong lahat sa mabuting espiritu.

$$ ARALIN: Simula noong bata pa ako, ang aking ina ay "hihimokin" (um, pipilitin) akong ilagay ang aking pera sa kaarawan sa tuwid na pagtipid. Binigyan pa niya ako ng isang credit card sa aking ika-18 kaarawan upang turuan ako tungkol sa kredito at kung paano ito mabuo nang marahan! Masakit noon, ngunit magpasalamat ako magpakailanman sa mga araling iyon.

CARLOS, Kasosyo Manager ng Tagumpay

Salamat Ina.

Sa pag-ibig,

Ang MAFistas

Sinong itatanong mo ang mahalaga


Ang isang pag-uusap sa isang miyembro ng tagapagtatag ay naglalagay ng larawan kung ano ang maiambag ng isang bagong konseho na hinihimok ng miyembro sa programa ng Lending Circles.

Ito ay tungkol sa pagpapanatiling totoo. Sa aming paglaki at pag-unlad, alam namin na ang pag-akit ng totoong mga tao ay magiging susi sa pangangalap ng puna na nagpapabuti at nagpapabatid ng mga programa at produkto. Sa pag-iisip na ito, nagtakda kami upang bumuo ng aming kauna-unahang Member Advisory Council (MAC) mas maaga sa taong ito.

Ang layunin? Upang hikayatin ang dayalogo sa mga kliyente na gumagamit ng aming mga programa at suriing mabuti ang kanilang mga karanasan. Ang Member Advisory Council ay magbibigay ng payo sa mga bagong programa, ang karanasan sa kliyente, at makakatulong sa paghubog ng aming mga madiskarteng layunin.

Noong nakaraang buwan ang Member Advisory Council, na binubuo ng 8 sa aming mga kliyente (aka mga kasapi) na kumakatawan sa pagkakaiba-iba ng aming komunidad ay nagkakilala sa unang pagkakataon. Umupo kami upang makilala ang isa sa mga kasapi, Santos, at pakinggan kung ano ang ibig sabihin sa kanya ng MAC.

Sabihin sa amin nang kaunti tungkol sa iyong sarili:

Lumaki ako sa gitna ng District 9, na pinaka kilala sa tawag na "La Mission", sa 26th at Valencia Streets, kung saan nakita ako ng mga intersection na lumaki at naging sino ako ngayon. Lumalaki sa La Mission, nagbigay ito sa akin ng mga pananaw na hindi mo makikita o maranasan sa iba pang Mga Distrito sa San Francisco. Ang La Mission ay puno ng mga kultura mula sa bawat sulok ng mundo. Mayroon kaming mga lokal na napaka lantad, na hindi natatakot na magsalita laban sa kawalan ng katarungan.

Ano ang ginagawa mo para sa ikabubuhay?

Lumalaki sa ilan sa mga hangarin sa La Mission, nais kong gumawa ng isang bagay para sa aking pamayanan, isang bagay na maaaring magturo - o kung paano namin ito sasabihin dito sa Bay, "Magsalita ng ilang laro" - sa mga mas nakababatang henerasyon. Kaya't nagsimula akong magtrabaho para sa Bay Area Urban Debate League. Bilang tagapag-ugnay ng rehiyon para sa San Francisco, ako ang namamahala sa lahat ng mga programa na mayroon ang Liga dito sa San Francisco. Pangunahin akong nagtatrabaho sa High School tulad ng Mission High School, Wallenberg High School, Downtown High School, June Jordan School for Equity, at Ida B. Wells High School.

Bakit ka sumali sa programa ng Lending Circles?

Sumali ako sa isang Lending Circle sapagkat inakala ng aking ina na magiging mabuting paraan upang magsimulang makabuo ng isang kredito. Noong una ay nagdududa ako. Alam ko kung ano ang isang Tanda ngunit ang mga iyon ay minsan ay hindi maganda at hindi laging gumagana. Mabilis na pasulong sa 2016 at nagawa ko ang 3 o 4 Lending Circles.

Isa sa mga bagay na pinaka nasisiyahan ako tungkol sa Lending Circles ay ang klase sa pananalapi na kailangan mong gawin. Kinakailangan na kumuha ng klase tuwing sasali ka sa isang Lending Circle. Ang patuloy na pagpapatibay ng edukasyon sa pananalapi ay susi. Napakaraming natutunan mula sa patuloy na paalala. Patuloy kong sinusubukan na sumali ang mga tao sa programa. Kadalasan ay ipinapakita ko lamang sa kanila ang website at sinabi sa kanila ang kaunti sa aking kwento.

Ano ang iyong reaksyon nang malaman mo ang tungkol sa MAC?

Nang makatawag ako, hindi ko alam kung paano mag-react. Nasa bubong ako ng aking gusali nang makatawag ako. Ang tawag ay dumating bilang isang simoy ng hangin, ito ay tulad ng deja vu. Nang makausap ko si Karla tungkol sa pagiging bahagi ng unang pangkat ng mga kasapi ng MAC, ito ay isang walang utak at kaagad akong nagsabi ng oo.

Anong bahagi ng MAC ang pinaka-kapana-panabik sa iyo?

Isa sa mga bagay na talagang nakakainteres sa akin ay upang kumatawan ka sa isang pamayanan. Nagagawa mong magsalita para sa mga taong hindi maririnig. Iyon ay isang kapangyarihang hindi mararamdam ng lahat. Ang mga desisyon na gagawin ng mga myembro ng MAC, makakaapekto sa pamayanan at iyon ang talagang nakakuha ng aking pansin.

Ang katotohanan na nakakaranas ako at maging isang direktang gumagawa ng desisyon para sa komunidad ay lampas sa aking mga pangarap. Sa tulong ng pitong iba pang mga miyembro maaari nating mapabuti ang aming pamayanan. Ang unang henerasyon ng mga kasapi ng MAC ay magtatakda ng mga pamantayan para sa susunod na henerasyon at iba pa ay magtatayo kami ng isang pangkat na inuuna ang komunidad.

Ang susunod na pagpupulong ng MAC ay naka-iskedyul para sa Agosto 3 kung saan inaasahan ng grupo na talakayin ang kanilang mga layunin sa darating na taon.

Mga Innovation: Ginagawa ang Hindi Makikita


Ang CEO Jose Quinonez ay nagbibigay ng isang likuran na pagtingin sa kwento ng pinagmulan ng MAF sa journal ng "Innovations" ng MIT Press.

Ang sumusunod na sipi ay orihinal na na-publish sa "Mga Inobasyon: Teknolohiya, Pamamahala, Globalisasyon," isang journal na inilathala ng MIT Press. Basahin ang buong sanaysay dito.

20 taong gulang ako nang mapagtanto kong namatay ang aking ina dahil mahirap kami.

Siya ay pumanaw noong ako ay siyam, napakabata upang maunawaan ang kumplikado at mapanganib na likas na pamumuhay sa kahirapan. Sa oras na iyon, kailangan kong kolektahin ang lahat sa loob ko upang lamang makaligtas sa pag-avalanche ng kalungkutan at pagbabago sa buhay ng aming pamilya.

Ito ay lamang bilang isang nasa hustong gulang na nakilala ko ang aking masakit na pagkabata. Nakikita ko ito ngayon bilang mapagkukunan ng malalim na empatiya na mayroon ako para sa mga taong naghihirap at nakikipagpunyagi sa mundo.

Iyon ang dahilan kung bakit inialay ko ang aking buhay sa pagtatrabaho laban sa kahirapan.

At ito ay kung paano ako naging tagapagtatag na CEO ng Mission Asset Fund (MAF), isang hindi pangkalakal na samahan na nagsisikap na lumikha ng isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa mga masisipag na pamilya. Nang sumali ako sa MAF noong 2007, ang samahan ay isang hindi pangkalakal na pagsisimula sa mga plano upang matulungan ang mga imigrante na may mababang kita sa San Francisco Mission Mission.

Pagkalipas ng walong taon, ang MAF ay pambansang kinikilala para sa pagbuo ng Lending Circles, isang programa sa social loan batay sa mga taong nagkakasama upang mangutang at mangutang ng pera. Sa pamamagitan ng teknolohiyang may katamtaman, binago namin ang hindi nakikitang kasanayan na ito sa isang puwersa para sa ikabubuti.

Ang mga kalahok ng programa ay pinalaya ang kanilang mga sarili mula sa pag-unawa ng mga mandaragit na nagpapahiram sa pamamagitan ng pagbubukas ng mga bank account, pagbuo ng mga kasaysayan ng kredito, pagbabayad ng utang na may mataas na gastos, at pagdaragdag ng kanilang pagtipid. Namumuhunan sila sa mga negosyo, pagbili ng bahay, at pag-iimpok para sa mas magandang kinabukasan.

Dinadala ng Lending Circles kung ano ang mabuti sa buhay ng mga tao.

At sa loob ng ilaw na iyon, ang mga kalahok ay nagpapanday ng isang bang landas patungo sa pangunahing pinansiyal, na ina-unlock ang kanilang tunay na potensyal na pang-ekonomiya bawat hakbang. Ang tagumpay ng programa ay nagsisilbing isang modelo sa paglaban sa kahirapan, nagpapakita ng bago at mabisang paraan ng pagtulong sa mga taong may mababang kita nang hindi minamaliit ang mga ito sa proseso.

Ito ang kwento sa likod ng mga eksena kung paano namin ito naganap.

Passionate Leaders & Product Experts: Kilalanin ang Aming Mga Bagong Miyembro ng Lupon


Ipinakikilala ang mga bagong miyembro ng lupon ng MAF: Dave Krimm, Salvador Torres at Stephan Waldstrom

Mas maaga sa taong ito, ang MAF ay nalugod sa pagtanggap ng tatlong bagong miyembro sa aming Lupon ng Mga Direktor. Basahin ang nalalaman upang malaman kung sino sila, saan sila nanggaling, at kung ano ang nagbigay inspirasyon sa kanila na sumali sa board - mula sa teknolohiyang may katamtamang pagmamaneho ng Lending Circles hanggang sa aming makabagong modelo para sa pagbuo ng kakayahan sa pananalapi.

Kilalanin mo si Dave

Dave Krimm ay isang bihasang propesyonal sa serbisyong pampinansyal, na may pagnanasa sa "positibong epekto ng microlending: ang pagkakaiba na magagawa ng isang maliit na pautang sa tagumpay ng isang indibidwal o isang pamilya." Ang kanyang karanasan sa pagtatrabaho bilang isang consultant sa pag-unlad ng pinansyal na produkto at nangungunang pangangalap ng pondo at marketing sa San Francisco Foundation ay ginagawang perpektong tugma para sa Dave ang MAF Board.

Si Dave ay hindi estranghero sa mga board na hindi pangkalakal.

Kamakailan-lamang ay nagsilbi siyang Tagapangulo ng Opportunity Fund Board sa San Jose, California, kung saan tumulong siya na pangasiwaan ang isang kapanapanabik na panahon ng paglago para sa samahan. Ngayon, sabik na siyang dalhin ang kanyang mga talento sa isang hindi pangkalakal na naka-ugat sa kanyang tahanan ng San Francisco. Nang tanungin kung ano ang kinagigiliwan niya sa kanyang bagong tungkulin, ibinahagi iyon ni Dave, "Inaasahan kong palakasin ang 'koponan ng suporta' ng MAF sa Lupon, upang maitugma ang lumalawak na epekto ng mga programa ng MAF nang lokal at ang pagpapalawak ng aming pambansang network. "

Kilalanin mo si Salvador

Salvador Torres ay lubos na pamilyar sa impormal na pagpapautang at paghiram na nangyayari sa mga margin, at sabik siyang itaas ang gawain ng MAF na ginagawa ang hindi nakikita, nakikita. Ibinahagi iyon ni Salvador, "Ang mga miyembro ng aking pamilya ay gumamit ng mga lupon sa pagpapautang upang magbahagi ng mga mapagkukunan, ngunit bihira silang lumampas sa malapit na ugnayan ng pamilya at hindi tumulong sa pagbuo ng kredito. Ngayon sa mga produkto at kasosyo ng Lending Circle ng MAF, ang mga tao sa paligid ng bansa ay makaka-access sa kapital at mabuo ang kredito na kinakailangan upang lumipat sa pangunahing pinansyal. "

Alam niya kung gaano kahalaga ang kalusugan sa pananalapi para sa pagbuo ng mga matatag, matatag na pamayanan.

Ginugol ni Salvador ang kanyang mga araw sa pagtatrabaho sa Washington, DC, bilang isang banker sa pamumuhunan at consultant sa Penserra at 32Advisors, kung saan tinutulungan niya ang mga kumpanya na bumuo ng mga diskarte sa paglago. Nagsilbi din siya bilang isang Advisory Board Member ng Posse Foundation, isang samahan sa pag-access sa kolehiyo, kung saan nakita niya mismo kung gaano kalapit ang mga bilog sa lipunan - "mga posible" - ay maaaring magbago ng buhay ng mga mag-aaral at kanilang mga pamayanan.

Kilalanin si Stephan

Stephan Waldstrom nagmula sa Belgium (sa pamamagitan ng Denmark), at ang Direktor ng Panganib at Pag-unlad ng Produkto sa RPX Corporation, isang kumpanya ng pamamahala ng peligro na nakabase sa San Francisco.

Si Stephan ay masigasig sa lahat ng mga bagay sa pag-unlad ng produkto.

At handa siyang gamitin ang pagkahilig na iyon upang ibalik ang kanyang pamayanan. Naniniwala si Stephan na "ang MAF ay nakakita ng isang simple ngunit makapangyarihang modelo na maaaring mapabuti ang seguridad ng pananalapi ng mga miyembro nito at potensyal na hindi mabilang na mga tao sa buong US" kailanman Lending Circles mobile app, isang bagong tool na ikonekta ang mga kliyente na may on-demand na impormasyon sa pautang. Bilang karagdagan sa kanyang upuan sa Lupon, pinahiram ni Stephan ang kanyang kadalubhasaan bilang isang kasapi ng MAF's Technology Advisory Council - na tumutulong na gabayan ang disenyo ng teknolohiya na nagpapatakbo sa mga programa ng MAF.

Masaya naming tinatanggap sina Dave, Salvador, at Stephan sa board ng MAF.

At nagpapasalamat kami sa kanila para sa pagbabahagi ng kanilang mga kolektibong kasanayan at talento sa aming pag-chart ng mga bagong kurso - mula sa mobile app, hanggang sa aming Lending Circles Summit, hanggang sa bagong pananaliksik na humuhubog sa aming pag-unawa sa kalusugan sa pananalapi. Adelante!

Oras upang Pagnilayan at I-refresh: Pag-anunsyo ng Aking Sabbatical


Si Jose Quiñonez, CEO ng MAF, ay nagpahayag ng isang tatlong buwan na sabbatical, na na-sponsor ng O2 Initiatives.

Kumukuha ako ng sabbatical!

Salamat sa isang mapagbigay na bigyan mula sa O2 Initiatives, nagsisimula ako ng isang tatlong buwan na sabbatical sa Disyembre 21. Mula noong 2007, nagkaroon ako ng pribilehiyo na itaguyod ang MAF mula sa isang nonprofit na kapitbahayan sa isang samahan na may pambansang network ng 53 mga kasosyo na hindi pangkalakal, na nagbibigay ng Lending Circles sa buong 18 estado. Matapos mapagtagumpayan ang maraming mga hamon at makamit ang maraming tagumpay sa mga nakaraang taon, nararamdaman ko na ngayon ang oras upang umatras at pagnilayan ang lahat ng nagawa natin - at isipin kung ano ang susunod para sa MAF sa patuloy na pag-angat natin sa pagbuo ng kredito bilang isang puwersa para sa kabutihan, pekein ang bagong pakikipagsosyo, at palawakin sa mga bagong pamayanan.

Lubos akong nagpapasalamat sa O2 Initiatives sa pagbibigay sa akin ng regalong oras upang sumalamin at mag-refresh.

Sa susunod na tatlong buwan, inaasahan ko ang paglalakbay at paggastos ng oras sa aking pamilya, muling pagkonekta sa mga dating kaibigan, at pagbabasa ng mga hardcover na libro. Mayroon akong isang salansan ng mga libro sa aking nighttand naghihintay lamang na makuha. Hindi ako makapaghintay ng thumb sa kanilang mga pahina.

Sa aking pagkawala, ang Chief Operating Officer ng MAF na si Daniela Salas ang siyang mangunguna bilang Acting CEO.

Si Daniela ay naging isang kritikal na puwersa sa likod ng tagumpay ng MAF mula nang itatag kami, at mayroon akong lubos na pagtitiwala sa kanyang kakayahang pamunuan ang samahan habang nagsisimula ito sa isang ambisyosong plano para sa 2016. Patuloy naming ilipat ang aming agenda sa pagsasaliksik sa pamamagitan ng pag-aaral ng epekto ng Lending Circles sa kagalingang pampinansyal ng mga mamimili; masisira namin ang bagong lupa sa pagbuo ng teknolohiya para sa aming mga kliyente na magkaroon ng mga kamangha-manghang karanasan sa Lending Circles; at lalakad kami ng labis na milya upang matiyak na ang aming mga kasosyo ay may tamang mga tool at pagsasanay upang matagumpay na maipatupad ang Lending Circles sa kanilang mga komunidad.

Inaasahan kong bumalik sa aking tungkulin bilang CEO sa Abril 2016.

Sa pamamagitan ng bagong lakas, magpapatuloy kaming magtayo sa kung ano ang mabuti at magpatulong sa paglaban sa kahirapan. Pasulong!

Ipinakikilala si Chris, Product Manager ng MAF


Si Chris ay nasa isang misyon na maglagay ng data at teknolohiya sa serbisyo ng pagbabago sa lipunan.

Tulad ng napansin mo sa mga nakaraang taon, masuwerte kami sa mga kapwa residente ng Residente sa Social Enterprise (RISE) mula sa New Sector Alliance. Ngayon, patuloy namin ang gulong na iyon:

Nasasabik kaming dalhin si Chris Ferrer, isang dating kapwa RISE na naglilingkod ngayon bilang Tagapamahala ng Produkto ng MAF.

Kamakailan lamang nakumpleto ni Chris ang kanyang pakikisama sa Center for Care Innovations (CCI), kung saan lumikha siya ng mga dashboard at kumplikadong ulat sa Salesforce upang makatulong na makilala ang mga pangunahing tagapagpahiwatig ng pagganap at isalin ang mga natuklasan sa kanilang kauna-unahang taunang ulat. Ngayon, dinadala ni Chris ang mga kasanayang analitikal sa MAF.

Mabilis siyang naging residente namin ng Salesforce guru.

Sa kanyang trabaho sa CCI, gusto ni Chris ang paghanap ng mga paraan upang magamit ang data upang makaapekto sa pagbabago sa lipunan. Siya ay natural na naaakit sa papel na ito sa MAF, na nagbibigay sa kanya ng pagkakataong mag-apply
ang kanyang kadalubhasaan at pagbutihin ang aming platform ng Salesforce - pati na rin ang bagong hamon ng pagbuo ng isang mobile app upang mas mahusay na maihatid ang aming mga kliyente.

Partikular na humanga si Chris sa "maraming paraan ng diskarte na kinukuha ng MAF sa pamamagitan ng direktang serbisyo," na nagbibigay-daan sa amin upang matulungan ang mga indibidwal na may mababang kita na bumuo ng kredito. Pinahahalagahan din niya ang mga pagsisikap ng MAF na suriin nang kritikal ang aming mga serbisyo at masukat ang kanilang tagumpay, palaging naghahanap ng mga bagong pagkakataon upang mapagbuti ang mga ito.

"Sa palagay ko ito ay isang perpekto at mabisang modelo upang lubos na maapektuhan ang pagbabago."

Si Chris ay lumaki sa Maui bago pumasok sa Claremont McKenna College, kung saan siya ay nagtapos sa Philosophy at Panitikan. Ang isa sa mga pinakahahalagahan ng kanyang mga taon sa kolehiyo ay ang pag-aaral sa ibang bansa sa Paris. Sa kabila ng paglaki sa Maui, inamin niya na siya ay isang kahila-hilakbot na surfer - ngunit "maaaring mabigyan ka ng ilang mga tip sa pagbagsak."

Si Chris ay isang malaking fan ng soccer at gustung-gusto niyang panoorin ang British club Chelsea. Nasisiyahan siyang makinig ng bagong musika at mahilig magluto ng mga bagong pagkain. Nang tanungin ko siya kung nais niyang magbahagi ng iba pang mga nakakatuwang katotohanan, sinabi niya na "Gustung-gusto ko ang keso!"

Kilalanin si Kelsea, Ang aming Bagong Tagapamahala ng Pag-unlad


Dumating ang Kelsea sa MAF na may pagnanasa sa pagbawas ng mga hadlang sa pangunahing serbisyo sa pananalapi.

Walang estranghero sa mga bagong lugar, si Kelsea McDonough ay nanirahan sa buong mundo: mula sa Santiago, Chile, at Granada, Espanya, hanggang sa San Francisco at Oakland, na ipinagmamalaki niya ngayon na tawaging tahanan. Ngunit siya ay orihinal na nagmula sa Boston, kung saan nagtapos siya mula sa Tufts University na may mga degree sa Spanish at Psychology.

Sa panahon ng kanyang mga formative taon sa Boston,

Si Kelsea ay nagboluntaryo sa isang nonprofit na adbokasiya ng imigrante at nagtrabaho sa isang rape crisis center. Nagkaroon siya ng pagkakataong gumastos ng isang taon sa Granada, Espanya, na nagtuturo ng Ingles sa mga preschooler. Sa kanyang pagbabalik, tinungo niya ang daan sa Bay Area. Nagtrabaho siya ng maraming taon sa pagpapaunlad ng pondo sa Prospera (dating WAGES: Pagkilos ng Kababaihan upang Makakuha ng Seguridad sa Pangkabuhayan), isang nonprofit sa Oakland na nagpapalakas sa mga Latina na may mababang kita upang makabuo ng mga manggagawang kooperatiba. Sa panahong iyon, nagboluntaryo din si Kelsea bilang isang tagapayo sa karahasan sa tahanan sa WOMAN Inc. sa San Francisco.

Una niyang nalaman ang tungkol sa MAF noong 2013.

Ang isang kasamahan ay dumating sa Kelsea raving tungkol sa kanyang mahusay na karanasan sa pagbuo ng kredito sa pamamagitan ng Lending Circles, at agad na nainspeksyon si Kelsea na sumali sa isang Lending Circle kasama ang isang pangkat ng mga katrabaho. Naaalala pa rin niya ang araw na binuo nila ang kanilang bilog, na pinangalanan nilang "Celery Sticks with Buffalo Sauce" - ang meryenda na nasisiyahan sila sa oras na iyon.

Matindi ang paniniwala ni Kelsea na dapat nating sirain ang mga hadlang sa pangunahing pananalapi para sa mga pamayanan na may mababang kita sa US, at hinahangaan niya ang makabagong diskarte ng 1F4T ng MAF sa loob ng maraming taon. Mula sa sandaling lumakad siya sa makulay, mataas na enerhiya na tanggapan ng MAF, humanga siya sa kung paano ipinamumuhay ng koponan ang mga halaga nito sa araw-araw.

"Ngayon na narito ako, araw-araw ay inspirasyon ako ng paghimok ng buong koponan na itulak ang sobre sa paglikha ng mga makabuluhang produktong pampinansyal para sa mga mamimili na mababa ang kita."

Ano ang nahanap ni Kelsea na nakasisigla tungkol sa MAF? "Lahat!" Sinabi niya, "ngunit lalo akong nabighani sa kung paano binubuhat ng MAF ang impormal na mga kasanayan sa pamayanan ng pagpapautang at paghiram ng pera at gawing pormal ang mga ito upang makapasok ang mga tao sa pangunahing pananalapi. Nakita ang isang katulad na diskarte na batay sa lakas sa aksyon sa Prospera, naniniwala siya na ito ang pinakamabisang paraan upang makamit ang pagbabago sa lipunan. Hinahangaan din ni Kelsea ang kakayahan ng MAF na maayos na mag-navigate sa napakaraming larangan, mula sa pagpapaunlad ng komunidad at pagbuo ng asset hanggang sa pagsasama sa pananalapi at FinTech.

Ngayon, pinamamahalaan ng Kelsea ang paglago ng indibidwal na programa ng donor ng MAF at sinusuportahan ang aming pangkalahatang pagsisikap sa marketing at pag-unlad. Sa lumalaking kamalayan sa kultura tungkol sa pangangailangan para sa higit na kadaliang pang-ekonomiya - lalo na sa Bay Area kung saan ang pagkakapantay-pantay ng kita ay skyrocketing - ang oras ay hinog na upang pakilusin ang suporta para sa mga programa ng MAF. Pinagsasama-sama ng Philanthropy ang mga tao upang lumikha ng isang mundo kung saan ang lahat ay maaaring umunlad.

Nasasabik si Kelsea na tulungan ang MAF na mapagtanto ang naka-bold na plano na sukatin ang Lending Circles sa buong bansa.

Sa kanyang libreng oras, nasisiyahan si Kelsea sa paggalugad sa Bay Area sa pamamagitan ng bisikleta, pagsasanay ng kundalini yoga, at paglipas ng lakad sa paligid ng Lake Merritt. Mayroon siyang walang pag-ibig na pagmamahal sa cheesy pop music at gumagawa ng mga playlist (parehong cheesy at non-cheesy) para sa anumang at lahat ng mga okasyon.

Maligayang pagdating kay Elena sa Koponan ng Tagumpay ng Kasosyo


Ang pagnanasa ni Elena para sa pagbibigay kapangyarihan sa mga pamayanan at namumuko na mga negosyante ay gumagawa ng MAF isang likas na fit.

Si Elena Fairley ay isang bagong MAFista, ngunit ang kanyang koneksyon sa MAF ay nagsimula tatlong taon na ang nakakaraan. Una niyang narinig ang tungkol sa MAF sa panahon ng isang pagtatanghal sa California Co-op Conference. Masigasig siya sa pagsuporta sa mga lokal na miyembro ng pamayanan at negosyante, kung kaya't ang ideya ng pagpapautang sa lipunan ay na-click kaagad sa kanya.

Di-nagtagal, nag-organisa siya ng isang pangkat ng kanyang mga kaibigan sa isang Lending Circle.

Kahit ngayon, ang alaala ni Elena sa kanyang karanasan sa Lending Circle ay malinaw at mainit: naaalala niya ang pagbabahagi ng mga kwento, pagkain, at pagtawa, at pagsuporta sa isa't-isa na makamit ang kanilang mga layunin. Ang kanyang bilog ay tinawag na "Holy Monkeys, Mayroon kaming Credit!" - isang pangalan na naging totoo, na binigyan ng malaking pagtaas sa kanilang mga marka sa kredito.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hindi na kailangang sabihin, si Elena ay tagahanga ng MAF mula pa noon.

Bago manirahan sa Oakland, si Elena ay ipinanganak at lumaki sa Portland, O, at nagtapos mula sa Colorado College na may degree sa International Political Economy. Tulad ng maaari mong
hulaan mula sa listahan ng mga lugar na tinawag siyang bahay, siya ay isang panatiko sa panlabas na pakikipagsapalaran. Kapag wala siya sa trabaho, mahahanap mo siya sa labas, hinahati ang kanyang oras sa pagitan ng pag-akyat sa bato, pag-surf, pag-hiking, at pagbisikleta.

Ang koneksyon sa MAF ay hindi aksidente.

Si Elena ay matagal nang naniniwala sa kapangyarihan ng mga pamayanan na magkakasama upang suportahan ang bawat isa. Bago dumating sa MAF, si Elena ay ang Learning & Partnership Director sa Prospera (dating WAGES). Ang nonprofit ng Oakland na ito ay nagbibigay ng pagsasanay at tulong sa mga negosyanteng Latina upang makapagtayo sila ng mga co-op - mga lokal na negosyo na pagmamay-ari nang sama-sama ng mga manggagawa.

Sa Prospera, si Elena ay may natatanging karanasan sa pagkakita ng mga pangkat ng determinado, negosyanteng kababaihan na magkakasama, pinagsama ang kanilang mga kasanayan at mapagkukunan, nagsimula sa mga negosyo, at nakamit ang kaunlaran sa ekonomiya. Tulad ng Lending Circles, ang mga co-op ay tungkol sa paggamit ng lakas ng mga komunidad.

Kaya bakit MAF?

Ang pangalawang nakita niya ang pagkakataong ito, nakaramdam ng koneksyon si Elena. Ito ay isang nakagaganyak na papel, isang pagkakataong magtrabaho sa samahan na hinahangaan niya ng matagal - isang inaasahang bago niyang kailangan niyang tuklasin. Tuwang-tuwa si Elena na tinanggap bilang pinakabagong Kasosyo sa Tagapamahala ng Tagumpay ng MAF. Inaasahan niya ang pagbuo ng malapit na relasyon sa maraming magkakaibang kasosyo ng MAF, mula sa Game Theory Academy sa Oakland hanggang sa The Resurrection Project sa Chicago.

Naghaharap ang NCLR ng MAF sa 2015 Family Strifyinging Award


Ang pagkilala mula sa NCLR ay tumutulong sa amin na magbukas ng daan patungo sa isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa mga masisipag na pamilya

KANSAS CITY, Mo.— Sa National Affiliate Luncheon na ginanap ngayon sa 2015 NCLR Taunang Kumperensya sa Kansas City, Mo., kinilala ng NCLR (Pambansang Konseho ng La Raza) ang dalawang mga organisasyong nakabatay sa pamayanan na kabilang sa NCLR Affiliate Network para sa kanilang natitirang pagsisikap na bigyan ng kapangyarihan ang mga pamilyang Latino at palawakin ang mga opurtunidad na magagamit sa kanila. Ang mga ginawaran sa taong ito ay ang Mission Asset Fund sa San Francisco at Guadalupe Centers, Inc. sa Kansas City, Mo.

"Pinarangalan namin ang Mission Asset Fund at Guadalupe Centers sa 2015 NCLR Taunang Kumperensya para sa trabaho na nagbago sa buhay ng mga batang Latino at kanilang mga pamilya. Ang kanilang dedikasyon at tagumpay ay nagpapalakas sa aming buong pamayanan, "sabi ni Janet Murguía, Pangulo at CEO, NCLR. "Pinupuri namin ang mga huwarang samahang ito at ang kanilang makabagong diskarte upang matulungan ang mga pamayanang Hispanic sa Lungsod ng Kansas at San Francisco na makakuha ng access sa ligtas na kredito at abot-kayang pangangalagang pangkalusugan."

Itinanghal taun-taon, ang NCLR Family Strifyinging Awards ay nagbibigay parangal sa dalawang mga organisasyong nakabase sa pamayanan na kaakibat ng NCLR para sa kanilang pangako na palakasin ang tagumpay at lakas ng pamayanang Hispanic sa pamamagitan ng isang kombinasyon ng mga programa at serbisyo. Ang bawat tatanggap ay tumatanggap ng isang $5,000 cash award upang mapalago ang kanilang trabaho sa pamayanan at kanilang pakikipagsosyo sa NCLR.

Itinatag noong 2007, gumagana ang Mission Asset Fund upang lumikha ng isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa masipag at mga pamilya na may mababang kita na kulang sa pag-access at mga mapagkukunan upang maabot ang kanilang mga layunin sa pananalapi. Ang samahan ay kinilala para sa makabagong programa na Lending Circles, isang zero-interest credit-building social loan program na dinisenyo upang matulungan ang paghabi ng mga pamilyang may mababang kita sa pangunahing pinansyal. Pinapayagan ng programa ang mga kalahok na bumuo ng mga marka ng kredito at mga kasaysayan ng kredito at makamit ang katatagan sa pananalapi.

"Kami ay nanginginig na mapili bilang tatanggap ngayong taon ng NCLR Family Stroliding Award," sabi ni Jose Quinonez, CEO ng Mission Asset Fund. "Ang pagkilala mula sa NCLR ay tumutulong sa amin na magbukas ng daan patungo sa isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa mga masisipag na pamilya sa US Sama-sama, pinalawak namin ang pag-access sa libu-libong mga credit na hindi masasalamin sa buong bansa, tinitiyak na hindi sila makaalis sa mga mandaragit na pautang mula sa mga nagpapahiram sa payday at sa halip ay pagbuo ng lakas ng kanilang pamayanan upang maisagawa ang mga susunod na hakbang sa pananalapi sa kanilang buhay. "

Itinatag halos isang daang taon na ang nakalilipas noong 1919, ang Guadalupe Centers, Inc. sa Kansas City, Mo., ay ang pinakalumang operating na organisasyong nakabase sa pamayanan para sa mga Latino sa Estados Unidos. Ang pagpapahusay ng kalidad ng buhay para sa mga Hispanic sa pamamagitan ng isang komprehensibong hanay ng mga serbisyong pang-edukasyon, panlipunan, libangan at pangkulturang, ang Guadalupe Centers, Inc. ay nagpapabuti sa buhay ng mga pamilyang Latino. Kinilala ang pangkat para sa paglulunsad nito ng Guadalupe Educational Systems, isang programang pang-charter na paaralan na nagbibigay ng isang mahigpit at nagpapayaman na karanasan sa pag-aaral para sa mga mag-aaral ng Latino K – 12. Sa pamamagitan ng programang ito, ang Guadalupe Centers, Inc. ay tumutulong na malunasan ang mga puwang pang-edukasyon na nakakaapekto sa Kansas City Latinos at bigyan ng kapangyarihan ang mga batang mag-aaral na maabot ang kanilang buong potensyal.

"Sa buong 96 taon ng paglilingkod, ang Guadalupe Centers, Inc. ay nagbigay ng mga programang pang-edukasyon para sa pamayanan ng Latino. Pinahahalagahan namin ang pakikipagtulungan sa NCLR sa mga pagsusumikap na ito at pinarangalan kaming makatanggap ng pagkilala na ito, "sabi ni Cris Medina, CEO, Guadalupe Centers, Inc.

Ang NCLR — ang pinakamalaking pambansang Hispanic na mga karapatang sibil at organisasyong nagtataguyod sa Estados Unidos — ay gumagana upang mapabuti ang mga pagkakataon para sa mga Hispanic na Amerikano. Para sa karagdagang impormasyon sa NCLR, mangyaring bisitahin ang www.nclr.org o sumunod sa Facebook at Twitter.

Ang MISSION ASSET FUND AY ISANG 501C3 ORGANIZATION

Copyright © 2022 Mission Asset Fund. Lahat ng Karapatan ay Nakalaan.

Tagalog