Hành trình của Nora: Câu chuyện về sức mạnh

Hôm nay, Nora hào hứng nói về viễn cảnh mua nhà. Cô ấy chia sẻ số lượng phòng mà cô ấy muốn có, những khu phố lý tưởng của cô ấy và thậm chí gợi ý về cách cô ấy dự định trang trí nhà bếp của mình. Khi đến cuối Vòng cho vay thứ hai, cô ấy đang phát triển điểm tín dụng và cảm giác ổn định tài chính để sớm biến niềm phấn khích của mình thành hiện thực. Nhưng đằng sau thành công hiện tại của Nora là một câu chuyện làm sáng tỏ cách kiên cường và tháo vát mà nhiều người tham gia Lending Circles đã sống trong nhiều thập kỷ.

Hướng tới “Giấc mơ Mỹ”

Nora sinh ra ở Michoacan, một bang trên bờ biển phía tây của Mexico. Cô nhập cư đến Los Angeles vào năm 1988 để theo đuổi một tương lai tươi sáng hơn cho bản thân và gia đình.

Ba năm sau khi chuyển đến Los Angeles từ Mexico, Nora kết hôn. Cô và chồng đều làm việc chăm chỉ, siêng năng tiết kiệm và bắt đầu xây dựng cuộc sống chung. Trong thời gian đó, họ mua một ngôi nhà và bắt đầu kinh doanh - một công ty vận tải bán xe kéo thương mại.

Họ đã tự hào về những thành tựu của họ. Mặc dù công việc cực kỳ vất vả nhưng họ cảm thấy mình đang trên con đường đạt được “Giấc mơ Mỹ”.

Đại suy thoái đã thay đổi mọi thứ

Tuy nhiên, vào năm 2007, Nora cùng với hàng triệu cá nhân khác đang cư trú tại Mỹ, là nạn nhân của cuộc Đại suy thoái. Đó là một thời kỳ tàn phá sự giàu có của các gia đình trên toàn quốc, đặc biệt là cộng đồng nhập cư và cộng đồng da màu. Nora và chồng cô nằm trong số ước tính 10 triệu người Mỹ di dời từ nhà của họ từ năm 2007 đến năm 2011. Cùng với ngôi nhà của mình, họ mất đi hoạt động kinh doanh vận tải - ngành kinh doanh mà họ đã hy sinh rất nhiều để xây dựng. Nora và chồng buộc phải nộp đơn phá sản và các khoản nợ của họ bắt đầu tăng lên.

Gạt bỏ gánh nặng nợ nần

Vài năm sau, Nora dần dần cảm thấy được trao quyền nhiều hơn để thực hiện các bước xây dựng lại cuộc đời mình, Nora đã đến thăm Quỹ Cơ hội Người Mỹ gốc Mexico (MAOF), một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại Los Angeles chuyên cung cấp cơ hội kinh tế cho cộng đồng người Latinh ở California trong khi tôn vinh và nâng cao niềm tự hào, giá trị và di sản của văn hóa Mỹ gốc Mexico.

Ngay sau khi cô bắt đầu làm việc với MAOF, các nhân viên đã ghi danh cô vào chương trình giảm nợ của họ. Với sự kiên trì, trong vòng vài năm, khoản nợ của Nora đã giảm từ $20.000 xuống chỉ còn $20. Gánh nặng nợ nần không còn đeo bám, cô cảm thấy tin tưởng và hy vọng hơn. Cô có thể đi làm hàng ngày mà không sợ bị những kẻ đòi nợ quấy rối. Đây là một cảm giác giải phóng.  

“Không từ ngữ nào có thể diễn tả được cảm giác nhẹ nhõm khi tôi được xóa nợ. Tôi đã có rất nhiều căng thẳng trước đây. Đó thực sự là một chiến thắng ”.

Khả năng phục hồi khi đối mặt với mất mát

Năm 2014, Nora một lần nữa phải đối mặt với một thử thách lớn. Bà mất chồng vì bệnh tật đột ngột. Cô ấy đã phải đối mặt với mất mát cá nhân nghiêm trọng trong khi cũng phải tự mình xoay xở một khoản tiền viện phí và tiền nhà.

Cô quyết định rằng đã đến lúc thu hẹp cuộc sống của mình và chuyển đến một thành phố mới. Thích nghi với cuộc sống mới và những hạn chế mới về tài chính là một quá trình chuyển đổi khó khăn đối với Nora. Nếu không có điểm tín dụng cao, cô ấy khó có thể kiếm được một căn hộ để sống thoải mái, và việc đăng ký thẻ tín dụng để trang trải cuộc sống là điều gần như không thể. Sau khi nói chuyện với các nhân viên MAOF về cách xây dựng điểm tín dụng của mình, cô ấy đã được giới thiệu về Lending Circles.

MAOF đã là nhà cung cấp Lending Circles từ năm 2014, cung cấp Lending Circles, Lending Circles cho Quốc tịch và Lending Circles cho DACA. Cho đến nay, họ đã phục vụ khoảng 200 khách hàng, tạo ra khối lượng khoản vay hơn $100.000.

Nora quyết định tham gia chương trình Lending Circles vào năm 2016 để tập trung vào việc sửa chữa tín dụng của mình. Trong vòng vài tháng sau khi hoàn thành Vòng cho vay đầu tiên, số điểm của Nora đã tăng từ 400 lên 660. Cô đăng ký thẻ tín dụng lần đầu tiên sau nhiều năm, và trong niềm vui và tự hào, cô đã được chấp thuận. Nora kể từ đó đã tham gia Vòng cho vay thứ hai, và cô ấy quyết tâm tiếp tục xây dựng điểm tín dụng của mình.

Nora đã từ chối để phá sản, nợ nần, hoặc bất kỳ thách thức nào ngăn cản cô theo đuổi ước mơ của mình.

Bằng cách tham gia vào “Cundinas” này, một từ tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là Lending Circles không chính thức, mục tiêu của cô là xây dựng lại điểm tín dụng của mình và cuối cùng là mua một ngôi nhà. “Tôi cảm thấy mệt mỏi khi phải chia sẻ một nơi ở với những gia đình khác mà tôi không biết,” cô nói. Cô ấy nghĩ lại những năm đầu tiên ở Mỹ - sau khi cô ấy mua ngôi nhà đầu tiên và xây dựng công việc kinh doanh vận tải của mình. Cuộc hành trình của cô ấy rất khó khăn, nhưng cô ấy biết, với quyền hạn, những cánh cửa mới sẽ tiếp tục mở ra cho cô ấy. “Vẫn còn một chặng đường dài phía trước, nhưng tôi biết mình có thể làm được,” cô nói.

Cảm ơn Maria Perez vì những đóng góp của cô ấy cho câu chuyện này. Maria Perez, là điều phối viên cho chương trình Lending Circles tại Quỹ Cơ hội Người Mỹ gốc Mexico (MAOF).