CẬP NHẬT QUAN TRỌNG
Chúng tôi đã đạt đến số lượng cá nhân tối đa mà chúng tôi có thể hỗ trợ với Quỹ Cứu trợ Di dân Quận San Mateo và chúng tôi không còn chấp nhận đơn đăng ký trước nữa. Nếu bạn đã gửi đơn đăng ký trước của mình, chúng tôi sẽ liên hệ với thông tin về thời điểm, cách thức và nếu có thêm nguồn tài trợ.

Xin lưu ý: không có gì đảm bảo rằng chúng tôi sẽ có thể cung cấp hỗ trợ. Chúng tôi đang nỗ lực tìm kiếm các nguồn bổ sung từ các quỹ và các khoản quyên góp để hỗ trợ các gia đình nhập cư vượt qua đại dịch chưa từng có này.

Chúng tôi khuyến khích bạn ghé thăm của chúng tôi Trang phản hồi nhanh để xem liệu có bất kỳ nguồn hỗ trợ tiền mặt thay thế nào mà bạn có thể đủ điều kiện nhận hay không.

Quỹ cứu trợ người nhập cư của hạt San Mateo

Những người nhập cư đang làm việc trên các tuyến đầu của cuộc khủng hoảng COVID-19, mạo hiểm sức khỏe và hạnh phúc của họ mỗi ngày để giữ cho xã hội của chúng ta tiếp tục phát triển. Chưa hết, nhiều người nhập cư đã bị loại khỏi viện trợ kích thích liên bang. Quỹ Cứu trợ Di dân Quận San Mateo - ban đầu được tài trợ bởi sự đóng góp hào phóng của John A. và Susan Sobrato - đang cung cấp hỗ trợ tài chính cho các gia đình nhập cư bị bỏ rơi khỏi các nỗ lực cứu trợ của chính phủ liên bang. Các gia đình nhập cư có thể đủ điều kiện nhận khoản trợ cấp $1,000 để giúp đỡ trong thời điểm khủng hoảng này.

Đủ điều kiện

  • Sống ở Quận San Mateo.

  • Không đủ điều kiện để nhận séc kích thích vòng hai (Thanh toán Tác động Kinh tế) từ chính phủ Liên bang.

  • Thu nhập hộ gia đình dưới 80% thu nhập trung bình khu vực ($97.440 cho một cá nhân).

  • Thu nhập bị mất do đại dịch coronavirus (COVID-19).

  • Chưa nhận được tài trợ từ MAF thông qua Quỹ Hỗ trợ Sinh viên Đại học CA, Quỹ Sáng tạo Trẻ LA hoặc Quỹ Gia đình Nhập cư của chúng tôi.

Tự hào được hợp tác với 

QUỸ TÀI SẢN SỨ MỆNH LÀ TỔ CHỨC 501C3

Bản quyền © 2021 Mission Asset Fund. Đã đăng ký Bản quyền.

Vietnamese