Chuyển đến nội dung chính

Niềm tự hào về tài chính thông qua Lending Circles


Tìm hiểu cách MAF và trung tâm LGBT San Francisco đã liên minh với nhau để giúp tất cả các gia đình ổn định tài chính để phát triển.

Trung tâm LGBT San Francisco, như một phần của ngày thứ 7 hàng năm Tuần lễ Công lý Kinh tế LGBT hai bờ biển, trao giải cho ba thành viên cộng đồng gương mẫu và một tổ chức cộng đồng vì công việc của họ trong việc đảm bảo sự ổn định kinh tế và tính di động của cộng đồng LGBT.

MAF đã vinh dự được chọn là người chiến thắng Giải Đồng Minh năm nay.

MAF đã được nói đến rất nhiều trong thời gian gần đây. Chúng tôi đã được công nhận bởi nhiều nhóm khác nhau về nhiều mặt cho công việc mà chúng tôi làm. Sự công nhận của cả nước là vô cùng to lớn, nhưng việc nhận Giải thưởng Đồng minh tại Trung tâm LGBT thay mặt cho MAF là một khoảnh khắc đặc biệt đặc biệt đối với tôi.

Justin Knepper, đại diện của Bank of the West, đã trao giải thưởng với lời giới thiệu như sau, “Sự hợp tác giữa MAF và Trung tâm đã đóng vai trò như một nguồn lực quan trọng cho cộng đồng LGBTQ địa phương, giúp khách hàng tiếp cận với nguồn vốn an toàn, giá cả phải chăng và có trách nhiệm với xã hội - mở ra cánh cửa trước đây đã quá thường xuyên bị đóng cửa. Việc tham gia vào Vòng cho vay do MAF hỗ trợ tại Trung tâm LGBT đã giúp hơn 150 khách hàng tiết kiệm tiền, phát triển lịch sử tín dụng, nâng cao điểm tín dụng và cải thiện sức khỏe tài chính tổng thể của họ. "

Trong bảy năm, Trung tâm LGBT ở San Francisco đã tạo ra tầm nhìn xung quanh những cái bóng tài chính mà nhiều người LGBT nhận thấy mình.

Riêng tại San Francisco, ít hơn 50% các cặp LGBT ổn định về kinh tế sở hữu tài sản. Thanh niên LGBT có nguy cơ thấy mình vô gia cư hoặc trong tình trạng kinh tế bấp bênh cao gấp đôi so với các bạn cùng lứa tuổi của họ. Chúng tôi đã làm việc với nhiều Cặp đôi LGBT những người đã sống trong bóng tối tài chính. tôi đã chia sẻ câu chuyện của Edgar và Gustavo, một cặp vợ chồng gặp bất ổn tài chính vì không có giấy tờ tùy thân và là LGBT.

Đối với tôi, đứng trên sân khấu này với Celve Jones, Thiếu tá, và Tiến sĩ Kortney Zeigler, những người đã chiến đấu hết mình vì cộng đồng của họ và đã trở thành biểu tượng của phong trào xây dựng và trao quyền là một vinh dự. Việc chỉ được nhắc đến những nhà lãnh đạo cộng đồng tuyệt vời này là minh chứng cho việc Lending Circles đang xây dựng những nhịp cầu hướng tới tương lai tươi sáng hơn cho các cộng đồng trên toàn quốc.

MAF sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với Trung tâm LGBT, trở thành đồng minh của tất cả các gia đình, bất kể họ dưới hình thức nào. MAF sẽ tiếp tục mang tiếng nói của chúng tôi để làm nổi bật các vấn đề tiềm ẩn và không chắc chắn về tài chính trong cộng đồng LGBT. MAF sẽ tiếp tục giúp đỡ tất cả các cộng đồng thoát khỏi cái bóng tài chính và tạo ra những con đường hướng tới xu hướng tài chính chủ đạo.

Chúng tôi muốn giúp mọi người vượt qua quá khứ chỉ còn sống sót, chúng tôi muốn thấy họ phát triển mạnh mẽ. Gia đình của chúng ta càng mạnh, cộng đồng của chúng ta càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Vietnamese