Lumaktaw sa pangunahing nilalaman

Tag: Balita

Mga Innovation: Ginagawa ang Hindi Makikita


Ang CEO Jose Quinonez ay nagbibigay ng isang likuran na pagtingin sa kwento ng pinagmulan ng MAF sa journal ng "Innovations" ng MIT Press.

Ang sumusunod na sipi ay orihinal na na-publish sa "Mga Inobasyon: Teknolohiya, Pamamahala, Globalisasyon," isang journal na inilathala ng MIT Press. Basahin ang buong sanaysay dito.

20 taong gulang ako nang mapagtanto kong namatay ang aking ina dahil mahirap kami.

Siya ay pumanaw noong ako ay siyam, napakabata upang maunawaan ang kumplikado at mapanganib na likas na pamumuhay sa kahirapan. Sa oras na iyon, kailangan kong kolektahin ang lahat sa loob ko upang lamang makaligtas sa pag-avalanche ng kalungkutan at pagbabago sa buhay ng aming pamilya.

Ito ay lamang bilang isang nasa hustong gulang na nakilala ko ang aking masakit na pagkabata. Nakikita ko ito ngayon bilang mapagkukunan ng malalim na empatiya na mayroon ako para sa mga taong naghihirap at nakikipagpunyagi sa mundo.

Iyon ang dahilan kung bakit inialay ko ang aking buhay sa pagtatrabaho laban sa kahirapan.

At ito ay kung paano ako naging tagapagtatag na CEO ng Mission Asset Fund (MAF), isang hindi pangkalakal na samahan na nagsisikap na lumikha ng isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa mga masisipag na pamilya. Nang sumali ako sa MAF noong 2007, ang samahan ay isang hindi pangkalakal na pagsisimula sa mga plano upang matulungan ang mga imigrante na may mababang kita sa San Francisco Mission Mission.

Pagkalipas ng walong taon, ang MAF ay pambansang kinikilala para sa pagbuo ng Lending Circles, isang programa sa social loan batay sa mga taong nagkakasama upang mangutang at mangutang ng pera. Sa pamamagitan ng teknolohiyang may katamtaman, binago namin ang hindi nakikitang kasanayan na ito sa isang puwersa para sa ikabubuti.

Ang mga kalahok ng programa ay pinalaya ang kanilang mga sarili mula sa pag-unawa ng mga mandaragit na nagpapahiram sa pamamagitan ng pagbubukas ng mga bank account, pagbuo ng mga kasaysayan ng kredito, pagbabayad ng utang na may mataas na gastos, at pagdaragdag ng kanilang pagtipid. Namumuhunan sila sa mga negosyo, pagbili ng bahay, at pag-iimpok para sa mas magandang kinabukasan.

Dinadala ng Lending Circles kung ano ang mabuti sa buhay ng mga tao.

At sa loob ng ilaw na iyon, ang mga kalahok ay nagpapanday ng isang bang landas patungo sa pangunahing pinansiyal, na ina-unlock ang kanilang tunay na potensyal na pang-ekonomiya bawat hakbang. Ang tagumpay ng programa ay nagsisilbing isang modelo sa paglaban sa kahirapan, nagpapakita ng bago at mabisang paraan ng pagtulong sa mga taong may mababang kita nang hindi minamaliit ang mga ito sa proseso.

Ito ang kwento sa likod ng mga eksena kung paano namin ito naganap.

Passionate Leaders & Product Experts: Kilalanin ang Aming Mga Bagong Miyembro ng Lupon


Ipinakikilala ang mga bagong miyembro ng lupon ng MAF: Dave Krimm, Salvador Torres at Stephan Waldstrom

Mas maaga sa taong ito, ang MAF ay nalugod sa pagtanggap ng tatlong bagong miyembro sa aming Lupon ng Mga Direktor. Basahin ang nalalaman upang malaman kung sino sila, saan sila nanggaling, at kung ano ang nagbigay inspirasyon sa kanila na sumali sa board - mula sa teknolohiyang may katamtamang pagmamaneho ng Lending Circles hanggang sa aming makabagong modelo para sa pagbuo ng kakayahan sa pananalapi.

Kilalanin mo si Dave

Dave Krimm ay isang bihasang propesyonal sa serbisyong pampinansyal, na may pagnanasa sa "positibong epekto ng microlending: ang pagkakaiba na magagawa ng isang maliit na pautang sa tagumpay ng isang indibidwal o isang pamilya." Ang kanyang karanasan sa pagtatrabaho bilang isang consultant sa pag-unlad ng pinansyal na produkto at nangungunang pangangalap ng pondo at marketing sa San Francisco Foundation ay ginagawang perpektong tugma para sa Dave ang MAF Board.

Si Dave ay hindi estranghero sa mga board na hindi pangkalakal.

Kamakailan-lamang ay nagsilbi siyang Tagapangulo ng Opportunity Fund Board sa San Jose, California, kung saan tumulong siya na pangasiwaan ang isang kapanapanabik na panahon ng paglago para sa samahan. Ngayon, sabik na siyang dalhin ang kanyang mga talento sa isang hindi pangkalakal na naka-ugat sa kanyang tahanan ng San Francisco. Nang tanungin kung ano ang kinagigiliwan niya sa kanyang bagong tungkulin, ibinahagi iyon ni Dave, "Inaasahan kong palakasin ang 'koponan ng suporta' ng MAF sa Lupon, upang maitugma ang lumalawak na epekto ng mga programa ng MAF nang lokal at ang pagpapalawak ng aming pambansang network. "

Kilalanin mo si Salvador

Salvador Torres ay lubos na pamilyar sa impormal na pagpapautang at paghiram na nangyayari sa mga margin, at sabik siyang itaas ang gawain ng MAF na ginagawa ang hindi nakikita, nakikita. Ibinahagi iyon ni Salvador, "Ang mga miyembro ng aking pamilya ay gumamit ng mga lupon sa pagpapautang upang magbahagi ng mga mapagkukunan, ngunit bihira silang lumampas sa malapit na ugnayan ng pamilya at hindi tumulong sa pagbuo ng kredito. Ngayon sa mga produkto at kasosyo ng Lending Circle ng MAF, ang mga tao sa paligid ng bansa ay makaka-access sa kapital at mabuo ang kredito na kinakailangan upang lumipat sa pangunahing pinansyal. "

Alam niya kung gaano kahalaga ang kalusugan sa pananalapi para sa pagbuo ng mga matatag, matatag na pamayanan.

Ginugol ni Salvador ang kanyang mga araw sa pagtatrabaho sa Washington, DC, bilang isang banker sa pamumuhunan at consultant sa Penserra at 32Advisors, kung saan tinutulungan niya ang mga kumpanya na bumuo ng mga diskarte sa paglago. Nagsilbi din siya bilang isang Advisory Board Member ng Posse Foundation, isang samahan sa pag-access sa kolehiyo, kung saan nakita niya mismo kung gaano kalapit ang mga bilog sa lipunan - "mga posible" - ay maaaring magbago ng buhay ng mga mag-aaral at kanilang mga pamayanan.

Kilalanin si Stephan

Stephan Waldstrom nagmula sa Belgium (sa pamamagitan ng Denmark), at ang Direktor ng Panganib at Pag-unlad ng Produkto sa RPX Corporation, isang kumpanya ng pamamahala ng peligro na nakabase sa San Francisco.

Si Stephan ay masigasig sa lahat ng mga bagay sa pag-unlad ng produkto.

At handa siyang gamitin ang pagkahilig na iyon upang ibalik ang kanyang pamayanan. Naniniwala si Stephan na "ang MAF ay nakakita ng isang simple ngunit makapangyarihang modelo na maaaring mapabuti ang seguridad ng pananalapi ng mga miyembro nito at potensyal na hindi mabilang na mga tao sa buong US" kailanman Lending Circles mobile app, isang bagong tool na ikonekta ang mga kliyente na may on-demand na impormasyon sa pautang. Bilang karagdagan sa kanyang upuan sa Lupon, pinahiram ni Stephan ang kanyang kadalubhasaan bilang isang kasapi ng MAF's Technology Advisory Council - na tumutulong na gabayan ang disenyo ng teknolohiya na nagpapatakbo sa mga programa ng MAF.

Masaya naming tinatanggap sina Dave, Salvador, at Stephan sa board ng MAF.

At nagpapasalamat kami sa kanila para sa pagbabahagi ng kanilang mga kolektibong kasanayan at talento sa aming pag-chart ng mga bagong kurso - mula sa mobile app, hanggang sa aming Lending Circles Summit, hanggang sa bagong pananaliksik na humuhubog sa aming pag-unawa sa kalusugan sa pananalapi. Adelante!

Pinarangalan ng Bullard Award ng Princeton's Wilson School


Noong Abril 9, pinarangalan ako ng Mga Mag-aaral at Alumni ng Kulay sa Woodrow Wilson School ng Princeton na may Edward P. Bullard Award. Lubos akong nagpapasalamat, at ibinahagi ang mensaheng ito sa aking mga kapantay.

Maraming salamat po. Nangangahulugan ito ng isang malaking pakikitungo sa akin upang matanggap ang gantimpala.

Naaalala ko ang pag-aayos ng ika-2 na simposium noong 1996.

Ang bilang ng mga dumalo sa kaganapang iyon ay maaaring hindi ganon kalaki sa ngayon. Ngunit naalala ko ang pakiramdam ng parehong lakas at kaguluhan sa kahanga-hangang pagkakataon na umalis mula sa aming abalang buhay ng mag-aaral at makilala ang mga alumni - upang pakinggan ang kanilang mga kwento, matuto mula sa kanilang mga karanasan, at upang makakuha ng ilang pananaw tungkol sa aming sariling mga karanasan dito sa Wilson Paaralan.

At ngayon narito na kami, ipinagdiriwang ang ika-20 anibersaryo ng Mga Mag-aaral at Alumni ng Kulay nagsasama-sama. At para doon utangin namin sina Ed Bullard at Jeffrey Prieto at John Templeton at lahat ng mga mag-aaral ng MPA na nag-organisa sa mga katapusan ng linggo ng labis na pasasalamat sa kanilang paningin at pagsusumikap na nakarating sa amin dito ngayon.

Makalipas ang ilang sandali matapos kong makuha ang tawag mula kina Renato Rocha at Gilbert Collins tungkol sa Bullard Award, Sinasalamin ko ang aking mga karanasan dito at kung paano nila hinubog ang aking karera at sa huli ang aking buhay.

Sa kabutihang palad, nakalimutan ko ang lahat ng masakit at walang tulog na gabi mula sa pagtatrabaho sa mga hanay ng problema sa econ o pagsulat ng limang-pahinang memo ng memo o pag-cram para dito o sa pagsusulit na iyon. Talagang sobrang nagpapasalamat ako na nabura ng utak ang lahat ng mga alaalang iyon upang makapagtuon ako ng pansin sa lahat ng magagandang bagay.

Sigurado akong lahat ng mga alumni sa silid na ito ay maaaring sabihin ang pareho, tama? Sa gayon, mabuti - Magsasalita ako para sa aking sarili.

Ngunit mas maaga sa araw na ito ay lumakad ako sa isang Bowl sa ibaba - at sa kauna-unahang pagkakataon hindi ako nerbiyos. Ang aking rate ng puso ay hindi nagwawala, ang aking binti ay hindi mapakali. Talaga. Matapos ang 20 taon ay nakaupo lang ako at nasisiyahan na makarating dito sa Princeton. (Yeah. Inabot ako ng gano'n katagal upang malampasan ito.)

Pag-iisipang muli sa aking buhay, nasubaybayan ko ang karamihan sa aking kasalukuyang trabaho sa Mission Asset Fund sa natutunan ko dito sa Wilson School.

Halimbawa, si Propesor Uwe Reinhardt, binuksan niya ang aking mga mata sa mga kakila-kilabot na kawalang katarungan ng mga tao na nabiktima ng mga mandarambong na nagpapahiram sa pamilihan sa pananalapi. Ang kanyang klase ay tungkol sa pamamahala sa pananalapi, na kung saan ay isang maliit na mainip at tuyo. Ngunit sa kanyang banayad na paraan, isisingit niya ang mga kwento sa kanyang mga lektura tungkol sa kung paano manipulahin ng mga nagpapahiram ang mga tuntunin sa utang upang mai-load ang mga nangungutang na may labis na bayarin at gastos. Naaalala ko na naiinis ako sa kung gaano kadali ang pagwasak ng mga tao - at pagalit na ang mga nagpapahiram ay maaaring makawala sa pagkuha ng pinagsisikapang pera ng mga tao nang walang kaparusahan.

Ang mga kwento ni Reinhardt ay pinapayagan akong makita ang mga pananalapi na hindi maselan ngunit isang isyu sa hustisya sa lipunan na maaaring mapabuti ang materyal ng buhay ng mga tao.

At nandoon si Propesor Alejandro Portes. Itinuro niya sa akin ang isang napakahalagang aral, isa na talagang pundasyon ng Lending Circles, isang programa na inaalok namin sa Mission Asset Fund upang matulungan ang mga masisipag na pamilya na bumuo at mapabuti ang kanilang kredito.

Tinuruan ako ng mga Portes na makita at pahalagahan ang hindi kapani-paniwalang aktibidad sa ekonomiya na nangyayari nang impormal.

Nakita natin ito sa buong mundo. Ang nagtitinda ng kalye ay nagbebenta ng mga tamales sa abalang mga sulok ng kalye. O ang araw na manggagawa na nagtatrabaho ng kakaibang mga trabaho.

Ipinakita niya sa amin na kung ano ang ginagawa ng mga nagtitinda sa kalye, ang gawaing pang-ekonomiya na nalilikha nila sa impormal na ekonomiya - habang hindi nakikita, katulad pa rin ito ng aktibidad na pang-ekonomiya na nangyayari sa pormal na ekonomiya. Hindi mas mababa sa, hindi kriminal, hindi mas mababa, ngunit pareho - na may pagkakaiba lamang na ang mga gawaing pang-ekonomiya sa pormal na ekonomiya ay may mga batas at regulasyon upang maprotektahan at ma-secure at makita sila ng mas malawak na mga sistemang pang-ekonomiya.

Ginamit ko ang ideyang ito upang lumikha Lending Circles.

Ang aming mga kliyente - higit sa lahat ay hindi naka-bangko, mababa ang kita ng mga imigrante ng Latino - ay may isang tradisyon na pinarangalan sa oras na magkakasama sa mga pangkat upang ipahiram at humiram ng pera sa bawat isa. Sa Mexico, ang mga ito ay kilala bilang tandas o cundinas, at dumaan ang mga ito sa maraming, maraming iba't ibang mga pangalan sa buong mundo. Ang mga pautang na ito ay impormal, batay sa kalakhan sa pagtitiwala.

Ngunit wala talagang nakakaalam tungkol sa kanila maliban sa mga taong kasangkot. Walang nakakaalam na ang mga kalahok ay talagang nagbabayad muna ng mga obligasyong ito, bago ang anupaman. Talaga, hindi pinahahalagahan ng industriya ng pananalapi ang katotohanang ang tandas ay isang phenomenal financial sasakyan - tinutulungan ang mga kalahok na pamahalaan ang matinding pagbagu-bago ng kita sa kanilang buhay.

Bakit ganun Sapagkat ang tandas ay impormal, nagaganap sa labas ng mga sistemang pampinansyal.

Hindi sila nakikita. Ngunit sa MAF, binago namin iyon.

Lumikha kami ng isang proseso upang makita ang aktibidad na ito sa pamamagitan ng pagkuha ng mga tao na mag-sign ng mga tala ng promissory, na pinapayagan kaming magsilbi ng mga pautang at iulat ang aktibidad ng pagbabayad sa pangunahing mga tanggapan ng kredito, Experian, TransUnion at Equifax. At sa gayon tinutulungan namin ang aming mga kliyente na magsimula ng isang kasaysayan ng kredito at pagbutihin ang kanilang mga marka sa kredito.

Gumagana ang programa. Noong 2014, si Gobernador Brown sa California nilagdaan ng batas pagkilala sa mga lupon ng pagpapautang bilang isang puwersa para sa ikabubuti. Kaya, tulad ng naiisip mo - at masasabi ko ito sa silid na ito na puno ng kapwa mga patakaran ng mga tao - ang pagkuha ng isang panukalang-batas na naisabatas sa batas ay medyo cool. Nasabik ako.

Ipinagmamalaki ang aking sarili para sa pagwawakas nito!

Lumilipad ako nang mataas bilang isang saranggola nang nangyari ito. Ngunit Sa paglaon natanto ko na ang nakamit na ito ay hindi aksidente. Kita mo, ako ang produkto ng Programa sa Patakaran sa Pamayanan at Pangkalahatang Pang-internasyonal (PPIA), isang program na nakatuon sa pagdaragdag ng bilang ng mga mag-aaral na may kulay sa serbisyo publiko.

Ginawa ko ang aking Junior Summer Institute dito, sa Wilson School noong 1994. At dahil sa karanasang iyon at suporta at mga taong nakilala ko, nakita ko ang aking sarili dito sa School bilang isang full time na mag-aaral, pagkuha ng isang MPA, at pagbuo ng isang karera sa serbisyo publiko.

Hindi ito aksidente. Ginagawa ko mismo kung ano ang program na ito ay dinisenyo upang makamit.

Sa mga nakaraang taon, ang programa ng PPIA ay nagtayo ng isang hindi kapani-paniwalang kadre ng mga propesyonal na may kulay, na nagtatrabaho sa serbisyo publiko. Ang galing Maaari natin itong makita sa silid na ito ngayon. Tumingin ka sa paligid.

Hindi kapani-paniwala na makita ang isang silid na puno ng mga magaganda at may talento at masigasig na mga tao na naglalaan ng kanilang mga karera - kanilang buhay - sa serbisyo publiko. Ang kalahati ng mga mag-aaral ng MPA na may kulay ay dumaan sa pipeline ng PPIA.

Ngunit kung isasaalang-alang mo ang napakalaking problema na kinakaharap natin bilang isang bansa: mula sa kawalan ng tiwala sa publiko sa ating mga institusyon at pinuno; sa nakakagulat na mga hindi pagkakapantay-pantay mula sa kayamanan hanggang sa kita hanggang sa mga oportunidad sa edukasyon; sa pagkawala ng karapatan ng milyun-milyong mga tao mula sa proseso ng halalan; sa mga nagwawasak na epekto ng pagbabago ng klima ... mabuti, alam mo na maaari kaming magpatuloy sa loob ng maraming oras na naglilista ng lahat ng mga isyu na kinakaharap natin bilang isang bansa.

Ang punto ay hindi sapat ang mga propesyonal na may kulay sa serbisyo publiko na kinakaharap ang mga isyung ito.

Pagtingin ko sa silid na ito at namangha ako sa lahat ng narito. Ngunit sa totoo lang, sa palagay ko hindi sapat ang sa atin. Mayroong simpleng hindi sapat na mga tao sa mga trenches na may iba't ibang mga pananaw, iba't ibang mga ideya, iba't ibang mga karanasan sa buhay na maaaring magdagdag ng makabuluhang mga pananaw sa mga problema sa ating bansa. Ang bilang ng mga tao sa silid na ito, sa totoo lang, ay dapat na doble o triple.

Habang gustung-gusto ko na ang Wilson School ay gumawa ng mga katapusan ng linggo sa isang tradisyon. Sa palagay ko ay dumating na ang oras para sa higit na magawa ng Paaralan. Ang katayuan ng quo ay hindi na katanggap-tanggap na. Kailangan nating doblehin at palawakin ang pipeline. Kailangan namin ng mas maraming mag-aaral na may kulay na mailantad sa mga karera sa serbisyo publiko. Kailangan namin ng mas maraming mag-aaral na nagtatapos sa MPAs. Kailangan namin ng higit pang mga propesyonal ng kulay na nagtatrabaho upang likhain ang Amerika na nararapat sa atin.

Tulad ng alam mo, ang pagpipilit sa isyung ito ay hindi bago.

Maraming beses, pinag-uusapan namin ang tungkol sa pagkakaiba-iba at pagsasama at pagkuha ng maraming mag-aaral na may kulay sa Paaralang ito. Ngunit sa akin ito umuwi noong nakaraang Hunyo. Naghahanda na ako para sa trabaho sa umaga ng Hunyo 18, nakikinig ng balita tungkol sa kakila-kilabot patayan ng siyam na tao sa Charleston South Carolina. Ang pamamaril ay nangyari noong isang araw, sa isang serbisyong pagdarasal sa gabi sa AME Church.

Ang senior pastor ng simbahan, si Rev. Clementa Pinckney ay kabilang sa mga napatay. Natigilan ako.

Si Rev. Pinckney ay isang kapwa sa PPIA - sabay naming ginawa ang programa ng Junior Summer Institute. Nagpunta siya upang maging isang Kinatawan ng Estado sa South Carolina, at kalaunan Senado ng Estado. Siya ay 41 taong gulang lamang nang siya ay pinatay. Napakarami niyang nagawa sa ganoong kabataang edad. Maliwanag, binaril siya upang patayin ang isang digmaang pang-lahi. Ngunit ang kanyang kamatayan ay ang lakas na sa wakas ay binagsak ang Confederate flag sa South Carolina, ang nakakahiyang simbolo ng mga rasista.

Habang nasa Bowl kanina kanina, tiningnan ko kung saan nakaupo si Clem, naalala ang kanyang madaling ngiti at malalim na boses. Gumugol kami ng 10 nakakapangilabot na linggo sa mga mangkok sa tag-araw ng 1994. At iniisip ko lamang siya doon, sa silid na iyon, kahit isang sandali, nagdala ito sa akin ng pag-asa. Inaasahan kong ang gawain ng ating buhay sa mundong ito ay maaaring maging tunay na kahihinatnan.

Kailangan nating alalahanin si Clem at igalang ang kanyang buhay.

Sa aking paningin, siya ay isang tunay na halimbawa ng kung ano ang ibig sabihin ng mabuhay ng buhay sa Serbisyo ng Nation. Kailangan ng Amerika ang maraming tao tulad ng Clem. At naniniwala ako na ang Wilson School ay may responsibilidad at obligasyong gumawa ng higit pa upang hanapin at sanayin ang mga Clementa ng mundo upang magkaroon tayo ng tunay na pagbaril sa paglutas ng mga problema sa ating bansa.

Salamat.

Mga larawan ni: Katherine Elgin Photography

Dapat Pataguin ng Patakaran ang Mga Lakas ng Tao, Hindi Pintasin ang Kanilang Katangian


Ang isang kamakailang artikulo mula sa sosyolohista na si Philip N. Cohen ay binibigyang diin ang kahalagahan ng mga patakaran na iginagalang ang dignidad at kalakasan ng mga pamilyang pinaglilingkuran namin.

Noong nakaraang linggo si Philip N. Cohen, propesor ng sosyolohiya sa Unibersidad ng Maryland at nakatatandang iskolar ng Konseho sa Mga Kapanahon ng Pamilya, ay naglathala ng isang artikulo sa Washington Post na nagtatalo na "Nabigo ang patakaran ng Amerika sa pagbawas sa kahirapan sa bata sapagkat layunin nitong ayusin ang mga mahihirap. "

Napukaw ng pansin ko ang headline.

Maikli nitong nakuha kung ano ang itinuro sa akin ng mga dekada ng trabaho sa mga pamayanan na may mababang kita: Hindi namin kailangan ng mga tagapagligtas upang turuan ang mga mahihirap na tao ng tamang moralidad. Kailangan natin ng mga tagapagtaguyod na kilalanin at linangin ang kanilang kalakasan upang sila mismo ang lumayo sa kahirapan.

Ang mga kasalukuyang patakaran laban sa kahirapan na naglalayong ayusin ang mga ito, talagang gumagana laban sa kanila.

Sinusuri ng piraso ni Cohen ang kasalukuyang diskarte na ito, at ipinapamahagi ito. Hinahamon niya ang mga motibo, lohika, at kinalabasan ng mga patakaran laban sa kahirapan na pinipilit ang mga mahihirap na magulang na magpakasal o maghanap ng mga trabaho bilang isang paunang kondisyon para sa tulong ng gobyerno:

Alam nating ang lumalaking mahirap ay masama para sa mga bata. Ngunit sa halip na pagtuunan ng pansin ang pera, ang patakaran laban sa kahirapan ng Estados Unidos ay madalas na nakatuon sa napansin na mga pagkukulang sa moralidad ng mga dukha mismo. … Partikular, nag-aalok kami ng dalawang pagpipilian sa mahirap na mga magulang kung nais nilang makatakas sa kahirapan: makakuha ng trabaho, o magpakasal. Hindi lamang gumagana ang diskarte na ito, ngunit ito rin ay isang malupit na parusa para sa mga bata na hindi maaaring managot sa mga desisyon ng kanilang mga magulang.

Ang mga benepisyo sa buwis tulad ng Credit sa Buwis sa Bata at Kumita ng Kita sa Buwis sa Buwis ay nakalaan para sa mga makakahanap at makahawak ng trabaho, na maaaring maging imposible para sa mga taong nagpupumilit na pangalagaan ang mga bata o matatandang magulang at mga taong may kapansanan na nagpapahirap sa trabaho Ang pagbabayad sa kapakanan ay pinaghihigpitan ng mga kinakailangan sa trabaho at mga limitasyon sa oras na nag-iiwan ng milyun-milyong pamilya.

Ang iba pang nakaraan, kasalukuyan, at iminungkahing mga patakaran laban sa kahirapan ay idinisenyo upang pasiglahin ang pag-aasawa, na mabisang parusa ang mga magulang na piniling hindi magpakasal - isang pagpipilian na dapat malayang magawa ng bawat isa, mayaman o mahirap.

Ang mga patakarang tulad nito ay nabigo upang tratuhin ang mga mahihirap na tao sa respeto na nararapat sa kanila.

At nabigo silang magbigay ng mga solusyon na gumagana para sa lahat ng pamilya. Nagmungkahi si Cohen ng mas simpleng mga kahalili, mga programa na pantay na naglilingkod sa lahat ng mga magulang at nag-aalok ng mahihirap na pamilya nang walang pagpapataw ng mga moral na paghuhusga sa kanilang mga indibidwal na desisyon at pangangailangan.

Dinadala tayo nito sa isang mas malawak na aralin na tayong lahat - mga gumagawa ng patakaran, mga pinuno na hindi kumita, mga miyembro ng pamayanan - ay maaaring matuto mula sa: Dapat nating makilala ang mga tao kung nasaan sila, igalang ang kanilang dinala sa talahanayan, at bumuo sa mga lakas na mayroon sila.

Ang pamamaraang ito ay hindi isang pangarap na tubo. Nakikita ko itong gumana araw-araw sa Lending Circles.

Ang mga programa sa social loan ng MAF ay nagsisimula sa isang posisyon ng paggalang, pagkilala at pagpapahalaga sa mayamang mapagkukunan at kaalaman sa pananalapi na mayroon na ang aming mga kliyente. Pagkatapos ay bubuo kami sa mga kalakasan na iyon sa pamamagitan ng pagsasama ng kanilang positibong pag-uugali at impormal na kasanayan sa pangunahing pamilihan sa pananalapi.

Ang mga mahihirap na tao ay hindi nasisira. Mayroon silang mga kalakasan na madalas nating hindi makilala.

Sa halip na hatulan ang kanilang pag-uugali at magpataw ng kanilang sariling mga halaga sa kanila, dapat natin silang tratuhin nang may dignidad at maghanap ng mga solusyon na gumagana para sa lahat, anuman ang kanilang pinagmulan, kakayahan - o katayuan sa pag-aasawa.

Lending Circles Pagdating sa Maraming Pamayanan ng Los Angeles


Inaanyayahan ng MAF ang mga samahang nonprofit ng Los Angeles na mag-aplay upang maging mga tagabigay ng panlipunan na Lending Circles.

Mission Asset Fund (MAF) ngayon ay inihayag ang Bumuo ng isang Mas mahusay na Los Angeles inisyatiba upang mapalawak Lending Circles sa Los Angeles. Inanyayahan ang mga Dynamic na organisasyong hindi pangkalakal mag-apply upang sumali sa pambansang network ng MAF ng 50+ na mga provider ng Lending Circles sa pamamagitan ng isang espesyal na proseso ng aplikasyon. Ang hakbangin na ito ay nai-sponsor ng JPMorgan Chase & Co. at ng Roy & Patricia Disney Family Foundation.

Ang nagwaging award na MAF na Lending Circles ay isang sariwang pagkuha sa panlipunang pagpapautang, na tumutulong sa mga kalahok na ligtas na magtayo ng kredito habang pinapataas ang mga assets at nagpapabuti ng kalusugan sa pananalapi. Ang average na pagtaas ng marka ng kredito para sa mga kalahok ay 168 puntos.

"Ipinagmamalaki naming makipagsosyo sa MAF upang matulungan ang higit pang mga kabahayan ng Los Angeles na mapabuti ang kanilang kalusugan sa pananalapi," sabi ni Colleen Briggs, Executive Director ng Financial Capability, JPMorgan Chase. “Ang Lending Circles ay tumutulong sa mga pamilya na makamit ang kanilang mga layunin sa pananalapi sa pamamagitan ng regular na pagtipid at abot-kayang pagbuo ng kredito. Gumagamit ang mga pamilya ng mga lupon sa pagpapautang upang magsimula ng mga negosyo, makatipid para sa kolehiyo, at bumili ng bahay. Ang mga benepisyo ay hindi humihinto sa kanila ngunit umabot sa kanilang mga pamayanan at mas malawak na ekonomiya. "

Ayon sa isang kamakailang ulat mula sa Consumer Financial Protection Bureau, 45 milyong mga nasa hustong gulang sa US ang hindi nakikita sa mga credit market, na hindi nila maa-access ang abot-kayang kredito. Ang Los Angeles ay may isa sa pinakamataas na rate na hindi naka-bangko sa California sa 17%, kumpara sa 8% para sa pangkalahatang estado. "Nang walang mga marka ng kredito, ang mga tao ay dapat bumaling sa mga nagpapahiram ng payday upang magsimula ng isang negosyo o makakuha ng isang maliit na dolyar na pautang," sabi ni Jose A. Quinonez, CEO ng MAF. "Ang Lending Circles ay nagbibigay sa mga tao ng mga tool upang makabuo ng kredito at ipasok ang pangunahing pang-pinansyal."

"Ipinagmamalaki ng Roy & Patricia Disney Family Foundation na pagsuporta sa mga pagsisikap ng Mission Asset Fund na bumuo ng mga buhay na buhay, ligtas na ekonomiya na mga pamayanan sa lugar ng Los Angeles sa pamamagitan ng makabagong programa ng Lending Circles. Malaking kasiyahan na sinusuportahan namin ang kampanya ng Build a Better LA, na magkokonekta sa mas maraming mga California na may mababang kita na may mga daanan sa pangunahing pinansyal, "sabi ni Sylia Obagi, Executive Director.

Upang matuto nang higit pa tungkol sa Bumuo ng isang Mas mahusay na Los Angeles inisyatiba o mag-apply upang maging isang tagabigay ng Lending Circles ngayon, mangyaring bisitahin ang Humiling ng mga Panukala dito. Ang mga piling organisasyon ay maaaring makakuha ng pag-access sa mga subsidized na gastos sa pagsasanay, pagsasanay mula sa kawani ng MAF, at on-demand na pag-access sa isang eksklusibong platform ng social loan. Ang mga aplikasyon ay nakatakda sa Marso 18 at ang mga bagong tagabigay ay ipahayag sa Abril 29. Ang mga Aplikante ay dapat na 501c (3) mga samahan na matatagpuan sa mas malawak na lugar ng Los Angeles kasama ang Los Angeles, Orange, Riverside at mga lalawigan ng San Bernardino.

Ang mga interesadong samahan ay hinihimok na magparehistro para sa isang sesyon ng impormasyon ng personal sa Pebrero 26 sa 10:30 ng umaga sa ImpactHub LA upang matuto nang higit pa. Magrehistro ngayon upang maipareserba ang iyong lugar.

Sumali sa Amin para sa isang Session sa Impormasyon
Petsa: Pebrero 26
Oras: 10:30 am
Lokasyon: ImpactHub LA

Mga Mission Asset Fund

Mission Asset Fund Ang (MAF) ay isang nonprofit na nakabase sa San Francisco na nakatuon sa pagtulong sa mga pamayanan na hindi kasama sa pananalapi - katulad, mga may mababang kita at mga imigranteng pamilya - na makakuha ng access sa pangunahing mga serbisyong pampinansyal. Dagdagan ang nalalaman sa missionassetfund.org at lendingcircles.org.

Mga Solusyong Timog-Kanluran at JPMorgan Dalhin ang Lending Circles sa Detroit


Ang mga Southwest Solutions, JPMorgan Chase at MAF ay naglunsad ng peer Lending Circles upang mapalakas ang mga marka ng kredito ng mga residente ng Detroit.

Ang Southwest Solutions, JPMorgan Chase & Co. at Mission Asset Fund (MAF) ngayon ay inihayag ang paglulunsad ng Lending Circles, isang bagong programa sa social loan na magpapahintulot sa mga residente ng Detroit na ligtas na makabuo ng kredito sa pamamagitan ng mga zero-interest loan. Gumagawa ang mga kalahok ng buwanang pagbabayad ng pautang at nagpapalitan ng pagtanggap ng zero-interest na mga pautang sa panlipunan, mula $300 hanggang $2,500. Ang lahat ng mga pagbabayad sa utang ay iniulat sa mga burea ng kredito, na nagpapagana sa mga kalahok na bumuo ng isang kasaysayan ng kredito, itaas ang mga marka ng kredito at magtrabaho patungo sa higit na katatagan sa pananalapi.

Ang nagwaging award na MAF na Lending Circles ay isang sariwang pagkuha sa panlipunang pagpapautang, na tumutulong sa mga kalahok na bumuo ng kredito habang pinapataas ang mga assets at nagpapabuti ng kalusugan sa pananalapi. Ang average na pagtaas ng marka ng kredito para sa mga kalahok ay 168 puntos. "Mahigit sa 30% ng mga taong tinulungan namin ang kanilang sitwasyon sa pananalapi sa huling dalawang taon ay nagsisimula nang walang kasaysayan ng kredito, at ang mga may credit ay nagsisimula sa average na iskor sa kredito na 547 lamang," sabi ni Hector Hernandez, executive director ng Southwest Economic Solusyon. "Papayagan ng Lending Circles ang aming mga kliyente na buuin at mapagbuti ang kanilang kredito upang mapakinabangan nila ang mga pagkakataong maging mga may-ari ng bahay, negosyante at nagtapos sa kolehiyo."

Ang pagdadala ng Lending Circles sa Detroit ay ang susunod na hakbang sa JPMorgan Chase na $ 100 milyong pangako sa paggaling sa ekonomiya ng Detroit. Kamakailan lamang ay ang JPMorgan Chase iginawad sa MAF ang isang $1.5 milyon, tatlong taong bigyan upang mapalawak ang Lending Circles sa mas maraming mga komunidad sa buong bansa at bumuo ng bagong teknolohiya upang ikonekta ang mga kliyente na may impormasyon tungkol sa pautang na hinihingi. Ang Southwest Solutions ay bahagi ng isang lumalagong network ng 53 mga tagabigay ng Lending Circles - at ang una sa estado ng Michigan.

"Ipinagmamalaki naming makipagsosyo sa Southwest Solutions at Mission Asset Fund upang palawakin ang Lending Circles sa Detroit," sabi ni Colleen Briggs, Program Officer, Financial Capability Initiatives, JPMorgan Chase. "Ang pagbuo ng isang matatag na iskor sa kredito ay ang kritikal na unang hakbang sa pamamahala ng pang-araw-araw na buhay sa pananalapi at pag-access sa abot-kayang kapital upang makamit ang mga pangmatagalang layunin sa pananalapi, tulad ng pagbili ng bahay o pagsisimula ng isang negosyo."

Sa 27 mga zip code sa Lungsod ng Detroit, ang marka ng credit sa gitna ng mga residente ay mas mababa sa 600 sa lahat maliban sa isa, ayon sa datos ng Urban Institute na data ng credit bureau. Bukod dito, isang ulat sa 2015 mula sa Consumer Financial Protection Bureau na iniulat na isa sa apat na sambahayan ng Detroit ay "underbanked." Nang walang sapat na pag-access sa pagsuri o pagtitipid ng mga account, ang mga residente ng Detroit ay madalas na lumiliko sa mga nagpapahiram ng payday at suriin ang mga casher upang matugunan ang kanilang pangunahing mga pangangailangan sa pananalapi.

"Nang walang mga marka ng kredito, walang mga 'mahusay na pagpipilian' kung nais mong magsimula ng isang negosyo o makakuha ng isang maliit na pautang," sabi ni Jose A. Quinonez, CEO, MAF. "Ngayon, sa suporta ng JPMorgan Chase at mga kasosyo tulad ng Southwest Solutions, nagtutulungan kaming magbigay ng mga makabagong solusyon upang matulungan ang mga residente ng Detroit na magtagumpay."


Tungkol sa Mga Solusyong Timog-Kanluran

Sa loob ng higit sa 40 taon, ang Southwest Solutions ay nagpursige sa misyon nitong makatulong na bumuo ng isang mas malakas at mas malusog na pamayanan sa timog-kanluran ng Detroit at iba pa. Ang samahang hindi pangkalakal ay nagbibigay ng higit pang 50 mga programa at pakikipagsosyo sa mga larangan ng kaunlaran ng tao, kaunlaran ng ekonomiya at pakikipag-ugnayan ng residente. Ang tatlong mga lugar na ito ay sama-sama na bumubuo ng isang komprehensibong pagsisikap sa muling pagbuhay ng kapitbahayan na makakatulong sa higit sa 20,000 sa isang taon. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang www.swsol.org.


Tungkol sa JPMorgan Chase & Co.

Ang JPMorgan Chase & Co. (NYSE: JPM) ay isang nangungunang pandaigdigang firm ng serbisyo sa pananalapi na may mga assets na $2.4 trilyon at pagpapatakbo sa buong mundo. Ang Firm ay nangunguna sa pamumuhunan sa pamumuhunan, mga serbisyong pampinansyal para sa mga mamimili at maliliit na negosyo, komersyal na pagbabangko, pagpoproseso ng transaksyong pampinansyal, at pamamahala ng assets. Ang isang bahagi ng Dow Jones Industrial Average, ang JPMorgan Chase & Co. ay nagsisilbi sa milyun-milyong mga mamimili sa Estados Unidos at marami sa pinakatanyag na korporasyon, institusyonal at mga kliyente ng gobyerno sa buong mundo sa ilalim ng mga tatak na JP Morgan at Chase. Gumagamit ang kumpanya ng pandaigdigang mga mapagkukunan, kadalubhasaan, pananaw at sukatan upang matugunan ang ilan sa mga pinaka-kagyat na hamon na kinakaharap ng mga pamayanan sa buong mundo kasama ang pangangailangan para sa mas mataas na oportunidad sa ekonomiya. Ang impormasyon tungkol sa JPMorgan Chase & Co. ay magagamit sa www.jpmorganchase.com.

Mga Mission Asset Fund

Mission Asset Fund Ang (MAF) ay isang nonprofit na nakabase sa San Francisco na nakatuon sa pagtulong sa mga pamayanan na hindi kasama sa pananalapi - katulad, mga may mababang kita at mga imigranteng pamilya - na makakuha ng access sa pangunahing mga serbisyong pampinansyal. Dagdagan ang nalalaman sa missionassetfund.org at lendingcircles.org.

Oras upang Pagnilayan at I-refresh: Pag-anunsyo ng Aking Sabbatical


Si Jose Quiñonez, CEO ng MAF, ay nagpahayag ng isang tatlong buwan na sabbatical, na na-sponsor ng O2 Initiatives.

Kumukuha ako ng sabbatical!

Salamat sa isang mapagbigay na bigyan mula sa O2 Initiatives, nagsisimula ako ng isang tatlong buwan na sabbatical sa Disyembre 21. Mula noong 2007, nagkaroon ako ng pribilehiyo na itaguyod ang MAF mula sa isang nonprofit na kapitbahayan sa isang samahan na may pambansang network ng 53 mga kasosyo na hindi pangkalakal, na nagbibigay ng Lending Circles sa buong 18 estado. Matapos mapagtagumpayan ang maraming mga hamon at makamit ang maraming tagumpay sa mga nakaraang taon, nararamdaman ko na ngayon ang oras upang umatras at pagnilayan ang lahat ng nagawa natin - at isipin kung ano ang susunod para sa MAF sa patuloy na pag-angat natin sa pagbuo ng kredito bilang isang puwersa para sa kabutihan, pekein ang bagong pakikipagsosyo, at palawakin sa mga bagong pamayanan.

Lubos akong nagpapasalamat sa O2 Initiatives sa pagbibigay sa akin ng regalong oras upang sumalamin at mag-refresh.

Sa susunod na tatlong buwan, inaasahan ko ang paglalakbay at paggastos ng oras sa aking pamilya, muling pagkonekta sa mga dating kaibigan, at pagbabasa ng mga hardcover na libro. Mayroon akong isang salansan ng mga libro sa aking nighttand naghihintay lamang na makuha. Hindi ako makapaghintay ng thumb sa kanilang mga pahina.

Sa aking pagkawala, ang Chief Operating Officer ng MAF na si Daniela Salas ang siyang mangunguna bilang Acting CEO.

Si Daniela ay naging isang kritikal na puwersa sa likod ng tagumpay ng MAF mula nang itatag kami, at mayroon akong lubos na pagtitiwala sa kanyang kakayahang pamunuan ang samahan habang nagsisimula ito sa isang ambisyosong plano para sa 2016. Patuloy naming ilipat ang aming agenda sa pagsasaliksik sa pamamagitan ng pag-aaral ng epekto ng Lending Circles sa kagalingang pampinansyal ng mga mamimili; masisira namin ang bagong lupa sa pagbuo ng teknolohiya para sa aming mga kliyente na magkaroon ng mga kamangha-manghang karanasan sa Lending Circles; at lalakad kami ng labis na milya upang matiyak na ang aming mga kasosyo ay may tamang mga tool at pagsasanay upang matagumpay na maipatupad ang Lending Circles sa kanilang mga komunidad.

Inaasahan kong bumalik sa aking tungkulin bilang CEO sa Abril 2016.

Sa pamamagitan ng bagong lakas, magpapatuloy kaming magtayo sa kung ano ang mabuti at magpatulong sa paglaban sa kahirapan. Pasulong!

Ano ang Mahalaga: Itinatampok ang MAF sa Bagong Aklat


Basahin ang sanaysay ng CEO Jose Quinonez na "Latinos in the Financial Shadows" sa isang bagong libro tungkol sa kagalingang pang-ekonomiya.

Mas maaga sa taong ito ay inanyayahan akong mag-ambag ng pananaw ng MAF sa isang magkasanib na publikasyon mula sa Federal Reserve Bank ng San Francisco at ang Corporation for Enterprise Development (CFED), sa suporta ng Citi Foundation. Ang nagresultang libro, na pinamagatang Ano ang Mahalaga: Pagpapalakas ng Kinabukasan sa Pinansyal ng Mga Pamilya, Komunidad at Bansa, ay isang koleksyon ng higit sa 30 mga sanaysay na nagdokumento ng kalusugan sa pananalapi at katatagan ng mga Amerikano sa buong bansa. Ang mga may-akda ay naglabas ng mga maaasahang diskarte para sa pagpapabuti ng seguridad ng ekonomiya at kadaliang kumilos sa mga taong mababa ang kita at may kakulangan sa populasyon.

Ang piraso ko "Mga Latino sa Mga Shadow sa Pinansyal"Binibigyang diin ang mga impormal na kasanayan sa pagpapautang na karaniwan sa mga pamayanang imigrante, na nagdodokumento ng mahalagang papel na ginagampanan nila sa buhay ng mga taong nagpapatakbo sa labas ng pangunahing pinansiyal. Sinusuri nito ang diskarte ng MAF para sa gawing pormal ang mga impormal na pakikipag-ugnayang ito sa pamamagitan ng aming programa na Lending Circles at pinatutunayan ang epekto ng aming trabaho.

Ipinakikilala din ng sanaysay ang Hierarchy para sa Mga Pangangailangan sa Pananalapi (HFN), Bagong modelo ng MAF para sa pagkilala at pagtatasa ng mga pangunahing sangkap ng kagalingang pampinansyal ng isang indibidwal. Ang HFN ay nagbibigay ng isang basag sa lupa at kinakailangang balangkas upang matulungan ang mga tagagawa ng patakaran, magsasanay at iba pa na nagtatrabaho upang mapabuti ang katatagan sa pananalapi at paggalaw ng mga mamimili na suriin ang kanilang epekto nang mas holistiko, inilalagay ang trabaho sa mas malaking konteksto ng pangkalusugan na pang-ekonomiya.

Upang mag-download ng isang PDF ng "Mga Latino sa Mga Pinansyal na Anino," pindutin dito. Upang mag-order ng isang libreng kopya ng Ano ang Mahalaga libro, bisitahin ang Malakas na website sa Pinansyal na Hinaharap.

Ang $1.5M Chase Grant ay kumukuha ng MAF sa Susunod na Antas


Ang JPMorgan Chase ay namumuhunan ng $1.5 milyon sa MAF upang mapalawak pa ang Lending Circles, mas mabilis.

Natutuwa akong ibalita na kamakailan ay iginawad ng JPMorgan Chase sa MAF ang isang $1.5 milyon, tatlong taong bigyan upang palawakin ang aming pirma na programa ng Lending Circles kahit na higit pa sa buong US Ang JPMorgan Chase ay nangunguna sa patlang ng kakayahan sa pananalapi sa pamamagitan ng paggawa ng makabuluhang, pangmatagalang mga gawad upang buuin ang kakayahan ng mga hindi pangkalakal na organisasyon na nangunguna sa pagbibigay ng mga makahulugang serbisyo sa mga mamimili sa mga anino sa pananalapi.

Nagpapasalamat kami sa kanilang mapagkaloob na bigyan, na magpapahintulot sa MAF na magdala ng pangmatagalang at positibong epekto sa buhay pampinansyal ng mga tao sa pamamagitan ng pagpapalawak ng aming zero-interest na Lending Circles sa buong bansa. Ang aming trabaho sa JPMorgan Chase ay nagbibigay sa amin ng malaking kumpiyansa sa paghahanda naming sukatin ang modelong ito sa mga pamayanan na may mababang kita sa buong bansa.

Ang MAF ay nasa track na higit sa doble ang aming network ng mga provider ng Lending Circles sa susunod na tatlong taon, na nagtatayo ng isang kritikal na masa ng mga kasosyo sa mga pangunahing rehiyon sa buong bansa: mula sa New York, Chicago, at Miami, hanggang sa Denver, Los Angeles at San Francisco. Lilikha din kami ng bagong teknolohiya upang ikonekta ang mga kalahok ng Lending Circles na may impormasyon tungkol sa pautang na hinihiling.

Sa iyo, aming mga kaibigan at kasamahan, salamat sa pagsuporta sa amin sa kapanapanabik na oras ng paglaki. Hindi kami makapaghintay na magbahagi ng mga kwento mula sa libu-libong mga magulang, mag-aaral, at negosyante na nagsusumikap upang makabuo ng mas ligtas na mga futures sa pananalapi salamat sa bigay na ito.

Bagong Lending Circles Program sa DC Area

Lending Circles upang Magsimula sa Washington, DC upang Tulungan ang Mga Indibidwal at negosyante na Bumuo ng Credit


Ang Latino Economic Development Center at Northern Virginia Family Service ay naglunsad ng peer-to-peer lending program na kasosyo sa MAF at Capital One

Washington DC - Hulyo 8, 2015Latino Economic Development Center at Serbisyong Pamilya ng Hilagang Virginia inihayag ngayong araw ang paglulunsad ng DMV Lending Circles, isang bagong programa ng peer-to-peer na pagpapautang sa Washington, DC, Virginia at Maryland, sa pamamagitan ng pakikipagsosyo sa MAF na makakatulong sa mga pamayanang Hispanic na may mababang kita na ligtas na makabuo ng kredito na may mga zero-interest loan. Ang mga pagbabayad sa pautang na nagawa sa pamamagitan ng Lending Circles ay naiulat sa mga buro ng kredito, at ang average na pagtaas ng marka ng kredito para sa mga kalahok ay 168 na puntos.

Nakukuha ng Lending Circles ang tradisyon ng imigrante ng peer loan upang bigyan ng kapangyarihan ang mga miyembro ng mga komunidad na suportahan ang bawat isa. Gumagawa ang mga kalahok ng buwanang pagbabayad ng pautang at nagpapalitan ng pagtanggap ng zero-interest na mga pautang panlipunan mula sa $500 hanggang $2,500. Ang lahat ng mga pagbabayad sa pautang ay naiulat sa mga burea ng kredito, na nagbibigay-daan sa mga kalahok na bumuo ng isang kasaysayan ng kredito, itaas ang mga marka ng kredito at magtrabaho patungo sa higit na katatagan sa pananalapi.

"Ang mga programa sa pagbuo ng pag-aari ng LEDC sa paligid ng pagmamay-ari ng bahay at pagnenegosyo ay pinakamatagumpay kapag nagsimula ang mga kliyente sa isang matatag na kasaysayan ng kredito," sabi ni Marla Bilonick, executive director, LEDC. "Kami ay labis na nasasabik na mapili ng MAF upang magbigay ng Lending Circles sa mga kliyente sa lugar ng DC dahil ang pagbuo ng kredito ay isang kritikal na piraso para makamit ang pagpapalakas sa pananalapi at pagbuo ng yaman. Ang Lending Circles ay nagbibigay sa LEDC ng isa pang tool upang matulungan ang aming mga kliyente na mapabuti ang kanilang kagalingang pampinansyal at matupad ang kanilang mga pangarap. ”

"Ang aming mga kliyente ay masipag, labis na motivational na negosyante. Ang NVFS Escala Program ay nagbibigay lamang sa kanila ng nawawalang mga kasanayan at impormasyon upang matulungan silang mapagtagumpayan ang mga hadlang na kinakaharap ng maraming imigrante na may mababang kita kapag nagsisimula ng isang negosyo, "sabi ni Adrienne Kay, Escala program manager, NVFS. "Ang isa sa mga hadlang ay ang kredito at pag-access sa kapital, at natutuwa kami na sa pamamagitan ng aming pakikipagsosyo sa MAF, maa-access ng aming mga kliyente ang abot-kayang mga pautang, magtatayo ng kasaysayan ng kredito, at maghanda para sa matatag na pinansyal.

Ayon sa isang kamakailang ulat mula sa Consumer Financial Protection Bureau (CFPB), isa sa bawat 10 may sapat na gulang ay walang anumang kasaysayan ng kredito sa isang ahensya ng pag-uulat ng mamimili sa buong bansa, na ginagawang labis na hamon para sa kanila na gumawa ng anumang bagay na nangangailangan ng marka ng kredito, kabilang ang pagkuha isang edukasyon, pagsisimula ng isang negosyo, pagrenta ng kotse o pagbili ng bahay. Natuklasan ng parehong ulat na ito na ang mga Hispanic na consumer at consumer sa mga kapitbahay na may mababang kita ay mas malamang na walang kasaysayan ng kredito o walang sapat na kasalukuyang kasaysayan ng kredito upang makabuo ng isang marka sa kredito.

 "Nang walang mga marka ng kredito, walang mga 'mahusay na pagpipilian' kung nais mong magsimula ng isang negosyo o makakuha ng isang maliit na pautang," sabi ni Jose A. Quinonez, CEO, MAF. "Ngayon, sa suporta ng Capital One at mga kasosyo tulad ng LEDC at NVFS, magkasama kaming nagbibigay ng isang solusyon na gagana dito mismo sa kabisera ng bansa."

Ipagdiriwang ng LEDC, NVFS, MAF at Capital One ang paglulunsad ng Lending Circles sa isang kaganapan na magaganap sa Hulyo 8ika sa mga tanggapan ng WeWork sa Washington, DC, kung saan magsasalita ang mga miyembro ng DMV Lending Circle tungkol sa kanilang karanasan at tagumpay sa programa.

"Ang pagkakaroon ng isang malakas na kasaysayan ng kredito ay mahalaga para sa mga indibidwal na umunlad sa ekonomiya ngayon at matiyak ang kanilang kagalingang pampinansyal," sabi ni Daniel Delehanty, Senior Director, Community Development Banking, Capital One. "Bilang bangkang bayan ng Kalakhang Washington, Ipinagmamalaki ng Capital One na makipagsosyo sa LEDC at NVFS at suportahan ang pagpapalawak ng rehiyon ng Lending Circles, paggamit ng teknolohiya, pag-uulat ng kredito at napatunayan na track record ng MAF na gumagamit ng lakas ng pamayanan upang magkaroon ng positibong epekto sa indibidwal na tagumpay sa ekonomiya at katatagan. "

Bilang karagdagan, bilang bahagi ng kanilang programa sa Building Ent entrepreneursurial Economies, ang Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad ng Virginia ay nakipagsosyo sa NVFS upang mapalawak ang pagpapalawak ng Lending Circles sa Virginia, na may isang partikular na diin sa Prince William County.

Para sa karagdagang impormasyon sa Lending Circles, mangyaring bisitahin ang lendingcircles.org


Tungkol sa MAF at Lending Circles

Ang MAF ay isang nonprofit na nakabase sa San Francisco sa isang misyon upang lumikha ng isang patas na pamilihan sa pananalapi para sa mga masisipag na pamilya. Ang programa sa panlipunan na pautang, ang Lending Circles, ay tumutulong sa mga masisipag na pamilya na ma-access ang isang zero-interest loan, makatanggap ng edukasyon sa pananalapi, at simulang ligtas at mabisa ang pagbuo ng kasaysayan ng kredito. Ang mga tao sa buong mundo ay nagpapahiram at nanghihiram sa bawat isa kapag ang mga pautang sa bangko ay hindi isang pagpipilian. Sa pag-uulat ng teknolohiya at kredito, binago ng Lending Circles ang tradisyunal na kasanayan na ito upang matulungan ang mga nanghiram na ma-access ang abot-kayang mga pautang, buuin ang kasaysayan ng kredito, at mabuo ang katatagan sa pananalapi. Ipinakita ng mga programa sa social loan ang kanilang kakayahang matulungan ang mga tao na buksan ang mga bank account, maiwasan ang mga predatory lenders, at mabilis at ligtas na mabuo ang kanilang kasaysayan ng kredito. Nagbibigay ang Lending Circles ng isang ligtas at maaasahang paraan para sa mga masisipag na pamilya upang makatipid ng pera, mabayaran ang utang na may mataas na gastos, at makawala sa mga mandarambong na nagpapahiram, habang binubuo ang kredito na kailangan nila upang umunlad. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa MAF, bisitahin ang: missionassetfund.org o lendingcircles.org.

Tungkol sa Latino Economic Development Center

Ang Latino Economic Development Corporation / Center (LEDC) ay isang non-profit na 501 (c) (3) na samahan na isinama noong 1991 bilang tugon sa mga kaguluhan sa sibil sa pamayanan ng Mount Pleasant. Sa loob ng 24 na taon, naghahatid kami ng komprehensibong mga serbisyo sa pagpapaunlad ng pamayanan at pang-ekonomiya upang mabuo ang kakayahan ng lugar ng DC na Latino at iba pang mga pamilyang kulang sa serbisyo. Ang misyon ng LEDC ay upang himukin ang pagsulong ng ekonomiya at panlipunan ng mga Latino na mababa sa katamtaman ang kita at iba pang mga residente sa lugar ng DC sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanila ng mga kasanayan at tool upang makamit ang kalayaan sa pananalapi at maging mga pinuno sa kanilang mga pamayanan. Nakamit ng LEDC ang misyon nito sa pamamagitan ng apat na pangunahing mga lugar ng serbisyo: maliit na pag-unlad ng negosyo, microlending, abot-kayang pangangalaga sa pabahay; at homeownership at foreclosure counseling. Nagpapatakbo kami sa labas ng aming punong tanggapan sa Washington, DC at dalawang mga tanggapan ng satellite sa Wheaton at Baltimore, Maryland.

Tungkol kay Escala

Ang Escala, Maliit na Programang Negosyo sa Pamilya Virginia para sa mga negosyante, ay nagbibigay ng isa-isang maliit na pagkonsulta sa pagpapaunlad ng negosyo at kurso sa mga pamilya na mababa at may kita ang nakatira sa Hilagang Virginia. Nilalayon ng programa na tulungan ang mga kliyente sa pag-overtake ng mga hadlang upang mailunsad at mapalago ang napapanatiling negosyo na nagdaragdag ng kita sa sambahayan, lumilikha ng trabaho, at mag-ambag sa lokal na ekonomiya.

Tungkol sa Capital One

Ang Capital One Financial Corporation, na headquartered sa McLean, Virginia, ay isang kumpanya ng Fortune 500 na may mga lokasyon ng sangay na pangunahin sa New York, New Jersey, Texas, Louisiana, Maryland, Virginia, at ang Distrito ng Columbia. Ang mga subsidiary nito, Capital One, NA at Capital One Bank (USA), NA, ay nag-aalok ng malawak na spectrum ng mga produktong pampinansyal at serbisyo sa mga mamimili, maliliit na negosyo at komersyal na kliyente. Bilang bahagi ng patuloy na pangako nito sa mga pamayanan sa buong bansa, inilunsad kamakailan ng Capital One ang Future Edge, isang $150 milyong pangako na bigyan ng kapangyarihan ang mas maraming mga Amerikano na magtagumpay sa isang digital na hinihimok ng ekonomiya sa pamamagitan ng mga gawad at pagkusa ng komunidad sa susunod na limang taon. Upang matuto nang higit pa tungkol sa Future Edge at iba pang mga hakbangin sa Capital One mangyaring bisitahin ang

www.capitaloneinvestingforgood.com.

Tagalog