Tác giả: cho vay8

Thời gian để suy ngẫm & làm mới: Thông báo ngày Sabbatical của tôi


Jose Quiñonez, Giám đốc điều hành của MAF, thông báo về một kỳ nghỉ phép kéo dài ba tháng, được tài trợ bởi O2 Initiative.

Tôi đang nghỉ phép!

Nhờ khoản trợ cấp hào phóng từ O2 Initiative, tôi bắt đầu kỳ nghỉ phép kéo dài ba tháng vào ngày 21 tháng 12. Kể từ năm 2007, tôi đã có đặc quyền xây dựng MAF từ một tổ chức phi lợi nhuận khu vực lân cận thành một tổ chức với mạng lưới quốc gia gồm 53 đối tác phi lợi nhuận, cung cấp Lending Circles trên 18 tiểu bang. Sau khi vượt qua nhiều thử thách và đạt được nhiều thành công trong suốt nhiều năm, tôi cảm thấy rằng bây giờ là lúc để lùi lại một bước và suy ngẫm về tất cả những gì chúng tôi đã đạt được - và hình dung những gì tiếp theo cho MAF khi chúng tôi tiếp tục nâng cao hoạt động xây dựng tín dụng như một thúc đẩy tốt đẹp, tạo dựng quan hệ đối tác mới và mở rộng sang các cộng đồng mới.

Tôi luôn biết ơn O2 Initiative đã cung cấp cho tôi món quà là thời gian để suy ngẫm và làm mới.

Trong ba tháng tới, tôi mong muốn được đi du lịch và dành thời gian cho gia đình, kết nối lại với những người bạn cũ và đọc sách bìa cứng. Tôi có một chồng sách trên tủ đầu giường chỉ chờ được lấy. Tôi không thể chờ đợi ngón tay cái qua các trang của họ.

Trong thời gian tôi vắng mặt, Giám đốc Điều hành của MAF, Daniela Salas sẽ đảm nhiệm vai trò Quyền Giám đốc điều hành.

Daniela là nhân tố quan trọng đằng sau thành công của MAF kể từ khi chúng tôi thành lập và tôi hoàn toàn tin tưởng vào khả năng lãnh đạo tổ chức của cô ấy khi nó bắt tay vào một kế hoạch đầy tham vọng cho năm 2016. Chúng tôi sẽ tiếp tục chuyển chương trình nghiên cứu của mình về phía trước bằng cách nghiên cứu tác động của Lending Circles về hạnh phúc tài chính của người tiêu dùng; chúng tôi sẽ tạo ra bước đột phá mới trong việc phát triển công nghệ để khách hàng có những trải nghiệm tuyệt vời với Lending Circles; và chúng tôi sẽ tiến xa hơn nữa để đảm bảo rằng các đối tác của chúng tôi có các công cụ và đào tạo phù hợp để triển khai thành công Lending Circles trong cộng đồng của họ.

Tôi mong muốn trở lại vai trò Giám đốc điều hành của mình vào tháng 4 năm 2016.

Với năng lượng tái tạo, chúng tôi sẽ tiếp tục xây dựng những gì tốt đẹp và đi trước trong cuộc chiến chống đói nghèo. Tiếp tục!

Điều đáng giá: MAF được giới thiệu trong sách mới


Đọc bài luận của Giám đốc điều hành Jose Quinonez “Người Latinh trong bóng tối tài chính” trong một cuốn sách mới về hạnh phúc kinh tế.

Đầu năm nay, tôi đã được mời đóng góp quan điểm của MAF vào một ấn phẩm chung của Ngân hàng Dự trữ Liên bang San Francisco và Tổng công ty Phát triển Doanh nghiệp (CFED), với sự hỗ trợ của Quỹ Citi. Cuốn sách kết quả, có tiêu đề Điều Đáng Giá: Tăng cường Tương lai Tài chính của Gia đình, Cộng đồng và Quốc gia, là một bộ sưu tập hơn 30 bài luận ghi lại sức khỏe tài chính và sự ổn định của người Mỹ trên khắp đất nước. Các tác giả đã đưa ra các chiến lược đầy hứa hẹn để cải thiện an ninh kinh tế và tính di động ở các nhóm dân cư có thu nhập thấp và không được phục vụ.

Tác phẩm của tôi “Người Latinh trong bóng tối tài chính”Nêu bật các hoạt động cho vay phi chính thức phổ biến trong các cộng đồng nhập cư, ghi lại vai trò quan trọng của họ đối với cuộc sống của những người hoạt động bên ngoài dòng chính tài chính. Nó đánh giá chiến lược của MAF trong việc chính thức hóa các mối quan hệ tài chính không chính thức này thông qua chương trình Lending Circles của chúng tôi và chứng thực tác động của công việc của chúng tôi.

Bài luận cũng giới thiệu Thứ bậc cho nhu cầu tài chính (HFN), Mô hình mới của MAF để xác định và đánh giá các thành phần chính của hạnh phúc tài chính của một cá nhân. HFN cung cấp một khuôn khổ mang tính đột phá và rất cần thiết để giúp các nhà hoạch định chính sách, các nhà thực hành và những người khác làm việc để cải thiện sự ổn định tài chính và tính di động của người tiêu dùng đánh giá tác động của họ một cách toàn diện hơn, đặt công việc trong bối cảnh kinh tế lành mạnh hơn.

Để tải xuống bản PDF của “Người Latinh trong bóng tối tài chính”, bấm vào đây. Để đặt hàng một bản sao miễn phí của Giá trị của nó là gì đặt phòng, ghé thăm Trang web Tương lai tài chính vững mạnh.

$1.5M Chase Grant đưa MAF lên cấp độ tiếp theo


JPMorgan Chase đầu tư 1,5 triệu $ vào MAF để mở rộng Lending Circles nhanh hơn nữa.

Tôi vui mừng thông báo rằng JPMorgan Chase gần đây đã trao cho MAF khoản tài trợ $1,5 triệu, trong ba năm để mở rộng chương trình Lending Circles chữ ký của chúng tôi hơn nữa trên khắp Hoa Kỳ JPMorgan Chase đang dẫn đầu lĩnh vực năng lực tài chính bằng cách thực hiện các khoản tài trợ dài hạn, đáng kể để xây dựng năng lực của các tổ chức phi lợi nhuận đi đầu trong việc cung cấp các dịch vụ có ý nghĩa cho người tiêu dùng trong bóng tối tài chính.

Chúng tôi rất biết ơn về khoản tài trợ hào phóng của họ, điều này sẽ cho phép MAF mang lại tác động lâu dài và tích cực đến đời sống tài chính của mọi người bằng cách mở rộng Lending Circles không lãi suất của chúng tôi trên toàn quốc. Công việc của chúng tôi với JPMorgan Chase mang lại cho chúng tôi sự tự tin lớn khi chúng tôi chuẩn bị mở rộng mô hình này đến các cộng đồng có thu nhập thấp trên khắp đất nước.

MAF đang trên đà tăng gấp đôi mạng lưới các nhà cung cấp Lending Circles của chúng tôi trong ba năm tới, xây dựng một lượng lớn các đối tác quan trọng ở các khu vực quan trọng trên toàn quốc: từ New York, Chicago và Miami, đến Denver, Los Angeles và San Francisco. Chúng tôi cũng sẽ phát triển công nghệ mới để kết nối những người tham gia Lending Circles với thông tin khoản vay theo yêu cầu.

Gửi đến bạn, bạn bè và đồng nghiệp của chúng tôi, cảm ơn bạn đã ủng hộ chúng tôi trong thời gian phát triển thú vị này. Chúng tôi rất nóng lòng được chia sẻ những câu chuyện từ hàng nghìn phụ huynh, sinh viên và doanh nhân đang nỗ lực xây dựng tương lai tài chính an toàn hơn nhờ khoản tài trợ này.

Sandra: Một nghệ sĩ-doanh nhân mang đến cho cô ấy tầm nhìn của cuộc sống


Hành trình của Sandra - và những ước mơ của cô ấy - đại diện cho sức mạnh của cộng đồng Mission.

Phong cách sáng tạo của Sandra là của riêng cô ấy, nhưng câu chuyện của cô ấy nói lên cả một cộng đồng. Cô ấy là một trong những nghệ sĩ và doanh nhân có tầm nhìn xa trông rộng. Quận Mission của San Francisco đã nuôi dưỡng trong nhiều thế hệ. Với Friscolitas, công việc kinh doanh in lụa trên điện thoại di động của cô ấy, cô ấy đã biến nghề của mình thành một sự nghiệp. Và với sự giúp đỡ của MAF's Lending Circles for Business, cô ấy đã xây dựng nền tảng cần thiết để đưa Friscolitas lên một tầm cao mới.

Nhưng tất cả lại bắt đầu ở quê hương Zacatecas, Mexico của cô.

Chuyến đi

Sandra chỉ mới 12 tuổi khi mẹ cô, một phụ huynh đơn thân ở Zacatecas, đưa ra quyết định can đảm chuyển đến San Francisco, vì lời hứa về một cuộc sống tốt đẹp hơn. Từ Mexico đến Mission là một quá trình chuyển đổi khó khăn đối với hai mẹ con, nhưng họ chưa bao giờ hối hận về sự lựa chọn của mình. Nhờ sự hỗ trợ của mẹ, Sandra đã phát triển mạnh mẽ trong ngôi nhà mới của mình.

Mơ ước lớn

Sandra luôn có mong muốn thay đổi thế giới một cách to lớn. Với tinh thần làm việc phù hợp với tham vọng của mình, cô đã giành được 3 bằng cấp của Đại học Bang San Francisco. Sau khi tốt nghiệp, Sandra bắt đầu sự nghiệp của một nhân viên xã hội, nhưng trí óc ham học hỏi của cô luôn tìm kiếm những lĩnh vực mới để khám phá. Cô đã chứng kiến sự thay đổi nhân khẩu học của khu vực lân cận và ghi nhận các lực lượng đang định hình lại cộng đồng của cô. Cô biết rằng cô muốn giữ cho hương vị độc đáo của Mission còn sống và đóng góp một cái gì đó của riêng mình cho văn hóa của nó.

Friscolitas: Sứ mệnh được nâng lên

Mối quan tâm của cô đối với in lụa bắt đầu bằng một phiên động não - không phải về các cơ hội kinh doanh tiềm năng, mà là về những ý tưởng về những món quà rẻ tiền mà cô có thể tặng cho gia đình mình. Vào mùa đông năm 2011, Sandra đã tiếp cận những người bạn trong mạng lưới của cô, những người có thể giúp làm sống động những thiết kế mà cho đến lúc đó, cô chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng. Kết quả là: những chiếc áo phông đẹp mắt được trang trí với hình ảnh đặc biệt của Sandra về Dia de los Muertos “Calacas” (đầu lâu), cười toe toét với niềm tự hào về Sứ mệnh.

Ý tưởng quà tặng tự làm bắt đầu từ đó đã trở thành một dự án kinh doanh của doanh nhân này. Giờ đây, cô ấy mang những chiếc áo thun của mình đến với cộng đồng tại các phòng trưng bày nghệ thuật địa phương,
nhà hàng, buổi hòa nhạc và lễ hội. Friscolitas có một lượng khách hàng ngày càng tăng, bị thu hút bởi phong cách nghệ thuật độc đáo và nguồn gốc Sứ mệnh đích thực của nó. Bất chấp nhu cầu ngày càng tăng này, Sandra đã gặp phải rào cản. Cô ấy đã phải vật lộn để đảm bảo một khoản vay kinh doanh phải chăng vì điểm tín dụng thấp.

Đó là khi cô ấy tìm thấy MAF.

Thông qua chương trình Lending Circles cho Doanh nghiệp của chúng tôi, Sandra đã nâng điểm tín dụng của mình lên trên 800, nâng cao sự tự tin của cô ấy và cho phép cô ấy tiếp cận các khoản vay kinh doanh với các điều khoản tốt hơn nhiều. Cô ấy cho vay xã hội không lãi suất đang tài trợ cho một trang web Friscolitas để cuối cùng Sandra có thể giới thiệu tác phẩm của mình trực tuyến và tiếp cận khán giả vượt xa khu vực lân cận của cô ấy.

Khách hàng rời Friscolitas không chỉ đơn thuần là một chiếc áo phông. Như Sandra đã nói, họ “mang theo nghệ thuật của cô ấy”, quay trở lại thế giới với sự thể hiện bản sắc chung của họ. Và không có biểu tượng nào tốt hơn cho sức mạnh của văn hóa Sứ mệnh và mối liên kết của cộng đồng.

Giới thiệu Chris, Giám đốc sản phẩm của MAF


Chris đang thực hiện sứ mệnh đưa dữ liệu và công nghệ phục vụ sự thay đổi xã hội.

Như bạn có thể nhận thấy trong những năm qua, chúng tôi đã rất may mắn với các nghiên cứu sinh Residency in Social Enterprise (RISE) từ New Sector Alliance. Hôm nay, chúng tôi tiếp tục chuỗi:

Chúng tôi rất vui được giới thiệu Chris Ferrer, một cựu thành viên của RISE hiện đang giữ chức vụ Giám đốc sản phẩm của MAF.

Chris gần đây đã hoàn thành nghiên cứu sinh của mình tại Trung tâm Đổi mới Chăm sóc (CCI), nơi anh tạo ra các bảng điều khiển và báo cáo phức tạp trong Salesforce để giúp xác định các chỉ số hiệu suất chính và chuyển những phát hiện đó thành báo cáo hàng năm đầu tiên của họ. Bây giờ, Chris đang mang những kỹ năng phân tích đó đến MAF.

Anh ấy đã nhanh chóng trở thành chuyên gia Salesforce thường trú của chúng tôi.

Khi làm việc tại CCI, Chris thích tìm cách tận dụng dữ liệu để tác động đến sự thay đổi xã hội. Anh ấy tự nhiên bị thu hút vào vai trò này tại MAF, điều này giúp anh ấy có cơ hội ứng tuyển
chuyên môn của mình và cải thiện nền tảng Salesforce của chúng tôi - cũng như thách thức mới trong việc phát triển ứng dụng dành cho thiết bị di động để phục vụ khách hàng của chúng tôi tốt hơn.

Chris đặc biệt ấn tượng bởi “cách tiếp cận đa diện mà MAF thực hiện thông qua dịch vụ trực tiếp,” cho phép chúng tôi giúp các cá nhân có thu nhập thấp xây dựng tín dụng. Ông cũng đánh giá cao nỗ lực của MAF trong việc đánh giá nghiêm túc các dịch vụ của chúng tôi và đo lường thành công của chúng, luôn tìm kiếm các cơ hội mới để cải thiện chúng.

“Tôi nghĩ rằng đây là một mô hình lý tưởng và hiệu quả để tạo ra sự thay đổi một cách toàn diện.”

Chris lớn lên ở Maui trước khi theo học Cao đẳng Claremont McKenna, nơi anh theo học chuyên ngành Triết học và Văn học. Một trong những điểm nổi bật trong những năm đại học của anh ấy là du học ở Paris. Mặc dù lớn lên ở Maui, anh ấy thừa nhận là một tay lướt sóng khủng khiếp - nhưng “có thể cho bạn một số mẹo khi bị ngã”.

Chris là một người hâm mộ bóng đá lớn và thích xem câu lạc bộ Chelsea của Anh. Anh ấy thích nghe nhạc mới và thích nấu những món ăn mới. Khi tôi hỏi anh ấy có muốn chia sẻ bất kỳ sự thật thú vị nào khác không, anh ấy nói "Tôi yêu pho mát!"

Gặp Kelsea, Giám đốc phát triển mới của chúng tôi


Kelsea đến với MAF với niềm đam mê phá bỏ các rào cản đối với các dịch vụ tài chính chính thống.

Không xa lạ với những địa điểm mới, Kelsea McDonough đã sống ở khắp nơi trên thế giới: từ Santiago, Chile, Granada, Tây Ban Nha, đến San Francisco và Oakland, nơi mà giờ đây cô tự hào gọi là quê hương. Nhưng ban đầu cô ấy đến từ Boston, nơi cô ấy tốt nghiệp Đại học Tufts với bằng về tiếng Tây Ban Nha và Tâm lý học.

Trong những năm thành lập của cô ấy ở Boston,

Kelsea tình nguyện tại một tổ chức phi lợi nhuận ủng hộ người nhập cư và làm việc tại một trung tâm chống khủng hoảng hiếp dâm. Sau đó, cô có cơ hội dành một năm ở Granada, Tây Ban Nha, dạy tiếng Anh cho trẻ mẫu giáo. Khi trở về, cô ấy đã đi đến Bay Area. Cô đã làm việc trong vài năm trong lĩnh vực phát triển quỹ tại Prospera (trước đây là WAGES: Phụ nữ Hành động để Đạt được An ninh Kinh tế), một tổ chức phi lợi nhuận của Oakland trao quyền cho những người Latina có thu nhập thấp xây dựng các hợp tác xã bị xử lý. Trong thời gian đó, Kelsea cũng tình nguyện làm cố vấn về bạo lực gia đình tại WOMAN Inc. ở San Francisco.

Cô ấy biết đến MAF lần đầu tiên vào năm 2013.

Một đồng nghiệp đến với Kelsea say sưa kể về kinh nghiệm tuyệt vời của cô ấy trong việc xây dựng tín dụng thông qua Lending Circles, và Kelsea ngay lập tức được truyền cảm hứng để tham gia Vòng kết nối cho vay với một nhóm đồng nghiệp. Cô vẫn nhớ ngày họ thành lập vòng tròn của mình, mà họ đặt tên là "Cần tây Sốt trâu" - món ăn nhẹ mà họ đang thưởng thức vào thời điểm đó.

Kelsea tin tưởng mạnh mẽ rằng chúng ta phải phá bỏ các rào cản đối với dòng tài chính chủ đạo cho các cộng đồng thu nhập thấp ở Hoa Kỳ và cô ấy ngưỡng mộ chiến lược Lending Circles sáng tạo của MAF trong nhiều năm. Ngay từ khi cô bước vào văn phòng đầy màu sắc và năng lượng cao của MAF, cô đã bị ấn tượng bởi cách đội ngũ sống theo giá trị của mình hàng ngày.

“Bây giờ tôi đã ở đây, mỗi ngày tôi được truyền cảm hứng bởi toàn đội thúc đẩy nỗ lực tạo ra các sản phẩm tài chính có ý nghĩa cho người tiêu dùng có thu nhập thấp.”

Điều gì Kelsea thấy rất truyền cảm hứng về MAF? "Mọi điều!" cô ấy nói, “nhưng tôi đặc biệt bị thu hút bởi cách MAF nâng cao các phương thức cho vay và vay tiền không chính thức của cộng đồng và chính thức hóa chúng để mọi người có thể tham gia vào dòng tài chính chủ đạo.” Khi nhìn thấy một cách tiếp cận dựa trên điểm mạnh tương tự trong hành động tại Prospera, bà tin rằng đây là cách hiệu quả nhất để đạt được sự thay đổi xã hội. Kelsea cũng ngưỡng mộ khả năng của MAF trong việc điều hướng liên tục rất nhiều lĩnh vực, từ phát triển cộng đồng và xây dựng tài sản đến bao gồm tài chính và FinTech.

Ngày nay, Kelsea quản lý sự phát triển của chương trình tài trợ cá nhân của MAF và hỗ trợ các nỗ lực tiếp thị và phát triển tổng thể của chúng tôi. Với ý thức văn hóa ngày càng tăng về nhu cầu dịch chuyển kinh tế nhiều hơn - đặc biệt là ở Vùng Vịnh nơi bất bình đẳng thu nhập đang tăng vọt - thời điểm chín muồi để huy động hỗ trợ cho các chương trình của MAF. Hoạt động từ thiện gắn kết mọi người lại với nhau để tạo ra một thế giới nơi mọi người đều có thể phát triển.

Kelsea rất vui mừng được giúp MAF hiện thực hóa kế hoạch táo bạo mở rộng quy mô Lending Circles trên toàn quốc.

Khi rảnh rỗi, Kelsea thích khám phá Vùng Vịnh bằng xe đạp, tập kundalini yoga và đi dạo nhàn nhã quanh Hồ Merritt. Cô ấy có một tình yêu không hề nao núng đối với nhạc pop sến và luôn tạo danh sách phát (cả sến và không sến) cho bất kỳ và mọi dịp.

Chào mừng Elena đến với Nhóm thành công đối tác


Niềm đam mê của Elena trong việc trao quyền cho cộng đồng và các doanh nhân mới chớm nở khiến MAF trở thành một sự phù hợp tự nhiên.

Elena Fairley là một MAFista hoàn toàn mới, nhưng mối quan hệ của cô với MAF đã bắt đầu từ ba năm trước. Lần đầu tiên cô ấy nghe về MAF trong một bài thuyết trình tại Hội nghị Co-op California. Cô rất đam mê hỗ trợ các thành viên cộng đồng và doanh nhân địa phương, vì vậy ý tưởng cho vay xã hội đã đến với cô ngay lập tức.

Ngay sau đó, cô đã tổ chức một nhóm bạn của mình thành một Vòng kết nối cho vay.

Ngay cả bây giờ, ký ức của Elena về trải nghiệm Vòng tròn Cho vay của cô ấy vẫn sống động và ấm áp: cô ấy nhớ chia sẻ những câu chuyện, thức ăn và tiếng cười, và hỗ trợ nhau đạt được mục tiêu của họ. Vòng kết nối của cô ấy tự gọi mình là “Những chú khỉ thần thánh, Chúng tôi đã Nhận được Tín dụng!” - một cái tên hóa ra đúng với sự gia tăng lớn trong điểm tín dụng của họ.

MÁY ẢNH KỸ THUẬT SỐ OLYMPUS

Không cần phải nói, Elena đã là một fan hâm mộ của MAF kể từ đó.

Trước khi định cư ở Oakland, Elena sinh ra và lớn lên ở Portland, OR, và tốt nghiệp Đại học Colorado với bằng Kinh tế Chính trị Quốc tế. Như bạn có thể
đoán từ danh sách những nơi cô ấy gọi là nhà, cô ấy là một tín đồ phiêu lưu ngoài trời. Khi cô ấy không ở nơi làm việc, bạn có thể tìm thấy cô ấy ở bên ngoài, phân chia thời gian của cô ấy giữa leo núi, lướt sóng, đi bộ đường dài và đi xe đạp.

Kết nối này với MAF không phải là ngẫu nhiên.

Elena đã từ lâu tin tưởng vào sức mạnh của các cộng đồng để cùng nhau hỗ trợ lẫn nhau. Trước khi đến MAF, Elena là Giám đốc Học tập & Đối tác tại Prospera (trước đây là WAGES). Tổ chức phi lợi nhuận ở Oakland này cung cấp đào tạo và trợ giúp cho các doanh nhân Latina để họ có thể xây dựng các hợp tác xã - các doanh nghiệp địa phương thuộc sở hữu chung của người lao động.

Tại Prospera, Elena đã có trải nghiệm độc đáo khi chứng kiến các nhóm phụ nữ quyết tâm, có tinh thần kinh doanh đến với nhau, tập hợp các kỹ năng và nguồn lực của họ, bắt đầu kinh doanh và đạt được sự thịnh vượng về kinh tế. Giống như Lending Circles, các co-op đều nhằm tận dụng thế mạnh của cộng đồng.

Vậy tại sao lại MAF?

Ngay khi nhìn thấy cơ hội này, Elena đã cảm thấy có một mối liên hệ nào đó. Đó là một vai trò thú vị, một cơ hội được làm việc tại tổ chức mà cô đã ngưỡng mộ bấy lâu - một viễn cảnh mới mà cô phải khám phá. Elena rất vui khi được thuê làm Giám đốc thành công đối tác mới nhất của MAF. Cô ấy mong muốn hình thành mối quan hệ chặt chẽ với nhiều đối tác đa dạng của MAF, từ Học viện Lý thuyết Trò chơi ở Oakland đến Dự án Phục sinh ở Chicago.

Đằng sau những bức màn tín dụng ở Houston


Một chuyến đi đến Texas để nói về tính ẩn tín dụng và cách Lending Circles có thể giúp

Cho đến gần đây, thời gian của tôi ở Texas chỉ dừng lại ở một điểm dừng chân nhanh chóng sau một chương trình du học ở Santiago, Chile. Tôi hầu như không có thời gian để ngắm nhìn những phong cảnh tuyệt đẹp dường như được vẽ trên cửa sổ DFW trước khi tôi quay lại không trung một lần nữa. Đó là lý do tại sao tôi rất vui khi được yêu cầu dành chút thời gian đến Houston cùng với Giám đốc điều hành của chúng tôi, Jose, để giới thiệu một sự kiện về Lending Circles cho một nhóm lớn các tổ chức dựa trên cộng đồng. Tôi không biết điều gì sẽ xảy ra.

Đôi mắt tôi mở to vì mong đợi khi Jose nói với tôi về những gì tôi sẽ làm.

Tôi háo hức với mong đợi được nói chuyện với một lượng lớn hơn, khán giả mới về những lợi ích xây dựng tín dụng mà Lending Circles mang lại.

Chắc chắn, tôi nói chuyện qua điện thoại với các tổ chức đối tác trên toàn quốc hàng tuần và tôi thường dẫn dắt các hội thảo trên web cho các đối tác, nhưng để trình bày một cách không ảo thì cảm thấy hơi xa lạ (mặc dù mới mẻ). Mỗi ngày là một cuộc phiêu lưu mới tại MAF, nhưng luôn có một cấu trúc thoải mái cho cuộc phiêu lưu đó. Tôi thường biết đồng nghiệp nào mà tôi sẽ cần nói chuyện và những câu hỏi cần hỏi họ. Tôi rất biết ơn vì đã có cơ hội gặp mặt trực tiếp rất nhiều tổ chức có giá trị.

Với một vài con ong trong bụng và đầu óc cởi mở khi rời khách sạn của mình, tôi bắt một chiếc Uber và đến văn phòng United Way of Greater Houston. JP Morgan Chase, Experian và The United Way đã đến với nhau để giúp chúng tôi tổ chức một sự kiện để chúng tôi có thể nói chuyện với các tổ chức phi lợi nhuận ở Houston về tham gia mạng lưới toàn quốc của chúng tôi của các nhà cung cấp Lending Circles.

Tài xế Uber của tôi, James, đã nói với tôi về sự đa dạng đáng kinh ngạc của cộng đồng Houston khi anh ấy chở tôi đi khắp thành phố. Anh ấy nói về tất cả những nền văn hóa mới đang phát triển cùng nhau và những vùng đất và khu dân cư nhỏ mới đang hình thành - điều đó nghe thật tuyệt vời. Ông nói rằng thời kỳ phục hưng này đã tăng tốc gần đây do sự gia tăng dân số ấn tượng trong những năm gần đây. Tôi thích ý nghĩ được ở trong một thành phố đang phát triển cùng nhau với tốc độ đáng kinh ngạc như vậy.

Nhưng tôi cũng biết chắc chắn. Khu vực tàu điện ngầm Houston có một số lượng rất cao các gia đình không có ngân hàng và thiếu ngân hàng (39%). Đó là hơn 1/3 số gia đình ở khu vực Houston đang thiếu ngân hàng và tín dụng vô hình.

Trên hết, 43,9% của các gia đình ở Houston được coi là “nghèo tài sản thanh khoản” (điều đó có nghĩa là họ không được tiếp cận tín dụng đầy đủ là một khoản chi khẩn cấp tránh khỏi thảm họa tài chính dài hạn). Nó chỉ khiến mục đích của tôi là nói về sức mạnh mà Lending Circles có thể cung cấp thậm chí còn quan trọng hơn. Vào lúc tất cả những người tham dự đã ngồi uống cà phê và ăn sáng, hơn 70 đại diện từ các tổ chức phi lợi nhuận của Texas đã có mặt trong phòng! Chúng tôi đã tràn đầy sinh lực bởi lượt ra to lớn.

Bài thuyết trình bắt đầu với United Way of Greater Houston chào đón tất cả những người tham dự, sau đó là phần giới thiệu ngắn của Carol Urton của Experian và Yvette Ruiz của JP Morgan Chase. Sau đó, Jose không chút sợ hãi khi nói về MAF với tư cách là một tổ chức và cách tổ chức này chính thức hóa khái niệm các cá nhân đến với nhau để hỗ trợ nhau về mặt tài chính.

Theo sự dẫn dắt của Jose, tôi bước lên bục và thế chỗ, bắt đầu với các trách nhiệm tương ứng đối với người tham gia và đối tác để có được khách hàng đăng ký và tạo Lending Circles. Điều quan trọng là phải nhấn mạnh với nhóm các nhà cung cấp tiềm năng này cách chuyển đổi sang nền tảng cho vay xã hội mạnh mẽ hơn đã giúp cho việc mở rộng hơn 40 quan hệ đối tác Lending Circles có thể thực hiện được ở các bang như Texas, một nền tảng được thiết kế dựa trên năng lực và trải nghiệm người dùng của cả hai đối tác và khách hàng.

Tôi đã bị hạ thấp bởi sự tham gia của đám đông.

Rõ ràng là hầu như tất cả mọi người đều biết nhau từ cách mỗi người chào hỏi nhau như những người bạn cũ vẫn làm. Mặc dù mọi người tại sự kiện đều là người quen mới đối với tôi, nhưng có hai nhân viên từ một đối tác của Lending Circle đã tham dự: Trung tâm cộng đồng người Hoa. Đối tác này là một trong năm nhà cung cấp hiện tại đang cung cấp Lending Circles ở Texas: Người tìm đường cho gia đình, YWCA Fort Worth, và El Paso Collaborative, một đối tác mới được ký kết vào tháng 4 năm 2015.

Câu hỏi duy nhất còn lại: tôi sẽ hợp tác với tổ chức nào trong số 70 tổ chức Houston tiếp theo?

NCLR giới thiệu MAF với Giải thưởng Tăng cường Gia đình 2015


Sự công nhận này từ NCLR giúp chúng tôi mở đường hướng tới một thị trường tài chính công bằng cho các gia đình chăm chỉ

KANSAS CITY, Mo.—Tại Tiệc trưa của Cộng tác viên Quốc gia được tổ chức hôm nay tại Hội nghị Thường niên NCLR 2015 ở Thành phố Kansas, Mo., NCLR (Hội đồng Quốc gia La Raza) đã công nhận hai tổ chức dựa vào cộng đồng thuộc Mạng lưới Chi nhánh NCLR vì những nỗ lực xuất sắc của họ trong việc trao quyền cho các gia đình La tinh và mở rộng các cơ hội có sẵn cho họ. Những người được trao giải năm nay là Mission Asset Fund ở San Francisco và Guadalupe Centers, Inc. ở Kansas City, Mo.

“Chúng tôi đang vinh danh các Trung tâm Mission Asset Fund và Guadalupe tại Hội nghị thường niên NCLR 2015 vì những công việc đã làm thay đổi cuộc sống của những người trẻ tuổi Latinh và gia đình của họ. Sự cống hiến và thành công của họ củng cố toàn bộ cộng đồng của chúng tôi, ”Janet Murguía, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, NCLR cho biết. “Chúng tôi hoan nghênh các tổ chức mẫu mực này và cách tiếp cận sáng tạo của họ trong việc giúp các cộng đồng gốc Tây Ban Nha ở Thành phố Kansas và San Francisco được tiếp cận với tín dụng an toàn và dịch vụ chăm sóc sức khỏe hợp túi tiền.”

Được trao hàng năm, Giải thưởng Tăng cường Gia đình NCLR vinh danh hai tổ chức dựa vào cộng đồng trực thuộc NCLR vì cam kết thúc đẩy sự thành công và sức mạnh của cộng đồng gốc Tây Ban Nha thông qua sự kết hợp của các chương trình và dịch vụ. Mỗi người nhận sẽ nhận được giải thưởng tiền mặt trị giá $5.000 để tiếp tục công việc của họ trong cộng đồng và quan hệ đối tác của họ với NCLR.

Được thành lập vào năm 2007, Mission Asset Fund hoạt động để tạo ra một thị trường tài chính công bằng cho các gia đình chăm chỉ và có thu nhập thấp, những người thiếu khả năng tiếp cận và nguồn lực để đạt được các mục tiêu tài chính của họ. Tổ chức đã được công nhận vì chương trình Lending Circles sáng tạo, một chương trình cho vay xã hội xây dựng tín dụng không lãi suất được thiết kế để giúp đưa các gia đình có thu nhập thấp trở thành xu hướng tài chính chủ đạo. Chương trình cho phép người tham gia xây dựng điểm tín dụng và lịch sử tín dụng và đạt được sự ổn định tài chính.

Jose Quinonez, Giám đốc điều hành của Mission Asset Fund cho biết: “Chúng tôi rất vui khi được chọn là người nhận Giải thưởng Tăng cường Gia đình NCLR năm nay. “Sự công nhận này từ NCLR giúp chúng tôi mở đường hướng tới một thị trường tài chính công bằng cho các gia đình chăm chỉ ở Hoa Kỳ. Cùng nhau, chúng tôi mở rộng khả năng tiếp cận với hàng nghìn tín dụng vô hình trên khắp đất nước, đảm bảo họ không bị mắc kẹt với các khoản vay kỳ hạn từ những người cho vay ngắn hạn và thay vào đó là dựa trên sức mạnh của cộng đồng để thực hiện các bước tài chính tiếp theo trong cuộc sống của họ. ”

Được thành lập gần một thế kỷ trước vào năm 1919, Trung tâm Guadalupe, Inc. tại Thành phố Kansas, Mo., là tổ chức hoạt động dựa trên cộng đồng lâu đời nhất dành cho người Latinh ở Hoa Kỳ. Nâng cao chất lượng cuộc sống cho người gốc Tây Ban Nha thông qua một loạt các dịch vụ giáo dục, xã hội, giải trí và văn hóa toàn diện, Trung tâm Guadalupe, Inc. đang cải thiện cuộc sống của các gia đình Latino. Nhóm được công nhận vì đã ra mắt Hệ thống Giáo dục Guadalupe, một chương trình trường bán công cung cấp trải nghiệm học tập phong phú và nghiêm túc cho học sinh Latino K – 12. Thông qua chương trình này, Trung tâm Guadalupe, Inc. đang giúp khắc phục những khoảng cách giáo dục ảnh hưởng đến những người Latinh ở Thành phố Kansas và trao quyền cho các sinh viên trẻ phát huy hết tiềm năng của họ.

“Trong suốt 96 năm phục vụ, Trung tâm Guadalupe, Inc. đã cung cấp các chương trình giáo dục cho cộng đồng người Latinh. Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác với NCLR trong những nỗ lực này và rất vinh dự khi nhận được sự công nhận này, ”Cris Medina, Giám đốc điều hành, Trung tâm Guadalupe, Inc.

NCLR - tổ chức vận động và dân quyền quốc gia gốc Tây Ban Nha lớn nhất ở Hoa Kỳ - hoạt động để cải thiện cơ hội cho người Mỹ gốc Tây Ban Nha. Để biết thêm thông tin về NCLR, vui lòng truy cập www.nclr.org hoặc theo dõi tiếp Facebook Twitter.

Chương trình Lending Circles mới trong Khu vực DC

Lending Circles sẽ ra mắt tại Washington, DC để giúp các cá nhân và doanh nhân xây dựng tín dụng


Trung tâm Phát triển Kinh tế Latino và Dịch vụ Gia đình Bắc Virginia triển khai chương trình cho vay ngang hàng với sự hợp tác của MAF và Capital One

Washington DC - Ngày 8 tháng 7 năm 2015Trung tâm Phát triển Kinh tế LatinoDịch vụ Gia đình Bắc Virginia hôm nay đã công bố sự ra mắt của DMV Lending Circles, một chương trình cho vay ngang hàng mới ở Washington, DC, Virginia và Maryland, thông qua quan hệ đối tác với MAF, giúp các cộng đồng gốc Tây Ban Nha có thu nhập thấp xây dựng tín dụng một cách an toàn với các khoản vay không lãi suất. Các khoản thanh toán khoản vay được thực hiện thông qua Lending Circles được báo cáo cho các văn phòng tín dụng, và mức tăng điểm tín dụng trung bình cho những người tham gia là 168 điểm.

Lending Circles dựa trên truyền thống vay ngang hàng của người nhập cư để trao quyền cho các thành viên của cộng đồng hỗ trợ lẫn nhau. Người tham gia thực hiện thanh toán khoản vay hàng tháng và lần lượt nhận các khoản vay xã hội không lãi suất, từ $500 đến $2.500. Tất cả các khoản thanh toán khoản vay đều được báo cáo cho các văn phòng tín dụng, cho phép người tham gia xây dựng lịch sử tín dụng, nâng cao điểm tín dụng và hướng tới sự ổn định tài chính cao hơn.

Marla Bilonick, giám đốc điều hành, LEDC cho biết: “Các chương trình xây dựng tài sản của LEDC về quyền sở hữu nhà và tinh thần kinh doanh thành công nhất khi khách hàng bắt đầu với lịch sử tín dụng vững chắc. “Chúng tôi rất vui mừng khi được MAF lựa chọn để cung cấp Lending Circles cho các khách hàng ở khu vực DC bởi vì xây dựng tín dụng là một phần quan trọng để đạt được quyền lực tài chính và xây dựng sự giàu có. Lending Circles cung cấp cho LEDC một công cụ khác để giúp khách hàng của chúng tôi cải thiện tài chính và thực hiện ước mơ của họ. ”

“Khách hàng của chúng tôi là những doanh nhân chăm chỉ, có động lực phi thường. Chương trình NVFS Escala chỉ đơn giản là cung cấp cho họ những kỹ năng và thông tin còn thiếu để giúp họ vượt qua những rào cản mà nhiều người nhập cư có thu nhập thấp gặp phải khi khởi nghiệp, ”Adrienne Kay, giám đốc chương trình Escala, NVFS cho biết. “Một trong những rào cản đó là tín dụng và khả năng tiếp cận vốn, và chúng tôi rất vui khi thông qua quan hệ đối tác với MAF, khách hàng của chúng tôi sẽ tiếp cận các khoản vay hợp túi tiền, xây dựng lịch sử tín dụng và chuẩn bị cho một tương lai ổn định về tài chính.”

Theo một báo cáo gần đây từ Cục Bảo vệ Tài chính Người tiêu dùng (CFPB), cứ 10 người trưởng thành thì có một người không có bất kỳ lịch sử tín dụng nào với cơ quan báo cáo người tiêu dùng trên toàn quốc, khiến họ vô cùng khó khăn khi làm bất cứ điều gì yêu cầu điểm tín dụng, bao gồm cả việc giáo dục, bắt đầu kinh doanh, thuê một chiếc xe hơi hoặc mua một ngôi nhà. Báo cáo tương tự cho thấy người tiêu dùng gốc Tây Ban Nha và người tiêu dùng ở các vùng lân cận có thu nhập thấp có nhiều khả năng không có lịch sử tín dụng hoặc không có đủ lịch sử tín dụng hiện tại để tạo ra điểm tín dụng.

 Jose A. Quinonez, Giám đốc điều hành MAF cho biết: “Không có điểm tín dụng, không có 'lựa chọn tốt' nào khi bạn muốn bắt đầu kinh doanh hoặc nhận một khoản vay nhỏ. “Giờ đây, với sự hỗ trợ của Capital One và các đối tác như LEDC và NVFS, chúng tôi đang cùng nhau cung cấp một giải pháp hoạt động ngay tại thủ đô của quốc gia”.

LEDC, NVFS, MAF và Capital One sẽ kỷ niệm sự ra mắt của Lending Circles tại một sự kiện diễn ra vào ngày 8 tháng 7thứ tự tại các văn phòng của WeWork ở Washington, DC, nơi các thành viên của DMV Lending Circle sẽ nói về kinh nghiệm và thành công của họ với chương trình.

Daniel Delehanty, Giám đốc Cấp cao, Ngân hàng Phát triển Cộng đồng, Capital One cho biết: “Có một lịch sử tín dụng vững chắc là điều cần thiết để các cá nhân phát triển trong nền kinh tế ngày nay và đảm bảo tài chính của họ. “Là ngân hàng quê hương của Greater Washington, Capital One tự hào được hợp tác với LEDC và NVFS và hỗ trợ mở rộng khu vực của Lending Circles, tận dụng công nghệ, báo cáo tín dụng và thành tích đã được chứng minh của MAF về việc khai thác sức mạnh của cộng đồng để có tác động tích cực đến thành công kinh tế cá nhân và sự ổn định. ”

Ngoài ra, là một phần của chương trình Xây dựng Nền kinh tế Doanh nhân, Bộ Gia cư và Phát triển Cộng đồng Virginia đã hợp tác với NVFS để tiếp tục mở rộng Lending Circles ở Virginia, đặc biệt chú trọng đến Quận Prince William.

Để biết thêm thông tin về Lending Circles, vui lòng truy cập lendingcircles.org


Giới thiệu về MAF và Lending Circles

MAF là một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại San Francisco với sứ mệnh tạo ra một thị trường tài chính công bằng cho các gia đình chăm chỉ. Chương trình cho vay xã hội của nó, Lending Circles, giúp các gia đình chăm chỉ tiếp cận khoản vay không lãi suất, được giáo dục tài chính và bắt đầu xây dựng lịch sử tín dụng một cách an toàn và hiệu quả. Mọi người trên khắp thế giới cho vay và đi vay với nhau khi các khoản vay ngân hàng không phải là một lựa chọn. Với công nghệ và báo cáo tín dụng, Lending Circles thay đổi thông lệ truyền thống này để giúp người đi vay tiếp cận các khoản vay hợp lý, xây dựng lịch sử tín dụng và xây dựng sự ổn định tài chính. Các chương trình cho vay xã hội đã chứng tỏ khả năng của họ trong việc giúp mọi người mở tài khoản ngân hàng, tránh những kẻ cho vay săn mồi, và xây dựng lịch sử tín dụng của họ một cách nhanh chóng và an toàn. Lending Circles cung cấp một cách an toàn và đáng tin cậy cho các gia đình làm việc chăm chỉ để tiết kiệm tiền, trả khoản nợ chi phí cao và thoát khỏi những kẻ cho vay săn mồi, đồng thời xây dựng tín dụng mà họ cần để phát triển. Để biết thêm thông tin về MAF, hãy truy cập: missionassetfund.org hoặc là lendingcircles.org.

Giới thiệu về Trung tâm Phát triển Kinh tế Latino

Trung tâm / Tổng công ty Phát triển Kinh tế Latino (LEDC) là một tổ chức phi lợi nhuận 501 (c) (3) được thành lập vào năm 1991 để đối phó với những xáo trộn dân sự trong cộng đồng Mount Pleasant. Trong 24 năm, chúng tôi đã cung cấp các dịch vụ phát triển kinh tế và cộng đồng toàn diện để xây dựng năng lực của khu vực DC Latino và các gia đình chưa được phục vụ khác. Sứ mệnh của LEDC là thúc đẩy sự tiến bộ về kinh tế và xã hội của người Latinh có thu nhập thấp đến trung bình và các cư dân khu vực DC khác bằng cách trang bị cho họ các kỹ năng và công cụ để đạt được sự độc lập về tài chính và trở thành những nhà lãnh đạo trong cộng đồng của họ. LEDC đạt được sứ mệnh của mình thông qua bốn lĩnh vực dịch vụ chính: phát triển doanh nghiệp nhỏ, cho vay vi mô, bảo quản nhà ở giá rẻ; và tư vấn về sở hữu nhà và tịch thu nhà. Chúng tôi hoạt động ngoài Trụ sở chính của chúng tôi ở Washington, DC và hai văn phòng vệ tinh ở Wheaton và Baltimore, Maryland.

Về Escala

Escala, Chương trình Doanh nghiệp Nhỏ của Dịch vụ Gia đình Bắc Virginia dành cho các doanh nhân, cung cấp các khóa học và tư vấn phát triển doanh nghiệp nhỏ trực tiếp cho các gia đình có thu nhập thấp và trung bình sống ở Bắc Virginia. Chương trình nhằm hỗ trợ khách hàng vượt qua các rào cản để thành lập và phát triển các doanh nghiệp bền vững nhằm tăng thu nhập hộ gia đình, tạo việc làm và đóng góp cho nền kinh tế địa phương.

Giới thiệu về Capital One

Capital One Financial Corporation, có trụ sở chính tại McLean, Virginia, là một công ty nằm trong danh sách Fortune 500 với các địa điểm chi nhánh chủ yếu ở New York, New Jersey, Texas, Louisiana, Maryland, Virginia và District of Columbia. Các công ty con của nó, Capital One, NA và Capital One Bank (USA), NA, cung cấp nhiều sản phẩm và dịch vụ tài chính cho người tiêu dùng, doanh nghiệp nhỏ và khách hàng thương mại. Là một phần trong cam kết liên tục của mình đối với các cộng đồng trên toàn quốc, Capital One gần đây đã ra mắt Future Edge, cam kết trị giá $150 triệu để trao quyền cho nhiều người Mỹ hơn để thành công trong nền kinh tế kỹ thuật số thông qua các sáng kiến và trợ cấp cộng đồng trong 5 năm tới. Để tìm hiểu thêm về Future Edge và các sáng kiến Capital One khác, vui lòng truy cập

www.capitaloneinvestforgood.com.

QUỸ TÀI SẢN SỨ MỆNH LÀ TỔ CHỨC 501C3

Bản quyền © 2020 Mission Asset Fund. Đã đăng ký Bản quyền.

Vietnamese