Chuyển đến nội dung chính

Hình thành cộng đồng với Lending Circles


Khi bạn tham gia Vòng kết nối cho vay, bạn không chỉ nhận được một khoản vay đơn giản.

Đó là một buổi tối tháng Bảy se lạnh tại văn phòng MAF ở San Francisco; một cơn gió nhẹ mang theo những mùi và âm thanh dễ chịu của Quận Mission sôi động qua các đường phố. Bên trong văn phòng MAF được chiếu sáng rực rỡ, Doris và Ximena đang làm việc để thiết lập phòng cho một trong những tổ chức Vòng tròn Cho vay của chúng tôi. Ở San Francisco, ánh đèn của thành phố chỉ bắt đầu nhấp nháy, khi các gia đình trở về nhà; Cách đó nửa vòng trái đất ở Guatemala, các gia đình đang trở về đống đổ nát và tro bụi từng là nhà của họ sau một trận động đất khá dữ dội.

Các trường hợp khẩn cấp có xu hướng xảy ra khi bạn không mong đợi hoặc không sẵn sàng cho chúng, nhưng với sự hỗ trợ của một cộng đồng mạnh mẽ, ngay cả trường hợp khẩn cấp lớn nhất cũng dễ dàng giải quyết hơn. Doris và Ximena đã chào đón những vị khách đến với đội hình vào buổi tối hôm đó. Có rất nhiều gương mặt mới và quen thuộc trong phòng. Không khí tràn ngập cuộc trò chuyện, mong đợi và cảm giác sợ hãi hy vọng. Đối với nhiều người trong phòng, họ đã được hứa hẹn về những phép màu và những cơ hội không thể tin được để giúp họ có được chỗ đứng ổn định về tài chính.

Một phụ nữ trong chiếc áo blouse xanh được ép gọn gàng, hào hứng nói chuyện với người đàn ông mặc áo phông trắng bên cạnh về cách cô ấy đến đây để tạo dựng tín dụng của mình, và sau đó sử dụng tiền để giúp trả cho một chiếc xe hơi. Hai người phụ nữ trong phòng đang cười khúc khích và trò chuyện về một ngày của họ như hai người bạn cũ, mặc dù những người phụ nữ này chỉ được giới thiệu với nhau 20 phút trước đó.

Một người phụ nữ ngồi trước cửa phòng, chiếc áo phông màu đỏ nổi lên đôi má ửng hồng và đôi mắt long lanh, nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt.

Cô ấy đã nói chuyện với những người xung quanh mình, nhưng chỉ nói rằng cô ấy cần tiền để giúp đỡ cô ấy. Người đàn ông mặc áo phông trắng cho biết anh ta cũng ở đó vì gia đình của mình. Anh ấy đang gây dựng tín dụng sau khi doanh nghiệp của anh ấy phải đóng cửa. Ximena và Doris làm căn phòng yên tĩnh và bắt đầu nói chuyện với các thành viên về quá trình hình thành và cách thức hoạt động của một thành viên của Lending Circle. Khi họ nói về các chi tiết của quá trình, những người mới đang bận rộn ghi chép và các thành viên quay trở lại đang cho họ biết những thông tin nào có tầm quan trọng cụ thể đối với sự thành công của họ trong chương trình Lending Circle.

Vào cuối buổi cung cấp thông tin, Doris sau đó hỏi cả nhóm nhu cầu của họ là gì và họ muốn kiếm bao nhiêu tiền.

Một giọng nói nói rằng cô ấy cần phải tích lũy tiền tiết kiệm và tín dụng để mua một chiếc xe hơi ở mức tốt. Một người khác nói rằng anh ta muốn mua một số thiết bị mới cho công việc kinh doanh của họ. Một nửa nhóm yêu cầu khoản vay $2.000, trong khi nửa còn lại chỉ cần $1.000. Khi Ximena đến chỗ người phụ nữ áo đỏ, người phụ nữ đứng dậy và nhìn các thành viên. Cô hít một hơi thật sâu, nụ cười vẫn dịu dàng mời gọi trên khuôn mặt. Sau đó, cô ấy nói với nhóm làm thế nào để có được số tiền này cho gia đình cô ấy ở Guatemala. Gần đây, có một trận động đất khủng khiếp và mẹ cô đã bị mắc kẹt bên trong đống đổ nát từng là nhà của cô. Mẹ của cô đã được cứu sống và hiện đã an toàn và đang hồi phục sau cuộc phẫu thuật, nhưng một khi hồi phục, cô sẽ không còn nhà để quay về.

Người phụ nữ mặc áo đỏ nói về việc khi cô không có nhà, MAF đã giúp cô tìm và trả tiền để có một nơi ở ổn định, an toàn cho cô và hai con nhỏ.

Giờ đây, chính cộng đồng đó sẽ có thể cho mẹ cô một nơi để sống sau khi cô cấp cứu. Cô rất biết ơn khi biết rằng luôn có một nơi để cô đến khi cô cần điều gì đó và cô đánh giá cao rằng luôn có một cộng đồng ở đó để hỗ trợ cô và gia đình. Doris và Ximena sau đó giải tán nhóm đi ăn tối, để họ có thể nói chuyện với nhau về khoản thanh toán khoản vay sẽ như thế nào và các điều khoản khác của khoản vay. Các thành viên trở lại đã nói chuyện với các thành viên mới, cho họ lời khuyên về cách sử dụng tốt nhất Vòng kết nối cho vay. Khi bữa tối kết thúc, nhóm của mọi người đã đi đến thống nhất về việc Vòng tròn Cho vay của họ sẽ như thế nào. Nhóm $1,000 đã đưa ra và nói về thứ tự mà mọi người sẽ nhận được các khoản vay. Họ nói về các khoản thanh toán và họ cũng nói về việc họ đã hào hứng như thế nào khi bắt đầu. Khi nhóm $2,000 đứng lên để nói chuyện, họ cũng đã đi đến quyết định.

Sau khi nghe về lý do tại sao người phụ nữ mặc áo đỏ cần tiền, họ quyết định rằng cô ấy nên là người đầu tiên lấy nó. Cô ấy cần nó gấp hơn bất kỳ ai khác trong nhóm.

Sau khi cuộc họp kết thúc, mọi người bắt đầu nộp hồ sơ rời khỏi văn phòng MAF vào buổi tối mùa hè sôi động, tất cả đều trò chuyện và mỉm cười. Khi bạn tham gia Vòng kết nối cho vay, bạn KHÔNG CHỈ nhận được một khoản vay, bạn đang trở thành một phần của cộng đồng luôn quan tâm đến nhau. Cộng đồng luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn cho dù bạn đang tìm mua xe hơi, xây dựng tín dụng của mình hay nhận hỗ trợ khi có trường hợp khẩn cấp.

Vietnamese