Chuyển đến nội dung chính

Thẻ: Đằng sau hậu trường

Những người ủng hộ FinTech và những người ủng hộ người tiêu dùng


Gặp gỡ bốn thành viên mới đầy nhiệt huyết của MAF trong Hội đồng quản trị: Alex, Cara, Lissa và Sagar

MAF vui mừng chào đón bốn thành viên mới vào Hội đồng quản trị của chúng tôi! Họ mang lại kinh nghiệm phong phú về luật, công nghệ tài chính, vận động người tiêu dùng và kinh doanh. Đọc tiếp để tìm hiểu thêm về những nhà lãnh đạo truyền cảm hứng này và động lực thúc đẩy công việc họ làm.

Gặp gỡ Alexandra

Trước khi gia nhập công ty luật hiện tại của cô với tư cách là Đối tác Dịch vụ Tài chính và trưởng nhóm FinTech, Alexandra đã làm việc với tư cách là Cố vấn cấp cao tại Văn phòng Luật và Chính sách của CFPB.

Alexandra đã học về sức mạnh của các hoạt động cho vay không chính thức khi còn nhỏ khi lớn lên ở Monterrey, Mexico.

Bà của cô, một địa chủ, đã từng tổ chức gấu trúc để giúp người thuê trang trải tiền thuê nhà và các chi phí khác.

Alexandra nhớ đã tận mắt chứng kiến thủ đô từ gấu trúc đã giúp mọi người trang trải các hóa đơn y tế, sửa chữa xe hơi và các chi phí đột xuất khác. Cô ấy mong muốn được đào tạo pháp lý, kinh nghiệm về bảo vệ người tiêu dùng và kết nối cá nhân sâu sắc để cho vay công bằng với vai trò của mình với MAF.

Gặp Cara

Với tư cách là luật sư công ty cho Dropbox, Cara mang lại kinh nghiệm quý báu trong lĩnh vực pháp lý, tài chính và công nghệ cho vai trò Thành viên Hội đồng quản trị của cô. Trước Dropbox, cô giữ vai trò Phó chủ tịch & Cố vấn tại BlackRock, nơi cô chuyên về các phương tiện đầu tư thay thế và đưa ra lời khuyên về các vấn đề pháp lý, quy định và công ty nói chung.

Cara có một thành tích đầy cảm hứng về việc tận dụng các kỹ năng và chuyên môn của mình vì lợi ích của công lý.

Kể từ khi trở thành một luật sư, cô ấy đã cung cấp chuyên nghiệp bono dịch vụ pháp lý nhập cư cho nhiều cộng đồng giống nhau nằm trong mạng lưới Lending Circles của MAF.

Khi được hỏi điều gì đã thu hút cô đến với MAF, cô chia sẻ: “Những gì tôi thấy ở MAF khiến tôi vô cùng phấn khích: một tổ chức đã tìm ra một cách bền vững, thanh lịch và hiệu quả để thúc đẩy sự hòa nhập tài chính của những cộng đồng đang cần nhất.

Gặp gỡ Lissa

Với 12 năm kinh nghiệm làm cố vấn quản lý tại McKinsey, Lissa có đam mê với tất cả các nhóm: trau dồi và giữ chân nhân tài, thích ứng với sự thay đổi và xây dựng một nền văn hóa có mục đích. Là Đồng lãnh đạo của McKinsey's OrgSolutions, công ty cung cấp cho khách hàng công nghệ thiết kế sáng tạo và phân tích tiên tiến để giúp họ đưa ra quyết định tốt nhất cho tổ chức của mình.

Lissa chia sẻ rằng cô ấy từ lâu đã tận tâm giải quyết tận gốc vấn đề thu nhập và bất bình đẳng tài sản.

Trong năm qua, cô ấy thấy mình ngày càng say mê hơn trong việc bảo vệ ý tưởng về một nước Mỹ toàn diện.

Cô ấy nhìn thấy tiềm năng to lớn trong mô hình Lending Circles của MAF, mà cô ấy mô tả là “vừa mạnh mẽ vừa đơn giản.”

Gặp gỡ Sagar

Một chuyên gia tài chính và công nghệ dày dạn với niềm đam mê công bằng xã hội, Sagar hiện đang chỉ đạo Chiến lược và Hoạt động tại Salesforce. Ngoài sự hiểu biết về công nghệ của mình, anh ấy còn mang lại nhiều kinh nghiệm quý báu với tư cách là cựu thành viên ban lãnh đạo Big Brothers Big Sisters ở Chicago.

Niềm đam mê về tài chính của anh bắt nguồn từ câu chuyện nhập cư của gia đình anh.

Khi cha mẹ anh từ Ấn Độ đến Mỹ, họ có ít tiền tiết kiệm và không có tiền sử tín dụng, và họ phải vật lộn để kiếm sống.

Chính sự giúp đỡ hào phóng của những người bạn trong gia đình đã giúp họ đứng vững và bắt đầu xây dựng tương lai cho chính mình. Sagar biết rằng một mạng xã hội mạnh có thể làm cho hoặc phá vỡ khả năng phát triển của một người nào đó, và anh coi vai trò của mình với MAF là một cơ hội để xây dựng mạng lưới đó cho những người khác.

Chúng tôi rất vui mừng chào đón Alexandra, Cara, Lissa và Sagar đến với hội đồng quản trị của MAF!

Chúng tôi biết ơn họ vì đã cho mượn kỹ năng và tài năng của họ để giúp chúng tôi đưa công việc của mình lên một tầm cao mới. ¡Adelante!

Với ❤️, Từ: Mẹ, Charu, Mama, 엄마, Hajurmuma


Từ việc kinh doanh chocobanana phát đạt đến một nhúm kim chi cay có nghĩa đen là “Anh yêu em”.

Tại MAF, chúng tôi luôn tìm kiếm một cái cớ để chia sẻ những câu chuyện. Nhân kỷ niệm Ngày Mama 2017, một số nhân viên MAF và Lending Circles khách hàng đã nói với chúng tôi về mẹ, bà và những người mẹ được chọn của họ — và điều gì khiến họ trở nên đặc biệt.

Cô ấy là một ví dụ đầy cảm hứng về sự kiên cường cho tôi.

Charu, hay còn gọi là “mẹ” (Chicago, IL)

Chà, ngoài sự thật rằng cô ấy chỉ đơn giản là người phụ nữ rạng rỡ nhất mà tôi biết, cô ấy còn vui nhộn — đặc biệt là khi cô ấy cảm thấy 1TP3 Bộ lọc. Cô ấy có bài bình luận hay nhất khi chúng tôi cùng nhau xem phim Bollywood.

Tôi cũng ngưỡng mộ sự sáng tạo của cô ấy và nỗ lực của cô ấy để tiếp tục học hỏi và thử những điều mới. Ngoài vai trò là mẹ của tôi, cô ấy còn bán đồ trang sức thủ công của mình tại các buổi biểu diễn và hội chợ thủ công quanh Chicago, cô ấy dạy, biểu diễn và làm say mê gia đình bằng giọng hát cổ điển Ấn Độ!

BÀI HỌC $$: Cô ấy đã dạy tôi tầm quan trọng của sự độc lập về tài chính. Do đó, tôi đã cố gắng chi tiêu một cách khôn ngoan, tiết kiệm nhất quán và quản lý các khoản nợ của mình một cách có trách nhiệm.

- SAMHITA, Người quản lý thành công của đối tác

Tôi mất mẹ cách đây 10 năm, và Reyna bước lên đĩa.

Reyna, hay còn gọi là “mama” (San Francisco, CA)

Reyna là mẹ của người bạn thân nhất của tôi, nhưng tôi đã cảm nhận được tình mẫu tử từ cô ấy ngay từ khi tôi gặp cô ấy. Cô ấy vui tính, chăm chỉ và cô ấy có một động lực ở tuổi 52 mà khó có thể theo kịp! Cô ấy nói với tôi, "không có vấn đề gì bạn cần, tôi ở đây." Cô ấy đã làm được điều đó — và hơn thế nữa.

BÀI HỌC $$: Không bao giờ bỏ cuộc. Reyna phải vật lộn với tư cách là một người nhập cư đến đất nước này 25 năm trước. Tôi đã trải qua những trận chiến nhập cư tương tự, nhưng nhờ sự hướng dẫn của cô ấy từ rất sớm và tình yêu và sự hỗ trợ vô điều kiện của cô ấy, tôi đã có thể kiên trì. Cô ấy thậm chí còn nói với tôi về một vòng kết nối cho vay truyền thống (rất lâu trước khi tôi phát hiện ra MAF!) Mà cô ấy đã tham gia và cô ấy khuyến khích tôi tham gia. Điều đó đã giúp tôi tiết kiệm tiền cho tất cả các chi phí đi kèm với quá trình nhập cư của mình.

- SHWETA, Khách hàng Lending Circles, Hội đồng cố vấn thành viên

Cô ấy là người vị tha nhất mà tôi biết.

Irene, hay còn gọi là “mẹ” hoặc “Reeny” (Long Island, NY)

Cô ấy là một người sâu sắc và hào phóng tự nhiên. Tôi luôn nói đùa rằng cô ấy không bao giờ ngồi xuống trong bữa tối bởi vì cô ấy đang đảm bảo mọi người khác có những gì họ cần. Cô ấy đã dạy tôi cách tìm ra sự hài hước và một cảm giác dễ chịu khi mọi thứ không diễn ra như kế hoạch. Điều này đặc biệt có liên quan trong khi chúng tôi đang lên kế hoạch cho đám cưới của tôi!

BÀI HỌC $$: Mẹ của cô ấy đã qua đời khi cô ấy 19 tuổi, vì vậy mẹ tôi cần phải học cách tiết kiệm cho tương lai, chi tiêu một cách khôn ngoan và kéo dài một đô la. Cô ấy đã truyền cho tôi ngay từ khi còn nhỏ giá trị của việc có chủ đích trong việc chi tiêu. Đôi khi bạn nên trả thêm một chút cho một thứ gì đó nếu bạn dự đoán sẽ giữ nó trong một thời gian dài. Đừng để bị cám dỗ bởi những thứ rẻ tiền trong ngắn hạn — đó thường là sự lãng phí tiền bạc.

ALYSSA, Người quản lý thành công của đối tác

Cô ấy luôn chăm chỉ và đáng tin cậy. Bây giờ cô ấy có điểm tín dụng để chứng minh điều đó.

Celia (San Francisco, CA)

Ôi, mẹ tôi thật đặc biệt! Cô ấy là nguồn cảm hứng của tôi, hình mẫu của tôi. Cô ấy vui vẻ và can đảm. Dù gặp phải trở ngại nào trong cuộc sống, cô ấy vẫn không sợ hãi với nụ cười trên môi.

BÀI HỌC $$: Cô ấy là một nhà lãnh đạo bẩm sinh, và mọi người đổ xô đến cô ấy để xin lời khuyên. Mọi người sẽ đến với cô ấy vì vấn đề tiền bạc của họ. Cô đã tạo ra nhiều vòng kết nối cho vay trong cộng đồng của mình để giúp mọi người tổng hợp các nguồn lực và xây dựng các khoản tiết kiệm. Mặc dù mẹ tôi luôn là một người tiết kiệm tận tụy, nhưng bà không có cơ hội để thiết lập lịch sử tín dụng. Tôi rất vui khi được giới thiệu cô ấy với MAF. Sau khi tham gia một số Lending Circles của MAF, cô ấy đã xây dựng được một điểm số tín dụng tuyệt vời cho chính mình!

PATRICIA, Khách hàng Lending Circles, Hội đồng cố vấn thành viên

Cô ấy là một chiến binh.

Ana, hay còn gọi là “mami” (San Francisco, CA)

Mẹ tôi? Cô đã một mình nuôi dạy ba cô gái. Cô ấy đã vượt qua những trở ngại to lớn để đặt thức ăn lên bàn và một mái nhà trên đầu chúng tôi.

BÀI HỌC $$: Khi tôi khoảng mười tuổi, trước khi chúng tôi chuyển đến Mỹ từ El Salvador, mẹ tôi đã giúp chị gái tôi và tôi có một công việc kinh doanh nhỏ và chúng tôi phải chạy ra khỏi nhà. Chúng tôi cung cấp hai dịch vụ riêng biệt: photocopy (chúng tôi đã đầu tư vào một máy in) và chuối phủ sô cô la (tên chính thức: chocobananas). Chúng tôi thậm chí không phải quảng cáo — mọi người chỉ đã biết đến với chúng tôi để đáp ứng nhu cầu in ấn và chocobanana của họ. Và chúng tôi đã học được một số bài học vô cùng quý giá từ hoạt động kinh doanh này, quan trọng nhất là: 1) làm việc chăm chỉ; 2) cố gắng không ăn tất cả chocobananas trong kho của bạn. Những bài học đó tiếp tục hướng dẫn tôi cho đến ngày nay.

KARLA, Người quản lý Thành công Khách hàng

Cô là một trong những phụ nữ đầu tiên từ bang Orissa, Ấn Độ, quê hương của cô, theo học trường y.

Sarat, hay còn gọi là “Mama” (Odisha, Ấn Độ)

Tôi ngưỡng mộ rất nhiều điều về bà tôi: tham vọng, trí tuệ, niềm đam mê và sự hài hước của bà, chỉ để kể tên một vài điều. Và cô ấy đã cho tôi rất nhiều món quà trong suốt cuộc đời của tôi. Bà tôi đã từng là yogi của tôi. Nhờ cô ấy mà tôi đã phát triển phương pháp tập luyện yoga của riêng mình và thậm chí đã dạy yoga những điểm khác biệt trong cuộc sống của tôi. Một món quà khác mà tôi trân trọng: những câu chuyện của cô ấy. Những bức thư của cô ấy, trước đây viết tay và trong những năm gần đây được gửi qua email, đơn giản là những bức thư tốt nhất.

BÀI HỌC $$: Bà tôi đã dạy tôi tầm quan trọng của việc tiết kiệm và tiết kiệm. Cô ấy sẽ biết. Chính việc chắt chiu và nội trợ bằng đồng rupee của bà đã đảm bảo cơ hội cho con cháu của bà. Cô ấy đã truyền cho tôi sự đánh giá cao về tầm quan trọng của việc có thể tự đứng vững về tài chính bằng hai chân của mình.

MOHAN, Giám đốc Chương trình và Cam kết

엄마 / umma của tôi là bae #1 của tôi.

Young Ki, hay còn gọi là 엄마 (Queens, NY)

Cô ấy là kiểu "mẹ hổ" của riêng mình. Cô ấy không bao giờ thúc ép tôi và anh trai tôi phải đạt điểm A mà thay vào đó là tìm kiếm và theo đuổi đam mê của chúng tôi. Cô ấy là một người mơ mộng mãnh liệt đến NYC mà không biết điều gì sẽ xảy ra với mình. Tôi chắc chắn đã kế thừa chủ nghĩa lý tưởng và tinh thần nổi loạn đó. Tôi cũng thừa hưởng tình yêu của cô ấy đối với ẩm thực. Lớn lên, chúng tôi không phải lúc nào cũng có thể giao tiếp bằng tiếng Hàn hoặc tiếng Anh quá tốt. Tôi biết được rằng một miếng kim chi cay nồng có nghĩa đen là “Anh yêu em”.

BÀI HỌC $$: Mẹ tôi đã dạy tôi tầm quan trọng của việc chấp nhận rủi ro. Cô ấy không bao giờ coi tiền là mục tiêu cuối cùng mà luôn là một phương tiện cho một thứ gì đó hơn thế nữa. Cô ấy là người đã thúc đẩy bố tôi sở hữu công việc kinh doanh tạp hóa, mua ngôi nhà đầu tiên của chúng tôi và đầu tư vào việc học đại học của anh trai tôi và tôi. Triết lý tài chính của cô ấy hướng dẫn và truyền cảm hứng cho tôi.

JAY, Điều phối viên về Con người, Vui vẻ & Văn hóa

Cô ấy toát lên niềm vui, sự ấm áp và tình yêu.

Nilsa, hay còn gọi là “mama” (Mission District, SF)

Mẹ tôi là người phụ nữ quyền lực nhất mà tôi biết. Tôi ngưỡng mộ cô ấy, và mọi thứ tôi làm là để khiến cô ấy tự hào. Tôi cảm thấy rất may mắn và vinh dự khi cô ấy là người phụ nữ đã nuôi dạy tôi thành người như ngày hôm nay. Cô ấy đã tặng tôi rất nhiều món quà trong những năm qua: những cái ôm tuyệt vời, những lời khuyên khôn ngoan và từ bi, và tình yêu dành cho âm nhạc và khiêu vũ salsa.

BÀI HỌC $$: Mẹ tôi đã dạy tôi rất nhiều bài học tài chính quan trọng giúp tôi tiết kiệm tiền bạc và nỗi đau khổ, và tôi chắc chắn sẽ truyền lại chúng cho các con của mình. Và những bài học đó không chỉ là tiền bạc. Chúng nói về cuộc sống: tiết kiệm nhất quán và quản lý tiền của bạn một cách khôn ngoan, bất kể bạn có hay kiếm được bao nhiêu. Tập trung vào việc thanh toán các hóa đơn và tiền thuê nhà đúng hạn; lo lắng về những điều muốn sau này.

DORIS, Người quản lý thành công khách hàng

Cô ấy là một trong “năm ngôi sao” của tôi, năm người phụ nữ có ảnh hưởng nhất trong cuộc đời tôi.

Sulochana, hay còn gọi là hajurmuma (Kathmandu, Nepal)

Hajurmuma là thuật ngữ chính thức để chỉ bà trong tiếng Nepal - hajur có nghĩa là "với sự tôn trọng" và muma có nghĩa là "mẹ". Và bà của tôi là người đáng được kính trọng từng chút một. Tôi vô cùng ngưỡng mộ sức mạnh, sự duyên dáng và vẻ đẹp của cô ấy. Cô ấy đã dạy tôi rất nhiều bài học quan trọng giúp tôi trở thành con người của ngày hôm nay. Lời khuyên tốt nhất của cô ấy? Rằng dù có chuyện gì xảy ra trong cuộc sống, bạn phải luôn nhớ nhảy. Nó giữ cho tinh thần của bạn luôn sống động.

BÀI HỌC $$: Cuộc sống của bà tôi là một ví dụ về những bài học mà bà đã dạy cho tôi: tầm quan trọng của việc làm việc chăm chỉ, được giáo dục tốt và đạt được sự độc lập về tài chính. Là một góa phụ trẻ, bà tôi đã điều hành thành công một công việc kinh doanh trong cộng đồng của bà ở Nepal. Trong những ngày đó, việc một người phụ nữ làm điều đó là chưa từng có. Tôi rất được truyền cảm hứng bởi sự dũng cảm và độc lập của cô ấy! Cô ấy cũng đã mua cho tôi con heo đất đầu tiên của tôi và dạy tôi bài học đầu tiên về tài chính: “tiết kiệm, tiết kiệm, tiết kiệm”. Đó là bài học mà tôi đã thực hành cho đến ngày nay, và tài chính đã trở thành công việc của cuộc đời tôi.

SUSHMINA, Chuyên gia kế toán

Không ai có thể chế biến món sườn và măng tây dự phòng như cô ấy…

Châu Phụng, hay còn gọi là “mẹ” (San Francisco, CA)

Có rất nhiều điều tôi yêu thích ở mẹ tôi… Nhưng một trong những điều đầu tiên tôi nghĩ đến là tài nấu ăn của bà! Cô ấy là một đầu bếp và thợ làm bánh rất tài năng. Và cô ấy đã chia sẻ những kỹ năng và niềm đam mê của mình với tôi!

BÀI HỌC $$: Chà, vì tôi là Cộng tác viên Dịch vụ Tài chính tại MAF, bạn có thể đoán rằng tài chính khá quan trọng đối với tôi. Và đó là tất cả nhờ mẹ tôi. Ngay từ khi tôi còn rất nhỏ, mẹ tôi đã luôn dạy tôi những kỹ năng quan trọng về tài chính để tôi có thể tự lập và chuẩn bị cho tương lai. Cô ấy dạy tôi cách lập ngân sách, bám sát nó và tiết kiệm cho những ngày mưa. Cô ấy là một người tiết kiệm tận tụy — bất kể thử thách nào xảy ra, cô ấy luôn có khoản tiết kiệm để trông cậy vào. Cô ấy siêng năng sống trong khả năng của mình và không bội chi. Tôi rất biết ơn vì đã học được những kỹ năng đó từ cô ấy.

JENNIFER, Cộng tác viên Dịch vụ Tài chính

Mẹ tôi là hóa thân nữ siêu nhân.

Sonia, hay còn gọi là “mami” (Key Biscayne, Florida)

Lấy ví dụ: thói quen hàng ngày của cô ấy khi chúng tôi còn nhỏ. Cô ấy sẽ cho tất cả chúng tôi ăn và ra khỏi cửa, đi làm quản lý các dịch vụ chăm sóc người cao tuổi tại nhà, đạp xe 30 dặm nhanh chóng và kết thúc ngày hôm nay để nấu một bữa tối ngon lành trong khi hát theo iPod của cô ấy. Năng lượng và thái độ lạc quan tỏa ra từ cô ấy. Trải qua những thăng trầm của cuộc sống, cô ấy luôn giữ cho chúng tôi một tinh thần tốt.

BÀI HỌC $$: Bắt đầu từ khi tôi còn là một đứa trẻ, mẹ tôi sẽ “khuyến khích” (ừm, ép buộc) tôi bỏ tiền sinh nhật thẳng vào khoản tiết kiệm. Cô ấy thậm chí còn đưa cho tôi một thẻ tín dụng vào ngày sinh nhật thứ 18 của tôi để dạy tôi về tín dụng và cách xây dựng nó từ từ! Hồi đó rất đau, nhưng tôi mãi mãi biết ơn những bài học đó.

CARLOS, Người quản lý thành công của đối tác

Cảm ơn mẹ.

Với tình yêu,

MAFistas

Bạn hỏi ai mới là điều quan trọng


Cuộc trò chuyện với một thành viên sáng lập vẽ nên một bức tranh về những gì một hội đồng do thành viên điều hành mới sẽ đóng góp cho chương trình Lending Circles.

Đó là về việc giữ cho nó có thật. Khi chúng tôi phát triển và phát triển, chúng tôi biết rằng thu hút những người thực sự sẽ là chìa khóa để thu thập phản hồi nhằm cải thiện và cung cấp thông tin cho các chương trình và sản phẩm. Với suy nghĩ này, chúng tôi bắt đầu thành lập Hội đồng Cố vấn Thành viên (MAC) đầu tiên của mình vào đầu năm nay.

Mục đích? Để khuyến khích đối thoại giữa các khách hàng sử dụng các chương trình của chúng tôi và xem xét kỹ hơn trải nghiệm của họ. Hội đồng Cố vấn Thành viên sẽ cung cấp lời khuyên về các chương trình mới, trải nghiệm khách hàng và sẽ giúp hình thành các mục tiêu chiến lược của chúng tôi.

Tháng trước, Hội đồng Cố vấn Thành viên, bao gồm 8 khách hàng của chúng tôi (còn gọi là thành viên) đại diện cho sự đa dạng của cộng đồng chúng tôi đã họp lần đầu tiên. Chúng tôi đã ngồi xuống để làm quen với một trong những thành viên đó, Santos, và để nghe MAC có ý nghĩa như thế nào đối với anh ta.

Hãy cho chúng tôi biết một chút về bản thân bạn:

Tôi lớn lên ở trung tâm của Quận 9, thường được biết đến với cái tên “La Mission”, ở số 26 và đường Valencia, nơi những ngã tư đã chứng kiến tôi trưởng thành và trở thành con người như bây giờ. Lớn lên ở La Mission, điều đó đã cho tôi những quan điểm mà bạn không thể nhìn thấy hoặc trải nghiệm ở các Quận khác ở San Francisco. La Mission hội tụ đầy đủ các nền văn hóa từ mọi nơi trên thế giới. Chúng tôi có những người dân địa phương rất thẳng thắn, không ngại lên tiếng chống lại sự bất công.

Bạn làm gì để sống?

Lớn lên với một số lý tưởng của La Mission, tôi muốn làm điều gì đó cho cộng đồng của mình, điều gì đó có thể dạy - hoặc cách chúng tôi nói ở đây trong Bay, “Hãy nói một số trò chơi” - cho các thế hệ trẻ. Vì vậy, tôi bắt đầu làm việc cho Bay Area Urban Debate League. Với tư cách là điều phối viên khu vực của San Francisco, tôi phụ trách tất cả các chương trình mà Liên đoàn có tại San Francisco. Tôi làm việc chủ yếu với các Trường Trung học như Trường Trung học Mission, Trường Trung học Wallenberg, Trường Trung học Downtown, Trường Trung học Công bằng Tháng Sáu, và Trường Trung học Ida B. Wells.

Tại sao bạn tham gia chương trình Lending Circles?

Tôi tham gia Vòng kết nối cho vay vì mẹ tôi nghĩ rằng đó sẽ là một cách tốt để bắt đầu tạo ra một số tín dụng. Lúc đầu tôi đã nghi ngờ. Tôi biết Tanda là gì nhưng những thứ đó đôi khi còn sơ sài và không phải lúc nào cũng thành công. Chuyển nhanh đến năm 2016 và tôi đã thực hiện 3 hoặc 4 Lending Circles.

Một trong những điều tôi thích nhất ở Lending Circles là lớp học tài chính mà bạn phải tham gia. Bắt buộc phải tham gia lớp học mỗi khi bạn tham gia Vòng kết nối cho vay. Việc liên tục củng cố giáo dục tài chính là chìa khóa. Tôi đã học được rất nhiều điều từ lời nhắc nhở liên tục đó. Tôi không ngừng cố gắng thu hút mọi người tham gia chương trình. Tôi thường chỉ cho họ xem trang web và kể cho họ nghe một chút câu chuyện của tôi.

Phản ứng của bạn khi biết về MAC là gì?

Khi nhận được cuộc gọi, tôi không biết phải phản ứng thế nào. Tôi tình cờ ở trên nóc tòa nhà của mình khi nhận được cuộc gọi. Cuộc gọi đến như một luồng gió, nó giống như deja vu. Khi tôi nói chuyện với Karla về việc trở thành một phần của nhóm thành viên MAC đầu tiên, đó là điều không cần bàn cãi và tôi ngay lập tức nói đồng ý.

Bạn thích thú nhất với phần nào của MAC?

Một trong những điều thực sự thú vị đối với tôi là bạn được đại diện cho một cộng đồng. Bạn có thể nói thay cho những người không thể nghe được. Đó là một sức mạnh mà không phải ai cũng cảm nhận được. Những quyết định mà các thành viên MAC đưa ra sẽ ảnh hưởng đến cộng đồng và đó là điều thực sự khiến tôi chú ý.

Việc tôi được trải nghiệm và trở thành người ra quyết định trực tiếp cho cộng đồng nằm ngoài ước mơ của tôi. Với sự giúp đỡ của bảy thành viên khác, chúng tôi có thể cải thiện cộng đồng của mình. Thế hệ thành viên MAC đầu tiên sẽ đặt ra tiêu chuẩn cho thế hệ tiếp theo và cứ thế chúng tôi sẽ xây dựng một nhóm ưu tiên cộng đồng.

Cuộc họp tiếp theo của MAC được lên kế hoạch vào ngày 3 tháng 8, nơi nhóm mong muốn thảo luận về các mục tiêu của họ trong năm tới.

Những đổi mới: Làm cho cái nhìn thấy được


Giám đốc điều hành Jose Quinonez đưa ra một cái nhìn hậu trường về câu chuyện nguồn gốc của MAF trên tạp chí “Những sáng tạo” của MIT Press.

Đoạn trích sau đây ban đầu được xuất bản trong “Những đổi mới: Công nghệ, Quản trị, Toàn cầu hóa”, một tạp chí do MIT Press xuất bản. Đọc toàn bộ bài luận tại đây.

Năm 20 tuổi tôi nhận ra rằng mẹ tôi đã mất vì chúng tôi nghèo.

Cô ấy qua đời khi tôi mới chín tuổi, còn quá nhỏ để hiểu được bản chất phức tạp và nguy hiểm của cuộc sống trong nghèo khó. Vào thời điểm đó, tôi phải tập hợp mọi thứ bên trong mình chỉ để sống sót qua cơn bão tuyết và sự thay đổi trong cuộc sống gia đình của chúng tôi.

Chỉ khi trưởng thành, tôi mới đối mặt với tuổi thơ đau khổ của mình. Tôi thấy nó bây giờ là nguồn gốc của sự đồng cảm sâu sắc mà tôi dành cho những người đau khổ và vất vả trên thế giới.

Đó là lý do tại sao tôi đã dành cả cuộc đời mình để chống lại đói nghèo.

Và đó là cách tôi trở thành Giám đốc điều hành sáng lập của Mission Asset Fund (MAF), một tổ chức phi lợi nhuận luôn cố gắng tạo ra một thị trường tài chính công bằng cho các gia đình chăm chỉ. Khi tôi tham gia MAF vào năm 2007, tổ chức này là một công ty khởi nghiệp phi lợi nhuận với kế hoạch giúp đỡ những người nhập cư có thu nhập thấp ở Quận Mission của San Francisco.

Tám năm sau, MAF được công nhận trên toàn quốc vì đã phát triển Lending Circles, một chương trình cho vay xã hội dựa trên việc mọi người đến với nhau để cho vay và vay tiền. Với công nghệ tiên tiến, chúng tôi đã biến thực hành vô hình này thành một động lực tốt.

Những người tham gia chương trình đang giải phóng bản thân khỏi sự nắm bắt của những kẻ cho vay nặng lãi bằng cách mở tài khoản ngân hàng, xây dựng lịch sử tín dụng, thanh toán khoản nợ chi phí cao và tăng khoản tiết kiệm của họ. Họ đang đầu tư vào các doanh nghiệp, mua nhà và tiết kiệm cho một tương lai tốt đẹp hơn.

Lending Circles đưa ra ánh sáng những gì đã tốt đẹp trong cuộc sống của mọi người.

Và trong ánh sáng đó, những người tham gia đang tạo ra một con đường chắc chắn vào dòng tài chính chủ đạo, mở ra tiềm năng kinh tế thực sự của họ trên mỗi bước đường. Thành công của chương trình là một hình mẫu trong cuộc chiến chống đói nghèo, thể hiện những cách thức mới và hiệu quả để giúp đỡ những người có thu nhập thấp mà không coi thường họ trong quá trình này.

Đây là câu chuyện hậu trường về cách chúng tôi làm cho điều này xảy ra.

Các nhà lãnh đạo đam mê & Chuyên gia sản phẩm: Gặp gỡ các Thành viên Hội đồng Quản trị Mới của chúng tôi


Giới thiệu các thành viên hội đồng quản trị mới của MAF: Dave Krimm, Salvador Torres & Stephan Waldstrom

Đầu năm nay, MAF vui mừng chào đón ba thành viên mới vào Hội đồng quản trị của chúng tôi. Đọc tiếp để biết họ là ai, đến từ đâu và điều gì đã thôi thúc họ tham gia hội đồng quản trị - từ công nghệ tiên tiến thúc đẩy Lending Circles đến mô hình sáng tạo của chúng tôi để xây dựng khả năng tài chính.

Gặp Dave

Dave Krimm là một chuyên gia dịch vụ tài chính dày dạn kinh nghiệm, với niềm đam mê “tác động tích cực của việc cho vay vi mô: sự khác biệt mà một khoản vay nhỏ có thể tạo ra thành công của một cá nhân hoặc một gia đình”. Kinh nghiệm của anh ấy khi làm việc với tư cách là nhà tư vấn phát triển sản phẩm tài chính và gây quỹ và tiếp thị hàng đầu tại San Francisco Foundation khiến MAF Board trở thành một đối tượng hoàn hảo cho Dave.

Dave không xa lạ với các hội đồng phi lợi nhuận.

Gần đây nhất, ông giữ chức Chủ tịch Hội đồng Quản trị Quỹ Cơ hội ở San Jose, California, nơi ông đã giúp giám sát một giai đoạn phát triển thú vị của tổ chức. Giờ đây, anh ấy mong muốn mang tài năng của mình đến với một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại quê hương San Francisco của anh ấy. Khi được hỏi điều gì anh ấy hào hứng nhất trong vai trò mới của mình, Dave chia sẻ rằng, “Tôi mong muốn củng cố 'đội hỗ trợ' của MAF trong Hội đồng quản trị, để phù hợp với tác động ngày càng rộng rãi của các chương trình của MAF tại địa phương và việc mở rộng mạng lưới trên toàn quốc của chúng tôi. ”

Gặp Salvador

Salvador Torres rất quen thuộc với việc cho vay và cho vay không chính thức xảy ra bên lề, và anh ấy mong muốn nâng cao công việc của MAF làm cho nó trở nên vô hình, hữu hình. Salvador chia sẻ rằng, “Các thành viên trong gia đình tôi đã sử dụng vòng kết nối cho vay để chia sẻ nguồn lực, nhưng họ hiếm khi vượt ra ngoài quan hệ gia đình thân thiết và không giúp xây dựng tín dụng. Giờ đây, với các sản phẩm và đối tác của Vòng tròn Cho vay của MAF, mọi người trên khắp đất nước có thể tiếp cận vốn và xây dựng tín dụng cần thiết để chuyển đổi sang dòng tài chính chủ đạo. ”

Anh ấy biết sức khỏe tài chính quan trọng như thế nào để xây dựng các cộng đồng vững mạnh và kiên cường.

Salvador dành những ngày làm việc tại Washington, DC, với tư cách là chuyên gia tư vấn và ngân hàng đầu tư tại Penserra và 32Advisors, nơi ông giúp các công ty xây dựng chiến lược tăng trưởng. Anh cũng từng là Thành viên Ban Cố vấn của Quỹ Posse, một tổ chức tiếp cận đại học, nơi anh tận mắt chứng kiến cách các vòng kết nối xã hội gắn bó - “những người có sở hữu” - có thể thay đổi cuộc sống của sinh viên và cộng đồng của họ.

Gặp Stephan

Stephan Waldstrom đến từ Bỉ (qua Đan Mạch), và là Giám đốc Phát triển Sản phẩm và Rủi ro tại RPX Corporation, một công ty quản lý rủi ro có trụ sở tại San Francisco.

Stephan rất đam mê phát triển sản phẩm mọi thứ.

Và anh ấy đã sẵn sàng sử dụng niềm đam mê đó để cống hiến cho cộng đồng của mình. Stephan tin rằng “MAF đã tìm ra một mô hình đơn giản nhưng mạnh mẽ có thể cải thiện đáng kể an ninh tài chính của các thành viên và tiềm năng là vô số người trên khắp nước Mỹ” Một chuyên gia về sản phẩm, Stephan rất vui khi được tận tay giúp MAF phát triển sản phẩm đầu tiên- ứng dụng di động bao giờ hết Lending Circles, một công cụ mới sẽ kết nối khách hàng với thông tin khoản vay theo yêu cầu. Ngoài ghế Hội đồng quản trị của mình, Stephan đang cho vay chuyên môn của mình với tư cách là thành viên của Hội đồng Cố vấn Công nghệ của MAF - giúp hướng dẫn thiết kế công nghệ hỗ trợ các chương trình của MAF.

Chúng tôi vui mừng chào đón Dave, Salvador và Stephan vào hội đồng quản trị của MAF.

Và chúng tôi biết ơn họ vì đã chia sẻ các kỹ năng và tài năng tập thể của họ khi chúng tôi lập bảng xếp hạng các khóa học mới - từ ứng dụng dành cho thiết bị di động, đến Hội nghị thượng đỉnh Lending Circles của chúng tôi, đến nghiên cứu mới định hình hiểu biết của chúng tôi về sức khỏe tài chính. Adelante!

Thời gian để suy ngẫm & làm mới: Thông báo ngày Sabbatical của tôi


Jose Quiñonez, Giám đốc điều hành của MAF, thông báo về một kỳ nghỉ phép kéo dài ba tháng, được tài trợ bởi O2 Initiative.

Tôi đang nghỉ phép!

Nhờ khoản trợ cấp hào phóng từ O2 Initiative, tôi bắt đầu kỳ nghỉ phép kéo dài ba tháng vào ngày 21 tháng 12. Kể từ năm 2007, tôi đã có đặc quyền xây dựng MAF từ một tổ chức phi lợi nhuận khu vực lân cận thành một tổ chức với mạng lưới quốc gia gồm 53 đối tác phi lợi nhuận, cung cấp Lending Circles trên 18 tiểu bang. Sau khi vượt qua nhiều thử thách và đạt được nhiều thành công trong suốt nhiều năm, tôi cảm thấy rằng bây giờ là lúc để lùi lại một bước và suy ngẫm về tất cả những gì chúng tôi đã đạt được - và hình dung những gì tiếp theo cho MAF khi chúng tôi tiếp tục nâng cao hoạt động xây dựng tín dụng như một thúc đẩy tốt đẹp, tạo dựng quan hệ đối tác mới và mở rộng sang các cộng đồng mới.

Tôi luôn biết ơn O2 Initiative đã cung cấp cho tôi món quà là thời gian để suy ngẫm và làm mới.

Trong ba tháng tới, tôi mong muốn được đi du lịch và dành thời gian cho gia đình, kết nối lại với những người bạn cũ và đọc sách bìa cứng. Tôi có một chồng sách trên tủ đầu giường chỉ chờ được lấy. Tôi không thể chờ đợi ngón tay cái qua các trang của họ.

Trong thời gian tôi vắng mặt, Giám đốc Điều hành của MAF, Daniela Salas sẽ đảm nhiệm vai trò Quyền Giám đốc điều hành.

Daniela là nhân tố quan trọng đằng sau thành công của MAF kể từ khi chúng tôi thành lập và tôi hoàn toàn tin tưởng vào khả năng lãnh đạo tổ chức của cô ấy khi nó bắt tay vào một kế hoạch đầy tham vọng cho năm 2016. Chúng tôi sẽ tiếp tục chuyển chương trình nghiên cứu của mình về phía trước bằng cách nghiên cứu tác động của Lending Circles về hạnh phúc tài chính của người tiêu dùng; chúng tôi sẽ tạo ra bước đột phá mới trong việc phát triển công nghệ để khách hàng có những trải nghiệm tuyệt vời với Lending Circles; và chúng tôi sẽ tiến xa hơn nữa để đảm bảo rằng các đối tác của chúng tôi có các công cụ và đào tạo phù hợp để triển khai thành công Lending Circles trong cộng đồng của họ.

Tôi mong muốn trở lại vai trò Giám đốc điều hành của mình vào tháng 4 năm 2016.

Với năng lượng tái tạo, chúng tôi sẽ tiếp tục xây dựng những gì tốt đẹp và đi trước trong cuộc chiến chống đói nghèo. Tiếp tục!

Giới thiệu Chris, Giám đốc sản phẩm của MAF


Chris đang thực hiện sứ mệnh đưa dữ liệu và công nghệ phục vụ sự thay đổi xã hội.

Như bạn có thể nhận thấy trong những năm qua, chúng tôi đã rất may mắn với các nghiên cứu sinh Residency in Social Enterprise (RISE) từ New Sector Alliance. Hôm nay, chúng tôi tiếp tục chuỗi:

Chúng tôi rất vui được giới thiệu Chris Ferrer, một cựu thành viên của RISE hiện đang giữ chức vụ Giám đốc sản phẩm của MAF.

Chris gần đây đã hoàn thành nghiên cứu sinh của mình tại Trung tâm Đổi mới Chăm sóc (CCI), nơi anh tạo ra các bảng điều khiển và báo cáo phức tạp trong Salesforce để giúp xác định các chỉ số hiệu suất chính và chuyển những phát hiện đó thành báo cáo hàng năm đầu tiên của họ. Bây giờ, Chris đang mang những kỹ năng phân tích đó đến MAF.

Anh ấy đã nhanh chóng trở thành chuyên gia Salesforce thường trú của chúng tôi.

Khi làm việc tại CCI, Chris thích tìm cách tận dụng dữ liệu để tác động đến sự thay đổi xã hội. Anh ấy tự nhiên bị thu hút vào vai trò này tại MAF, điều này giúp anh ấy có cơ hội ứng tuyển
chuyên môn của mình và cải thiện nền tảng Salesforce của chúng tôi - cũng như thách thức mới trong việc phát triển ứng dụng dành cho thiết bị di động để phục vụ khách hàng của chúng tôi tốt hơn.

Chris đặc biệt ấn tượng bởi “cách tiếp cận đa diện mà MAF thực hiện thông qua dịch vụ trực tiếp,” cho phép chúng tôi giúp các cá nhân có thu nhập thấp xây dựng tín dụng. Ông cũng đánh giá cao nỗ lực của MAF trong việc đánh giá nghiêm túc các dịch vụ của chúng tôi và đo lường thành công của chúng, luôn tìm kiếm các cơ hội mới để cải thiện chúng.

“Tôi nghĩ rằng đây là một mô hình lý tưởng và hiệu quả để tạo ra sự thay đổi một cách toàn diện.”

Chris lớn lên ở Maui trước khi theo học Cao đẳng Claremont McKenna, nơi anh theo học chuyên ngành Triết học và Văn học. Một trong những điểm nổi bật trong những năm đại học của anh ấy là du học ở Paris. Mặc dù lớn lên ở Maui, anh ấy thừa nhận là một tay lướt sóng khủng khiếp - nhưng “có thể cho bạn một số mẹo khi bị ngã”.

Chris là một người hâm mộ bóng đá lớn và thích xem câu lạc bộ Chelsea của Anh. Anh ấy thích nghe nhạc mới và thích nấu những món ăn mới. Khi tôi hỏi anh ấy có muốn chia sẻ bất kỳ sự thật thú vị nào khác không, anh ấy nói "Tôi yêu pho mát!"

Gặp Kelsea, Giám đốc phát triển mới của chúng tôi


Kelsea đến với MAF với niềm đam mê phá bỏ các rào cản đối với các dịch vụ tài chính chính thống.

Không xa lạ với những địa điểm mới, Kelsea McDonough đã sống ở khắp nơi trên thế giới: từ Santiago, Chile, Granada, Tây Ban Nha, đến San Francisco và Oakland, nơi mà giờ đây cô tự hào gọi là quê hương. Nhưng ban đầu cô ấy đến từ Boston, nơi cô ấy tốt nghiệp Đại học Tufts với bằng về tiếng Tây Ban Nha và Tâm lý học.

Trong những năm thành lập của cô ấy ở Boston,

Kelsea tình nguyện tại một tổ chức phi lợi nhuận ủng hộ người nhập cư và làm việc tại một trung tâm chống khủng hoảng hiếp dâm. Sau đó, cô có cơ hội dành một năm ở Granada, Tây Ban Nha, dạy tiếng Anh cho trẻ mẫu giáo. Khi trở về, cô ấy đã đi đến Bay Area. Cô đã làm việc trong vài năm trong lĩnh vực phát triển quỹ tại Prospera (trước đây là WAGES: Phụ nữ Hành động để Đạt được An ninh Kinh tế), một tổ chức phi lợi nhuận của Oakland trao quyền cho những người Latina có thu nhập thấp xây dựng các hợp tác xã bị xử lý. Trong thời gian đó, Kelsea cũng tình nguyện làm cố vấn về bạo lực gia đình tại WOMAN Inc. ở San Francisco.

Cô ấy biết đến MAF lần đầu tiên vào năm 2013.

Một đồng nghiệp đến với Kelsea say sưa kể về kinh nghiệm tuyệt vời của cô ấy trong việc xây dựng tín dụng thông qua Lending Circles, và Kelsea ngay lập tức được truyền cảm hứng để tham gia Vòng kết nối cho vay với một nhóm đồng nghiệp. Cô vẫn nhớ ngày họ thành lập vòng tròn của mình, mà họ đặt tên là "Cần tây Sốt trâu" - món ăn nhẹ mà họ đang thưởng thức vào thời điểm đó.

Kelsea tin tưởng mạnh mẽ rằng chúng ta phải phá bỏ các rào cản đối với dòng tài chính chủ đạo cho các cộng đồng thu nhập thấp ở Hoa Kỳ và cô ấy ngưỡng mộ chiến lược Lending Circles sáng tạo của MAF trong nhiều năm. Ngay từ khi cô bước vào văn phòng đầy màu sắc và năng lượng cao của MAF, cô đã bị ấn tượng bởi cách đội ngũ sống theo giá trị của mình hàng ngày.

“Bây giờ tôi đã ở đây, mỗi ngày tôi được truyền cảm hứng bởi toàn đội thúc đẩy nỗ lực tạo ra các sản phẩm tài chính có ý nghĩa cho người tiêu dùng có thu nhập thấp.”

Điều gì Kelsea thấy rất truyền cảm hứng về MAF? "Mọi điều!" cô ấy nói, “nhưng tôi đặc biệt bị thu hút bởi cách MAF nâng cao các phương thức cho vay và vay tiền không chính thức của cộng đồng và chính thức hóa chúng để mọi người có thể tham gia vào dòng tài chính chủ đạo.” Khi nhìn thấy một cách tiếp cận dựa trên điểm mạnh tương tự trong hành động tại Prospera, bà tin rằng đây là cách hiệu quả nhất để đạt được sự thay đổi xã hội. Kelsea cũng ngưỡng mộ khả năng của MAF trong việc điều hướng liên tục rất nhiều lĩnh vực, từ phát triển cộng đồng và xây dựng tài sản đến bao gồm tài chính và FinTech.

Ngày nay, Kelsea quản lý sự phát triển của chương trình tài trợ cá nhân của MAF và hỗ trợ các nỗ lực tiếp thị và phát triển tổng thể của chúng tôi. Với ý thức văn hóa ngày càng tăng về nhu cầu dịch chuyển kinh tế nhiều hơn - đặc biệt là ở Vùng Vịnh nơi bất bình đẳng thu nhập đang tăng vọt - thời điểm chín muồi để huy động hỗ trợ cho các chương trình của MAF. Hoạt động từ thiện gắn kết mọi người lại với nhau để tạo ra một thế giới nơi mọi người đều có thể phát triển.

Kelsea rất vui mừng được giúp MAF hiện thực hóa kế hoạch táo bạo mở rộng quy mô Lending Circles trên toàn quốc.

Khi rảnh rỗi, Kelsea thích khám phá Vùng Vịnh bằng xe đạp, tập kundalini yoga và đi dạo nhàn nhã quanh Hồ Merritt. Cô ấy có một tình yêu không hề nao núng đối với nhạc pop sến và luôn tạo danh sách phát (cả sến và không sến) cho bất kỳ và mọi dịp.

Chào mừng Elena đến với Nhóm thành công đối tác


Niềm đam mê của Elena trong việc trao quyền cho cộng đồng và các doanh nhân mới chớm nở khiến MAF trở thành một sự phù hợp tự nhiên.

Elena Fairley là một MAFista hoàn toàn mới, nhưng mối quan hệ của cô với MAF đã bắt đầu từ ba năm trước. Lần đầu tiên cô ấy nghe về MAF trong một bài thuyết trình tại Hội nghị Co-op California. Cô rất đam mê hỗ trợ các thành viên cộng đồng và doanh nhân địa phương, vì vậy ý tưởng cho vay xã hội đã đến với cô ngay lập tức.

Ngay sau đó, cô đã tổ chức một nhóm bạn của mình thành một Vòng kết nối cho vay.

Ngay cả bây giờ, ký ức của Elena về trải nghiệm Vòng tròn Cho vay của cô ấy vẫn sống động và ấm áp: cô ấy nhớ chia sẻ những câu chuyện, thức ăn và tiếng cười, và hỗ trợ nhau đạt được mục tiêu của họ. Vòng kết nối của cô ấy tự gọi mình là “Những chú khỉ thần thánh, Chúng tôi đã Nhận được Tín dụng!” - một cái tên hóa ra đúng với sự gia tăng lớn trong điểm tín dụng của họ.

MÁY ẢNH KỸ THUẬT SỐ OLYMPUS

Không cần phải nói, Elena đã là một fan hâm mộ của MAF kể từ đó.

Trước khi định cư ở Oakland, Elena sinh ra và lớn lên ở Portland, OR, và tốt nghiệp Đại học Colorado với bằng Kinh tế Chính trị Quốc tế. Như bạn có thể
đoán từ danh sách những nơi cô ấy gọi là nhà, cô ấy là một tín đồ phiêu lưu ngoài trời. Khi cô ấy không ở nơi làm việc, bạn có thể tìm thấy cô ấy ở bên ngoài, phân chia thời gian của cô ấy giữa leo núi, lướt sóng, đi bộ đường dài và đi xe đạp.

Kết nối này với MAF không phải là ngẫu nhiên.

Elena đã từ lâu tin tưởng vào sức mạnh của các cộng đồng để cùng nhau hỗ trợ lẫn nhau. Trước khi đến MAF, Elena là Giám đốc Học tập & Đối tác tại Prospera (trước đây là WAGES). Tổ chức phi lợi nhuận ở Oakland này cung cấp đào tạo và trợ giúp cho các doanh nhân Latina để họ có thể xây dựng các hợp tác xã - các doanh nghiệp địa phương thuộc sở hữu chung của người lao động.

Tại Prospera, Elena đã có trải nghiệm độc đáo khi chứng kiến các nhóm phụ nữ quyết tâm, có tinh thần kinh doanh đến với nhau, tập hợp các kỹ năng và nguồn lực của họ, bắt đầu kinh doanh và đạt được sự thịnh vượng về kinh tế. Giống như Lending Circles, các co-op đều nhằm tận dụng thế mạnh của cộng đồng.

Vậy tại sao lại MAF?

Ngay khi nhìn thấy cơ hội này, Elena đã cảm thấy có một mối liên hệ nào đó. Đó là một vai trò thú vị, một cơ hội được làm việc tại tổ chức mà cô đã ngưỡng mộ bấy lâu - một viễn cảnh mới mà cô phải khám phá. Elena rất vui khi được thuê làm Giám đốc thành công đối tác mới nhất của MAF. Cô ấy mong muốn hình thành mối quan hệ chặt chẽ với nhiều đối tác đa dạng của MAF, từ Học viện Lý thuyết Trò chơi ở Oakland đến Dự án Phục sinh ở Chicago.

NCLR giới thiệu MAF với Giải thưởng Tăng cường Gia đình 2015


Sự công nhận này từ NCLR giúp chúng tôi mở đường hướng tới một thị trường tài chính công bằng cho các gia đình chăm chỉ

KANSAS CITY, Mo.—Tại Tiệc trưa của Cộng tác viên Quốc gia được tổ chức hôm nay tại Hội nghị Thường niên NCLR 2015 ở Thành phố Kansas, Mo., NCLR (Hội đồng Quốc gia La Raza) đã công nhận hai tổ chức dựa vào cộng đồng thuộc Mạng lưới Chi nhánh NCLR vì những nỗ lực xuất sắc của họ trong việc trao quyền cho các gia đình La tinh và mở rộng các cơ hội có sẵn cho họ. Những người được trao giải năm nay là Mission Asset Fund ở San Francisco và Guadalupe Centers, Inc. ở Kansas City, Mo.

“Chúng tôi đang vinh danh các Trung tâm Mission Asset Fund và Guadalupe tại Hội nghị thường niên NCLR 2015 vì những công việc đã làm thay đổi cuộc sống của những người trẻ tuổi Latinh và gia đình của họ. Sự cống hiến và thành công của họ củng cố toàn bộ cộng đồng của chúng tôi, ”Janet Murguía, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, NCLR cho biết. “Chúng tôi hoan nghênh các tổ chức mẫu mực này và cách tiếp cận sáng tạo của họ trong việc giúp các cộng đồng gốc Tây Ban Nha ở Thành phố Kansas và San Francisco được tiếp cận với tín dụng an toàn và dịch vụ chăm sóc sức khỏe hợp túi tiền.”

Được trao hàng năm, Giải thưởng Tăng cường Gia đình NCLR vinh danh hai tổ chức dựa vào cộng đồng trực thuộc NCLR vì cam kết thúc đẩy sự thành công và sức mạnh của cộng đồng gốc Tây Ban Nha thông qua sự kết hợp của các chương trình và dịch vụ. Mỗi người nhận sẽ nhận được giải thưởng tiền mặt trị giá $5.000 để tiếp tục công việc của họ trong cộng đồng và quan hệ đối tác của họ với NCLR.

Được thành lập vào năm 2007, Mission Asset Fund hoạt động để tạo ra một thị trường tài chính công bằng cho các gia đình chăm chỉ và có thu nhập thấp, những người thiếu khả năng tiếp cận và nguồn lực để đạt được các mục tiêu tài chính của họ. Tổ chức đã được công nhận vì chương trình Lending Circles sáng tạo, một chương trình cho vay xã hội xây dựng tín dụng không lãi suất được thiết kế để giúp đưa các gia đình có thu nhập thấp trở thành xu hướng tài chính chủ đạo. Chương trình cho phép người tham gia xây dựng điểm tín dụng và lịch sử tín dụng và đạt được sự ổn định tài chính.

Jose Quinonez, Giám đốc điều hành của Mission Asset Fund cho biết: “Chúng tôi rất vui khi được chọn là người nhận Giải thưởng Tăng cường Gia đình NCLR năm nay. “Sự công nhận này từ NCLR giúp chúng tôi mở đường hướng tới một thị trường tài chính công bằng cho các gia đình chăm chỉ ở Hoa Kỳ. Cùng nhau, chúng tôi mở rộng khả năng tiếp cận với hàng nghìn tín dụng vô hình trên khắp đất nước, đảm bảo họ không bị mắc kẹt với các khoản vay kỳ hạn từ những người cho vay ngắn hạn và thay vào đó là dựa trên sức mạnh của cộng đồng để thực hiện các bước tài chính tiếp theo trong cuộc sống của họ. ”

Được thành lập gần một thế kỷ trước vào năm 1919, Trung tâm Guadalupe, Inc. tại Thành phố Kansas, Mo., là tổ chức hoạt động dựa trên cộng đồng lâu đời nhất dành cho người Latinh ở Hoa Kỳ. Nâng cao chất lượng cuộc sống cho người gốc Tây Ban Nha thông qua một loạt các dịch vụ giáo dục, xã hội, giải trí và văn hóa toàn diện, Trung tâm Guadalupe, Inc. đang cải thiện cuộc sống của các gia đình Latino. Nhóm được công nhận vì đã ra mắt Hệ thống Giáo dục Guadalupe, một chương trình trường bán công cung cấp trải nghiệm học tập phong phú và nghiêm túc cho học sinh Latino K – 12. Thông qua chương trình này, Trung tâm Guadalupe, Inc. đang giúp khắc phục những khoảng cách giáo dục ảnh hưởng đến những người Latinh ở Thành phố Kansas và trao quyền cho các sinh viên trẻ phát huy hết tiềm năng của họ.

“Trong suốt 96 năm phục vụ, Trung tâm Guadalupe, Inc. đã cung cấp các chương trình giáo dục cho cộng đồng người Latinh. Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác với NCLR trong những nỗ lực này và rất vinh dự khi nhận được sự công nhận này, ”Cris Medina, Giám đốc điều hành, Trung tâm Guadalupe, Inc.

NCLR - tổ chức vận động và dân quyền quốc gia gốc Tây Ban Nha lớn nhất ở Hoa Kỳ - hoạt động để cải thiện cơ hội cho người Mỹ gốc Tây Ban Nha. Để biết thêm thông tin về NCLR, vui lòng truy cập www.nclr.org hoặc theo dõi tiếp Facebook Twitter.

Vietnamese