跳到主要内容

作者: Mohan Kanungo

为自己的财务紧急情况做准备


你如何防止与移民有关的紧急情况变成财务问题?

 拘留和递解出境会对一个家庭的财务状况产生巨大影响。汽车、公寓或支票账户中的钱会怎样?

移民的金融紧急行动计划

这一新资源 是一个以行动为导向的工具,它提供了具体的提示,帮助家庭提前计划,并在发生移民紧急情况时保证他们的金钱和财物安全。主题包括。

  • 保护你的钱。 保持你的资金安全和方便的简单步骤--从设置在线账户到自动支付账单
  • 保护您的财物。 如何盘点你的财物,为什么要考虑购买保险,以及如何为你的所有财物制定一个计划
  • 做好应急准备。 帮助你设定储蓄目标、保护你的信用卡或建立众筹活动的提示
  • 制定一项行动计划。 每一节都包括核对表和模板,这样你就会清楚地知道该做什么来准备

网络研讨会和信息会议

信息会议 对于非营利组织、基金会或政府工作人员来说,这是一个很好的机会,可以接触到该指南,接受如何实施该内容的培训,并开始与社区分享。如果你有兴趣邀请我们的工作人员做演讲,请与我们联系,marketing@missionassetfund.org。

在媒体上

关于食物和家庭。伊莎贝尔的故事


伊莎贝尔加入了一个借贷圈,以帮助她的业务发展。今年夏天,她的餐厅 "El Buen Comer "在伯纳尔高地开业。

伊莎贝尔是MAF的客户和企业家,她利用Lending Circles扩展她已经成功的烹饪业务。她是在 "中国国际进口博览会 "上发表了这些言论。 马福尔派对,是2016年10月27日举行的MAF全国Lending Circles网络的庆祝活动。她在伯纳尔高地的新餐厅 幸福的人》(El Buen Comer 帮助承办这次活动。

***

我对食物的热爱始于年轻时,当时我住在墨西哥城,我出生在那里。我的母亲和我的七个姐妹经常为全家人做饭,特别是在节假日。烹饪总是引起我的注意。

因此,当我的家人在2001年搬到旧金山时,我开始在我位于Tenderloin的家里做饭。

这是在一个新的地方创造社区的一种方式。

我准备了让我想起墨西哥的传统食物:炖菜、豆子和米饭,以及我从头开始做的玉米饼。

2007年,一位朋友推荐我去参观 La Cocina一个支持女企业家的组织,这样我就可以把我的生意正式化。这就是我的业务开始增长的原因。

我在诺伊谷农贸市场开了一个摊位,并开始为Mission的Pizzeria Delfina烤制面包条。我们决定将我们的生意称为El Buen Comer。我致力于创造正宗的墨西哥菜肴。时至今日,我仍然使用我母亲的配方来烹制绿茶。

起初,这很难。我不得不投资这么多--首先是一辆卡车,然后是为我的业务支付许可证--以至于我根本没有任何利润。我感到很气馁--我记得我对我丈夫说过:"我不知道我是否想继续做下去。"

但我的家人支持我。我的一个儿子开始给我写纸条,用积极的信息鼓励我。我下定决心,我不允许自己放弃。

我需要购买一个工业蒸笼,以便在农贸市场上出售我的玉米粉,但这需要$1,400,而我们没有足够的储蓄。就在那个时候,我通过一个参加过 "中国青年报 "的朋友,听说了 "中国青年报"。 Lending Circles 与MAF。我加入了自己的借贷圈,第一次有了一个安全、可靠的存钱方式。

6月,我的餐馆开张了。 幸福的人》(El Buen Comer,在伯纳尔高地的使命街。我的丈夫、儿子和我一起经营这个生意,而我的丈夫星期六仍然在农贸市场工作。

尽管生意不再在我家里,但餐厅实际上就是我的家。我在那里花的时间比在我自己家里花的时间还多。

我们用墨西哥工艺品装饰了餐厅,还用我儿子小时候常玩的玩具车来装饰。

这有助于我们记住 我们的梦想是如何和如何开始的.

Lending Circles是我们的第一道金融门--他们让我有机会获得贷款来开自己的餐馆,这是我从未想象过的事情。但比这更重要的是,他们帮助我学习管理金融系统,以便在未来打开更多机会。

我的梦想在继续。我们正计划在家庭内部形成一个借贷圈,继续建立信用,帮助我们实现下一个梦想。

你不想错过2016年Lending Circles峰会的6个理由。


我们的合作伙伴咨询委员会成员分享了他们为什么对聚集在旧金山参加#LCSummit2016感到兴奋。

今年10月26日至28日,MAF将在MAF的发源地--旧金山举办首届Lending Circles峰会。峰会将包括交流、互动式设计思维研讨会以及由Lending Circles客户和Experian和FICO等专家组成的小组,为各地的Lending Circles供应商提供一些东西。

但不要相信我们的话。以下是我们的合作伙伴咨询委员会的成员对加入我们的峰会感到兴奋的原因。

1. "我参加Lending Circles峰会的原因有两个方面:我有兴趣与其他各合作供应商会面和交谈,讨论成功和挑战,我也有兴趣看到借贷圈模式和平台如何以MAF闻名的创新方式发展和扩大"。-Leisa Boswell,旧金山LGBT中心,PAC联合主席

2. "我参加Lending Circles峰会是为了与其他许多人联系、分享和学习,这些人信任并认可那些传统贷款机构所看不到的金融能力。"-Jorge Blandón, 家庭独立倡议,PAC成员

3. "我参加峰会是为了向其他人学习,了解他们如何在自己的社区有效地 "传播 "Lending Circles。我还想找到更有效地扩大项目规模的方法,以便我们能够在不增加人数或费用的情况下为更多人服务。而且,最重要的是,与那些对我们所做的工作有同样热情的人建立新的联系,这将是一件好事!"-Rob Lajoie,半岛家庭服务,PAC成员

4. "通过参加峰会,我期待着受到其他LC组织的启发,他们将分享他们的最佳做法,并获得关于交付/营销技术的新见解,以吸引新客户并增加我们财务能力客户的跟进,以改善我们Lending Circles和我们财务能力计划的结果。"-Judy Elling Pryzbilla,明尼苏达西南地区住房合作伙伴,PAC成员

5. "我参加LC峰会是为了向全国各地的其他资产建设者学习。我很高兴能向那些与我有同样热情的人学习,帮助我们的社区成员改善他们的财务稳定性。"-Gricelda Montes, El Centro de la Raza, PAC成员

6. 我参加Lending Circles峰会是因为我很高兴与其他服务提供者一起庆祝我们的客户通过参与Lending Circles而取得的成就和完成的目标。我们应该聚在一起分享我们的经验,庆祝这一伟大倡议的成功,并讨论如何扩大其影响。-玛德琳-克鲁兹,复活计划,PAC成员

准备在今年十月加入我们吗?

放弃机会:我的公民身份前的生活。


我在 "Lending Circles入籍计划 "下从梦想家到美国公民的历程

人们通常用纸张来庆祝他们的第一个周年纪念日,但我喜欢用自己的方式来做事情。我用纸来庆祝我在美国生活的14周年:N-400表格。这张表是我母亲的一个承诺,它将成为现实。它是我获得美国公民身份的机会。带着许多喜悦和兴奋,一个包括N-400表格、我的护照照片和一张支票的小包,我在4月1日开始了成为美国公民的过程。这套简单的文件对我来说意味着世界。它是我的奋斗,我母亲的奋斗,我姐妹的奋斗,它是对美好未来的承诺。

我的移民故事既是关于我母亲的,也是关于我的。

我的母亲为把我们带到这里牺牲了很多,她克服了很多困难,在一个当时对她来说很陌生的地方抚养我们。我妈妈为了逃避暴力婚姻而离开萨尔瓦多,把她的女儿和她的护士生活抛在脑后,作为她最后的生存动力。她离开了她的家庭、工作和她所熟悉的生活,以便我们能拥有更好的东西--比她所能拥有的更多。

我在母亲去世两年后离开萨尔瓦多,当时我11岁,我承诺我和我的姐妹们将与母亲团聚,我们将有机会去迪斯尼乐园(我认识的大多数移民儿童都是带着这个承诺来的,尽管我们还没能实现这个旅行......)。

我没有去迪斯尼乐园,也没有去看电影明星,而是住在风景优美的加州奥克兰,那里还是很不错的。

尽管我们的第一间公寓又小又挤,但却充满了爱和笑声。几年后我搬到了旧金山,在那里我能够扎下根来。但这些根并没有立即被允许像我所希望的那样深深地扎入土壤。

在我十几岁的时候,我才意识到无证驾驶的真正含义。在高中时,因为我的身份,我放弃了很多机会。我没能加入一个访问华盛顿特区的女孩团体,因为我是学校的负担。我也无法申请实习机会以积累经验,因为我没有社会安全号码。

然后我不得不拒绝了这个一生中最重要的机会。

我充满了好奇心,想探索我的新家,但由于没有证件,限制了我对加州的探索。那时,除了我最好的朋友,没有人知道我是无证的。我是高三班上唯一一个有这种情况的人,我不敢解释我不得不拒绝这么多好机会的*真实原因。

后来,我不得不放弃了去加州大学洛杉矶分校的机会,因为费用太高,而且我没有资格获得财政援助。早在2006年,当我决定去哪所大学时,无证学生的资源很少。我们有AB540法案,允许我们支付州内学费,但我不能像我的公民朋友那样有资格获得加州补助金或联邦财政援助。因此,我最终去了旧金山州立大学,并通过了大学的学习,这要归功于Chicana Latina基金会的奖学金,该奖学金不需要社会安全号码就能获得资格。

花了两年多的时间,克服了移民障碍,成为美国居民,这不是我随便说说的。

为了能够成为美国公民,你必须在成为居民后等待5年才能申请。一年前,预计我们成为美国居民的五周年,我邀请我的妈妈和妹妹参加一个 公民的借贷圈.我是在旧金山州立大学凯撒查维斯学院实习时发现这个项目的。我当时是作为学生助理,为一项学术评估收集调查问卷。 财务做法 的个人在Mission区。

在为学校工作时,我发现了MAF提供的不同项目--其中之一是Lending Circles公民权项目。我给我们报了名,这样我们申请入籍所需的资金就不会被阻止。对于我们三个人来说,光是申请就需要花费超过$2,000美元。 随着旧金山生活成本的上升,我妈妈越来越难维持房租,同时还要支持我妹妹的大学生涯。该计划帮助我们每个月为这个重要的申请留出资金。我们知道,我们的钱在Lending Circle项目中是安全的,而且一旦我们准备好申请,我们就能获得这些钱。

在Lending Circle项目中,我们每人每月支付$68,为期10个月,以便能够负担$680的入籍申请费用。

成为一名居民是一个巨大的祝福。我已经能够得到一份我喜欢的工作,并能到我几年前只能梦寐以求的地方旅行。我非常喜欢Lending Circles,所以我知道我必须成为MAF的一部分。我很高兴在2014年夏天加入农发基金的工作人员,担任项目协调员。我的工作使我能够帮助那些与我的故事相似的人。我在他们身上看到了我自己在美国的无证经历的挑战和机遇,我想在他们的旅程中帮助他们。现在我正在成为公民的过程中,我特别兴奋能够正式表达我的投票,2016年的总统选举,我来了!

我在今年4月1日提交了我的入籍申请,我正在等待继续面试过程并宣誓就职。我继续鼓励我妈妈也这样做,让她了解本市发生的所有入籍博览会的最新情况,为她准备面试问题,并以微小但坚持不懈的方式帮助她(如在她的手机上安装入籍应用程序,以便她可以在路上学习)。 我的目标是让她在本月底前申请。

我想尽我所能帮助我妈妈获得公民身份--就像她为支持我的姐妹和我所做的那样。

对我来说,移民意味着机会。它意味着生存。它意味着剥离来自破碎家庭的暴力和伤害,在一个你现在称之为自己的国家创造新的记忆和影响。在美国的生活给了我许多机会,但也伴随着公平的斗争。

从我早期的记忆,与我的姐妹和母亲住在一个狭窄的单间公寓里,因为我们的无证身份而在阴影中躲藏了9年,到走进我入籍的最后面试。面对这一切,我庆祝,我欢呼,我微笑。

这个庆祝活动不仅仅是为了我。这个庆祝活动是为每一个在寻找和平和为他们的家庭寻找更好的生活的过程中,为每一个路障、每一个耳光、每一个名字而奋斗的人而举行的。这些胜利和斗争使我更接近我的母亲,我的姐妹,并为自己找到了作为美国公民的更好的生活。现在,当我迈出最后一步时,我回顾了这条漫长而坎坷的道路,回顾了我庆祝周年纪念日的那张纸,以及我即将成为的公民。

如果你知道有人可以使用Lending Circles的公民身份,请鼓励他们今天在以下网站注册 LendingCircles.org.

Chinese