Chuyển đến nội dung chính

'A Blessing ... A Thorn': 10 năm DACA

Khi mẹ của Shanique qua đời vào năm 2015, bà không thể rời Hoa Kỳ để dự đám tang của mình. Shanique nhập cư từ Bahamas khi cô 15 tuổi, và kể từ đó, cô "mắc kẹt" ở Mỹ vì tình trạng DACAmented của mình.

“Mặc dù DACA là một may mắn, nhưng nó cũng là một cái gai, tôi có thể nói rằng, trong xác thịt của tôi,” Shanique, một người nhận hỗ trợ phí MAF DACA cho biết. Nếu Shanique rời khỏi đất nước để từ biệt mẹ cô, cô đã không được phép trở về nhà ở Hoa Kỳ.

Con dao hai lưỡi này không phải là hiếm đối với hàng trăm nghìn người nhập cư đã được đưa đến Hoa Kỳ khi còn nhỏ. Kể từ khi thành lập vào năm 2012, DACA đã là một chương trình biến đổi. Nó cho phép Shanique và nhiều người khác nhận bằng lái xe, thẻ an sinh xã hội và giấy phép lao động. “Nếu không nhờ DACA, tôi sẽ không có công việc như ngày hôm nay,” Shanique, người làm việc như một thư ký bệnh viện cho biết.

DACA đã cung cấp một loại an toàn và bảo mật thay đổi cuộc sống, theo Miguel, một người nhận hỗ trợ phí DACA của MAF. “DACA đã cho tôi khả năng theo đuổi ước mơ, theo đuổi con đường sự nghiệp của mình, không sợ bị trục xuất,” anh nói. Chương trình đã cho anh ta phương tiện để theo đuổi sự nghiệp vận động, đấu tranh cho những người khác giống như anh ta trong vai trò giám đốc phi lợi nhuận. 

“Trước DACA, chúng tôi luôn phải ở trong bóng tối và chúng tôi phải sợ hãi,” Miguel nói. “Và đó không còn là trường hợp nữa.”

Nhưng DACA không bao giờ được coi là một giải pháp lâu dài cho hàng ngàn người nhập cư không có giấy tờ ở nước này. Khi DACA lần đầu tiên được công bố vào năm 2012, cựu tổng thống Obama đã gọi nó là “biện pháp dừng tạm thời. ” “Đây không phải là ân xá, đây không phải là miễn dịch. Đây không phải là con đường dẫn đến quyền công dân. Nó không phải là một bản sửa lỗi vĩnh viễn, ”ông nói. 

Trong thập kỷ kể từ đó, những người nhận DACA đã phải đối mặt với nhiều rào cản - thẩm phán liên bang thách thức tính hợp pháp của chương trình, tồn đọng USCIS kéo dài hàng tháng gây nguy hiểm cho việc gia hạn và lệ phí nộp đơn $495, vẫn là một trong những rào cản lớn nhất đối với những người nộp đơn DACA có thu nhập thấp . Và khi DACA kỷ niệm 10 năm thành lập, DACA đóng cửa đối với những người nộp đơn mới vì những thách thức pháp lý. Ngay cả những người nhập cư có thể xin gia hạn vẫn bị cấm các quyền khác nhau, như bỏ phiếu hoặc có thể đi du lịch quốc tế. 

“Chúng tôi liên tục được nhắc nhở về tình trạng của mình,” Shanique nói. "Một cái gì đó đơn giản như nhìn thấy từ 'tạm thời' trên bằng lái xe của bạn là một chút nhói tim."

Đó là lý do tại sao con đường trở thành công dân rất quan trọng - không chỉ đối với khoảng 800.000 người nhận DACA, mà đối với tất cả 11,4 triệu người nhập cư không có giấy tờ ở Hoa Kỳ.

"Thực sự tạo ra một con đường trở thành công dân cho hàng triệu người ở Hoa Kỳ, những người đang đóng góp cho đất nước này, những người đang làm cho đất nước này tốt đẹp hơn, sẽ thay đổi cuộc sống của mọi người gấp mười lần," Miguel nói. "Chỉ cần nhìn một người như chính tôi." 

Miguel gần đây đã trở thành thường trú nhân - một sự thay đổi trạng thái không phải là một lựa chọn cho hầu hết những người nhận DACA. Trở thành thường trú nhân không chỉ cho phép anh theo đuổi đam mê của mình “không bị giới hạn”, mà còn được gặp gia đình ở Mexico, nơi anh đã xa cách trong 32 năm. “Tôi chuyển đến đây năm hai tuổi. Và vì sự thay đổi địa vị mới, tôi đã trở lại Mexico và gặp gia đình mình lần đầu tiên ”.

Ba mươi hai năm là một khoảng thời gian vô lương tâm khi phải xa gia đình. Nhưng con đường trở thành công dân có thể đoàn tụ gia đình và cho phép những người nhập cư không có giấy tờ có quyền bầu cử, gặp gỡ những người thân yêu và sống một cuộc sống riêng tư tự do. Sau một thập kỷ DACA, con đường trở thành công dân đã quá hạn từ lâu.

“Tôi cảm thấy như mình đã sống ở đây đủ lâu. Đây là ngôi nhà duy nhất mà tôi biết, ” Shanique nói. “Tôi thậm chí không nhớ nhiều về cuộc sống của mình ở Bahamas. Nước Mỹ đã là nhà của tôi ”.


MAF đoàn kết với những người nhận DACA, cung cấp hỗ trợ phí để lệ phí nộp đơn không phải là rào cản đối với những người muốn nộp đơn xin DACA. Kể từ khi chương trình DACA bắt đầu, MAF đã cung cấp các khoản vay và trợ cấp phù hợp cho người dân ở 47 tiểu bang và Quận Columbia. Hơn 11.000 người nhận DACA đã được hỗ trợ phí DACA của MAF, bao gồm Miguel và Shanique. 

Nếu bạn đủ điều kiện để đăng ký gia hạn DACA, MAF sẽ cung cấp hỗ trợ phí. Tìm hiểu thêm và áp dụng ngày hôm nay!