Tác giả: Miguel de la Fuente Lau

Kháng chiến trông như thế nào: Chiến dịch DACA của MAF, một năm sau

Được viết bởi Miguel de la Fuente Lau trên Tháng Chín 6, 2018.

Chính quyền Trump đã trắng trợn nhắm mục tiêu vào người nhập cư bằng cách hủy bỏ chương trình Hành động hoãn lại cho trẻ em đến nơi ở tuổi thơ (DACA) vào ngày 5 tháng 9 năm 2017. Bị sốc và tức giận trước hành động của ông, chúng tôi không rút lui. Chúng tôi đã đứng lên và chiến đấu trở lại. Với rất ít thời gian để lãng phí, chúng tôi nhanh chóng biến mình thành một nhà cung cấp tài trợ phản ứng nhanh để giúp những người nhập cư trẻ tuổi vượt qua sự không chắc chắn của cuộc khủng hoảng do Trump gây ra.

Chúng tôi tung ra một chiến dịch để cho phép thanh niên đủ điều kiện gia hạn trạng thái DACA của họ bằng cách cung cấp các khoản tài trợ $495 để giúp trang trải phí đăng ký.

Và khi một thẩm phán liên bang ở California ban hành lệnh phán quyết quyết định của chính quyền Trump là vi hiến vài tháng sau đó, mở ra cánh cửa cho nhiều Người hơn mơ gia hạn DACA, chúng tôi tiếp tục xử lý các khoản tài trợ, mang đến cho những người nhập cư trẻ tuổi sự ủng hộ và tình yêu mà chính phủ này đang từ chối.

Đối với sinh viên đại học làm công ăn lương tối thiểu, $495 có thể có nghĩa là lựa chọn giữa DACA hoặc trả tiền thuê nhà. Đó là lựa chọn mà chúng tôi không muốn họ phải thực hiện.

Đó là lý do tại sao chúng tôi cung cấp 7,600 tổng số tiền trợ cấp hỗ trợ phí $3,8 triệu tới Những kẻ mộng mơ trên toàn quốc. Đây là thời điểm kháng cự quyết định cho DACA và cho chính chúng tôi.

Khi các tòa án liên bang tiếp tục đấu tranh về tương lai của DACA, chúng tôi luôn cảnh giác. Tại Hội nghị thượng đỉnh năm nay, các nhà hoạt động, những người ủng hộ và các đồng minh trên toàn quốc sẽ cùng nhau tìm hiểu cách cộng đồng của chúng ta có thể phát triển ở Mỹ của Trump. Chúng tôi tin rằng Những kẻ mộng mơ sẽ giúp bạn dẫn đường. Chúng tôi mời họ chia sẻ với chúng tôi những câu chuyện về sự kiên cường của họ, những câu chuyện có thể truyền cảm hứng và tiếp thêm năng lượng cho tất cả chúng ta trong suốt chặng đường dài.

Hôm nay, chúng tôi ghi nhớ công việc bằng cách nêu bật những câu chuyện từ những người nhận tài trợ DACA của chúng tôi sẽ thúc đẩy chúng tôi trong nhiều năm tới.

[infogram id = ”daca-1-year-later-1h984w80npgg4p3 ″ prefix =” Y0E ”]

Trục xuất, căng thẳng và sợ hãi

Được viết bởi Miguel de la Fuente Lau trên Tháng Năm 4, 2018.

Trong vài tháng qua, chúng tôi đã nghe nhiều khách hàng của chúng tôi nói lên nỗi sợ hãi và lo lắng về tương lai của họ. Mối đe dọa trục xuất hiện lên rất lớn đối với rất nhiều gia đình nhập cư, gây ra sự lo lắng và căng thẳng thực sự không chỉ cho các bậc cha mẹ, mà cả con cái của họ.

Một bài báo nghiên cứu mới được phát hành bởi Trường Công tác Xã hội Suzanne Dworak-Peck của Đại học Nam California, “Đối mặt với nỗi sợ bị trục xuất“, Ghi lại một cách trực quan tác động đau thương mà điều này gây ra đối với các gia đình.

Trong môi trường chính trị ngày nay, các cộng đồng nhập cư không có giấy tờ cảm thấy bị nhắm mục tiêu và dễ bị tổn thương, họ sợ rằng gia đình của họ sẽ bị chia cắt. Sự căng thẳng và lo lắng mà điều này tạo ra cho con cái của những người nhập cư là đặc biệt cao.

Như chúng tôi đã trình bày chi tiết trong loạt bài đăng về việc giải nén dữ liệu mà chúng tôi thu thập được trên các khách hàng DACA của mình, gánh nặng đã rất lớn cho nhiều gia đình đang lo lắng về việc đáp ứng các nhu cầu tài chính cơ bản hàng ngày.

Nhưng đối với nhiều bậc cha mẹ nhập cư, nhận được sự hỗ trợ về sức khỏe tâm thần cho con cái của họ cũng có thể là một thách thức không kém. Việc tìm kiếm để nhận được loại dịch vụ sức khỏe tâm thần phù hợp có thể chỉ làm tăng cảm giác căng thẳng và lo lắng cho cả gia đình.

Tại MAF, chúng tôi đang làm những gì có thể để đảm bảo rằng các gia đình có tiềm năng về sức khỏe và sự ổn định tài chính bằng cách tạo ra khả năng tiếp cận các sản phẩm và dịch vụ tài chính. Nhưng chúng ta cần tiếp tục xây dựng cơ sở quan hệ đối tác rộng rãi để không có rào cản nào đối với các gia đình nhập cư trong việc nhận hỗ trợ từ các tổ chức và cơ quan dựa vào cộng đồng với khả năng cung cấp các dịch vụ sức khỏe tâm thần quan trọng.

* Tất cả các đồ họa thông tin được tạo và xuất bản bởi chương trình MSW trực tuyến tại Đại học Nam California.

Ventanilla: Cửa sổ cơ hội

Được viết bởi Miguel de la Fuente Lau trên Tháng Một 1, 2017.

Mission Asset Fund (MAF) và Lãnh sự quán Mexico San Francisco và San Jose đã hợp lực để hỗ trợ trao quyền kinh tế cho công dân Mexico trên khắp miền bắc California và Tiểu bang Hawaii. Điều này bao gồm các cá nhân trên khắp Bắc California, bao gồm cả những người ở Hạt Santa Cruz, San Benito, Monterey và ở Hawaii. Được mô phỏng theo Thành phố New York Ventanilla de Asesoría Financiera—Có nghĩa là “Cơ chế trao quyền tài chính” —chương trình cung cấp các nguồn lực và dịch vụ trao quyền tài chính tùy chỉnh tại hai Lãnh sự quán.

Kể từ tháng 1 năm 2017, MAF đã cung cấp các buổi thuyết trình, hội thảo và huấn luyện tài chính cho khoảng 2.000 cá nhân mỗi tháng tại mỗi địa điểm. Vào cuối năm đầu tiên của Ventanilla chương trình, MAF đã phục vụ 30.000 khách hàng — nhiều hơn gấp đôi mục tiêu của chúng tôi.

Bằng cách thiết lập quan hệ đối tác trong cả lĩnh vực phi lợi nhuận và công cộng, MAF đã mở rộng nhiều loại dịch vụ giáo dục tài chính để đáp ứng nhu cầu riêng của cộng đồng của chúng tôi.

Chúng tôi dành riêng nhân viên cho các chuyến đi di động của lãnh sự quán mỗi tháng một lần - đảm bảo rằng các cộng đồng khó tiếp cận như Kona, Hawaii và Pescadero, CA được tiếp cận với các dịch vụ mà họ cần.
Chúng tôi cung cấp quyền truy cập tại chỗ để Lending Circles, chương trình cho vay lãi suất 0%, giúp mọi người xây dựng tín dụng của mình.
Chúng tôi mời những người thuyết trình bên ngoài thường xuyên dẫn dắt các hội thảo (móng vuốt) về các chủ đề hỗ trợ tinh thần kinh doanh trong các cộng đồng nhập cư, bao gồm các tổ chức từ SFEDA. Chúng tôi đã phối hợp nội dung và thuyết trình cho hai tuần Giáo dục Tài chính vào tháng Ba và tháng Mười Một.
Quan hệ đối tác của chúng tôi với Văn phòng Trao quyền Tài chính (OFE) đã dẫn đến việc phát triển một tài liệu phát bằng cả tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha để giúp khách hàng ở Khu vực Vịnh xác định các tùy chọn tài khoản séc tốt nhất để mở. Trong Tuần lễ Giáo dục Tài chính, OFE đã mời các diễn giả từ IRS đến để nói chuyện với Ventanilla khách truy cập về Mã số nhận dạng người nộp thuế cá nhân hoặc ITIN. OFE cũng đã giúp chúng tôi điều phối các lượt giới thiệu đến Hỗ trợ thuế thu nhập tình nguyện (VITA) các nhà cung cấp trên khắp Vùng Vịnh, một dịch vụ cung cấp trợ giúp miễn phí về thuế cho những người thường kiếm được $54,000 trở xuống, người khuyết tật và những người có trình độ tiếng Anh hạn chế.
Chúng tôi đã hợp tác chặt chẽ với Lãnh sự quán San Jose, nơi đã tiến hành hợp tác với CONDUSEF ở Mexico để cung cấp một cái nhìn tổng quan về giáo dục tài chính và các sản phẩm có trụ sở tại Mexico. Điều này vô cùng hữu ích bởi vì hàng ngày chúng tôi có các gia đình đến gặp chúng tôi với các câu hỏi về quản lý tài chính của họ ở cả Hoa Kỳ và Mexico. Bởi vì Ventanilla cộng tác, chúng tôi có thể cung cấp thông tin cho khách hàng thông qua FEAPI, CONDUSEF và Lãnh sự quán của chúng tôi. Không có Ventanilla, những gia đình này sẽ phải vật lộn để tìm câu trả lời cho câu hỏi của họ từ Lãnh sự quán hoặc từ các nhà cung cấp tài chính ở Mexico.

Dưới chính quyền hiện tại, nhiều người nhập cư đang ở chế độ lập kế hoạch khẩn cấp vì họ lo ngại về việc bị trục xuất. MAF hoạt động và tạo ra một Kế hoạch hành động khẩn cấp tài chính cho người nhập cư (FEAPI) để giúp người nhập cư bảo vệ tài chính của họ trong trường hợp khẩn cấp như bị giam giữ, trục xuất hoặc ly thân trong gia đình.

Chúng tôi đã cung cấp bộ công cụ này tại Khu vực Vịnh tại Lãnh sự quán, và tại các chuyến thăm lãnh sự quán lưu động khắp California và Hawaii. Để thu hút một mạng lưới mọi người trợ giúp rộng lớn hơn nữa, nhóm của chúng tôi hiện đang xây dựng FEAPI thành một ứng dụng để tăng mức độ tương tác với cộng đồng của chúng tôi.

Ghé qua và thăm chúng tôi nào! Chúng tôi có nhân viên tại chỗ ở San Jose và San Francisco, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu:

Sự thành công của MAF's Ventanilla các chương trình giúp chúng tôi thực hiện lời hứa “gặp gỡ khách hàng ở nơi họ đang ở.” Chúng tôi đang có kế hoạch vượt quá mong đợi của chính mình, vì chúng tôi mong muốn phục vụ hàng nghìn cá nhân nhập cư và thu nhập thấp thông qua các địa điểm Lãnh sự quán của chúng tôi trong năm tới với chương trình giáo dục tài chính, huấn luyện, tiết kiệm trước thuế và cho vay lãi suất 0%.